الفصل 89: معضلة العربة

الفصل 89: معضلة العربة

بعد انتهاء الفحص، أخذت شيويه ونلي سو يو في جولة داخل مبنى المكاتب

وأثناء الجولة، قدّمت لسو يو شرحًا مفصلًا عن الهيكل التنظيمي لـ”الإدارة المعنية”

ففي النهاية، كان سو يو أول بشر النجم الأزرق ضمن نطاق معرفتهم يمتلك قوة حقيقية

كانت شيويه ونلي تريد جذبه للانضمام إلى القسم وجعله عضوًا رسميًا

لكن أثناء التعريف، أدركت أن سو يو غير مهتم بأن يصبح عضوًا رسميًا، لذلك بعد بعض التفكير، لم تمد له الدعوة

عند مدخل غرفة التخزين في الطابق 8 من مبنى المكاتب

خرجت شيويه ونلي وهي تحمل حاوية معدنية أسطوانية محكمة الإغلاق، قطرها نحو 20 سنتيمترًا وارتفاعها 30 سنتيمترًا

“هذه هي الطاقة الروحية التي ذكرتها. جرّب امتصاصها عندما تعود. إذا ازدادت قوتك أو ظهرت أي أمور غير طبيعية أثناء عملية الامتصاص، فتذكر أن تتصل بي فورًا، مفهوم؟”

“مفهوم” أخذ سو يو حاوية الطاقة الروحية

“إذن، هل يمكنني العودة الآن؟”

“نعم، قد بحذر في الطريق” أجابت شيويه ونلي

“لا تقلقي”

ودّع سو يو شيويه ونلي وغادر مبنى المكاتب

بعد ساعة من مغادرة سو يو

دخلت شيويه ونلي مكتبًا في الجهة الشرقية من الطابق 8

كان تعبيرها متضاربًا جدًا الآن، كأنها مترددة بشأن أمر ما

على مكتب العمل كانت توجد خوذة “لعبة التطور”؛ كانت خوذة شيويه ونلي

لم تتردد طويلًا، وارتدت الخوذة للدخول إلى اللعبة

وسرعان ما ظهرت رامية من المستوى 4 تُدعى [كاتيوشا] في شوارع قرية المبتدئين الثانية

كانت شيويه ونلي من الدفعة الأولى من اللاعبين الذين اشتروا خوذة اللعبة، وقد تمكنت من اقتناص اسم “كاتيوشا” كما كانت تأمل

لكن لأنها كانت مشغولة جدًا في الواقع، لم تكن الآن إلا في المستوى 4

بعد فترة قصيرة من تسجيل الدخول، تلقت شيويه ونلي رسالة خاصة من نمر الثلج

نمر الثلج: “ون لي، كيف سار التواصل مع سو يو؟”

شيويه ونلي: “كان تواصل اليوم سلسًا جدًا”

قدّمت وصفًا مختصرًا وموجزًا لعملية اختبار قوة تعاويذ سو يو اليوم

لكن في النهاية، أصبحت متضاربة مرة أخرى: “تشونغ فنغ، هناك أمر يجب أن تعرفه”

“تفضلي”

“أنت تعرف أننا، من أجل منع السكروول من مخالفة القواعد وإثارة المتاعب مرة أخرى، ركبنا ماسح موجات الطاقة الروحية عند مدخل القاعدة الجديدة. وقد فحص الماسح حالة سو يو الداخلية أيضًا”

“همم”

“كانت النتيجة التي أعطاها الماسح هي أنه لا توجد أي أمور غير طبيعية داخل جسد سو يو؛ لم يكن مختلفًا عن شخص عادي”

“ثم ماذا؟”

“اقترح البروفيسور شِن وعدة علماء أحياء آخرين قتل سو يو وتشريحه. ومن خلال تشريحه، يمكنهم معرفة نوع التغييرات التي تحدث في ‘الصفات البيولوجية بعد تجسد القوة’، وفي الوقت نفسه استكشاف كيف يطلق سو يو التعويذات بالضبط”

لم يفكر نمر الثلج حتى، ورفض بحزم: “قتله وتشريحه؟ مستحيل!”

شيويه ونلي: “لا تتسرع في الاعتراض. بحسب البروفيسور شِن، إذا كان التضحية بسو يو يمكن أن يوضح النقاط التي ذكرتها، فسيكون ذلك أكثر توافقًا مع مصالحنا نحن البشر جميعًا!”

“رغم أن سو يو هو حاليًا العينة الحية الوحيدة ذات القوة المتجسدة، والعلماء لطالما دعوا إلى الدقة ولن يفعلوا أمورًا غير إنسانية كهذه”

“لكن ليس لدينا وقت! سنة واحدة، لا نملك إلا سنة واحدة!”

“قال البروفيسور شِن إن الوقت الآن هو الوقت الذي يجب أن نخاطر فيه ونقاتل بأرواحنا. بدلًا من السير بثبات نحو الدمار، من الأفضل أن نجنّ ونحاول للمرة الأخيرة!”

عند هذه النقطة، لم تستطع شيويه ونلي إلا أن تفكر في “معضلة العربة” الشهيرة:

يربط مجنون خمسة أشخاص أبرياء على مسار عربة، وهناك عربة خارجة عن السيطرة تتجه نحوهم وستدهسهم بعد لحظة

لحسن الحظ، يمكنك سحب مقبض لتحويل العربة إلى مسار آخر

لكن المشكلة هي أن المجنون ربط شخصًا واحدًا أيضًا على مسار العربة الآخر

مع أخذ هذا الوضع في الاعتبار، هل يجب أن تسحب المقبض؟

الآن كانت مشكلتهم مشابهة: هل ينبغي أن يضحوا بسو يو وحده كي يستفيد عدد أكبر من الناس؟

لكن نمر الثلج لم يوافق. رد بسرعة:

“ون لي، أسألك، إذا وافقت اليوم على طلبهم بالتضحية بسو يو، وغدًا رفع شخص ما راية ‘مصالح البشر’ للتضحية بك، فهل ستوافقين أم لا؟”

“هذا…”

“بصورة أوسع، إذا أرادت حضارة المغنّي في المستقبل التضحية بالنجم الأزرق بسبب أمر ما، وقالت إن ذلك في مصلحة مجرة درب التبانة كلها، فهل يجب أن نوافق نحن أيضًا؟”

أجابت شيويه ونلي: “بالتأكيد لن نوافق”

نمر الثلج: “إذن، يجب الحفاظ على هذا الحد الأدنى”

“ثم، هل يمكن لكلام بضعة علماء أحياء أن يمثل مصالح البشرية؟ هل يظنون أن البشرية كلها تفكر كما يفكرون؟”

“وبما أن سو يو أول إنسان على النجم الأزرق يمتلك قوة متجسدة، فمن يستطيع أن يضمن أنه لن يخلق قيمة أعلى إذا بقي حيًا؟”

“تضحية المرء بنفسه أمر نبيل؛ أما رفع راية ‘مصالح البشر’ للتضحية بالآخرين فهو أمر مخز تمامًا!”

“لذلك، يجب أن نعارض هذا الأمر بحزم! يجب أن نتخذ موقفًا ثابتًا”

شيويه ونلي: “فهمت. سأحرص على حماية خصوصية سو يو في المستقبل”

نمر الثلج: “أيضًا، يجب حل مسألة الأشباح بسرعة. في الآونة الأخيرة، ارتفع معدل الحوادث في البلاد بشدة، ودائمًا أشعر بإحساس مخيف في قلبي، وكأن شيئًا كبيرًا قد يحدث في المستقبل”

شيويه ونلي: “تشو غووروي عبّر عن استعداده للتدخل وحلها. وسأتواصل مع سو يو خلال هذين اليومين لأجعله يحل بعض الأحداث المشتبه في أنها مرتبطة بالأشباح”

…

بينما كانت شيويه ونلي وتشونغ فنغ يتحدثان سرًا، عاد سو يو إلى شقته المستأجرة

جلس سو يو على الأريكة، وفتح الحاوية المعدنية التي تحتوي على الطاقة الروحية

فاضت من داخلها طاقة روحية بيضاء حليبية تشبه الضباب. أسرع سو يو بالجلوس متربعًا لامتصاص هذه الطاقة الروحية

بعد 5 دقائق

“دينغ! من خلال امتصاص الطاقة الروحية، حصلت على 866 نقطة خبرة”

هوو—

بعد أن أنهى الامتصاص، أطلق سو يو نفسًا طويلًا، وأصبح اللب المركزي في دماغه الذي يخزن القوة السحرية أكثر صلابة فأكثر

لا يمكن امتصاص الطاقة الروحية النقية بكميات كبيرة دفعة واحدة؛ فامتصاص الكثير يؤدي إلى أساس غير مستقر، مما يجعل اختراق العقبات صعبًا عند الوصول إلى مستوى أعلى

لكن هذا “الكثير” يشير إلى الكمية التي تجعل الشخص يرتفع مستويين أو ثلاثة دفعة واحدة. أما الكمية التي امتصها الآن فكانت صغيرة جدًا، لذلك لم تكن هناك أي مشكلة إطلاقًا

أرسل سو يو رسالة نصية إلى شيويه ونلي بهاتفه المحمول، وشرح فيها باختصار شعوره العام بعد امتصاص الطاقة الروحية

بعد أن أنهى كل هذا، ارتدى الخوذة ودخل اللعبة

بعد تسجيل الدخول، ظهر جسد سو يو عند مدخل القصر الإمبراطوري للزهرة الذهبية

كان الوقت الآن 12:00 ظهرًا، وبقيت ساعة ونصف حتى الموعد الذي اتفق عليه مع اللاعبين لإصدار المهمة

بوجود ساعة ونصف فقط، لم يخطط سو يو للذهاب إلى تينا لتنفيذ المهام؛ بل خطط للذهاب إلى البرية وطحن المستويات لتمضية الوقت

كان يركب تيما على الطريق الرئيسي في مدينة الزهرة الذهبية، وقد ظهر حوله لاعبون متفرقون بالفعل

لكن اللاعبين لم يحيوا بعضهم أيضًا؛ كانوا منشغلين بأمورهم الخاصة

كان هناك أيضًا عدد غير قليل من اللاعبين يطحنون المستويات في منطقة الوحوش البرية من المستوى 11 إلى 12 خارج المدينة

لكن العدد الإجمالي ظل قليلًا إلى حد ما

وصل سو يو إلى منطقة الوحوش البرية [وشق النبع السحري] من المستوى 20

وباستخدام تعويذة [البصيرة]، نظر إلى الوشوق، واستطاع رؤية معلومات أكثر تفصيلًا عنها

[وشق النبع السحري المستوى 20]

نقاط الصحة: 1650

الهجوم: 52

المهارات: [الانقضاض]، [العضة الشرسة]، [رشاقة النمر، سلبية]

الوصف: وشق النبع السحري حيوان مرعب. لديه أسنان كبيرة حادة، وتنمو له أيضًا مخالب قطط نبع سحري مرنة ولذيذة وغنية بالعصارة

أعاد سو يو رمز حصان تيما إلى حقيبته، واعتمادًا على سرعة حركته العالية، بدأ طحن المستويات عبر جذب الوشوق في الوادي