الفصل 137

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 137: لا يقهر، مقتل ملك عرق الشياطين

دون أن يمنحه فرصة لاستيعاب ما يحدث، انفجرت هالة مرعبة من السماء، مصحوبة بقوة نصل لا حدود لها تغلغلت في الفضاء الشاسع وضربته بقوة.

مزق ضوء النصل العلوي الظلام، حاملاً معه صواعق رعدية لا تنتهي، فحطم حواجز اليد العملاقة، واخترق بقوة دفاعات يد “سيد ليلة الدم” الضخمة، شاقاً إياها إلى نصفين.

انفجار!

تدفقت قوة النصل الواسعة والمرعبة عبر السماء، مدمرة مساحة شاسعة من السماوات القديمة في لحظة. وحطم ضوء النصل النهائي اليد العملاقة، متحولاً إلى تنانين رعد السجن المظلم التي لا حدود لها، وهي تندفع نحو “سيد ليلة الدم” لتضربه.

وعلى الرغم من مباغتة “سيد ليلة الدم”، إلا أنه ظل ثابتاً لم يتغير، بل رفع حاجبه وضرب بقبضته.

“همف! هل تمكنت من الاختراق؟ وماذا في ذلك؟ أمام هذا الحاكم، لا تزال أدنى من أن تُرى!”

بمجرد قوله ذلك، تصادمت أعداد لا تحصى من تنانين الرعد مع ضربة يده، مما أدى إلى انفجار مشهد مذهل وعظيم.

انفجار!

تحت وطأة الاصطدامات المستمرة من المستوى الأعلى، دُمرت السماوات وغُمرت جميع الأشياء؛ فكل شيء، دون استثناء، تم محوه تماماً في تلك اللحظة.

تردد زئير مدوي وعظيم، وقبل أن يتمكن “سيد ليلة الدم” من النطق بكلمة، قذفته قوة هائلة ليتطاير بعيداً لعشرات الأميال.

كيف يمكنه تقبل هذا المشهد؟

في هذه اللحظة، وصلت الصدمة في قلبه إلى مستوى غير مسبوق؛ فقد اخترق الخصم لتوّه، وكانت هالته لا تزال غير مستقرة، ومع ذلك، أجبرته هذه الضربة المرعبة على التراجع مباشرة.

إذا ارتقى هذا الشاب إلى المستوى السادس من الدرجة السامية، فهل سيكون قادراً على مواجهته؟ وحتى لو كانا في نفس المجال، هل يمكن لجسده الحقيقي أن يتحمل ضغوطه؟

للحظة، وجد نفسه يشكك في قدراته بشدة، لكن سرعان ما تملكه الغضب؛ فأن يُطرد من قبل شاب ارتقى حديثاً إلى الدرجة السامية كان إهانة كبرى له. كيف يمكنه، وهو الفخور والمتغطرس دائماً، أن يقبل بذلك؟

“وقاحة! أيها الإنساني، أنت تبحث عن الموت!”

انبعثت هالته الشيطانية الغاضبة باستمرار من جسده، حاملة ضغطاً مرعباً بينما هاجم يي ووشانغ. هذه المرة، لم يتراجع؛ فعلى الرغم من أنه لم ينوِ قتل يي ووشانغ، إلا أن إصابته بجروح خطيرة ثم اختطافه كان أمراً آخر.

بعد قوله ذلك، خطا خطوة إلى الأمام، قاطعاً عشرات الأميال في غمضة عين. وبحركة من يده، ظهر رمح وهمي واخترق الهواء نحو يي ووشانغ.

هووش!

عصفت ريح عاتية، مثيرة عاصفة لا تنتهي من الطاقة الروحية التي جابت جميع الاتجاهات. كان هذا الرمح المرعب يهدف إلى سحق يي ووشانغ في مكانه.

لم يتبقَ له الكثير من الوقت؛ فإذا انتظر أكثر، قد يصل أعضاء “تحالف قتل الشياطين”. حينها، لن تتمكن نسخته من الهروب، بل قد يُكتشف مكان جسده الحقيقي.

شعر يي ووشانغ برعب هذا الرمح؛ ولو كان يي ووشانغ السابق، لكان بلا شك قد أصيب بجروح خطيرة وعجز عن المقاومة. لكن بالنسبة ليي ووشانغ الحالي، لم يعد التغلب عليه مستحيلاً.

بملامح باردة وتعبير غير مبالٍ، وجه ضربة مرعبة اخترقت السماء، غامرة كل شيء في طريقها. وانفجر الزخم الذي لا يقهر في لحظة من خلال شجرة الأرز السوداء.

“بضربة واحدة، سأهزمك!”

خرج الصوت الواثق المليء باللامبالاة من فم يي ووشانغ، مما صدم عدداً لا يحصى من الناس وجعلهم في حالة ذهول. لكنه لم يكترث لما قاله الآخرون وقرر التحرك مباشرة.

دون أن يغير خطواته، تقدم خطوة إلى الأمام، مما تسبب في اضطراب النجم القطبي في السماء. بلغت نية السيف المرعبة ذروتها، جارفة عبر ملايين الأميال. ثم، ودون كلمات زائدة، وبالقمر البارد في يده، واجه الفضاء الفارغ وضرب، مخترقاً السماء وقامعاً العالم.

تم تفعيل الحركة النهائية لتقنية فنون القتال من الدرجة الإمبراطورية، “قرار قطع الرأس السامي”، وأُطلقت الضربة.

شوش!

انفجرت هالة نصل حطمت كل شيء في طريقها، محطمة عدداً لا يحصى من العوالم، وبزخم هائل، توجهت نحو ذلك الرمح.

“تهزمني؟ يا لها من مزحة! سأقمعك وأقتلك بلمسة من أصابعي!”

عند سماع ادعاء يي ووشانغ الوقح بهزيمته، ضحك “سيد ليلة الدم” بغضب، وازدادت انفجارات طاقته شدة، وضخ غضباً لا حدود له في ذلك الرمح.

وخلفه، ظهر طيف عميق قديم وعظيم يصرخ في الهواء، مما جعل زخم الرمح أكثر رعباً. وأخيراً، وأمام أعين الجميع، تصادمت الحركتان بين الجانبين مباشرة، وانتشرت تموجات مدوية هزت السماوات والأرض.

انفجار!

انتشرت موجة من التقلبات غطت مليارات الأميال، محولة كل شيء إلى عدم، لدرجة أن الصوت لم يعد قادراً على الانتقال. وحيثما مرت التموجات، كانت تلتهم كل شيء، سواء كائنات حية أو جمادات، مستوعبة إياها في لحظة.

اختبأ عدد لا يحصى من الناس في الفراغ وهم يرتجفون من الخوف؛ فلو سقط هذا الهجوم عليهم، لما كان هناك أي مخرج. حتى خبراء الدرجة السامية شعروا بخوف لا يقاوم. ولحسن الحظ، كانوا يختبئون في الفراغ الواسع، وإلا لكانت عواقب هذا الهجوم قد أبادتهم تماماً.

لكن في النهاية، حسم هذا الهجوم النتيجة.

استكشف الجميع بوعيهم السامي وشهدوا هذا المشهد الرائع: وقف يي ووشانغ شامخاً دون إصابة، ممسكاً بسيفه، وتحت جسده الفوضوي من “أصل البدء”، كانت هناك نقوش لوتس سليمة تتلألأ باللون الأصفر؛ لقد كان سالماً تماماً.

من ناحية أخرى، كانت نسخة “سيد ليلة الدم” في حالة فوضى عارمة؛ رداؤه تمزق، ونوايا نصل لا تحصى تمزق جسده، تلتهم قوته الحياتية المتبقية وقوته الشيطانية. بل كانت هناك ندبة عميقة على عنقه تنبعث منها طاقة شيطانية باستمرار، في مشهد يثير الدهشة.

تحت هذا الهجوم، كان الفائز واضحاً.

عندما رأى الناس “سيد ليلة الدم” في هذه الحالة البائسة، لم يسعهم إلا الشهيق من الصدمة، وقد تملكهم الرعب. لم يصدقوا أن يي ووشانغ، رغم عدم امتلاكه لتجلي القانون، كان مخيفاً إلى هذه الدرجة؛ فبمجرد تحقيقه للاختراق، أجبر “سيد ليلة الدم” على التراجع لهذا الحد.

يجب أن يُعلم أن هذا الكائن هو سيادة على مستوى عالم الشياطين!

لقد صُدموا جميعاً، وكان “سيد ليلة الدم” مصدوماً بالقدر ذاته. لم ينظر حتى إلى إصاباته، بل حدق في يي ووشانغ بتعبير جاد مليء بنية القتل. ذكّره رعب يي ووشانغ بشخص ما.. “تشين دودا”!

لا، بل كان أكثر رعباً من “تشين دودا”. فحتى في قتال واحد لواحد، لم يكن بإمكان “تشين دودا” سوى قمعه، وإلا لما اضطر للتضحية بحياته لقمع “سيد ليلة الدم”. لكن يي ووشانغ كان مختلفاً؛ فقد كان الخصم قادراً بالفعل على تهديده بشكل قاتل.

لم يساوره أدنى شك أنه لو كان هو ويي ووشانغ في نفس المستوى، فلن يكون جسده الحقيقي نداً له. في هذه اللحظة، حمل نية قتل شديدة تجاه هذا الإنسان الذي يشكل تهديداً لا ينتهي، لكنه أدرك أيضاً أن نسخته الحالية لم تعد قادرة على فعل شيء ضده.

شعر بالندم قليلاً؛ فلو علم مسبقاً، لكان عليه إصابته بجروح خطيرة قبل أن ينجح في الاختراق. ومع فكرة التراجع، لم يرغب في البقاء أكثر من ذلك، وبعد أن نظر بعمق إلى يي ووشانغ، استدار واتجه نحو الأفق.

إذا بقي الآن، حتى لو لم يستطع يي ووشانغ القضاء عليه، فإن رجال “تحالف قتل الشياطين” لن يتركوه يرحل.

“أتريد الرحيل؟ هل استأذنتني أولاً؟ مرسوم قتل الحاكمة.. اقطع!”

تردد صوت يي ووشانغ البارد للغاية في السماء، مع دوي مستمر يخترق الآذان.

السبب في أنه لم يقطع علامة عرق الشياطين لـ “مو شياو” في سلسلة جبال “شوانتشونغ” كان لمساعدتها في تفريغ غضبها. والآن، كيف يمكنه أن يدع “سيد ليلة الدم” يغادر دون أن يصاب بأذى؟

مع صوته، ظلت خطوات يي ووشانغ ثابتة وهو يتقدم خطوة للأمام، مما تسبب في انهيار الأرض في لحظة. وبنصله الطويل في يده، حطم الأبدية، وبضربة واحدة، بدا وكأنه يريد شق سماء “تيانلواو داوزهو” إلى نصفين.

عند رؤية أن يي ووشانغ لا ينوي تركه يرحل، استشاط “سيد ليلة الدم” غضباً وقلقاً، متمنياً لو يقاتله لثلاثمائة جولة ويقتله برمحه، لكنه علم أن الوقت ليس في صالحه.

“أيها الإنساني، أنت متعجرف للغاية!”

عاجزاً، استدار “سيد ليلة الدم” وأطلق ضربة أخرى، لم تكن بوضوح بقوة سابقتها. لكن ضربة يي ووشانغ كانت أقوى بأكثر من عشرين مرة من ذي قبل. وفي تصادم واحد، ظهر الفرق جلياً.

انفجار!

تحطم جسد “سيد ليلة الدم” عبر فراغات لا تحصى، وقطعت يد الشيطان التي تحمل الرمح الطويل، متبددة إلى طاقة روحية في الفراغ. كان جسده مغطى بنية النصل الكثيفة التي تحصد قوته الشيطانية وحياته.

لم يتهاون يي ووشانغ أبداً، بل اندفع للأمام مرة أخرى، مخلفاً وراءه فراغاً شاسعاً.

هووش!

ظهر ضوء نصل مهيب للغاية، فاخترق جسد “سيد ليلة الدم” وشقه إلى نصفين. ومع شعوره بقرب تلاشي قوة حياته، أدرك “سيد ليلة الدم” أن هذه النسخة لا يمكن إنقاذها.

وبدلاً من الهروب، نظر إلى يي ووشانغ بعينين باردتين، راغباً في نقش صورته بعمق في ذاكرته.

“أيها الإنساني، سأتذكرك. انتظر لقاءنا القادم، سآخذ رأسك شخصياً وأضعه تحت عرشي، لأدوس عليه ليل نهار!”

أما بالنسبة لهذه الكلمات العنيفة التي لا تغني من جوع، فلم يشعر يي ووشانغ بأي قلق. ممسكاً بـ “القمر البارد”، وقف بفخر في الهواء، غير مبالٍ بنية القتل الموجهة نحوه، وقال بهدوء: “في المرة القادمة التي نلتقي فيها، سأقتل ذاتك الحقيقية بالتأكيد!”

“أنت!” لم يتوقع “سيد ليلة الدم” أن يظل يي ووشانغ بهذا القدر من الغطرسة، فاستشاط غضباً. أراد قول شيء ما، لكن جسده لم يعد يحتمل؛ فقد تمزق تماماً وتحول إلى ضوء ساطع تشتت في جميع الاتجاهات.

وأمام أعين الجميع المصدومة، لقي “سيد عرق الشياطين” الذي لا يضاهى، تجسيد السماء السادس من الدرجة السامية، حتفه مقتولاً بنصل يي ووشانغ.

في تلك اللحظة، امتلأت عيون الناظرين بالدهشة وعدم التصديق. هل هذه هي القوة المرعبة للإمبراطور الذي لا مثيل له؟ لقد نظروا إليه برهبة وصدمة؛ فقتل نسخة إلهية لسيادة من عرق الشياطين كان أمراً لم يجرؤوا حتى على تخيله، ومع ذلك حققه يي ووشانغ بسهولة.

أما يي ووشانغ، فلم يهتم بما يدور في أذهانهم، وأعاد سيفه بهدوء إلى غمده. لكنه لم يغادر، بل نظر نحو الأفق البعيد. كان يعلم أن هناك وجوداً غامضاً هناك، يراقبه باستمرار.

“أوه؟ يا له من إدراك حاد، حتى أنك اكتشفت مكاني!” تردد صوت أنثوي نقي وواضح مشوب بنبرة مفاجأة، ثم ظهرت امرأة ممشوقة القوام من الفراغ أمامه.

عندما نظر يي ووشانغ إلى هذه المرأة وشعر بهالتها المهيبة، ضاقت عيناه.

عالم متجاوز!

كانت هذه بالتأكيد هالة “العالم المتجاوز”! علاوة على ذلك، لا يمكن تجاهل قوتها المرعبة حتى ضمن ذلك العالم. لم تكن هذه هالة يمتلكها خبير عادي من الدرجة السامية؛ فمن تكون؟ وجود من الدرجة السامية العالية، أم ملك إلهي؟

في تلك اللحظة، لم يجرؤ على التمادي في التفكير، بينما تردد صوت النظام في ذهنه مجدداً:

[دينغ! تم العثور على شريك متوافق. هل ترغب في العرض؟]

لم يتردد يي ووشانغ، وقام لا إرادياً بتفعيل “عين القدر” ليلقي نظرة!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]