الفصل 54: قسم الفحص والتقييم
الفصل 54: قسم الفحص والتقييم
بعد أن انتهى قسم المالية، أو بالأحرى دائرة المالية، من تقريره، جاء دور المكتب الإداري
وقف فان تشونغيان، مدير المكتب الإداري، وقال: “يشرف المكتب الإداري على قسم الزراعة، وقسم البناء، وقسم حقل الملح، ومكتب تسجيل الأسر، ويدير الشؤون الإدارية اليومية للإقليم. ومن أجل توضيح صلاحيات المكتب الإداري وتقسيم مسؤوليات اختصاص كل قسم بصورة أكثر عقلانية، لدي اقتراح بشأن تعديلات مؤسسية ليراجعه مولاي”
“تفضل، تكلم!”
“أقترح نقل قسم حقل الملح إلى اختصاص مكتب احتياطي المواد. بصفته موردًا استراتيجيًا، ينبغي أن يديره مكتب احتياطي المواد بطبيعة الحال. أنا قليل الموهبة، لكن بفضل ثقة مولاي، أدرت قسم حقل الملح طوال هذه المدة، وهذا كان تجاوزًا للصلاحيات بالفعل. أطلب إذن مولاي!” تكلم فان تشونغيان بهدوء، كأنه لا يعرف أي قنبلة ألقاها للتو
باعتباره واحدًا من أثقل أقسام الإقليم وزنًا، ويتحكم في شريانه الاقتصادي، لم تكن أهمية قسم حقل الملح بحاجة إلى شرح. والآن، كان فان تشونغيان يبادر إلى اقتراح نقله إلى مكتب احتياطي المواد، مسلمًا أهم قسم في المكتب الإداري
قبل يومين فقط، أخذ قسم الزراعة اختصاص الزراعة، والغابات، وصيد الأسماك، وتربية المواشي من مكتب احتياطي المواد. هل كان هذا التنازل ردًا للجميل؟ متى تشكل هذا التفاهم الضمني بين فان تشونغيان وتيان ونجينغ؟
كان هذا هو التفكير المشترك لدى معظم الحاضرين، وكان أيضًا أكبر سؤال في أذهانهم. أما أويانغ شو، فلم يصدق إطلاقًا أن الحقيقة بهذه البساطة
بصفته الشخص الذي عينه أويانغ شو شخصيًا قائدًا للمسؤولين المدنيين في الإقليم، كان فان تشونغيان يريد بلا شك تحقيق طموحاته السياسية. وكان توضيح العلاقات بين الأقسام المختلفة خطوته الأولى. وقد منحه وصول تيان ونجينغ على وجه الخصوص شعورًا بالإلحاح. لذلك بادر إلى تسريع وتيرة التعديلات المؤسسية
كان أويانغ شو بطبيعة الحال ينظر بإيجابية إلى مثل هذه المنافسة الصحية، فقال: “أُجيز!”
كان فان تشونغيان مستعدًا بوضوح، ولم يتفاجأ إطلاقًا بموافقة أويانغ شو. وتابع: “علاوة على ذلك، مع الزيادة السريعة في سكان الإقليم، أصبح عبء عمل مكتب تسجيل الأسر أثقل فأثقل. لذلك، أقترح ترقية مكتب تسجيل الأسر رسميًا إلى قسم تسجيل الأسر”
بقي أويانغ شو بلا تعبير وقال: “أُجيز! إضافة إلى ذلك، ليقدم المكتب الإداري توصية بمسؤول رئيسي جديد لقسم تسجيل الأسر من أجل موافقتي. أما الرئيس السابق لمكتب تسجيل الأسر، غو شيوِن، فستكون له ترتيبات أخرى”
فاجأ هذا فان تشونغيان حقًا. كان غو شيوِن يُعد أهم مساعديه في المكتب الإداري. وعندما سمع نية السيد في نقله، شعر فان تشونغيان بالحيرة للحظة
كان من الصعب حقًا العثور داخل المكتب الإداري على شخص قادر على خلافة غو شيوِن في منصب مدير قسم تسجيل الأسر في وقت قصير. سواء كان دو تشيوان، الكاتب الشعبي من مكتب تسجيل الأسر الأصلي، أو تشين شيجيان، مساعد فان تشونغيان في المكتب الإداري، فقد كان الأمر صعبًا عليهما بعض الشيء
كبت فان تشونغيان حيرته مؤقتًا، ثم لعب الحركة الأخيرة في تعديله المؤسسي، قائلًا: “أبلغ مولاي. مع التحسن والتوسع المستمرين للمؤسسات الإدارية في الإقليم، أصبح نظام المسؤولين المدنيين، بما في ذلك الإداريون على مستوى القاعدة، يتضخم أكثر فأكثر. وبالتزامن مع موجة الخصخصة، تتوالى الإغراءات واحدًا بعد آخر. أرى أن الوقت قد حان لإنشاء قسم متخصص للإشراف على أداء المسؤولين المدنيين وتقييمه”
أومأ أويانغ شو موافقًا؛ فهذا كان بالضبط ما يقلقه. بعد الخصخصة، لم يكن بوسعه أن يتوقع من كل الإداريين أن يكونوا نزيهين من تلقاء أنفسهم، ومنضبطين، ومجتهدين في أداء واجباتهم. إن ظن ذلك حقًا، فسيكون ذلك عدم نضج سياسي كامل. ومن أجل منع المشكلات قبل حدوثها، كانت الطريقة الآمنة الوحيدة هي وضع قيود على جميع المسؤولين المدنيين من خلال النظام، وحبس السلطة في قفص
منذ العصور القديمة حتى اليوم، كانت إدارة المسؤولين دائمًا مشكلة صعبة وأكبر ما يسبب الصداع للحاكم. شعر بالرضا لأن فان تشونغيان بادر إلى اقتراح قسم لتقييم المسؤولين. لقد كان جديرًا حقًا بأن يُدعى فان ون تشنغ؛ فبينما كان صارمًا مع نفسه، كان يفكر أيضًا في تنقية أجواء المسؤولين في الإقليم كله
“أنا أتفق كثيرًا مع ما قلته يا سيدي. قررت إنشاء قسم تقييم الأداء، ليكون مسؤولًا عن معاقبة المسؤولين المدنيين ومكافأتهم. سيُوضع قسم تقييم الأداء تحت اختصاص المكتب الإداري، وسيتولى مسؤوله الرئيسي رئيس المكتب الإداري في الوقت نفسه،” قرر أويانغ شو
وهكذا، ومن خلال ثلاث خطوات بسيطة، حقق فان تشونغيان مبدئيًا مقصده السياسي. كان قسم تقييم الأداء مثل سيف معلق فوق رؤوس المسؤولين المدنيين، يجعلهم يخافون من إهمال واجباتهم. وإلا، فإن ما ينتظرهم سيكون عقوبات شديدة مثل خفض الرتبة أو حتى العزل
أما ترتيبات العمل المحددة للمكتب الإداري، فكانت معقدة جدًا ولا تناسب مناقشتها في الاجتماع. بعد الاجتماع، سيبحث أويانغ شو شخصيًا عن رؤساء كل قسم لمناقشتها معهم على انفراد
بعد انتهاء تقرير المكتب الإداري، جاء أخيرًا دور مكتب احتياطي المواد. وبالمثل، بما أن مكتب احتياطي المواد كان قد تأسس للتو، فإن كثيرًا من المهام لم تُرتب بعد
ظل تيان ونجينغ يحمل ذلك الوجه الجامد نفسه وهو يقول بهدوء: “لدي اقتراح واحد فقط. لدى الإقليم حاليًا أكثر من 200 حصان، ومع توسع الفرسان، سيزداد هذا العدد أكثر. لذلك، أصبح من الضروري جدًا اختيار مرعى ليكون مزرعة خيول. والأهم من ذلك، يجب أن نعثر على خيول تربية مناسبة لإنتاج خيول حرب أفضل”
ذكّر اقتراح تيان ونجينغ أويانغ شو بأن حوض ليانتشو في حياته السابقة كان ينتج سلالة ممتازة من خيول الحرب، وهي حصان تشينغهو
تقول الأسطورة إن حصان تشينغهو كان نسلًا ناتجًا من تزاوج الحشرة العظيمة القديمة تشينغهو مع الخيول البرية. ونتيجة لذلك، ورث حصان تشينغهو الروح العظيمة لتشينغهو، فكان يركض كالريح ويمتلك حسًا روحيًا بالاتجاه، مما جعله مناسبًا للغاية ليكون حصان حرب
“اقتراح المدير تيان جيد جدًا. في الواقع، توجد هنا في حوض ليانتشو سلالة ممتازة من خيول الحرب تُدعى حصان تشينغهو. حسب علمي، يعيش حصان تشينغهو أساسًا في المنطقة الوسطى من الحوض. لذلك، إن أردنا العثور على حصان تشينغهو، فعلينا عبور نهر يووي والذهاب إلى الضفة الأخرى للقبض عليها”
غيّر أويانغ شو دفة الحديث وتابع: “مع ذلك، يعيش قوم بدو أقوياء في المنطقة الوسطى من حوض ليانتشو. هؤلاء البدو أمة من الجنود، بارعون خصوصًا في الرماية على ظهور الخيل، وليس التعامل معهم سهلًا. ومن أجل القبض على حصان تشينغهو بنجاح، فمن المرجح جدًا أن نصادفهم”
مَجَرَّة الرِّوَايات تحذّركم من أن هذه الأحداث خيالية ولا علاقة لها بالواقع.
عند هذه النقطة، وقف سان غوزي من إدارة الاستخبارات العسكرية من تلقاء نفسه وقال بصوت عال: “يا سيدي، اترك هذا الأمر لإدارة الاستخبارات العسكرية لدينا!”
أومأ أويانغ شو وأعطى تعليمات جادة: “أوافق على تحرك إدارة الاستخبارات العسكرية. لكن لدي مطلب واحد. هذه الرحلة هدفها الأساسي الاستطلاع، والتركيز فيها على معرفة النطاق المحدد لنشاط حصان تشينغهو. لا يُنصح بالدخول في صراع مع البدو”
أومأ سان غوزي بقوة وقال: “مفهوم! يا سيدي، اطمئن!”
وبذلك، انتهى أول اجتماع موسع لبلدة شانهاي. بعد الاجتماع، أبقى أويانغ شو الجنرالات العسكريين خلفه لدراسة خطة التوسع التالية للجيش
بعد أن خاض نصرًا مكلفًا في القضاء على معسكر قطاع الطرق المتوسط، أدرك أويانغ شو بعمق أهمية المشاة. دخل في صلب الموضوع مباشرة: “في هذا التوسع، سيبقى تنظيم سرية الفرسان كما هو. سيكون التركيز على المشاة. أخطط لتوسيع مباشر بإضافة سرية مشاة واحدة”
أومأ الجنرالات. وبصفته ممثلًا للجيش، سأل شي وانسوي: “وفقًا لرغبة مولاي، من سيكون مسؤولًا عن سرية المشاة المشكلة حديثًا؟”
باستثناء لين يي، كان قادة الفرق وقادة الفرق الحاضرون لا يزالون جنود نخبة من الرتبة 7. وفي أقصى الحالات، كانوا يستطيعون تولي منصب قائد فرقة فقط؛ أما منصب قائد سرية فكان خارج إمكانهم
“أيها الجنرال شي، ستكون مسؤولًا شخصيًا عن تشكيل سرية المشاة، وستتولى مؤقتًا منصب قائد السرية. أما بالنسبة إلى سرية الفرسان، فسيُرقى لين يي، قائد الفرقة السابق للفرقة الثانية من الفرسان، إلى قائد سرية الفرسان” أعلن أويانغ شو التعيينات الجديدة
كان لين يي، هذا الجنرال الشاب، صاحب عقل مرن ورأس هادئ؛ وكان خامة جيدة. خلال شهر واحد فقط منذ انضمامه إلى الجيش، شغل منصب قائد فرقة ثم قائد فرقة، والآن تمت ترقيته حتى إلى قائد سرية. ومن هذا يمكن رؤية تقدير أويانغ شو وثقته به
أما بالنسبة إلى اعتماد السيد الكبير عليه، فقد تأثر لين يي بطبيعة الحال حتى كادت دموع الامتنان تسقط، وقال بحماس: “هذا الجنرال يشكر السيد على الترقية، ولن يخيب ثقتك أبدًا!”
لوح أويانغ شو بيده، ونظر إلى تشانغ دانيو، وتشاو سيهو، والآخرين الذين ظهرت على وجوههم تعابير الحسد، وقال مبتسمًا: “لستم بحاجة إلى الحسد أيضًا. أعطيكم وعدًا: من يكون أول من يخترق إلى جندي نخبة من الرتبة 9، سأرقيه إلى قائد سرية المشاة”
كما يقال، لا يوجد أول في الأدب، ولا يوجد ثان في الفنون القتالية. كان هذا أمرًا كبيرًا. وبتحريض أويانغ شو، عوى قادة الفرق العشرة على الفور، عازمين على السعي ليكونوا أول من يخترق إلى جندي نخبة من الرتبة 9
بين قادة الفرق العشرة، كان تشانغ دانيو، وتشاو سيهو، ولي مينغليانغ أصحاب أعلى الرتب، وينتمون إلى الطبقة الأولى، وكان بإمكانهم اختراق الرتبة 8 في أي وقت. أما لياو كاي، وتشو فنغ، وقادة الفرق الآخرين المعينين مؤخرًا، فقد كانوا متأخرين خطوة، ولا يزالون مجرد جنود شرسين من الرتبة 6
لذلك، كان منصب قائد سرية المشاة سيُحسم على الأرجح بين قادة الفرق الثلاثة القدامى، ومنهم تشانغ دانيو. ومن بين الثلاثة، كان لمهووسي القتال تشانغ دانيو وتشاو سيهو أفضلية أكبر، بينما كان لي مينغليانغ الأكثر تهذيبًا قليلًا متأخرًا بعض الشيء
أما منصبا قائدي الفرقتين الشاغران في سرية الفرسان، فلم يكن أويانغ شو مستعجلًا في التعيين لهما. سينتظر حتى يُحسم منصب قائد سرية المشاة قبل اتخاذ الترتيبات
بعد مناقشة شؤون التوسع، أسرع أويانغ شو فورًا إلى السوق لشراء مخططات البناء
هذه المرة، كان لا بد من ترقية أربعة مبان بمستوى القرية إلى مستوى البلدة. ومن بينها، كان مرحاض القرية ينتمي إلى مباني قرية من الدرجة الأولى؛ لذلك كان سعر مرحاض مستوى البلدة الأعلى 20 عملة ذهبية. وكان هذا أيضًا أعلى مستوى للمراحيض، إذ لم تكن هناك مراحيض بمستوى المقاطعة أو مستوى الولاية
أما مخزن حبوب القرية، وقاعة أجداد القرية، والمدرسة الخاصة للقرية، فكانت مباني قرية من الدرجة الثانية، وكان سعر مخطط البناء بمستوى البلدة لكل واحد منها 50 عملة ذهبية. كان يمكن ترقية مخازن الحبوب والمدارس الخاصة إلى مستوى المقاطعة على الأكثر، بينما يمكن ترقية قاعات الأجداد حتى تصبح معابد أجداد
إضافة إلى ذلك، أنفق أويانغ شو 20 عملة ذهبية أخرى لشراء مخطط بناء سوق متوسط من أجل فتح وظيفة منصة المزاد مسبقًا. وقد كلفت مخططات البناء الخمسة 190 عملة ذهبية
وعند الحديث عن مخططات البناء، تذكر أنه لا يزال في حقيبة التخزين الخاصة به أربعة مخططات بناء عديمة الفائدة حصل عليها من القضاء على معسكر قطاع الطرق المتوسط: مخططات قاعة فنون قتالية، وإسطبلات، وورشة أسلحة، وبرج حراسة. فأخرجها كلها ببساطة وباعها في السوق، وحصل على 52 عملة ذهبية بعد خصم ضريبة معاملات قدرها 20%
بعد كل هذا الذهاب والإياب، لم يبق لديه سوى 372 عملة ذهبية؛ حقًا، المال لا يدوم طويلًا
إلى جانب مخططات البناء، خطط أويانغ شو أيضًا لشراء بعض بذور الفاكهة المناسبة للنمو في حوض ليانتشو، والتي يمكن زراعتها مباشرة من البذور أو استخدامها لتنمية الشتلات. وفي النهاية، اختار فاكهة الراهب
في الواقع، كانت قوانغشي تنتج أيضًا وفرة من الفواكه مثل الليتشي، واللونغان، والكاكي، لكن هذه الفواكه كانت تتطلب شراء شتلات مزروعة خصيصًا للغرس. أما الفواكه التي تنمو من البذور فستكون نباتات برية نادرًا ما تزهر أو تثمر، وحتى لو أثمرت، فلن يكون طعم الثمار جيدًا
غادر أويانغ شو السوق، وعاد إلى قصر السيد، حيث كان جبل من الشؤون ينتظره لمعالجته

تعليقات الفصل