الفصل 16: تغير نالان يانران

الفصل 16: تغير نالان يانران

أما شياو شون إير، فالأمر لا يحتاج إلى شرح، فهي تنظر إلى العالم بعيني عاشقة

في نظر شياو شون إير، كان شياو فنغ ببساطة أبرز رجل في العالم

حتى الشبان الموهوبون في العشائر القديمة لم يستطيعوا مقارنته به، فضلًا عن مجرد نالان يانران

أما ثقة شياو يان، فجاءت أساسًا من العجوز ياو، فبفضل تحولات شونلونغ التسعة التي منحها العجوز ياو، أصبحت تقنية الزراعة لدى شياو فنغ تفوق تقنية نالان يانران بكثير

وبمجرد أن يصبح شياو يان خيميائيًا، سيجد أيضًا طريقة لصقل بعض الحبوب الطبية التي يمكنها تحسين زراعة شياو فنغ الروحية، لضمان ألا يكون أخوه الأكبر أدنى من نالان يانران من حيث موارد الزراعة

بعد أن ودع شياو يان والآخرين، غادر شياو فنغ عائلة شياو واتجه إلى السوق لشراء بعض مستلزمات البقاء في البرية، مثل الطعام والماء، إضافة إلى خيمة وأشياء مشابهة

ولحسن الحظ، كانت شياو شون إير قد أعطت شياو فنغ خاتم تخزين قبل بضعة أيام، وكانت مساحة التخزين فيه عدة مئات من الأمتار المكعبة، وإلا لاضطر شياو فنغ إلى حمل أكياس كبيرة وصغيرة عند خروجه للتدريب، مما سيضيف إليه كثيرًا من المتاعب

وبذكاء شياو شون إير، لا بد أنها توقعت تدريب شياو فنغ القادم، ولهذا منحته تقنية دو من الرتبة العميقة عالية المستوى وخاتم تخزين معًا

إنها حقًا أفضل مرشحة لتكون زوجة وأمًا صالحة

…

العاصمة الإمبراطورية لجيا ما

على بعد نحو 16 كيلومترًا من العاصمة الإمبراطورية، ارتفعت قمة جبلية مهيبة يصل ارتفاعها إلى نحو 3,300 متر، وكانت تسمى جبل يون لان

كان جبل يون لان شديد الانحدار، تحيط به المنحدرات من ثلاث جهات، ولا يوجد سوى طريق واحد يؤدي إلى القمة، مما جعله مكانًا خطيرًا يسهل الدفاع عنه ويصعب الهجوم عليه

وعلى بعد نحو 3 كيلومترات من سفح جبل يون لان، نشرت الإمبراطورية 50,000 من فرسان الحديد

ورغم أن هؤلاء الفرسان بدوا ظاهريًا وكأنهم يحرسون العاصمة الإمبراطورية، فإن كل من يملك بصيرة كان يدرك أنهم يحرسون من النمر الشرس خارج المدينة، طائفة السحاب والضباب

وفي الوقت نفسه، داخل الغابة الكثيفة خلف طائفة السحاب والضباب، كانت فتاة ترتدي ثيابًا سوداء محكمة وتحمل سيفًا تخوض قتالًا شرسًا ضد خمسة من ذئاب المخلب الحديدي ذات الفراء الرمادي المائل إلى السواد

كانت ذئاب المخلب الحديدي وحوشًا شيطانية شائعة نسبيًا من الدرجة الأولى، وقوتها القتالية تعادل ممارس دو بثلاث أو أربع نجوم، كما أنها وحوش شيطانية تعيش في جماعات وتجيد الهجوم الجماعي أكثر من غيره

أمام حصار ذئاب المخلب الحديدي الخمسة، ظلت الفتاة ذات الثياب السوداء هادئة على نحو خاص، مستخدمة خطوات رشيقة لتفادي مختلف الهجمات الموجهة إلى نقاطها الحيوية

وحين تواجه موقفًا لا تستطيع تفاديه حقًا، كانت الفتاة ذات الثياب السوداء تستخدم أيضًا أسلوبًا تتحمل فيه إصابة بسيطة مقابل قتل ذئب المخلب الحديدي المهاجم

وبعد أكثر من عشر دقائق من القتال، ماتت ذئاب المخلب الحديدي الخمسة التي جاعت ليومين تحت سيف الفتاة ذات الثياب السوداء، بينما ظهرت عدة آثار مخالب بشعة على ذراعيها وفخذيها

“غلوك!”

أخرجت الفتاة ذات الثياب السوداء، وهي تتنفس بسرعة بعض الشيء، حبة طبية للعلاج وابتلعتها بلا تعبير، ثم جلست مباشرة على الأرض لتتعافى من إصاباتها وتستعيد قوتها

تنهد قه يه، الذي كان يقف على مقربة، بعجز عند رؤية هذا المشهد

منذ أن عادت نالان يانران من مدينة ووتان، بدت كأنها أصبحت شخصًا مختلفًا، وكانت شدة زراعتها الروحية مخيفة حقًا

في الأصل، كانت نالان يانران تحب ارتداء الثياب البيضاء، لكنها أصبحت الآن تفضل الثياب السوداء، لأن بقع الدم لا تظهر عليها بسهولة

بعد خسارتها أمام شياو فنغ في مدينة ووتان سابقًا، أدركت نالان يانران تمامًا ضعفها الناتج عن قلة خبرتها القتالية العملية

لذلك، بعد عودة نالان يانران إلى طائفة السحاب والضباب، طلبت من أحد شيوخ الطائفة مساعدتها في أسر عدد كبير من الوحوش الشيطانية من الدرجة الأولى حية، حتى تزيد خبرتها القتالية العملية

احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مَجـرّة الـرِّوايـات.

في البداية، لم تكن نالان يانران تستطيع سوى التعامل بصعوبة مع ذئب مخلب حديدي واحد، لكن بعد هذه الفترة من التدريب القتالي العملي، أصبحت قادرة على مواجهة الهجمات المشتركة لخمسة من ذئاب المخلب الحديدي في الوقت نفسه، وازدادت قوتها القتالية عدة مرات على الأقل

وبالطبع، لكي تمر بهذا التغير الكبير في أقل من شهر، تحملت نالان يانران كثيرًا من المشقة أيضًا

ولولا أن نالان يانران هي سيد الطائفة الشاب لطائفة السحاب والضباب، وتمتلك ما يكفي من الحبوب الطبية لمساعدتها على علاج إصاباتها وإزالة ندوبها، لتحولت إلى مسخ قبيح حتى لو لم تمت من الإنهاك

وشاهد كبار أفراد طائفة السحاب والضباب كل تغيرات نالان يانران خلال هذه الفترة، مما جعل الشيوخ الذين كانت لديهم شكاوى كثيرة يلتزمون الصمت جميعًا

ورغم أن نالان يانران خسرت أمام شياو فنغ، الذي كانت زراعته الروحية أضعف منها، في عائلة شياو، مما جعل طائفة السحاب والضباب تخسر قدرًا كبيرًا من سمعتها، فإن قدرتها على التعلم من هزيمتها ثم المضي بشجاعة يمكن اعتبارها أمرًا جيدًا

وبينما كانت نالان يانران تغلق عينيها للعلاج، أسرعت نحوها تلميذة ترتدي زي تلميذة طائفة السحاب والضباب

“تحياتي، أيها الشيخ قه يه”

انحنت التلميذة أولًا أمام قه يه، ثم شبكت يديها أمام نالان يانران وقالت: “الأخت الكبرى نالان، جاء السيد العجوز نالان جيه إلى طائفة السحاب والضباب ويرغب في رؤيتك”

“فهمت”

فتحت نالان يانران عينيها الجميلتين ببطء، وقالت بلا تعبير: “قودي الطريق!”

“نعم!”

وبقيادة التلميذة، أسرع الثلاثة نحو قاعة الاستقبال

في قاعة الاستقبال الواسعة والمضيئة، كان رجل في منتصف العمر ذو وجه قاتم يقطب حاجبيه بقلق، ويطرق منضدة الشاي بأصابعه بفارغ الصبر

كان نالان سو في مزاج سيئ جدًا في هذه اللحظة، لأن السيد العجوز نالان جيه ضربه، وكاد يطارده بعصا حتى أعلى جبل يون لان

لم يتوقع نالان سو أن ابنته المحبوبة، التي دللها منذ طفولتها، ستتصرف بهذه القسوة تجاه والديها، وتذهب سرًا إلى عائلة شياو لفسخ الخطوبة خلال غيابه

أما من عرفوا الحقيقة، فلم تكن لديهم مشكلة، لأنهم عرفوا أن نالان يانران ذهبت بعناد إلى عائلة شياو لفسخ الخطوبة، ولم يكن لعائلة نالان أي علاقة بالأمر في ذلك الوقت

لكن في نظر من لم يعرفوا الحقيقة، بدا الأمر بوضوح كأن عائلة نالان تنظر إلى الناس بحسب مكانتهم، وتريد فسخ الخطوبة بعدما تراجعت مكانة عائلة شياو

وكان أكثر ما أغضبه أن نالان يانران خسرت حتى أمام الشخص الذي أرادت فسخ الخطوبة معه، فلم يفشل فسخ الخطوبة فقط، بل ضاعت سمعة عائلة نالان تمامًا

ومن في إمبراطورية جيا ما لا يعرف أن نالان جيه يهتم بالسمعة إلى أقصى حد؟ كانت الشائعات الفارغة التي وصلت إلى أذنيه أشد عليه من القتل، فأغضبته حتى كاد ينفجر غضبًا

ولولا مشكلات نالان جيه الصحية، لكان قد جاء شخصيًا إلى طائفة السحاب والضباب ليعطي نالان يانران درسًا

“أبي، لماذا جئت فجأة إلى طائفة السحاب والضباب؟”

حين رأت نالان يانران تعبير نالان سو المضطرب، ظهرت ابتسامة خفيفة على وجهها البارد كالجليد

“أتظنين أنني أردت المجيء إلى طائفة السحاب والضباب؟ كل ذلك بسببك…”

وبينما كان نالان سو على وشك الغضب، لاحظ فجأة الندوب على ذراع نالان يانران وفخذها، فتغير تعبيره بشدة وقال: “يانران، كيف أصبت بهذه الجروح؟ هل تجرأ أحد في طائفة السحاب والضباب على مضايقتك؟ وكيف سمحت يون يون، معلمتك، بهذا؟”

“أبي، لا تقلق، لم يضايق يانران أحد”

حين رأت نالان يانران القلق والاهتمام في تعبير نالان سو، شعرت بدفء خفيف في قلبها، ثم شرحت بابتسامة: “هذه الإصابات ظهرت بالصدفة عندما كنت أتدرب مع ذئب مخلب حديدي قبل قليل، وكلها جروح سطحية بسيطة لا تستحق الاهتمام، وقد تناولت حبة طبية للعلاج بالفعل، لذلك لن تبقى أي مشكلات لاحقة”