الفصل 31: اذهبوا ثم عودوا مجددًا
الفصل 31: اذهبوا ثم عودوا مجددًا
“انظروا! إنهم هنا!”
عند ذلك، دوّت صيحة فزع، وسرعان ما ثبّت الجميع أنظارهم. على بعد مئات الأمتار، ظهرت عدة ظلال داكنة ببطء. اقتربت الظلال الداكنة أكثر فأكثر، حتى اجتمعت في النهاية مع ذئبي البرية
“واحد، اثنان، ثلاثة…”
ضيّق الرجل الأصلع عينيه وهو يعدّ، “عددها 11. بإضافة الاثنين السابقين، يكون المجموع 11”
غرقت قلوب الجميع. في الحقيقة، لم يكونوا بحاجة إلى أن يقول ذلك؛ فقد رأوا الأمر بأعينهم
“اللعنة، أليس هذا عددًا كبيرًا قليلًا؟”
بصق أحدهم على الأرض وهو يتذمر
“نعم، لو كانت 7 أو 8، لاستطعنا التعامل معها، لكن 11 دفعة واحدة، فهذا صعب قليلًا. لو كنا تعاملنا مع ذينك الاثنين سابقًا، لكان الضغط علينا الآن أقل بكثير”
“تشين فان كان سيفعل ذلك قبل قليل، وقد رأيتم الأمر، أليس كذلك؟ ذانك الوحشان ماكران جدًا”
“إذن، ماذا نفعل الآن؟”
سقطت عدة نظرات على تشين غودونغ
غرق تشين فان سرًا في عرق بارد
كانت البرية خطيرة حقًا. إذا صادف شخص وحيد هذه المجموعة، فمن المحتمل أن يُنهش حتى لا يبقى منه عظم. ومع التفكير في ذلك، أمسك بالقوس الطويل في يده، وكانت راحتاه تتعرقان
“انسوا الأمر،” زفر تشين غودونغ وقال
بين الحشد، تنهد بعضهم بارتياح، بينما أصبح آخرون مضطربين
“غودونغ، إنها مجرد أكثر من عشرة وحوش شرسة منخفضة المستوى، ما الذي يدعو للخوف؟” كان المتحدث رجلًا في منتصف العمر يحمل رمحًا قصيرًا، وكان صوته جهوريًا، “إذا اندفعت نحونا حقًا، فجولة رمي واحدة منا قد تقتل اثنين أو ثلاثة منها على الأقل”
“هذا صحيح، غودونغ، انظر، من الواضح أنها حذرة منا أيضًا، ولا تجرؤ على التصرف بتهور”
“غودونغ، إذا أعدنا هذا الثور البري، فسيكفي الجميع في القرية ليأكلوا عدة أيام!”
“غاو يانغ، أفهم ما تقصده”
نظر تشين غودونغ إلى الرجل الذي يحمل الرمح القصير، “حتى لو قتلت جولة رمي واحدة اثنين أو ثلاثة، فسيبقى منها 8 أو 9. في موقف واحد ضد واحد، هل تستطيع أن تضمن ألا يُصاب أحد؟”
تجمد غاو يانغ في مكانه
“ماذا لو عُضّ أحدهم وأُصيب بداء الكلب؟ هل نسيتم ما حدث لمن أُصيبوا من قبل…”
لم يستطع تشين غودونغ متابعة الكلام
“العجوز غاو، استمع إلى غودونغ”
ربّت الرجل الأصلع على كتفه، “لم يبقَ في قريتنا كثير من الناس. إذا استطعنا تجنب المخاطرة، فهذا هو الأفضل”
رغم عدم رضاه، اختار غاو يانغ القبول ووضع رمحه القصير جانبًا
انخفضت معنويات الجميع أيضًا؛ فقد حصلوا أخيرًا على غنيمة جيدة، لكنهم اضطروا إلى التخلي عنها
نظر تشين فان إلى قطيع الذئاب في البعيد، لكن فكرة جريئة ظهرت في ذهنه
بعد أن رموا لحم الثور البري المذبوح على مضض، غادر فريق الصيد بسرعة. وبالطبع، اختار بعض الناس قطعة لحم جيدة ليأخذوها معهم، وقد سمح تشين غودونغ بذلك ضمنيًا
عندما رأت ذئاب البرية التي يزيد عددها على عشرة أن الظلال تختفي تدريجيًا، اقتربت ببطء من المكان
كان اثنان أو ثلاثة من الذئاب أول من بدأ بقضم اللحم، وكان اللحم ممزوجًا بكمية كبيرة من الدم الطازج، فابتلعته
انضمت الذئاب الأخرى بسرعة إلى التدافع، وكلها تلتهم الطعام بشراهة. ومن حين إلى آخر، كان يُسمع صوت العظام وهي تُسحق بين أفواهها
بعضها، وهي تستمتع بالطعام، لم تنسَ أن ترفع أعناقها وتطلق عواءين طويلين
لم تكن تعلم إطلاقًا أن المجموعة التي غادرت قبل قليل كانت الآن تنحني منخفضة، وتقترب من المكان خلسة
500 متر، 400 متر، 300 متر…
“تشين فان،” لم يستطع الرجل الأصلع، الذي كان يسير في المقدمة، إلا أن يقول، “حتى لو عدنا، فلن يفيد ذلك. بسرعة تلك الوحوش، من بين نحو 100 كيلوغرام من العظام واللحم، سنكون محظوظين إذا بقي نحو 50 كيلوغرامًا الآن”
وافقه الآخرون أيضًا، وفي الوقت نفسه كانوا في حيرة تامة
أما تشين فان فابتسم ابتسامة خفيفة وقال، “العم ليو، من قال إنني أعود من أجل الثور؟”
“!”
توقف الرجل الأصلع فجأة، وأدار رأسه بحدة، ووسع عينيه، “هل تقصد أنك تريد؟”
“هذا صحيح”
أومأ تشين فان، “أريد أن أرى إن كانت هناك فرصة لنصب كمين لها. إذا وجدت فرصة، هل نستطيع أخذ لحم الذئاب معنا لنأكله؟”
“هس…”
شهق الجميع، بمن فيهم تشين غودونغ
يا له من خبث، لا، يا له من حساب دقيق!
ناهيك عن أن الخصوم مجرد مجموعة من الوحوش، فحتى لو كانوا بشرًا، ربما لم يكونوا ليتخيلوا أنهم سيعودون بعد أن غادروا، أليس كذلك؟
وكان تشين فان محقًا، يمكن بالفعل أخذ لحم الذئاب والعودة به للأكل. تمامًا كما يقال، “لحم التنين في السماء، ولحم الكلب على الأرض”، كان مذاق لحم الذئب قريبًا جدًا من لحم الكلب، ورائحته زكية جدًا عند الأكل
وخاصة غاو يانغ، الذي كان ممتلئًا بعدم الرضا قبل قليل، فقد احمر وجهه من الحماس بعد سماع كلمات تشين فان
هكذا يجب أن يكون الأمر!
كبشر، أن تُنتزع فريستهم على يد مجموعة من الوحوش، فهذا ببساطة إهانة كبيرة!
وبالطبع، لم يكن تشين فان يتصرف بتهور. عندما رأى أن المسافة صارت أقل من 200 متر، خفض صوته وقال، “الريح تهب من جهة قطيع الذئاب نحونا، لذلك احتمال أن تشم رائحتنا منخفض
إذا استطعنا الاقتراب إلى مسافة 100 متر، فأنا واثق أنني أستطيع إطلاق السهام وقتل 4 من ذئاب البرية على الأقل في أقصر وقت. أما ذئاب البرية السبعة المتبقية، يا أعمام، هل لديكم ثقة في التعامل معها دون أن تُصابوا؟”
“نعم”
قال غاو يانغ فورًا، “إذا تجرأت هذه الوحوش السبعة على الاندفاع، فعلى مسافة 20 مترًا، يمكن لجولة رمي واحدة منا أن تسقط اثنين أو ثلاثة منها على الأقل. لقد تعاملنا معها مرات كثيرة من قبل؛ سرعتها كبيرة، لكنها ليست سريعة إلى حد أننا لا نستطيع رؤيتها بوضوح”
“هذا صحيح، إذا اندفعت الذئاب المتبقية، فسيتعين عليها مواجهة رماحنا”
“همف، سنحرص على القضاء عليها تمامًا”
كان تشين غودونغ أيضًا مغرى جدًا. في موقف يمسك فيه شخص واحد برمح طوله متران إلى ثلاثة أمتار، تكون فرص الفوز على ذئب برية واحد عالية للغاية! أولًا، هناك ميزة المدى، وثانيًا، هذه الوحوش حمقاء بعض الشيء؛ فهي تعتبر الرمح أيضًا جزءًا من جسد الإنسان وتهاجم الرمح نفسه
ناهيك عن أن 7 أو 8 منهم سيدخلون معًا
لكنه ظل هادئًا وسأل، “تشين فان، هل أنت واثق حقًا أنك تستطيع إطلاق السهام وقتل 4 منها؟”
تجمعت نظرات الجميع أيضًا عليه
نعم، كان هذا هو الجزء الأساسي من الخطة. وإلا، إذا حدث خطأ، فمن المحتمل جدًا أن تقع إصابات
“ممم، اتركوا الأمر لي”
أومأ تشين فان. كانت المسافة قد صارت بالفعل ضمن 150 مترًا
بدّل بهدوء القوس الذي يحمله، وكان بقوة سحب تقارب 40 كيلوغرامًا، ثم أخرج سهمًا بيده اليمنى، وتقدم وهو منحنٍ
صارت المسافة أقصر فأقصر، وبدا صوت المضغ من مكان غير بعيد واضحًا جدًا
كانت قلوب الجميع في حلوقهم
نصب كمين لقطيع ذئاب، كانت هذه أول مرة يفعلون فيها شيئًا كهذا. كانوا متوترين إلى درجة أنهم يستطيعون سماع دقات قلوبهم. كان هناك خطر بالفعل، لكن من دون خطر، من أين تأتي المكاسب؟
130 مترًا،
110 أمتار
100 متر
بدا أن بعض الذئاب، واحدًا أو اثنين، قد شعرت بشيء. رفعت رؤوسها وشمّت ما حولها. للأسف، كانت رائحة الدم قوية جدًا. ترددت للحظة، ثم خفضت رأسها مرة أخرى، ومزقت قطعة كبيرة من لحم الفريسة
“تشين فان، لقد وصلنا إلى 100 متر الآن، أليس كذلك؟” قال الرجل الأصلع، وكان صوته مشدودًا
“العم ليو، لنقترب قليلًا،” قال تشين فان وهو يضغط على أسنانه
لم تكن مسافة 100 متر هي مدى الرمي الأمثل
كان الأفضل أن يدخلوا ضمن 80 مترًا
وبالطبع، إذا اكتُشفوا مبكرًا، فسوف ينفجر فورًا في الحركة، ويسحب قوسه ويضع سهمًا عليه
في بضع ثوان قصيرة فقط، علقت قلوب الجميع في حلوقهم. كانت مسافة 10 إلى 20 مترًا تبدو بطول عدة كيلومترات
حتى دوّى صوت تشين فان
“حسنًا، العم ليو، هذا المكان مناسب”

تعليقات الفصل