الفصل 47: حفل إزاحة الستار

الفصل 47: حفل إزاحة الستار

بعد انتهاء الحفل، ركب أويانغ شو الزوبعة السوداء واتجه إلى فرن الفخار خارج القرية

كان فرن الفخار يديره تشو يوجي، وكان يقع في الركن الشمالي الشرقي من الإقليم، بجوار نهر يووي مباشرة. بُني هناك لأنه تم اكتشاف طين فخاري أحمر عالي الجودة في المنطقة القريبة. كان الطين الفخاري الأحمر متوسط الصلابة، مما يجعل المنتجات النهائية أقل عرضة للتشقق، ومتينة بما يكفي لتدوم طويلًا دون أن تتلف، وهذا مناسب تمامًا لحرق الفخار

كان تشو يوجي، مع المتدربين الثلاثة الذين جندهم حديثًا، منشغلين بتحضير الطين. وعندما رأوا أويانغ شو، أوقفوا عملهم جميعًا وانحنوا للتحية. تحدث أويانغ شو مع تشو يوجي قرابة ساعة، واضعًا خطة بسيطة لمستقبل فرن الفخار، واغتنم الفرصة للاطمئنان على ظروف معيشتهم

عندما عاد إلى قصر السادة، كانت الساعة قد بلغت الرابعة بعد الظهر. قرأ أويانغ شو لبعض الوقت قبل أن يسجل الخروج. كان اليوم هو يوم عطلة سون شياويويه للعودة إلى بيتها، وكان يخطط لتوديعها. بعد أن خرج من كبسولة اللعب، ذهب أويانغ شو للركض كعادته في الحي، واشترى الفطور في طريق العودة

بعد أكثر من شهر من التمرين، اكتشف أويانغ شو أن لياقته البدنية لم تضعف بسبب الاستلقاء في كبسولة اللعب لفترات طويلة؛ بل تحسنت بشكل واضح

عندما وصل إلى البيت، كانت الجميلتان، الكبيرة والصغيرة، قد استيقظتا بالفعل وتغسلان وجهيهما. عرفت بينغ آر أن الأخت الكبرى شياويويه ستغادر اليوم، فاحمرت عيناها، وأصرت على البقاء مع شياويويه حتى أثناء تنظيف أسنانها وغسل وجهها

بعد الفطور، انطلقت سون شياويويه إلى المحطة، وذهب أويانغ شو وأخته لتوديعها. وعند عودتهما من المحطة، كانت بينغ آر مكتئبة تمامًا وفاقدة للحيوية. لم يتوقع أويانغ شو أنه خلال شهر قصير فقط، تكون الفتاة قد أصبحت تعتمد على شياويويه إلى هذا الحد

في العاشرة من تلك الليلة، تمكن أويانغ شو أخيرًا من إقناع بينغ آر بالنوم، ثم أسرع إلى تسجيل الدخول. وفقًا للخطة، كان اليوم هو اليوم الذي سيقود فيه شي وانسوي الفرسان للقضاء على معسكر قطاع الطرق

ما إن جلس حتى جاءت ينغيو إلى مكتبه وقالت مبتسمة: “الأخ الأكبر، اكتملت الاستعدادات لمصرف سيهاي. سيقام حفل إزاحة الستار هذا الصباح، لذلك يجب أن تكون حاضرًا بكل تأكيد”

“كان ذلك سريعًا. سأكون هناك بالتأكيد.” لم يكن يتوقع حقًا أنه خلال أسبوع قصير فقط، تمكنت يو آر من تشغيل المصرف؛ لقد أثبتت حقًا أنها من نسل عائلة تجارية

“بالمناسبة، كيف صاغت إدارة المالية شروط القروض المحددة؟”

دارت تسوي ينغيو عينيها نحوه وقالت بدلال: “الأخ الأكبر، أنت لا تهتم حقًا بإدارة المالية؛ المصرف على وشك الافتتاح، وأنت تسأل عن هذا الآن فقط.” وبعد أن مازحت أويانغ شو قليلًا، تابعت: “وفقًا لتعليماتك، سيكون التركيز على القروض منخفضة الفائدة، بمعدل فائدة مركبة شهرية قدره 2 بالمئة، ومحصورة تمامًا في شراء العقارات”

أومأ أويانغ شو. “تقديم خدمات القروض للخصخصة ليس إلا جزءًا واحدًا من وظيفة المصرف. الأهم من ذلك هو تقديم قروض تجارية لأصحاب الأعمال الخاصة. كيف نظرت إدارة المالية إلى هذا الجانب؟”

أجابت ينغيو بوضوح: “بالنسبة إلى القروض التجارية، حُدد معدل الفائدة المركبة الشهرية عند 3 بالمئة. وسيُحدد مبلغ القرض بناءً على تقييم ائتمان المقترض وأصوله. على سبيل المثال، ورشة النجارة التي ستوقّع قريبًا اتفاق تكليف مع إدارة احتياطي المواد يمكن أن تجعل إدارة احتياطي المواد تعمل ضامنًا لها للحصول على قرض كبير من المصرف”

“ليس سيئًا. ما اللوائح الخاصة بإيداع القرويين أموالهم في المصرف؟” سأل أويانغ شو بعد ذلك

“وفقًا للممارسة المعتادة، لا توجد فائدة على المدخرات في المصرف. أما الودائع الكبيرة، فتُفرض عليها رسوم حفظ معينة. ومع ذلك، من أجل تحفيز مخزون رأس مال المصرف، واستجابة أيضًا لسياستك في تحفيز الاقتصاد الخاص، قررت إدارة المالية أنه بالنسبة إلى الودائع الثابتة، سيكون معدل الفائدة البسيطة الشهري 1 بالمئة”

كانت ينغيو تفهم فلسفة الخصخصة لدى أويانغ شو بعمق شديد. وقد فكرت في أمور كثيرة بعناية من دون أن تحتاج إلى تعليمات شخصية منه

“حقًا، بعد ثلاثة أيام من الفراق، ينبغي أن ينظر المرء إليك بعين جديدة. كان تسليم إدارة المالية إليك القرار الأكثر صوابًا”، قال أويانغ شو برضا

لقد تحمّل الضغط ليضع ينغيو في منصب رئيسة إدارة المالية ومديرة مصرف سيهاي. وبصراحة، كان قد شعر ببعض القلق، لأن ينغيو لم تكن تملك أي خبرة سابقة في العمل المالي

وكما يقال، الذهب سيضيء أينما كان. في السابق، داخل إدارة احتياطي المواد، لم تجعل ينغيو أويانغ شو يقلق قط. والآن بعد نقلها إلى إدارة المالية، وباستثناء توجيهه الأولي، كانت قد رتبت عمل الإدارة في أقل من أسبوع

عند حصولها على تأكيد أويانغ شو، كانت ينغيو سعيدة في داخلها. لكنها، بسبب تحفظ الشابة، لم تُظهر ذلك على وجهها، وقالت: “الأخ الأكبر، لا تحاول أن تملقني. حان الوقت تقريبًا؛ فلنذهب لحضور حفل إزاحة الستار!”

أومأ أويانغ شو مبتسمًا، ووقف ليخرج معها من المكتب. وفي المكتب الإداري المجاور، كان السيد شيوِن يخرج مع مجموعة من المكتب الإداري؛ بدا أنهم كانوا أيضًا على وشك الانطلاق

حيا أويانغ شو الجميع، وكان أول من خرج من قصر السادة، متجهًا نحو مصرف سيهاي. كان المصرف يقع في الجانب الغربي من الساحة، بجوار الشارع التجاري مباشرة، وعلى مسافة أقل من 100 متر من قصر السادة

كان مصرف سيهاي مبنى خشبيًا من طابق واحد، بقسمين أمامي وخلفي. وبالمقارنة مع المتاجر المحيطة، كان أكثر هيبة بكثير. احتوت القاعة الأمامية على الطاولات المخصصة للتعامل مع معاملات الادخار والقروض، وكان الموظفون قد أخذوا أماكنهم بالفعل، أما الفناء الخلفي فكان يضم القبو المحروس بشدة. وقبل إقامة حفل إزاحة الستار، تبع أويانغ شو ينغيو إلى القبو الفارغ

يخزن اللاعبون العملات الذهبية في حقائب التخزين، وعند إخراجها يمكنهم تحويلها بحرية إلى عملات نحاسية وفضية وذهبية. ولتسهيل تشغيل المصرف، حوّل أويانغ شو احتياطه البالغ 200 عملة ذهبية إلى 20 عملة ذهبية، و15,000 عملة فضية، و300,000 عملة نحاسية. وفي لحظة، امتلأ القبو الفارغ حتى آخره

عند خروجه من القبو، كان أويانغ شو قد أصبح مفلسًا، ولم يتبق في حقيبة التخزين الخاصة به إلا 3 عملات ذهبية مثيرة للشفقة. أما العملات الفضية والنحاسية المتفرقة الأخرى، فقد ألقاها كلها في القبو دفعة واحدة، حتى لا يضطر إلى النظر إليها والانزعاج. كان مستوى إنفاقه الحالي يُقاس أساسًا بالعملات الذهبية

لو علم اللاعبون من نوع المغامرين بما فعله أويانغ شو، فسيغارون حتى يتقيؤوا الدم. فمعظمهم لم يروا عملة ذهبية واحدة بعد. وفي هذه المرحلة التي لا تزال فيها العملات الفضية هي العملة الأساسية، كان هو ينظر بازدراء إلى العملات الفضية المتفرقة؛ ألن يثير ذلك غضب الناس؟

بعد العودة إلى القاعة الأمامية، كان حفل إزاحة الستار جاهزًا. عند المدخل الرئيسي، كانت لوحة مصرف سيهاي مغطاة بقطعة حرير حمراء. تقدم أويانغ شو إلى أسفل اللوحة، منتظرًا حلول الوقت المبارك حتى يسحب الجميع قطعة الحرير الحمراء معًا، ويفتحوا مصرف سيهاي رسميًا

أمام المصرف، تجمع القرويون لمشاهدة هذه المناسبة الكبيرة. كان الجميع يعرفون أن الافتتاح الرسمي للمصرف يعني أن الخصخصة التي انتظروها طويلًا قد وصلت رسميًا

مستغلًا وجود الجميع وارتفاع معنوياتهم، أخرج أويانغ شو ثلاث قسائم من حقيبة التخزين: قسيمة حبوب من 100 وحدة، وقسيمة لحم من 20 وحدة، وقسيمة بقيمة 20 عملة فضية

لوّح بالقسائم في يده وقال بصوت عال: “ليهدأ الجميع ويستمعوا إلي. ما في يدي الآن هو قسائم الرفاه الأساسي التي أعدتها إدارة احتياطي المواد. يمكن استبدال هذه القسائم في أي وقت في دكاكين الحبوب ودكاكين اللحم والمصرف المبنية حديثًا داخل الإقليم”

“غدًا صباحًا عند الساعة التاسعة، يجتمع الجميع في الساحة أمام قصر السادة. في ذلك الوقت، ستوزع إدارة احتياطي المواد القسائم على الجميع بشكل جماعي. إضافة إلى ذلك، أعد الإقليم أيضًا فراء واحدًا ومجموعة واحدة من ملابس الكتان العادية لكل قروي، مكافأة للجميع على مساهماتهم في قرية شانهاي”

كانت هذه أول مرة يُكشف فيها نظام الرفاه الأساسي للإقليم بالكامل. ومع مثل هذه الفوائد السخية، كان من المحتمل أن يكون هذا هو الوحيد من نوعه في منطقة الصين الحالية. بعد سماع ذلك، هتف الجميع وأشادوا بكرم السيد. حتى إن بعض القرويين العاطفيين أرادوا الركوع لأويانغ شو، لكنه أوقفهم

وسط الحشد، كانت تشينغ آر تهتف بأعلى صوت، وكأنها تصب الزيت على النار تمامًا. لم ينو أويانغ شو تركها هذه المرة، فقال بصوت عال: “إضافة إلى ذلك، لدي خبر سار آخر أعلنه: لقد وُلدت في إقليمنا موهبة ماهرة بمستوى معلّم. من يمكن أن تكون؟” نظر بعض من كانوا يعرفون الخبر، مثل متدربات تشينغ آر، إلى تشينغ آر، وشاركن في الهتاف

“هذا صحيح، إنها مو تشينغسي من دكان الخياطة. ولجعلها قدوة وتكريم المتقدمين، قررت أن أقدم لها شخصيًا القسائم التي في يدي. إضافة إلى ذلك، سأمنحها عملة ذهبية إضافية.” أخرج أويانغ شو عملة ذهبية من حقيبة التخزين وقال مبتسمًا

“واو~~~” انطلقت صيحات الدهشة من الحشد. وبما أن المكتب الإداري كان قد أصدر أسعار العقارات والسلع والأجور المختلفة، فقد عرف الجميع جيدًا مدى قوة القدرة الشرائية لعملة ذهبية واحدة، وامتلؤوا بالحسد

احمر وجه تشينغ آر الصغير تحت نظرات الجميع. كانت قد ظنت في الأصل أن أويانغ شو سيمازحها؛ ولم تتوقع أبدًا أنه سيمنحها مكافأة حقًا. سارت إلى أويانغ شو وسط متدرباتها، وهي تتصرف بخجل

سلّم أويانغ شو القسائم والعملة الذهبية إلى تشينغ آر، وربت على رأسها الصغير، وقال مبتسمًا: “لا داعي لأن يحسدها الجميع. أعدكم هنا بأن كل موهبة ماهرة تنتمي إلى الإقليم ستحصل على مكافأة عند كل ترقية. الترقية من متدرب إلى المستوى الأولي تمنح مكافأة قدرها 1 عملة فضية؛ والترقية إلى المستوى المتوسط تمنح 10 عملات فضية؛ والترقية إلى المستوى المتقدم تمنح 50 عملة فضية؛ والترقية إلى مستوى معلّم تمنح 1 عملة ذهبية. الترقيات السابقة صالحة أيضًا، وسيعوض الإقليم الفرق؛ يمكنكم الذهاب إلى إدارة المالية للمطالبة بها”

اندلعت جولة أخرى من الهتافات، وخاصة بين أصحاب المواهب الماهرة، الذين أصبحوا متحمسين على الفور. وعلى وجه الخصوص، صار لدى لي تييتشو ولو غوانغجي، وهما الموهبتان الماهرتان اللتان ترقيتا تباعًا، مصدر للأموال اللازمة لشراء متجريهما

كان هذا بالضبط هدف أويانغ شو: أن يستغل فرصة الخصخصة ليجعل الجميع يدركون قيمة المال. إن إعلان مثل هذه المكافآت السخية للترقية سيحفز حماسة أصحاب المواهب الماهرة في الإقليم أكثر بلا شك، كما سيُظهر تركيز الإقليم على المواهب وعطشه إليها

وحدها ينغيو وقفت جانبًا وربتت على جبهتها؛ هذا الأخ الأكبر لها كان مندفعًا حقًا. ببضع كلمات عابرة فقط، أضاف مهمة أخرى إلى إدارة المالية. وبينما كانت تتذمر في قلبها، كان عليها أيضًا أن تسجل بعناية تفاصيل المكافآت التي أعلنها للتو