الفصل 210

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 210: الاستسلام

انفجر الجرس الكبير على الفور، واجتاحت جسد يي ووشان قوة تدميرية هائلة.

“يا تشوغي فنغ، ألا ترى بعد؟ هذا الوغد يريد تدمير طوائفنا الثلاث الكبرى، لينفرد بالسيطرة على جبل تيانشنغ وحده!”

تردد صدى صوت جيانغ وي آتيًا من بعيد، ثم دلف عبر بوابة جبل السيف السماوي. بعد الانفجار، لم يتأثر يي ووشان على الإطلاق، حتى ثيابه لم يمسسها سوء.

استنشق تشوغي فنغ أنفاسه في ذهول؛ فهذا الرجل حقًا في غاية الشراسة. متى ظهر مثل هذا الشخص القوي في وسط كيوشو؟

اجتاح المكان سيفٌ بطول ألف قدم، تلاه دويُّ انفجارٍ هائل. ومع ضربة السيف، انهارت بوابة جبل الخصم على الفور؛ إذ لم تصمد تشكيلة حماية الجبل الشهيرة أمام سيف يي ووشان على الإطلاق.

“هذا التلميذ مستعد للاستسلام!”

لعن تشوغي فنغ جميع الأجيال الثمانية عشر من أسلاف جيانغ وي؛ فهذا الوغد حثالة حقًا، وقد ورطه معه في هذا المأزق. لقد خاضوا للتو معركة ضارية ضد طائفة كينغتيان وتكبدوا خسائر فادحة، وإذا ما واجهوا طائفة سيف دا شيا الآن، فسيكون ذلك انتحارًا محققًا.

“لقد قال هذا الطاوي إنه جاء هنا للوعظ فقط، لكنك أسأت الفهم حقًا.” تنهد يي ووشان، بينما لزم تشوغي فنغ والآخرون الصمت المطبق، فلو صدقوا ما قاله يي ووشان الآن لكانوا حمقى حقًا.

“أيها الخالد، نأمل جميعًا بصدق أن تقبلنا تحت جناحك.” قال الشيخ الكبير بسرعة: “الآن، انزلقت العوالم الثلاثة في أتون حرب أبدية، وإن لم نعتمد على الأقوياء، فلن نصمد أمام الكوارث القادمة.”

“نعم، أرجو من الخالد أن يقبلني!” كان كل واحد منهم يتطلع إلى ذلك بلهفة. فلا سبيل آخر، وأي شخص وصل إلى هذه المرحلة ليس أحمقًا.

كيف يمكن للرجل الذي أمامهم أن يأتي إلى هنا لمجرد الوعظ؟ والحقيقة أن مقتل ابن جيانغ وي لم يكن مجرد حادث عابر، بل يمكن القول إن حظه العاثر أوقعه في فوهة المدفع. ولكن بغض النظر عما حدث، فإن النتيجة لن تتغير؛ سيقوم يي ووشان بتدمير الطوائف الثلاث الكبرى ليؤسس طائفة جديدة، لذا فإن أفضل وسيلة للبقاء هي الاستسلام.

“أيها الخالد يي، أنت ماكرٌ للغاية، تذكر أن نهايتك لن تكون طيبة!” حين رأى جيانغ وي تشكيل طائفته يُدمر في لمح البصر، شُلّت حركته تمامًا ولم يستطع القيام بأي رد فعل! ففي مواجهة “المجال المطلق”، لم تكن تلك التشكيلة سوى أضحوكة.

“أنا، هذا الطاوي، أفعل كل هذا استعدادًا للكارثة القادمة!”

ضرب يي ووشان ضربة واحدة، فانقسم ضوء السيف المرعب على الفور إلى نصفين، أحدهما رمادي والآخر أبيض. ومع صرخة مدوية، لم يملك جيانغ وي أي قوة للمقاومة وقُتل في الحال.

استنشق تشوغي فنغ أنفاسه في رعب؛ فقد كانت القوة القتالية لهذا الرجل مرعبة حقًا، إذ يمكنه قتل خصمه بضربة سيف واحدة. فكر في نفسه: “لو واجهت هذا السيف، هل كنت سأنجو بحياتي؟”

في تلك اللحظة، تخلص تشوغي فنغ من كل مخططاته الصغيرة وألقى بها عرض الحائط.

“تذكروا، أنا لست سفاحًا مجنونًا. إذا لم تعترضوا طريقي في الوعظ، فبإمكان الجميع البقاء بسلام!” تردد صدى صوت يي ووشان في الفضاء.

لا تقبل بالنسخ الرديئة المسروقة، النسخة الأصلية مكانها فقط في مَــجـرة الـرِّوايات.

“نحن بانتظار أوامر زعيم الطائفة!” ركع الجميع على ركبهم.

“يا تشوغي فنغ، بدءًا من اليوم، كل من هم في مستوى ‘الخالد الذهبي’ سيصبحون شيوخًا في طائفة سيف دا شيا، ويمارس كل منهم طقوسه الطاوية في قمم جبالهم الخاصة.”

“أمرك!” لا يزال تشوغي فنغ يشعر بمرارة في قلبه؛ فمن المحزن حقًا أن يهبط من رتبته ليصبح مجرد شيخ فجأة. لكن بالتفكير في إنقاذ حياته، بدا الأمر جيدًا بما يكفي.

“يا زعيم الطائفة، هل ترغب في الانتقال إلى جبل آخر؟ ففي النهاية، الطاقة الروحية في جبل دا باي لا تضاهي تلك الموجودة في جبل غوان شينغ.” احتقر تشوغي فنغ هذا الرجل لأنه بدأ يتملق سيده الجديد بهذه السرعة!

“يا زعيم الطائفة، إذا أردت، يمكنك استخراج العروق الروحية من بعض قمم الجبال وزرعها في جبل دا باي!”

“لا حاجة لذلك!” قال يي ووشان بهدوء، وبلوحة من يده، استدعى مئات العروق الروحية لتستقر في جبل دا باي. تدفقت الطاقة في جبل دا باي مرة أخرى، وتحول الجبل بأكمله إلى ما يشبه أرض الأحلام الأسطورية.

كان تشوغي فنغ والآخرون في حالة من الذهول التام. فإذا كان يي ووشان قادرًا على تغيير قدره وتحدي إرادة السماء سابقًا، فإن ما يفعله الآن يثبت أنه يتجاوز حدود البشر.

“يا زعيم الطائفة، هل ينبغي لنا أن نجعل إمبراطوريات الأباطرة الثلاثة الكبرى تدين بالولاء لطائفة سيف دا شيا؟”

“إمبراطوريات الأباطرة الثلاثة مجزأة للغاية وتحتاج إلى دمجها مباشرة، ما رأيكم؟”

“هذا أمر رائع حقًا.” هز الشيخ الكبير رأسه موافقًا مرارًا وتكرارًا: “كانت الإمبراطوريات الثلاث مرتبطة في الأصل بالطوائف الثلاث الكبرى، والآن بعد أن اندمجت الطوائف، فمن الطبيعي أن تتوحد الإمبراطوريات أيضًا!”

“أيها الزعيم، هل قررت من سيكون الإمبراطور بعد اندماج الإمبراطوريات الثلاث؟” لمعت عينا يون لينغ ببريق ذهبي، فسألها يي ووشان: “ما رأيكِ أنتِ؟”

“أحيطك علمًا يا زعيم الطائفة، أن نالان شو، حاكم إمبراطورية ليويون، رجل كفء للغاية ويمكنه تولي منصب الإمبراطور!”

تجمد تشوغي فنغ والشيخ الكبير في مكانهما للحظة، لكنهما لم ينبسا ببنت شفة. فهذه المسألة لها اعتبارات خاصة، وفي الواقع، لا يهم كثيرًا من سيكون حاكم البلاد، ففي النهاية، لن يتمكن أحد من تغيير الوضع الراهن.

“يا زعيم الطائفة، رغم صواب كلماتك، إلا أن تلاميذ طائفتنا المستقبليين سيأتون أساسًا من عامة الشعب، كما أن تلك الأعشاب الروحية تحتاج إلى شخص مطيع ليتولى العناية بها!” قالت يون لينغ بسرعة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]