الفصل 128
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 128: ربيع يي زي لان
مكث يي ووشان في نطاق البراري الثماني مع عائلة يي لبضعة أيام، واستشعر خلالها مدى قوة هذه العائلة. ومع ذلك، لاحظ أن بعض الشيوخ الذين رافقوه بدوا وكأنهم يحملون ضغينة ما، وكأنهم يأملون أن يغادر في وقت مبكر.
في البداية، شعر ببعض الارتباك، لكنه سرعان ما خمن السبب؛ فلا بد أن الأمر يتعلق بالطاقة الروحية الكثيفة لعائلة يي، والتي استُهلك منها الكثير في نطاق البراري الثماني، مما جعلهم يشعرون ببعض الضغط. وأمام هذا المشهد، لم ينبس ببنت شفة، بل تظاهر وكأنه لا يدرك شيئاً.
لقد اتخذ قراره بالفعل؛ فطالما لم تخرج يي وان تشيو من عزلتها، فلن يغادر وسيبقى لفترة أطول. وبما أن هؤلاء العجائز أظهروا له العداء، فلم يعد يشعر بالرغبة في مراعاة مشاعرهم بعد الآن.
“أأنت يي زي لان؟”
في ذلك اليوم، كان يي ووشان متفرغاً، وصادف مروره بجانب قاعة فنون القتال عندما سمع هذا السؤال، مما جعله يتوقف.
أمام عينيه، كانت هناك امرأة برفقة عدة تلاميذ من عائلة يي يعترضون طريق يي زي لان. كانت هذه المرأة تتمتع بجمال فائق وهالة قوية، ورغم أنها لم تكن بمستوى يي وان تشيو، إلا أنها كانت تملك سحرها الخاص، كما أنها كانت تشبه يي وان تشيو قليلاً في ملامحها.
خلال فترة إقامته، كوّن يي ووشان فهماً لبعض أوضاع عائلة يي؛ فقد كان لـ يي وان تشيو أخت صغرى من الأم نفسها، وبما أن يي وان تشيو لم تتزوج قط، لم تُزف أختها خارج العشيرة، بل تزوجت داخلها من رجل يُعتبر غريباً عن النسب المباشر. وأنجب الاثنان طفلة، وهي هذه المرأة التي تقف أمامه الآن.
قيل إن هذه المرأة موهوبة بشكل استثنائي، وقد أظهرت نبوغاً مذهلاً منذ صغرها، مما نال إعجاب يي وان تشيو كثيراً، فتولت تربيتها بنفسها منذ نعومة أظفارها. حتى أن هناك شائعات تسري في عائلة يي تفيد بأنه، نظراً لعدم إنجاب يي وان تشيو، فمن المرجح أن تخلفها هذه الفتاة وتصبح رئيسة العائلة القادمة.
حتى نظام يي ووشان ذكره بأن الطرف الآخر مرشحة محتملة للزواج. وكان يي ووشان قد تحقق سابقاً من قدراتها عبر “عين القدر”، وبالفعل كانت إمكاناتها مذهلة.
[يي تشينغ إير: القصر الأرجواني، السماء الأولى، الحظ: أرجواني، الكفاءة: من الدرجة العليا، الموهبة: جسد فتح الميريديان السامي، قلب تكثيف الدم، التقييم العام: عبقرية من الطراز الأول!]
موهبة هذه المرأة كانت مثيرة للإعجاب حقاً، فإذا استطاعت عائلة أن تنتج شخصاً مثلها، فسترتفع بالتأكيد إلى مستويات أقوى. إن تقييم “عبقرية من الطراز الأول” هو أمر مهيب حقاً.
في الأصل، كانت امرأة مثلها دائماً محور اهتمام عائلة يي، لكن لسوء حظها، ذاع صيت يي زي لان في وقت مبكر واكتسب سمعة كشخصية قوية في العالم الخارجي، مما أثار استياء العديد من عباقرة عائلة يي في نطاق البراري الثماني، وخاصة تجاهه.
في الأيام القليلة الماضية، كان يي زي لان يتلقى تحديات يومية، ولم يكن من المستغرب أنه خرج منتصراً في كل معركة. وأمس، جاءت يي تشينغ إير، العبقرية التي حققت للتو اختراقاً إلى نطاق جديد، لتبحث عنه بعد سماعها بإنجازاته.
عند رؤية ذلك، لم يتدخل يي ووشان، بل اكتفى بالنظر بفضول، رغبةً منه في معرفة كيف سيتعامل يي زي لان مع الموقف.
نظرت يي زي لان إلى يي تشينغ إير وقالت بهدوء: “أنا هو.”
“سمعت أن والدك وعمتي قد أبرما اتفاقاً لمدة خمسين عاماً. ورغم أنني لا أعتقد أنه قادر على هزيمتها، إلا أنني أعجب بشجاعته. أريد أن أبارزكِ لأرى مقدار القوة التي ورثتها من والدك، وما إذا كان صيتكِ مبالغاً فيه!”
عند سماع ذلك، قطب يي زي لان حاجبيه. لقد سئم من كثرة التحديات في الأيام الماضية، فما يسمى بعباقرة عائلة يي كانوا ضعفاء للغاية بالنسبة له، مما جعل الأمر مملاً تماماً.
رفض بوضوح قائلاً: “لست مهتماً!”
قطبت يي تشينغ إير حاجبيها وقالت: “ما الخطب؟ هل أنت خائف؟ أعتقد أنه بعد خمسين عاماً، سيتراجع والدك أيضاً. لم أرَ أحداً في هذا العالم يمكنه هزيمة عمتي!”
رغم علم يي زي لان أن هذا الكلام مقصود لاستفزازه، إلا أنه شعر بالانزعاج من نظرتها الدونية.
“إذا كنتِ ترغبين في القتال، فسأمنحكِ ما أردتِ. لكن إذا تجرأتِ على إهانة والدي ولو قليلاً، فسأجعلكِ تندمين على ذلك طوال حياتكِ!”
أمام نظرة يي زي لان الباردة، ارتجف قلب يي تشينغ إير؛ كانت هذه هي المرة الأولى التي تواجه فيها نظرة كهذه، مما أشعرها بعدم الارتياح. فقالت بنبرة حادة: “هذا يعتمد على ما إذا كنت تستطيع هزيمتي أم لا!”
دون مزيد من الكلام، هاجمت يي زي لان بسيف طويل في يدها. كان وصولها للمستوى الثاني من “نية السيف” يمنحها ثقة غير مسبوقة.
رنين!
عندما استلت سيفها، وجهته مباشرة نحو وجه يي زي لان، وانطلقت نية سيف مرعبة سدت عليه كل طرق الانسحاب. وعند رؤية سيطرة يي تشينغ إير، رفع أفراد عائلة يي رؤوسهم بفخر، وكأنهم يتخيلون بالفعل لحظة هزيمة يي زي لان.
لكن يي زي لان لم يلقِ بالاً لهذا الهجوم؛ فقد واجه العديد من عباقرة السيف، وكان يفهم فنونه أكثر من بعض الممارسين الأقوياء. فوالدته كانت ممارسة حقيقية وصلت لمستوى الكمال العظيم للملك مع سبع مستويات من نية السيف، وهو نفسه قد وصل لقمة المستوى الثالث، على بعد خطوة واحدة من الرابع.
كيف يمكن لفهمه للسيف أن يكون ناقصاً وهو الذي نشأ في بيئة كهذه؟ لو اختارت يي تشينغ إير ممارسة فن آخر، لربما استطاعت الصمود قليلاً، لكن اختيارها للسيف حكم عليها بهزيمة نكراء.
“لقد بالغتِ في تقدير نفسكِ!”
خرج صوت خافت من يي زي لان، تلاه لكمة قوية ونية سيف عارمة اجتاحت المكان وسحقت كل شيء.
انفجار!
بضربة واحدة، أصاب الثغرة في هجومها مباشرة، مما أجبر يي تشينغ إير على التراجع. ثم، وبسرعة خاطفة، اقترب منها وعرض قوته المتفجرة. وبضربة ثانية، حطم دفاع سيفها، وقبل أن تتمكن من القيام بحركتها الثالثة، كانت قبضة يي زي لان القوية قد توقفت أمام وجهها مباشرة.
شعرت يي تشينغ إير بريح القبضة العاتية، فأغلقت عينيها بيأس، لكنها لم تشعر بالألم، ففتحت عينيها بفضول لتجد أن يي زي لان قد توقف في اللحظة الأخيرة ممتنعاً عن إيذائها.
لدعم سرعة التنزيل، يرجى التبليغ عن أي موقع يسرق فصول مَـجَرَّة الرِّوَايـَات.
هذه هي عائلة يي في نطاق البراري الثماني، وإذا تعرضت يي تشينغ إير، الموهبة الأولى في العائلة، لإصابة خطيرة، فلن يكون ذلك في مصلحة أحد.
تنفست يي تشينغ إير الصعداء؛ فلو أصابتها تلك الضربة لكانت في عداد الموتى أو المصابين بجروح بليغة. كان الجيل الأصغر من عائلة يي في حالة صدمة، فلم يتخيلوا أن تُهزم يي تشينغ إير في ثلاث ضربات فقط. حتى الخبراء المختبئون ذُهلوا من قوة يي زي لان وموهبته الفذة، ورغم قوته، إلا أن تصرفه الأخير جعلهم غير قادرين على كرهه، فقد كانوا مستعدين للتدخل لولا أنه توقف في الوقت المناسب.
نظر يي زي لان إلى يي تشينغ إير بلا مبالاة، ثم انصرف من أمامها. وبعد لحظات من الذهول، تملك الفضول يي تشينغ إير فلحقت به.
“مهلاً، كيف رأيتِ الثغرة في تقنية سيفي؟”
“بعينيّ!” رد يي زي لان باختصار.
جعلت هذه الإجابة يي تشينغ إير تضرب الأرض بقدمها غيظاً، لكنها تابعت: “يي زي لان، توقف، لم تجب على سؤالي بعد.”
عند رؤية هذا المشهد، ارتسمت ابتسامة على وجه يي ووشان؛ فربما حان ربيع ابنه الأكبر. وبفضل خبرته، أدرك أن يي تشينغ إير بدأت تطور فضولاً قوياً تجاه يي زي لان، وعندما تصبح المرأة فضولية تجاه رجل، فإن الوقوع في الحب ليس بعيداً.
كان واثقاً من سحر ابنه؛ فـ يي زي لان، تحت تربية يوي روشوانغ الصارمة، كان خليفة مؤهلاً بكل المقاييس. وحتى بوجود يي فنغ تينغ ويي شين تشينغ، كان يي ووشان يضع يي زي لان في المرتبة الأولى كخليفة له.
ومع مرور الوقت، كان كسب قلب يي تشينغ إير مجرد مسألة وقت، وهي بالتأكيد مؤهلة لتكون زوجة في عائلة يي، لكن الأمر يعتمد في النهاية على رغبة يي زي لان نفسه.
“ابنتي قد دللتها كثيراً منذ صغرها، فلا تلمها يا ووشان!”
عند سماع هذا الصوت، لم يلتفت يي ووشان، فقد شعر بوصول يي وان تشيو. ابتسم برفق وقال: “إنها فتاة صريحة وغير متصنعة، إنها فتاة جيدة!”
ابتسمت يي وان تشيو بهدوء؛ فالطفلة التي ربتها لن تكون ناقصة، ورغم شخصيتها القوية، إلا أنها كانت راضية عنها تماماً. والآن بعد لقائها بـ يي زي لان، ستدرك الفجوة وتصبح أكثر اتزاناً.
“ابنك البكر استثنائي حقاً، وسيكون له شأن عظيم في المستقبل!” قالتها وهي تشعر بمزيج من الإعجاب والحسد لموهبة يي زي لان.
رد يي ووشان بفخر: “بالطبع، ابني لن يكون أقل من ذلك!”
اكتشفت يي وان تشيو جانباً جديداً من يي ووشان فابتسمت وقالت: “ووشان، ما رأيك في رهان جديد على معركتنا بعد خمسين عاماً؟”
“أوه؟ وما هو الرهان؟”
“إذا فزتُ أنا، ستندمج عائلتك مع عائلة يي في نطاق البراري الثماني، ويصبح يي زي لان صهري بزواجه من يي تشينغ إير. ولا تقلق، سيكون هو رئيس العائلة القادم، فـ تشينغ إير بارعة في الزراعة لكنها لا تحسن الإدارة. أما إذا خسرتُ، فستندمج عائلتي مع عائلتك، وتتزوج يي تشينغ إير من يي زي لان، وسأقدم مهراً سخياً. فهل تجرؤ؟”
نظرت يي وان تشيو بتحدٍ إلى يي ووشان، الذي رد بفضول: “أأنتِ واثقة جداً من هزيمتي؟”
ابتسمت يي وان تشيو بغطرسة تليق بملكة: “لم أجد يوماً من يضاهيني على نفس المستوى، وأنت لست استثناءً!”
ضاقت عينا يي ووشان وقال فجأة: “حسناً، أوافق، لكن لدي شرط إضافي!”
“ما هو؟”
حدق يي ووشان في عينيها بنظرة تملّك واضحة: “إذا خسرتِ، يجب أن تتزوجيني أنتِ أيضاً!”
“أنت!” انتفضت يي وان تشيو وخرجت منها موجة ضغط هائلة، لكن يي ووشان ظل ثابتاً ينظر إليها بسلطة: “ماذا؟ أأنتِ خائفة من الخسارة؟”
ارتفعت حواجب يي وان تشيو وقالت: “حسناً، أوافق، ولكن إذا خسرت، سأجعلك تدرك عواقب الاستخفاف بي!”
“اتفقنا!” قالها يي ووشان بنبرة واثقة جعلتها تشعر بالارتباك لأول مرة منذ قرون، حتى أنها غادرت مسرعة وهي تقول: “لدي أمور مهمة، يمكنك المغادرة متى شئت!”
من فرط ارتباكها، استخدمت لقباً رسمياً في غير موضعه. ابتسم يي ووشان وهو ينظر إلى أثرها وقال بصوت مسموع: “يي وان تشيو، ستكونين زوجتي!”
تجمد جسدها للحظة قبل أن تختفي تماماً. وفي ذلك اليوم، غادر يي ووشان مع ابنه يي زي لان متجهين نحو نطاق كانغلان. وعندما علم يي زي لان أن والده قد “باعه” في رهان، التزم الصمت، لكنه لم يلم والده، فقد كان يثق به تماماً.
انتشرت أخبار قتل يي وان تشيو لخبير من عرق الشياطين، وعرف العالم أخيراً أين يكمن التنين الحقيقي؛ وجود في السماء السابعة من المرتبة السامية يمكنه قتل خبراء المجال السامي بسهولة. من يمكنه مضاهاة هذه القوة؟
في هذا العصر المضطرب، كانت المواهب الوحشية تظهر تباعاً؛ أولاً يي ووشان، والآن يي وان تشيو. ولم يكن يي ووشان مهتماً بكل تلك الضجة، فقد كان ينتظر بفارغ الصبر ولادة أطفاله من سيكونغ مينغ يوي، وسو شياو شياو، وشيا زي شوان، متطلعاً للمكافآت التي ستجلبها هذه القدوم الجديدة!
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل