الفصل 92: [مراقبة المصير الذهبية] [تقنية مراقبة الهالة الذهبية]

الفصل 92: [مراقبة المصير الذهبية] [تقنية مراقبة الهالة الذهبية]

لم يزد الشيخ جيانغ والشيخ هوا على أن ألقيا عليه نظرة عابرة، وكانت أنظارهما تمر فوقه مثل حصى على جانب الطريق، دون أن تتوقف عنده حتى لثانية واحدة

أما المدير لو يي، فقد استدار فورًا ليقود الطريق، مرافقًا الشخصيتين الكبيرتين باحترام

مشوا مباشرة من أمامه ودخلوا مبنى مكتب التعليم دون كلمة مجاملة زائدة واحدة

تجمد وانغ كاي في مكانه، كأن دلوًا من الماء الجليدي صُب عليه من رأسه حتى قدميه

وقف ثابتًا في موضعه، وكان الإحساس الهائل بالفارق يخنق صدره، بينما اندفعت موجة من الإهانة والغضب إلى رأسه

‘كيف يمكن أن يكون الأمر هكذا؟ لقد انتظرت هنا طويلًا! ألا يستطيعون رؤية إخلاصي؟!’

زأر في قلبه

لكنه لم يجرؤ على الانفجار، ولم يكن مستعدًا للاستسلام بهذه السهولة

ضغط على أسنانه، وقسّى عزيمته، ثم تبعهم بسرعة إلى الداخل، محاولًا العثور على فرصة ليُظهر نفسه مرة أخرى

لكن للأسف، عندما تبعهم إلى الطابق الذي يقع فيه مكتب المدير لو يي…

كان سكرتير المدير لو يي قد تلقى التعليمات بالفعل، فأوقفه خارج باب المكتب بأدب لكنه بحزم

“نعتذر، الطالب وانغ كاي، لكن المدير لو يستقبل حاليًا ضيوفًا مهمين، ولا يمكن إزعاجه في الوقت الحالي”

كانت على وجه السكرتير ابتسامة مهنية، لكن نبرته لم تترك مجالًا للاعتراض

نظر وانغ كاي إلى ذلك الباب الخشبي الصلب المغلق بإحكام، وشعر أن أسنانه تكاد تحكه من شدة الغضب، لكنه لم يكن يملك حيلة

ففي النهاية، لم يكن يستطيع اقتحام المكان هكذا

وبينما كان السكرتير على وشك إغلاق الباب وطلب مغادرته، لمح وانغ كاي المشهد داخل المكتب من خلال الفجوة التي كانت تضيق—

كان شاب يرتدي ملابس عادية جالسًا بوضعية مسترخية على أريكة الاستقبال، ويبدو أنه كان لا يزال… يشرب الشاي؟

رغم أنها كانت مجرد لمحة، فإن جانب وجه ذلك الشاب كان كإبرة اخترقت ذاكرة وانغ كاي عميقًا فجأة!

إنه هو!

ذلك الرجل الذي ذبح حراس عائلة وانغ في العالم السري كما تُقطع الخضار، وكاد يقتل أخاه الأصغر وانغ تنغ!

كيف يمكن أن يكون هنا؟!

بأي حق يجلس في الداخل ويتلقى استقبال هاتين الشخصيتين الكبيرتين؟!

بدا أنني سمعت أحدهم يناديه ليو فنغ

تحولت الصدمة والحيرة والإهانة الناتجة عن التجاهل فورًا إلى غيرة وغضب هائلين!

هو، وانغ كاي، عبقري أكاديمية جيانشين والسيد الشاب الأكبر من الفرع المباشر لعائلة وانغ

كان يشوى تحت الشمس هنا كالأحمق نصف يوم، غير قادر حتى على دخول الباب!

أما هذا الفتى البري الذي ظهر من العدم

فكان جالسًا في الداخل بهذا الوضوح، وأصبح ضيفًا مكرمًا لدى الشخصيات الكبرى؟!

كان هذا ببساطة إهانة هائلة له، وانغ كاي، ولعائلة وانغ كلها!

‘بأي حق؟! بأي حق يفعل ذلك؟!’

صرخ وانغ كاي بجنون في قلبه، وكان تعبيره قاتمًا إلى حد مخيف

قبض كفيه بقوة حتى كادت أظافره تنغرس في لحمه

لم يعد يحاول الدخول، ولم يغادر أيضًا

بل تراجع مثل أفعى باردة سامة إلى منطقة الانتظار في بهو الطابق السفلي، محدقًا بثبات في مدخل المصعد ودرج السلم

أراد أن يرى إن كان ذلك الفتى المدعو ليو فنغ سيظل مغرورًا هكذا بعدما ترحل هاتان الشخصيتان الكبيرتان!

داخل المكتب، كان الجو مختلفًا تمامًا عن التيارات الخفية المتلاطمة في الخارج

جلس ليو فنغ على الأريكة؛ ورغم أن وضعيته لم تكن متوترة تمامًا، فإنه كان لا يزال مقيدًا قليلًا

ففي النهاية، كان يواجه شخصيات يضطر حتى الخبراء العشرة العظماء إلى الانحناء أمامها

قدّم المدير لو يي بحماس:

“الشيخ جيانغ، الشيخ هوا، هذا هو الشاب الذي رفعت عنه تقريرًا لكما سابقًا، والذي قد تتجاوز إمكاناته الخبراء العشرة العظماء الحاليين—ليو فنغ، الرفيق الشاب ليو”

ثم التفت إلى ليو فنغ

“ليو فنغ، هذان هما الشيخ جيانغ والشيخ هوا؛ إنهما من الدعائم الحقيقية لبلدنا، ولهما احترام ومكانة عالية”

“في هذه الأيام، تلقى كثير من الخبراء المشهورين إرشادهما، ومنهم عدد غير قليل من الخبراء العشرة العظماء والخبراء المئة العظماء”

“تحياتي، الشيخ جيانغ، تحياتي، الشيخ هوا. اسمي ليو فنغ” وقف ليو فنغ وحيّاهما، دون تذلل ولا اندفاع

بعد ذلك، سقط الجو في صمت خفي؛ لم تتحدث الشخصيتان الكبيرتان، لكن نظراتهما كانت هادئة، ومع ذلك بدا أنهما يفحصان ليو فنغ كأنهما تستطيعان رؤية كل شيء من خلاله

في النهاية، كان الشيخ جيانغ أول من كسر الصمت. صفق بيديه وضحك بخفة، وكانت نبرته تحمل إعجابًا لا يخفيه:

“حقًا، الأبطال يخرجون من الشباب! أيها الرفيق الشاب، أنت لست بسيطًا! هذا العجوز يرى أن حظك كقوس قزح، يندفع مباشرة إلى العالم السماوي؛ إن إنجازاتك المستقبلية ستكون بلا حدود حقًا!”

أومأ الشيخ هوا أيضًا برفق، ومر وميض دهشة في عينيه:

“هذا صحيح. وفرة الحظ لدى الرفيق الشاب ليو مهيبة وواسعة؛ إنها غير عادية حقًا”

الحظ؟

تحرك قلب ليو فنغ قليلًا. كان قد سمع هذا المصطلح من قبل، لكنه لم يكن واضحًا لديه ما الذي يشير إليه بالتحديد أو كيف يمكن ملاحظته

يبدو أن هاتين الشخصيتين الكبيرتين تملكان نوعًا من السمة الخاصة أو قدرة قادرة على ملاحظة “الحظ”

وقبل أن يفكر ليو فنغ أكثر، دخل الشيخ جيانغ في صلب الموضوع مباشرة، وكانت نبرته لطيفة لكنها تحمل وزنًا لا يمكن التشكيك فيه:

المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.

“أيها الرفيق الشاب ليو، جئنا نحن الاثنان اليوم لنسألك: هل أنت مستعد للانضمام إلى طائفتنا وأن تصبح تلميذنا؟”

أضاف الشيخ هوا:

“إذا كنت مستعدًا، فمن الآن فصاعدًا، ستكون مكانتك مساوية لمكانة جيانغ تيانفانغ والجنرال شياو تشان وأقرانهما”

مكانة مساوية للخبراء العشرة العظماء؟!

صُدم ليو فنغ بعمق. حتى مع طبعه الهادئ، شعر في هذه اللحظة بشيء من الذهول أمام غصن الزيتون المفاجئ والثقيل هذا

هل الأمر بهذه البساطة؟

قبول تلميذ بعد لقاء لم يستغرق عشر دقائق؟

ومنحه مثل هذه الأقدمية العالية من البداية؟ هذا السند… صلب أكثر من اللازم!

هدأ بسرعة، وتدافعت أفكاره. سيكون من الغباء أن يرفض!

مع هاتين الشخصيتين الكبيرتين سندًا له، سيكون قادرًا تقريبًا على السير أينما شاء في البلاد من الآن فصاعدًا!

وربما تُحل كثير من المتاعب بسهولة

أما المسؤوليات والالتزامات… فيمكن التعامل معها لاحقًا!

لم يتردد أكثر، فوقف وانحنى باحترام أمام الشيخين:

“التلميذ ليو فنغ يحيي معلميه!”

“جيد! جيد! جيد!”

أظهر الشيخ جيانغ والشيخ هوا ابتسامتين راضيتين، وقالا كلمة “جيد” ثلاث مرات متتالية

وعد الشيخان فورًا بأن كل الموارد المطلوبة لزراعة ليو فنغ المستقبلية

لن يحتاج إلا إلى إخبار المدير لو يي بها، ثم يرفع المدير لو يي تقريرًا عنها، وستدعمه الدولة دعمًا كاملًا وتلبيها بالتأكيد!

زاد هذا شعور ليو فنغ بالأمان؛ كان هذا ببساطة بطاقة موارد غير محدودة!

استمر اللقاء نحو نصف ساعة، وكان الجو منسجمًا

وعند المغادرة، شجع الشيخان ليو فنغ ببضع كلمات أخرى، ثم غادرا المكتب برفقة المدير لو يي

في اللحظة التي فُتح فيها باب المكتب، رأى وانغ كاي، الذي كان يحرس في الطابق السفلي بعينين تكادان تنفثان النار، هيئة ليو فنغ مرة أخرى، وتأكد تمامًا من هويته!

إنه هو! لا خطأ إطلاقًا!

أما الشخصيتان الكبيرتان فلم تلتفتا حتى بطرف العين إليه، هو “العبقري” الذي انتظر بمرارة في الطابق السفلي وقتًا طويلًا، بل دخلتا السيارة مباشرة وغادرتا

كان هذا المشهد، مثل القشة الأخيرة التي قصمت ظهر الجمل، قد أشعل تمامًا العنف ونية القتل في قلب وانغ كاي!

‘ليو فنغ! يجب أن تموت! الليلة! هذه الليلة بالذات! سأجعلك تعرف عاقبة الإساءة إلي، وانغ كاي، والإساءة إلى عائلة وانغ!’

حدق في ظهر ليو فنغ بثبات، وأطلق في قلبه أقسى قسم

في الوقت نفسه، داخل المكتب، كان المدير لو يي يشرح لليو فنغ بحماس:

“شياو فنغ، هذه المرة قفزت حقًا فوق بوابة التنين!”

“للشيخ جيانغ والشيخ هوا أقدمية عالية للغاية، وتلاميذهما ومعارفهما القدامى منتشرين في العالم كله؛ قوتهما تتجاوز خيالك!”

“طريقتهما في تحديد المواهب خاصة جدًا؛ إنها بالنظر إلى ‘الحظ’!”

“يمتلكان سمات خاصة تستطيع ملاحظة قوة حظ الشخص”

“ما داما قالا إن حظك قوي”

“فهذا حقيقي تمامًا وبلا أدنى شك”

أومأ ليو فنغ مفكرًا

في الوقت نفسه، داخل السيارة الخاصة التي كانت تغادر مكتب التعليم، كان الشيخ جيانغ والشيخ هوا، اللذان كانا هادئين ومتماسكين قبل قليل

قد صارا الآن مثل طفلين عجوزين ربحا الجائزة الكبرى، متحمسين إلى حد لا يمكن السيطرة عليه

فجأة ضرب الشيخ جيانغ فخذه وسب بكلمة خشنة:

“يا للعجب! يا عجوز جيانغ! لم نخطئ الرؤية قبل قليل، أليس كذلك؟!”

“عمود الحظ ذو الألوان السبعة الذي كان يصعد إلى السماء فوق رأس ذلك الفتى، وكان يكاد يتكثف إلى شيء مادي؟!”

“هل كان حقيقيًا؟! لم تُظهر تقنية تأمل الطاقة الذهبية الخاصة بي مشهدًا مبالغًا فيه إلى هذا الحد من قبل!”

كان وجه الشيخ هوا محمرًا أيضًا، وتنفسه سريعًا:

“بالطبع كان حقيقيًا! يا صديقي القديم!”

“ما رأته حدقة مراقبة الحظ الذهبية الخاصة بي كان مطابقًا تمامًا!”

“كنت فقط أجبر نفسي على البقاء هادئًا قبل قليل!”

“دعك من الخبراء العشرة العظماء، حتى لو جمعت حظوظهم كلهم معًا”

“أخشى أنها لن تقارن حتى بعشر عمود حظ ذلك الفتى، لا، ولا حتى بواحد من مئة!”

“هذه المرة… هذه المرة التقطنا حقًا كنزًا لا نظير له لم يظهر في التاريخ! هاهاها!”

“هذا صحيح! هاهاها! العالم السماوي يبارك هواشيا! العالم السماوي يبارك هواشيا حقًا!”

نظر العجوزان إلى بعضهما وضحكا، وكانت ضحكاتهما مليئة بحماسة وترقب لا مثيل لهما

كأنهما رأيا بالفعل نجمًا عملاقًا، يكفي ليضيء العصر كله ويقود هواشيا نحو مجد غير مسبوق

يرتفع ببطء في جيانغتشنغ

وسيكونان هما المرشدين والحارسين الأولين لهذا النجم العملاق