الفصل 153: جليد في إبريق يشمي
الفصل 153: جليد في إبريق يشمي
كان لين يوان لا يزال غاضبًا بعض الشيء لأن تشو سي، وهي محترفة تشي روحي دفاعية، أصابت نفسها فعلًا في معركة مع كبار الطلاب، مما تسبب في كسر ذراعها
إذا كانت تريد التدرب على مهاراتها القتالية، فكان بإمكانها فقط الذهاب لتسلق برج النجوم والقتال
لم ير لين يوان تشو سي منذ بضعة أشهر. وعندما رآها، أطلق الشوق الذي ظل يكبته داخله
عندما تعرض لين يوان لهجوم تشنغ وو المباغت، وكان على حافة الموت، كان كل ما استطاع التفكير فيه هو تشو سي، قريبته الوحيدة. وبصفته أخاها الأكبر، إذا مات لين يوان حقًا، فلن يبقى لتشو سي أحد تعتمد عليه
عند رؤية وجه تشو سي المثير للشفقة، وعينيها الكبيرتين الصافيتين، وكذلك مناداتها له بنبرة عذبة، عرف لين يوان أنها تستخدم الحيلة نفسها. ومع ذلك، لم يستطع فعل شيء حيالها. تبدد غضبه الناتج عن قلقه
كان لين يوان شخصًا متحررًا. لكن عند مواجهة قريبته الوحيدة، تشو سي، كان ازدواج المعيار أمرًا لا مفر منه
لو كان محترفو تشي روحي دفاعيون آخرون مثل تشو سي يقاتلون كبار الطلاب ويعملون بجد لتحسين مهاراتهم الهجومية، لكان لين يوان سيمنحهم إعجابه ويمدحهم فورًا
فعلى كل حال، كانت تقنيات التدريب القتالي في شبكة النجوم أقل عملية من القتال الحقيقي، وهذا أيضًا سبب عدم إقامة حصص القتال الحي في المدرسة على شبكة النجوم
في رأي لين يوان، كان من غير الواقعي ألا يتعرض المرء للإصابة في القتال الحقيقي. ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بتشو سي، لم يكن يفكر بهذه الطريقة
في اللحظة التي رأى فيها تشو سي تسير نحوه ويداها متدليتان إلى جانبيها، حتى إن المشي كان يؤلمها، بدأ لين يوان يشعر بالضيق، وفعل قدرة الشفاء الخاصة بزنبق الياسمين الفضي من السلالة الخيالية
سطع شعاع أخضر ممتلئ بالحيوية على ذراع تشو سي اليسرى المصابة. ومع تدفق الضوء الأخضر، شعرت تشو سي براحة لا توصف تحيط بذراعها
بعد لحظة، أدركت تشو سي أن ذراعها لم تعد تؤلمها. حاولت تحريك ذراعها وقالت بدهشة: “لين يوان، متى أصبحت محترف تشي روحي علاجيًا؟”
كانت تشو سي تعرف من قبل أن لين يوان لديه موهبة ليصبح سيد إنشاء، لكنها لم تتوقع أنه محترف تشي روحي علاجي أيضًا
ركضت بسرعة إلى جانب لين يوان، وراقبت بسعادة يد لين يوان التي أطلقت طاقة الشفاء
كانت تشو سي تشتاق إلى لين يوان أكثر ما يكون عندما تتعلم في المدرسة، وبعد أن عرفت أن جسده قد تعافى، اختفت مخاوفها. كانت سعيدة من أجله، سواء كان سيد إنشاء أو محترف تشي روحي، لكنها كانت تقدّر صحته أكثر من أي شيء
كان الأمر تمامًا مثل قلق لين يوان على إصابتها
في قلب تشو سي، كان لين يوان عملاقًا يحميها دائمًا. وكانت كلمة “الأخ الأكبر” ستظل دائمًا أكثر كلمة مكرمة وقوة في قلبها
لم تكن لدى تشو سي إلا ذكرى باهتة عن والديها، فقد كانت لا تزال صغيرة عندما ذهبا لصد الصدع البعدي ولم يعودا أبدًا
لذلك، حتى عندما كان جسد لين يوان ضعيفًا، ظل يدير متجر الفاي. ومهما كان الأمر صعبًا، ظل يضغط على أسنانه ليدعم عائلته وتعليمها
كلما حدث شيء جيد للين يوان، كانت تشو سي تصبح أكثر سعادة مما لو حدث لها شيء أفضل بعشر مرات. هذا الاعتماد الذي استمر لأكثر من عشر سنوات كان لا يوصف
رغم أن الوقت كان أواخر الخريف في مدينة ردبد، فإنه كان لا يزال حارًا، لكن كانت هناك بعض الرياح. نفخت رياح الخريف خصلة من شعر تشو روي، وجعلت خصلة من شعرها الساذج تنتصب، فسارع لين يوان إلى ضغطها إلى الأسفل
كان شعر تشو سي قاسيًا نسبيًا منذ صغرها. في كل خريف، كانت بعض خصلات شعرها الساذجة تنتصب دائمًا عندما تهب الرياح. وكلما رآها لين يوان، كان يضغطها إلى الأسفل بمهارة
“هل لا تزال لديك أي حصص اليوم؟”
أجابت تشو سي بعد أن فكرت قليلًا: “من المفترض أن تكون لدي حصص قتال حي بعد الظهر، لكن بما أنني كسرت ذراعي، فينبغي أن أستريح في مسكني”
قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.
سلّم لين يوان الفواكه التي كان يحملها إلى تشو سي وقال: “إذن سأرافقك لطلب إجازة من المعلم باو”
على الرغم من أن تشو سي كان بإمكانها أن تستريح في المسكن، ولم تكن بحاجة إلى الذهاب إلى حصة القتال الحي بعد الظهر بسبب كسرها، فقد شُفيت ذراعها الآن. لذلك كان من الضروري إبلاغ معلم الصف الخاص بتشو سي. فعلى كل حال، كان لين يوان يؤمن بأنه ينبغي الالتزام بقواعد المدرسة
كان لين يوان يريد أيضًا أن يعطي الفواكه إلى المعلم باو
وسرعان ما وصلا إلى مكتب المعلم باو، وطرقا الباب، ثم دخلا. رأى لين يوان المعلم باو جالسًا إلى مكتبه يكتب شيئًا
بعد أن ألقى نظرة أقرب، أدرك أن الكتاب السميك كان في الحقيقة خطة درس
كان المعلم باو مدرسًا لمحللي المكونات الروحية، ويدرّس المعرفة النظرية
رأى لين يوان كتاب خطط الدروس السميك الذي كان المعلم باو يكتبه، وعرف أنه بذل جهدًا كبيرًا ليسهّل على الطلاب الذين يدرسهم فهم الدرس
عندما رأى المعلم باو لين يوان بجانب تشو روي، تجمد بوضوح للحظة، ونظر إليه بعناية قبل أن يؤكد هوية لين يوان
كانت تشو سي ولين يوان معًا لأكثر من عشر سنوات. ومهما نظر المرء إلى الأمر، فقد كانا الأقرب إلى بعضهما بعضًا
على الرغم من أن مزاج لين يوان تغير كثيرًا، فإن تشو سي لم تشعر بأي اختلاف. كان ذلك لأن لين يوان في قلبها هو الأفضل من كل ناحية
لكن المعلم باو لم يلتق بلين يوان إلا مرتين فقط، وكان مترددًا قليلًا في التعرف عليه. كان الشاب الواقف أمامه مشرقًا ووسيمًا، ويمتلك مزاجًا مميزًا. لم يكن من المبالغة القول إنه كان بارزًا
بعد أن تأكد من هوية لين يوان، أومأ وقال بنبرة جادة وهو ينظر إلى يد تشو سي: “تشو سي تمتلك موهبة استثنائية. لقد أصبحت محترفة تشي روحي من الرتبة سي الأسبوع الماضي، لكنها تعرضت لكسر شديد في الذراع. عليك الانتباه إلى ذلك. إذا استطعت تحضير بعض المكونات الروحية لتسريع عملية الشفاء، إلى جانب علاج طبيب المدرسة، فيمكنك تعزيز سرعة تعافيها”
إذا أمكن شفاء كسر تشو سي في وقت أبكر، فستتمكن من التدريب في أقرب وقت ممكن، ولن تهدر موهبتها الممتازة. كان امتلاك أساس في سن صغيرة أمرًا مهمًا جدًا لمحترفي التشي الروحي
رفعت تشو سي يديها وقالت للمعلم باو بابتسامة: “المعلم باو، لقد عالج أخي يدي”
لم تر تشو سي أي خطأ في كلماتها، لكن المعلم باو لم يستطع إلا أن ينظر إلى لين يوان بدهشة
لم يتوقع المعلم باو أن يكون لين يوان محترف تشي روحي علاجيًا يمتلك قدرات شفاء قوية إلى هذا الحد، قادرة على علاج إصابات العظام
كان دائمًا شخصًا جادًا، لكن عندما رأى أن يد تشو سي قد شُفيت، لم يستطع إلا أن ترتسم ابتسامة على وجهه. الابتسامة على وجهه المتجعد جعلت وجهه الجاد يبدو أكثر لطفًا قليلًا
أخبر لين يوان المعلم باو بسبب مجيئه، فلوح المعلم باو بيده وسمح لتشو سي بأخذ إجازة
قبل المغادرة، طلب لين يوان من تشو سي أن تضع الفواكه على مكتب المعلم باو. لكن قبل أن يتمكن لين يوان من قول أي شيء، أعاد المعلم باو الفواكه وقال: “بصفتك ولي أمرها، جئت لأخذ تشو سي، بل واشتريت فواكه أيضًا. خذها معك. عليّ أن أكتب خطط الدروس”
ثم تابع كتابة خطط الدروس
لم يذكر لين يوان ترك الفواكه للمعلم باو. بدلًا من ذلك، غادر المكتب مع تشو سي
كان هناك دائمًا في هذا العالم بعض أكثر الناس شرفًا، يعلّمون الآخرين ويربّونهم دون انتظار أي مقابل
وكما يقول المثل: “الشعر الفضي يسطع تحت الشمس والقمر، والوفاء والشغف يرويان الزهور الجديدة”
ربما كان المعلم باو قد نسي المساعدة التي قدمها لتشو سي في الماضي. وعلى الرغم من أن المعلم باو لم يكن قويًا جدًا، وكان مجرد شخص عادي بين الناس، فإنه كان يفعل دائمًا أمورًا نقية كالجليد في إبريق يشمي، تشع بضوء العظمة

تعليقات الفصل