الفصل 105: المصارحة

الفصل 105: المصارحة

يصادف 5 أبريل مهرجان تشينغمينغ، وهو مهرجان صيني تقليدي

بعد الإفطار، أخذ أويانغ شو بينغ آر إلى المقبرة لتنظيف قبور أقاربهما

والمفاجئ له أن عمته، لين جينغ، عادت في رحلة نادرة من شنغهاي إلى جياوتشو لزيارة قبري جديه

في الليلة التي سبقت مغادرة عمته جياوتشو، دار بينهما حديث عميق إلى حد ما في غرفتها بالفندق

“شياو شو، هل ما زلت ترفض إخباري بمعرفك في اللعبة؟” سألت لين جينغ بغضب

بدا أويانغ شو مترددًا؛ كانت عمته تحاول بوضوح أن تصارحه مباشرة

بعد مزاد النظام الأخير، وجد أويانغ شو نفسه يزداد ثقة أكثر فأكثر

وخاصة مع تأسيس تحالف شانهاي، كان نفوذه في اللعبة يزداد ثباتًا يومًا بعد يوم

نظر أويانغ شو إلى قريبته الواقفة أمامه، وكانت مشاعره معقدة

تنهد، واختار في النهاية أن يثق بها، وقال بجدية: “عمتي، يمكنني أن أخبرك بمعرفي في اللعبة. لكن يجب أن تعديني بأنك لن تخبري أي شخص آخر، بما في ذلك شريكتك، شيه سييون.”

“حتى سييون لا أستطيع إخبارها؟”

“هذا صحيح!”

“ما هذا الغموض كله؟” شعرت عمته ببعض الضيق

كان على أويانغ شو أن يكون حذرًا، فقال مرة أخرى: “عمتي، أحتاج منك إجابة واضحة.”

تفاجأت لين جينغ. وبعد أن شعرت بإصرار أويانغ شو، كبحت مشاعرها وقالت: “حسنًا، أعدك بأنني لن أكشف معرفك في اللعبة لأي شخص أبدًا، بما في ذلك سييون. هل تستطيع إخباري الآن؟ شياو شو، إن لم تعطيني جوابًا يرضيني، فسترى كيف أتعامل معك.”

أومأ أويانغ شو. كان يفهم شخصية عمته

تمامًا مثل والدته الراحلة، ورثت عن جدته الصفات الجيدة؛ كانت امرأة تفي بكلمتها، ولا تتراجع أبدًا عما تعد به الآخرين

“لقد سمعت بتشي يويه وو يي، أليس كذلك؟” سأل أويانغ شو

“بالطبع، من لا يعرفه؟ سيد السادة الأول في منطقة الصين. لماذا، هل تعمل تحت إمرته؟” سألت عمته بفضول

سعل أويانغ شو وقال بهدوء: “أنا تشي يويه وو يي.”

“ماذا؟” وقفت عمته مصدومة وقالت غير مصدقة: “ماذا قلت؟ قلت إنك تشي يويه وو يي؟ اليوم ليس يوم كذبة أبريل، لا تكذب علي.”

كان أويانغ شو قد توقع رد فعل عمته، وبقي هادئًا: “هل تظنين أن لدي أي سبب لأكذب عليك في هذا؟”

حدقت لين جينغ في ابن أختها غير مصدقة، كأنها تنظر إلى وحش صغير

وعندما رأت أن أويانغ شو ما زال هادئًا، تمتمت: “لا عجب، لا عجب أنك لم ترغب في إخباري بمعرفك. إذن كان الأمر هكذا. يا للدهشة، أي نوع من الغرباء هذا!”

تشنج وجه أويانغ شو من الإحراج. لم يكن يملك حيلة أمام هذه العمة الصريحة، فابتسم بمرارة وقال: “عمتي، أنا ابن أختك الحقيقي، هل هذه طريقة للحديث عن شخص؟”

“أليس كذلك؟ العالم الخارجي كله يخمن أي عائلة غامضة ينتمي إليها تشي يويه وو يي. من كان يتصور أنه فتى عادي مثلك.” كانت عمته لا تزال متحمسة بعض الشيء

ضحك أويانغ شو وقال: “وهل يولد الملوك والنبلاء بمكانة عالية؟”

تفاجأت لين جينغ مرة أخرى. نظرت إلى أويانغ شو بعناية من جديد، وقالت بنبرة نادرة: “ليس سيئًا. يبدو أنني حقًا قللت من شأنك سابقًا. شياو شو، وصولك إلى مثل هذه النتائج ليس صدفة بالتأكيد.”

لم يرغب أويانغ شو في الاستمرار في هذا الموضوع، فغيّر الحديث قائلًا: “عمتي، كنت أنت من طلبت مني دخول هذه اللعبة سابقًا. هل تعرفين بعض المعلومات الداخلية؟”

انشغلت لين جينغ فعلًا بسؤال أويانغ شو وشرحت: “هذا صحيح. شاركت أنا وشيه سييون في الاختبار المغلق لهذه اللعبة. ووفقًا لتخمين شيه سييون، لا بد أن هذه اللعبة غير عادية جدًا. فيها أماكن كثيرة غير منطقية أو غير طبيعية؛ إنها بالتأكيد ليست مجرد لعبة بسيطة. لذلك، أنهى الاستوديو الألعاب الأخرى بحسم، وكرس كل جهوده لهذه اللعبة.”

أومأ أويانغ شو، معجبًا بحسم شيه سييون

أن تتمكن من إصدار الحكم الصحيح اعتمادًا على حدسها عندما تكون المعلومات غير مكتملة، فهذا يليق بها بوصفها قائدة ثاني أكبر مجموعة مرتزقة في منطقة الصين

“أما بشأن هذه اللعبة، فقد عرفت أنا أيضًا شيئًا أو اثنين بالمصادفة. لا أجرؤ على قول غير ذلك، لكن خياركم صحيح على الأقل. بالإضافة إلى ذلك، أريد أن أذكرك أنه الآن وقد فُتحت منصة تبادل العملات، إن لم يكن الاستوديو لديكم يفتقر إلى المال، فحاولوا ألا تبيعوا تلك العملات الذهبية التي كسبتموها بصعوبة.” ذكّرها أويانغ شو بلباقة

بدت لين جينغ حائرة، وسألت بفضول: “لماذا؟ أليس هدف استوديوهاتنا من لعب الألعاب هو كسب المال ببيع عملة اللعبة؟ شياو شو، بما أنك تستطيع تحقيق مثل هذه النتائج في اللعبة، هل تعرف أي معلومات داخلية؟ أخبر عمتك بسرعة.”

هز أويانغ شو رأسه وقال: “لقد قلت بالفعل ما يمكنني قوله. أما النصيحة التي قدمتها للتو، فالأمر متروك لاستوديوكم لتقرروا هل ستأخذون بها أم لا. أما الأخبار الأخرى، فلا تسأليني عنها يا عمتي. حتى لو سألت، فلن أقول شيئًا. لا توجد جدران لا يتسرب منها الهواء في هذا العالم. إن لم تكونوا حذرين، فقد تخسرون كل شيء. ومن أجل السلامة، من الأفضل أن يقل تواصلنا في المستقبل، سواء في اللعبة أو في الواقع. كل شيء، فقط انتظروا اللحظة المناسبة!”

نظرت لين جينغ إلى أويانغ شو كأنها تنظر إلى غريب

لم تستطع أن تتخيل متى أصبح الفتى الذي كان بسيطًا في الماضي ناضجًا إلى هذا الحد، حتى يستطيع قول مثل هذه الكلمات. كأنها رأت ظل شيه سييون في أويانغ شو

“ماذا تقصد باللحظة التي ذكرتها؟” في النهاية، لم تستطع لين جينغ كبح فضولها وسألت

هز أويانغ شو رأسه مرة أخرى وقال: “يقول الحكماء: لا يمكن قوله، لا يمكن قوله.”

شعرت لين جينغ بالإحباط وتخلت عن إلحاحها على أويانغ شو، وقالت بلا حيلة: “حسنًا، بما أنك تصر، فلا بد أن لديك أسبابك الخفية، ولن أجبرك. معرفتي بأنك تبلي بلاءً جيدًا في اللعبة تجعلني مطمئنة. أما نصيحتك، فسأفكر فيها بعناية عندما أعود.”

قال أويانغ شو بارتياح: “شكرًا لتفهمك يا عمتي.”

“حسنًا، لا أستطيع البقاء في جياوتشو طويلًا. سأستقل رحلة طيران إلى شنغهاي صباح الغد الباكر. يجب أن ترتاح أنت أيضًا!” قالت عمته في النهاية

“حسنًا، إذن ارتاحي أنت أيضًا يا عمتي. تصبحين على خير!” وقف أويانغ شو ليغادر

“تصبح على خير!”

بعد مغادرة الفندق، لم يستقل أويانغ شو سيارة أجرة إلى المنزل، بل اختار العودة سيرًا

على أي حال، لم يكن الفندق بعيدًا عن حي تيانيوان السكني

كان أويانغ شو يمشي في الشارع المزدحم، وينظر إلى مشهد الليل الصاخب المليء بالألوان، غارقًا في التفكير

بعد المصارحة مع عمته، صار قلبه أخف بكثير فجأة، كأنه أزاح قيدًا ثقيلًا عن كاهله

حراسة سر كبير كهذا وحده كانت متعبة حقًا

خلال هذه الفترة، كانت اللعبة مضطربة، والواقع كذلك لم يكن هادئًا

كان خبر شراء سونغ ون للأقاليم وفق الطريقة التي قدمها أويانغ شو أول ما عرفه حليف اتحاد عشيرة سونغ، اتحاد عشيرة روان

وسرعان ما نجح روان بينغ في شراء قرية من المستوى الثالث وفق هذه الطريقة

بعد ذلك، انتشر الخبر من عشرة إلى مئة، وسرعان ما انتشر في دوائر القوى المتوسطة

ولفترة من الوقت، اندلعت موجة شراء الأقاليم في اللعبة

كل يوم، كان هناك من يُسمون بالمحظوظين يصبحون من أصحاب المليارات بين ليلة وضحاها، صانعين أسطورة ثراء مفاجئ تلو الأخرى

ومن بين هؤلاء الناس، كان هناك بطبيعة الحال من لم يهدأ لهم بال، فبادروا إلى الذهاب إلى المنتديات، بل وحتى وسائل الإعلام الرئيسية، للتباهي

وهكذا، دفع الظهور المستمر لأخبار الاتحادات وهي تشتري أقاليم اللعبة بأسعار مرتفعة لعبة “إيرث أونلاين” إلى واجهة الاهتمام

كان عامة الناس فضوليين لمعرفة أي سحر تملكه هذه اللعبة حتى تجعل هذه الاتحادات تستثمر فيها بلا حساب للتكلفة

أما الناس العاديون فكانوا يشاهدون الضجة فقط

وفي أقصى الأحوال، استغل أصحاب الفضول القوي أو الطموح هذه الفرصة للانضمام إلى جيش اللعبة

أما تلك القوى المتوسطة التي لم تحصل على معلومات داخلية، ومعها عدد لا يحصى من القوى الصغيرة، فلم تعد قادرة على الجلوس بهدوء

أرهقوا عقولهم في السؤال عن الأخبار، راغبين في معرفة الحقيقة خلف الأمر

في مجتمع مثل الصين، يقوم على العلاقات الإنسانية، يكون المجتمع كله شبكة كبيرة، وتكون العلاقات بين القوى معقدة ومتشابكة

ومع وجود نية للسؤال، لم يعد من الممكن إخفاء هذه المعلومات السرية، وانتشرت إلى القوى الصغيرة قبل الموعد

ونتيجة لذلك، ازدادت موجة الشراء في اللعبة حدة

أثارت هذه التحركات غير الطبيعية واسعة النطاق انتباه العامة أخيرًا

بدأ بعض الأشخاص الحساسين يشككون في الحكومة الفيدرالية واحدًا تلو الآخر، مطالبين الحكومة بالخروج وتقديم تفسير للجميع

عندما وصل الأمر إلى هذه النقطة، لم يكن أمام الحكومة الفيدرالية إلا تسريع الاستعدادات للهجرة، وفي الوقت نفسه القيام بعلاقات عامة لإدارة الأزمة

أما ما يسمى بالتفسير، فلم يكن هناك شيء منه بطبيعة الحال

صرحت الحكومة علنًا بأن شراء أقاليم اللعبة هو نشاط تجاري عفوي بالكامل من جانب المؤسسات، وأن الحكومة الفيدرالية لن تتدخل

لم يتوقع أويانغ شو أبدًا أنه سيتسبب من غير قصد في مثل هذا التفاعل المتسلسل، ولم يكن يعرف هل كان ذلك نعمة أم نقمة

عندما عاد إلى المنزل، كانت الساعة قد بلغت التاسعة مساءً، ولم تكن بينغ آر قد نامت بعد

كانت الفتاة الصغيرة خاملة طوال اليوم، غير قادرة تمامًا على رفع معنوياتها

فقط عندما رأت عمتها أصبحت أكثر سعادة قليلًا

كان أويانغ شو يعرف أن بينغ آر طفلة تحمل همومًا كثيرة، وفي يوم كهذا، لا بد أنها كانت تشتاق إلى والديها

بعد أن هدأ بينغ آر حتى نامت، كانت الساعة قد بلغت العاشرة مساءً

بعد اغتسال بسيط، اغتنم أويانغ شو الوقت وسجل الدخول إلى اللعبة

كان ذلك أيضًا مهرجان تشينغمينغ في اللعبة

في الصباح الباكر، كان مكتب الشؤون العسكرية قد مثل أويانغ شو، بصفته السيد، في تنظيف قبور الجنود الذين سقطوا في المقبرة

في الثالثة بعد الظهر، أرسل عمدة بلدة شيشوي تشاو دشيان شخصًا ليبلغ أنه عندما خرج مزارعو الأعشاب في البلدة لجمع الأعشاب، اكتشفوا مساحة واسعة من حدائق الشاي البرية على الجبال العالية جنوبًا

ووفقًا لوصف مزارع الأعشاب، كانت ظهور أوراق الشاي مغطاة بزغب أبيض، وهذا يفترض أنه شاي بايهاو الشهير من قوانغشي

استعاد أويانغ شو نشاطه

كان شاي بايهاو هذا لا يزال مشهورًا جدًا حتى في المجتمع الحديث

والآن، أصبح لمبنى التأسيس الخاص بالبلدة الإدارية من المستوى الثالث، أي حديقة الشاي، موقع مناسب

كانت مثل هذه أشجار الشاي تحتاج أصلًا إلى النمو على الجبال العالية، بين السحب والضباب

لذلك، لم يفكر أويانغ شو في نقلها، بل أمر تشاو دشيان مباشرة بأن يأخذ مزارعي الشاي المحترفين بنفسه للتفقد

إذا كان الوضع صحيحًا، وكان ذلك بالفعل شاي بايهاو، فسيبنون حديقة شاي مباشرة في الجبال