الفصل 261: دخول الداو، القلب الأدبي
الفصل 261: دخول الداو، القلب الأدبي
لم يتوقع دونغفانغ تشينغيون هذا حقًا
بصفته السيد الشاب الأكبر لعائلة جون، اعترف جون ووشوانغ بالفعل بشخص آخر كرئيس له، وبدا راضيًا تمامًا عن ذلك
ملأه هذا بالفضول تجاه جيانغ تشن
ما إن تحدث جون ووشوانغ، حتى حوّل جون شياوياو نظره فورًا نحو دونغفانغ تشينغيون
“الأخ تشينغيون، تفضل وأخبرنا”
“هوو”
أطلق دونغفانغ تشينغيون نفسًا طويلًا. ورغم أنه لم يكن يعلّق أملًا كبيرًا، فإنه أفصح عن مشكلته
دونغفانغ تشينغيون: “الأخ جيانغ، أنا والأخ شياوياو نزرع داو الأدب في المقام الأول. لكن مهما كان ما يزرعه المرء، فلا بد أن يمتلك داوه الخاص، ويكثف قلب الداو الخاص به”
“وفي داو الأدب، يُسمّى هذا أيضًا القلب الأدبي”
“في الوقت الحالي، يبدو الأمر كأن أعيننا مغطاة، مما يمنعنا من استكشاف الداو داخل الأدب. وبسبب هذا، لا نستطيع تكثيف قلوبنا الأدبية بنجاح، ولن تتمكن زراعتنا من التقدم”
خفتت الكلمات
كان دونغفانغ تشينغيون يراقب جيانغ تشن بتركيز
في هذه اللحظة
بعد أن استمع جيانغ تشن إلى شرح دونغفانغ تشينغيون، لم يرد فورًا، بل بدأ بدلًا من ذلك بالتواصل مع النظام
بعد ذلك
مرّ نظر جيانغ تشن على الاثنين
بدأ ببطء: “الداو، والزخم، والتقنية. استعمل الزخم لتغذية الداو، واستعمل التقنية لتخطيط الزخم. بوجود الداو دون سند، يكون الداو عالم الفراغ. وبوجود السند دون داو…”
ما كان جيانغ تشن يتلوه الآن
كان محتوى مسجلًا في داو ده جينغ. لم يكن يعرف إن كان سينجح، لكن بما أنه كان اقتراح النظام، لم يكن أمامه إلا أن يعامل الحصان الميت كما لو كان لا يزال حيًا
“بووم”
ومع ذلك
بينما كان جيانغ تشن يتحدث ببطء
تجمد جون شياوياو ودونغفانغ تشينغيون في مكانيهما، كما لو أن الرعد انفجر في عقليهما، وانبعث ضوء حاد من أعينهما
بالإضافة إلى ذلك
كانت هالة الرجلين ترتفع باستمرار بالفعل
عندما رأى جيانغ تشن أن الأمر فعّال
لم يتوقف بسبب ذلك
بل تابع: “الداو الذي يمكن الحديث عنه ليس الداو الأبدي…”
“السماء والأرض لا ترحمان، وتعاملان الكائنات اللامحدودة ككلاب من قش. والسامي لا يرحم، ويعامل عامة الناس ككلاب من قش. ما بين السماء والأرض، كأنه…”
“طقطقة”
عندما نُطقت هذه الجملة، لمع برق أرجواني في السماء. دوّى صوت رعد عنيف مكتوم فورًا في السماوات، ولاحظ الجميع الآخرون الشذوذ في الحال
في هذا الوقت
كان جون ووشوانغ الواقف قربهم مصدومًا في داخله أيضًا
وخاصة العبارة: السماء والأرض لا ترحمان، وتعاملان الكائنات اللامحدودة ككلاب من قش. والسامي لا يرحم، ويعامل عامة الناس ككلاب من قش
لقد أثارت موجات هائلة من الصدمة في قلبه
بعد أن استعاد الكلمات بعناية
شعر جون ووشوانغ بأن تنفسه يتسارع. ورغم أنه لم يسبق له أن احتك بداو الأدب، فإنه اكتسب في هذه اللحظة فهمًا كبيرًا… وفي الوقت نفسه
بدأ الحشد المحيط بالنقاش فورًا
“هذا… ما الذي يحدث؟ لماذا هالة الأمير الثالث بهذه القوة؟ هذه الهالة عميقة جدًا”
“نعم، حتى من هذه المسافة، هناك شعور بالخفقان. هذا الضغط مرعب حقًا”
“…هالة الأمير الثالث قوية بالفعل، لكن هالة السيد الشاب جون تبدو أكثر رعبًا. هالته ترتفع بسرعة كبيرة جدًا. ما الذي حدث لهما بالضبط قبل قليل؟”
في هذه اللحظة
توقفت دونغفانغ يانران أيضًا عما كانت تفعله، ونظرت إلى هالة أخيها التي كانت ترتفع باستمرار باندهاش شديد
ورغم أنها لم تكن واضحة بشأن السبب المحدد
كانت دونغفانغ يانران لا تزال سعيدة جدًا لأن قوة دونغفانغ تشينغيون استطاعت أن تزداد مرة أخرى… وعلى الجانب الآخر
نهض وانغ كان أيضًا من مقعده، محدقًا في جيانغ تشن بتركيز، وكان تعبيره قاتمًا ومتقلبًا بعض الشيء
لقد شاهد بأم عينه للتو أنه منذ أن قال جيانغ تشن بضع جمل، تغير دونغفانغ تشينغيون والرجل الآخر فجأة، كما لو أنهما حصلا على فرصة من السماء
بعد ذلك
لا تساند من ينسخ فصول مَجَرَّة الرِّوَايَاتْ دون إذن، فالقراءة من الأصل تحفظ الجهد.
ألقى وانغ كان نظره نحو مورونغ آن القريب
سأله: “هل تعرف ما الذي يحدث في هذا الوضع الحالي؟”
ففي النهاية، كانت عائلة مورونغ قد انخرطت في الأدب لأجيال، وكان كل من دونغفانغ تشينغيون والآخر من مزارعي الأدب الداخلين إلى الداو
ينبغي أن يكون مورونغ آن أكثر معرفة بهذا الجانب
في مواجهة سؤال وانغ كان، راقب مورونغ آن دونغفانغ تشينغيون والرجل الآخر بتعبير مهيب. كان من الصعب إخفاء الصدمة عن وجهه، وارتجف جسده قليلًا
ثم أوضح: “السيد… السيد الشاب وانغ، إن لم أكن مخطئًا، فالاثنان على وشك دخول الداو”
عندما وصل إلى هذه النقطة
امتلأت عينا مورونغ آن بالحسد
دخول الداو؟
وانغ كان: “ماذا يعني ذلك؟”
مورونغ آن: “القوة الغامضة المحيطة بهما هي أنقى تشي صالح واسع. القدرة على تحريك هذا القدر الكبير من التشي الصالح الواسع دفعة واحدة تعني بوضوح أنهما على وشك تكثيف القلب الأدبي”
“ما داما ينجحان في تكثيف القلب الأدبي، فيمكنهما الاتصال بجزء من الإرث والحصول منه على فرصتهما الخاصة”
“ببساطة، لقد حفزا حالة استنارة مفاجئة. هذه فرصة هائلة”
استنارة مفاجئة؟
ما إن نُطقت هاتان الكلمتان
حتى فهم وانغ كان والآخرون فورًا، وانبعث ضوء بارد حاد من أعينهم
استنارة مفاجئة
كانت هذه فرصة يحلم بها كثير من المزارعين. لقد صعد عدد لا يُحصى من الناس إلى النجاح بسبب استنارة مفاجئة واحدة
تبادل وانغ كان والرجل الآخر النظرات، ثم خطوا في الوقت نفسه نحو جون شياوياو والآخرين. وبما أن العداوة كانت قائمة بينهم، فمن الطبيعي أنهم لم يرغبوا في السماح لأعدائهم بأن يصبحوا أقوى
لذلك
أراد وانغ كان أن يقاطع استنارة جون شياوياو مباشرة. إن نجح، فلن يفشل جون شياوياو في الحصول على الفرصة فحسب، بل سيعاني أيضًا من رد فعل عكسي شديد، وربما يموت حتى ويختفي داوه
ومع ذلك
قبل أن يتمكن وانغ كان والآخرون من الاقتراب
سدّ رجلان عجوزان طريقهم
“توقفوا مكانكم، وإلا فلا تلومونا على قلة الأدب”
رأوا
شيخين من عائلة جون في عالم الحياة والموت يسدان الطريق. كانت قلوبهما متحمسة أيضًا، إذ لم يتوقعا أن يواجه سيدهما الشاب فرصة عظيمة كهذه بمجرد حضور مأدبة
ومع ذلك
بعد هذه الحادثة
فهم الشيخان أخيرًا لماذا أوصى السيد جون جنتيان أفراد العائلة تحديدًا بأنه مهما كانت طلبات جيانغ تشن وشقيقيه، فلا بد من تلبيتها بأقصى ما يستطيعون
كان الشيخان قريبين نسبيًا قبل قليل
لقد سمعا الكلمات التي قالها جيانغ تشن، واكتسبا منها فهمًا كبيرًا، وشعرا أن الحاجز الذي أزعجهما لسنوات قد تراخى قليلًا
رائع، كان هذا رائعًا حقًا
في هذه اللحظة
فهم الشيخان بعمق أهمية جيانغ تشن والآخرين
همم؟
عند رؤية طريقهم مسدودًا، صار تعبير وانغ كان قبيحًا إلى أقصى حد. كانت هالة الرجلين العجوزين حادة للغاية، كما لو أنهما مستعدان للهجوم في أي لحظة
ومع ذلك
رغم أن وانغ كان كان غاضبًا داخليًا، لم تكن لديه طريقة للتعامل مع الخصمين الآن، وكان وجهه مظلمًا كالماء
كانت المشكلة الرئيسية أن الحراس الذين أحضروهم كانوا جميعًا في عالم الأرواح الثلاثة. لم يكن يعرف أي جنون أصاب عائلة جون؛ فإرسال خبراء أقوياء من عالم الحياة والموت كحراس كان أمرًا بحد ذاته، أما إرسال اثنين دفعة واحدة فكان محيرًا
لم يستطع وانغ كان أن يفهم الأمر حقًا
منذ متى صار الخبراء الأقوياء من عالم الحياة والموت بهذا القدر من الفراغ؟
في ظل الظروف الحالية، لم يستطع وانغ كان إلا أن يقف ثابتًا في مكانه، شاعرًا بالظلم. كان الأمر واضحًا من نية القتل المتصاعدة لدى الخصمين
إذا لم يلتفت هو ومجموعته إلى التحذير، فقد يقتلهم هذان الخبيران من عالم الحياة والموت حقًا، ولم يجرؤ على المقامرة بحياته
لفترة من الوقت
سقط المشهد فورًا في جمود
وتحت الضغط المرعب للخبراء الأقوياء من عالم الحياة والموت، أغلق الجميع الآخرون أفواههم أيضًا، وأصبح المحيط هادئًا تمامًا

تعليقات الفصل