الفصل 742
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 742: السحر
خفق قلب تشاو غويياو فور سماعه تلك الكلمات؛ فقد كان كيميائيًا حقيقيًا لا يولي اهتمامًا كبيرًا لشؤون الزراعة، ولذا كان عليه إثبات تفوقه عبر طريق الكيمياء.
في هذا الطريق، كان خصمه الحالي هو خيميائي الشعر الأبيض السامي. ورغم وجود أربعة عباقرة في هذا العالم، إلا أن يوان كاي هي كانت بارعة في زراعة النباتات والأدوية ولم تكن تهتم بالمنافسة، أما مو تشياو من مملكة الكيمياء، فلم يكن يبرع إلا في صنع معاجين الجسد، وكان فوق ذلك يميل إلى الانزواء. لذا، كان تشاو غويياو يعتقد أن خصمه الحقيقي الوحيد هو خيميائي الشعر الأبيض.
كانت مهارته في صقل الحبوب لا تُضاهى، بينما امتلك خيميائي الشعر الأبيض مهارةً لا تُقهر في أدوية طول العمر. علاوة على ذلك، حظي ذلك الكيميائي بدعم العديد من الأسلاف، ورغم أن تشاو غويياو قد يكون سليط اللسان وفخورًا بنفسه، إلا أنه كان لا يزال يشعر بالغيرة من مثل هذه المعاملة.
فكر تشاو غويياو قليلاً قبل أن ينظر إلى الشيخ ويسأل: “أحقاً ما تقوله؟” بلا شك، كان العرض مغريًا؛ فلو تمكن من الحصول على دليل أدوية طول العمر العليا، فبمواهبه وإنجازاته الحالية، سيكون قادرًا بالتأكيد على ابتكار أدوية طول عمر لا تقل شأنًا عن تلك التي يصنعها خيميائي الشعر الأبيض.
وبمجرد أن يصبح خبيرًا في كل من الحبوب والأدوية، لن يتبقى لخيميائي الشعر الأبيض أي بريق يُذكر. مجرد التفكير في تعبير ذلك الكيميائي بعد أن يتم قمع تفوقه جعل تشاو غويياو يشعر بسعادة غامرة.
“أأكذبُ على الأخ تشاو؟” أصبح الشيخ جادًا وقال: “يجب أن يعرف الأخ تشاو طبيعة عملي جيدًا؛ فمهارتي في جمع المعلومات هي الأفضل في عالم الأدوية الحجرية وهي موثوقة تمامًا، ويمكن للأخ تشاو أن يطمئن بهذا الشأن.”
كان تشاو غويياو منجذبًا للفكرة، لكنه لا يزال يشعر ببعض التردد، فنظر إلى الشيخ وسأل: “إذا كان الأخ يوان سوارينغ يتحدث بصدق، فهناك شيء لا أفهمه؛ لماذا لا يرغب الأخ يي تشينغتشنغ في فن إمبراطور الكيمياء الأعلى وهو متاح أمامه مباشرة؟”
رد الشيخ بسرعة: “سيكون كذبًا إن قلت إن سيدنا الشاب غير مهتم، ومع ذلك، يجب أن تعلم يا أخ تشاو أن سيدنا الشاب يركز كليًا على الزراعة ومعرفته بطريق الكيمياء محدودة جدًا. علاوة على ذلك، فإن مملكة الحافة الحجرية لا تضع طريق الكيمياء ضمن أولوياتها.”
وتابع الشيخ بلهجة جادة: “لكن الأمر مختلف بالنسبة لعبقري مثلك؛ فبعد حصولك على هذا الفن، ستحتاج لخمس سنوات على الأكثر، أو سنة أو سنتين على الأقل، لتتمكن بالتأكيد من ابتكار أدوية طول عمر مذهلة!”
ثم فرك الشيخ يديه ببهجة وقال ضاحكًا: “بالطبع، عندما نسعى للحصول على هذا الدليل الأعلى، سنقدم للأخ تشاو كل الدعم من خلف الستار. ولدينا شرط واحد فقط لسيدنا الشاب؛ نأمل أن تتمكن من تحضير دفعات كبيرة من حبوب القدر وأدوية طول العمر له من وقت لآخر في المستقبل. المواد ستكون علينا، وبالطبع، لن نبخل عليك بمكافأة سخية.”
سخر تشاو غويياو وقال بجفاف: “هاها، إذًا بعد كل هذا الحديث، لا يزال يي تشينغتشنغ يحاول استغلالي لأصقل له الحبوب!”
سعل الشيخ بملامح محرجة وقال: “الأخ تشاو، كما يقول المثل: المرء يسعى لمصلحته وإلا هلك. بالإضافة إلى ذلك، هذا أمر يعود بالنفع علينا كليهما، فلماذا ترفض يا أخي؟”
سخر تشاو غويياو مجددًا: “لا بد أنكم واجهتم طريقًا مسدودًا مع ذلك الفتى ذي الشعر الأبيض؛ فهو لم يلقِ بالاً لـ يي تشينغتشنغ، لذا تحاولون الآن العثور على شخص آخر ليصنع لكم أدوية طول العمر. أعلم جيدًا أن مجموعة الشيوخ المحيطين بـ يي تشينغتشنغ بحاجة ماسة إليها.”
“الأخ تشاو ثاقب البصيرة، ومذهل حقًا.” ابتسم الشيخ يوان سوارينغ بسرعة وقال: “ومع ذلك، لنضع الأمر بصيغة أخرى؛ ألا يرغب الأخ تشاو في سحق خيميائي الشعر الأبيض؟ ألا تريد أن تصبح إمبراطور الكيمياء الحقيقي؟ إذا تمكنت من سد النقص لديك فيما يخص أدوية طول العمر، فما الذي سيتبقى لخيميائي الشعر الأبيض لينافسك به؟”
ساد الصمت على تشاو غويياو ولم ينبس ببنت شفة.
فأضاف الشيخ على عجل: “هناك شيء آخر، أتساءل إن كان عليّ قوله أم لا؟”
قال تشاو غويياو: “تفضل، لستما غريبين عن بعضنا، فلا داعي للتردد.”
قال الشيخ: “يجب أن يكون المرء سريعًا في أفعاله؛ فرغم أنني أرسلت هذا الخبر إليك، إلا أن المعلومات المتاحة لي متاحة للآخرين أيضًا. إذا تحرك غيرك أولاً، فستضيع الفرصة من بين يديك. وفي رأيي، من الأفضل أن تتحرك هنا في مملكة الكيمياء.”
“هنا تحديدًا؟” رفع تشاو غويياو نبرة صوته: “الأخ سحاب، هل تحاول إغواءي؟ من لا يعرف أن القيام بأي تحرك داخل مملكة الكيمياء محفوف بالمخاطر؟”
أجاب الشيخ بثقة: “إنه محفوف بالمخاطر بالنسبة للآخرين فقط، أما بالنسبة للأخ تشاو فلا توجد مشكلة. يمكنني أن أعدك بأنه لن يحدث مكروه ولن يسألك أحد عما فعلت.”
قال تشاو غويياو: “كلماتك تثير الريبة؛ فالجميع يعرف مدى رعب مملكة الكيمياء، وضغطة واحدة منهم كفيلة بجعل العالم كله يرتجف!”
رد الشيخ بابتسامة: “أولاً يا أخ تشاو، لست بحاجة للتدخل بنفسك، فبراعتك في التحكم بالحشرات بلغت ذروتها بالفعل، والقبض على لي تشي يي حيًا سهل كقلب كفك، أليس كذلك؟”
توقف قليلاً ثم كشف عن ابتسامة غامضة وتابع: “ثانياً، مع وجود مملكة الكيمياء كدعم لك، فما الذي تخشاه؟”
بعد سماع هذا، صار تعبير تشاو غويياو جاداً، ونظر إلى الشيخ وأدرك أخيراً حقيقة الأمر: “أفهم الآن. لقد أطلت الحديث يا أخ يوان سوارينغ، ليتبين في النهاية أنك تعمل لصالح مملكة الكيمياء.”
قال الشيخ دون غضب: “العمل لصالحهم ليس التعبير الأدق، بل هو منفعة متبادلة. ولست خائفاً من إخبارك بالحقيقة أيضاً؛ فالمملكة لا تحتاج لشيء سوى فن تحضير الأقراص، وكل ما عدا ذلك سيكون من نصيبك!”
لماذا تقرأ عند السارقين بينما مَــجـرة الـرِّوايَات توفر لك الفصل بجودة أعلى وبشكل أسرع؟ galaxynovels.com
لم يكن تشاو غويياو أحمق، فابتسم ببرودة وقال: “المملكة تحاول استخدامي كمخلب قط لها؛ فقد اختارت ألا تظهر في الواجهة وتركتني أتحرك لتسقط كل السمعة السيئة عليّ وحدي.”
رد الشيخ: “كما يقول المثل القديم: لا يُنال الفوز إلا بالمخاطرة. كيف يمكن الحصول على مكافآت دون جهد؟ بالإضافة إلى ذلك، مملكة الكيمياء عملاق مهيب، وستتضرر سمعتهم وشرفهم إذا علم الناس أنهم يسرقون دليل كيمياء شخص آخر. أخي تشاو، ألا تعتقد أن التحرك هنا بدعم من المملكة هو أفضل مسار ممكن؟ فحتى لو أراد الآخرون التدخل، فلن يجرؤوا على فعل شيء.”
لم يملك تشاو غويياو إلا أن يتأمل في الأمر؛ فإذا كانت المملكة هي ظهيره حقًا، فكل شيء سيسير بسلاسة، ومهما بلغت قدرة لي تشي يي، فلن يتمكن من الإفلات من قبضتهم.
سأل تشاو غويياو في النهاية بنبرة رصينة: “كيف لي أن أثق بأن المملكة مستعدة لبذل كل جهد لدعمي؟” بلا شك، كان مهتمًا بالفكرة، فالمشاركة الرسمية للمملكة تضمن نجاح الأمر، ومن الغريب ألا يغرى بذلك.
قال الشيخ مبتسمًا: “الأخ تشاو حذر جدًا، وبالطبع ليس من الصعب إثبات ذلك. لا بد أنك تعرف ملك المملكة، ملك عمود العالم.”
أومأ تشاو غويياو برأسه: “أعرفه، وهو شخصية استثنائية بين الجيل الشاب في المملكة.”
تابع الشيخ: “يجب أن تكون على علم أيضًا بسلف الملك، السلف الخالد، أليس كذلك؟”
أومأ تشاو غويياو قليلاً وقال: “نعم، سمعت عن سلف الخيمياء لعشيرة الخالدين؛ إنه أحد أقدم الأجداد في المملكة ومدفون حاليًا في أرض أجدادهم.”
قال الشيخ مبتسمًا: “أخبارك قديمة؛ فقد خرج سلف الخيمياء من عزلته، وطالما أنك تعطي الإشارة، فسيقوم السلف بمساعدتك في أي وقت!”
تأثر تشاو غويياو بشدة؛ فسلف المملكة ليس بالأمر الهين. ورغم أن كل السلالات القوية تملك سلفًا أو اثنين مدفونين في أراضيها، إلا أن سلفًا من طائفة أنجبت ثلاثة أباطرة هو أمر مرعب للغاية!
بوجود شخصية كهذه، لا مجال للقلق من الفشل؛ فمن في هذا العالم يمكنه الوقوف في وجه قوة سلف المملكة؟
في النهاية، قال تشاو غويياو بصوت عميق: “دعني أفكر في هذا الأمر ليوم أو يومين.”
“حسنًا.” كان الشيخ راضيًا، وقبل مغادرته ترك كلمات أخيرة: “الأخ تشاو، الفرص لا تنتظر أحدًا، عليك اتخاذ قرارك بسرعة، لأنه حتى لو لم ترغب في القيام بذلك، فهناك الكثيرون المستعدون للمهمة.”
لم يرد تشاو غويياو، بل أرسل من يودع الشيخ.
بعد مغادرته، عاد الشيخ إلى مكانه، فسأله سيد السحاب الأبيض الذي كان يتبعه طوال الوقت: “يا شيخ، هل سيتخذ تشاو غويياو إجراءً؟”
تحدث الشيخ بثقة تامة: “لا تقلق، مع طُعم كبير كهذا، كيف لا يبتلعه؟ سنزور قصر شيان بعد قليل لرؤية السلف المقدس لعشيرة هوانغفو.”
قال سيد السحاب الأبيض بصدمة: “ألم يحصل الجليل بعد على موافقة أسلاف عائلة شيان في الكيمياء؟” فقد كان يظن أن التعاون مع تشاو غويياو هو فكرة أسلاف الكيمياء أنفسهم.
قال الجليل الواثق: “لا تقلق، سيوافق أسلاف الكيمياء في عائلة شيان بالتأكيد. قد لا ترغب مملكة الكيمياء في خوض هذه المياه العكرة بنفسها، وإذا أراد أحدهم التحرك هنا، فسيحتاج أسلاف عائلة شيان وعائلة هوانغفو إلى شخص يتحمل اللوم، وتشاو غويياو هو الأنسب لذلك.”
مدح سيد السحاب الأبيض بإعجاب: “حسابات الجليل لا مثيل لها، وحكمتك واسعة كالبحر.”
هز الجليل رأسه برفق وقال: “السيد الشاب هو من وضع هذه الخطة قبل الرحلة، وما قمتُ به هو مجرد ملء التفاصيل وتنفيذها.”
ذهل المعلم من ذلك؛ فخطة محكمة كهذه لا يمكن أن يبتكرها إلا عبقري فذ مثل يي تشينغتشنغ.
كشف الجليل عن بقية خطته بعيون شرسة قائلاً: “ستجتاح عاصفة هوجاء هذه الدولة، وعائلة هوانغفو، ومملكة الكيمياء، وعائلة بايليان، وحتى طائفة البحر المتبلور. في ذلك الوقت، لن يتمكن حتى جبل ألباين وبلد الخيزران العملاق من تجنبها! وعندما يتقاتل معظم أسلاف المملكة ضد والد شجرة ألباين وحامي الخيزران العملاق، سيشهد عالم الأدوية الحجرية تغييراً في السلالات الحاكمة! حينها، عندما يسقط ملوك الحاكمة في المعركة، ستنضوي الكيانات الأبدية المتبقية والملوك العظماء تحت راية سيدنا الشاب، فمن سيجرؤ على إيقافنا؟”
شعر سيد السحاب الأبيض بقشعريرة تسري في جسده بعد سماع هذه الخطة العظيمة، وشعر بالامتنان لأنه اختار الانضمام إلى جانب يي تشينغتشنغ!
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]

تعليقات الفصل