الفصل 228: العودة

الفصل 228: العودة

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، ذهب هان فاي للبحث عن لي غانغ

كان لي غانغ قد نقل أعماله بالفعل إلى بلدة بيهاي. أما شؤون القرية فكان يتولاها أساسًا لي تشينغ ولي غان

عندما وصل هان فاي، كان لي غانغ يوجه الموظفين ويحفزهم

راقب هان فاي من بعيد؛ بدا عمل لي غانغ في التحفيز شاقًا بعض الشيء. في البلدة، واصلت عصابة تنين السمك تجنيد الناس بطبيعة الحال. لكن كان هناك الكثير من سادة الصيد في البلدة، حتى إن سادة صيد عظماء جاءوا للتقدم لمنصب مدير في مطعم قدر تنين السمك الساخن الطازج. ورغم أن لي غانغ ترقى بمستوى واحد، فأصبح صيادًا من المستوى الثامن، فقد وجد صعوبة بعض الشيء في إبقاء الوضع تحت السيطرة

عندما رأى لي غانغ هان فاي يمشي نحوه، ركض إليه بسرعة: “أيها السيد الشاب، لماذا أنت هنا؟ ألم تقل إنك ستذهب إلى البحر للتدرب؟”

قال هان فاي بلا اكتراث: “عدت. بالمناسبة، خلال غيابنا، هل أثار أحد المتاعب في مطعم القدر الساخن الخاص بنا؟”

توقف لي غانغ لحظة، وظهر أثر حرج على وجهه

برد وجه هان فاي: “هل فعل أحد ذلك فعلًا؟”

ابتسم لي غانغ بمرارة: “أيها السيد الشاب، في الواقع، لا يُعد ذلك أمرًا كبيرًا حقًا. في السابق، جاء سيد صيد عظيم إلي وطلب مني أن أخبره بالوصفة السرية لمطعم القدر الساخن الخاص بنا. لكن كيف كان بإمكاني فعل ذلك؟ استدرت وذهبت للبحث عن المعلم شياو تشان، فسيطر على الوضع بسهولة”

أومأ هان فاي برفق: “وماذا عن عمل غرفة الشطرنج والبطاقات الخاصة بتنين السمك؟”

ابتسم لي غانغ بحرج: “أيها السيد، أيها السيد الشاب… غرفة الشطرنج والبطاقات الخاصة بتنين السمك…”

عندما رأى هان فاي لي غانغ مترددًا، أخذ نفسًا عميقًا وقال: “هل توجد مشكلة؟ تكلم، أنا في عطلة خلال هذه الفترة. سأحلها عندما أعود بعد عطلتي”

حك لي غانغ رأسه: “أيها السيد الشاب، تقنية الطباعة الخاصة بنا سُرقت”

أظلم وجه هان فاي فورًا: “من فعل ذلك؟”

تلعثم لي غانغ: “هذا، هذا…”

هان فاي: “قلها، من في بلدة بيهاي لا تقدر أكاديمية المشاغبين الخاصة بنا على استفزازه؟”

لي غانغ: “غرفة تجارة النهر الأسود”

“غرفة تجارة النهر الأسود؟”

تذكر هان فاي أولئك الناس الذين أرادوا أخذ السيد العجوز السلحفاة في ذلك الوقت؛ ألم يكونوا من غرفة تجارة النهر الأسود؟ هل كانت غرفة التجارة هذه قوية إلى هذا الحد؟ يأتون بوقاحة لخطف أشياء من عصابة تنين السمك الخاصة بي؟

شخر هان فاي: “فهمت. سأتولى هذه المسألة بعد عطلتي. بالمناسبة، إذا قابلتم أناسًا من غرفة تجارة النهر الأسود خلال هذه الفترة، فلا حاجة إلى مراعاة اعتبارهم. أخبروهم أن عصابة تنين السمك الآن تحت حماية أكاديمية المشاغبين، وليأخذوا ما يشاؤون. وعندما يحين الوقت، سأجعلهم يعيدونه مع الفائدة”

بعد أن تلقى لي غانغ كلام هان فاي، اعتدل ظهره فورًا: “نعم، أيها السيد الشاب”

بعد أن فكر هان فاي في الأمر، رمى سمكة راي إلى لي غانغ وقال: “هذه سمكة نادرة من منطقة الصيد من المستوى الثاني. كلْها بنفسك في المنزل؛ إنها مفيدة جدًا لعالم الصياد. ينبغي أن تكفي بالكاد لاختراقك إلى سيد صيد. لكن لا تأكل كثيرًا، فجسدك لن يحتمل ذلك”

عند النظر إلى سمكة الراي التي يبلغ طولها خمسة أو ستة أمتار، صُدم لي غانغ على الفور: سمكة نادرة من منطقة الصيد من المستوى الثاني، هل هذا الشيء مخصص للأكل؟ بالنسبة إليه، كان هذا عمليًا وحشًا روحيًا متعاقدًا من رتبة لا نظير لها

عندما رأى هان فاي تعبير لي غانغ، لم يستطع إلا أن يضحك: “ليس شيئًا كبيرًا. عندما تنتهي من أكلها، سأعطيك بعض مجسات الحبار لرفع قوتك في أسرع وقت ممكن. إن لم تستطع الاختراق، فاذهب واشترِ فاكهتين روحيتين بنفسك؛ ينبغي أن تكون ثريًا جدًا الآن”

تعامل لي غانغ معها كأنها كنز ثمين: “نعم، أيها السيد الشاب، سأكلها سرًا في المنزل بالتأكيد، وسأزرع بجد، وأسعى للاختراق إلى سيد صيد في أسرع وقت ممكن”

“مم، سأعود إلى القرية لقضاء عطلتي. إذا حدث أي شيء هنا، فاذهب للبحث عن لوه شياوباي في المدرسة؛ إنها هناك”

بعد أن غادر مطعم القدر الساخن، توجه هان فاي مباشرة إلى ميناء لي كونغ

بعد أكثر من ساعتين

قاد هان فاي قارب الصيد ووصل مباشرة إلى بيته الصغير. ذهب أولًا إلى كهف الجرف خلفه؛ كان مغطى بالغبار بالفعل، ويبدو كأن أحدًا لم يعش هناك منذ وقت طويل. لكن من جهة أخرى، لم يكن أعضاء عصابة تنين السمك يعرفون أن هناك كهفًا في الجرف خلف البيت

رتب هان فاي الكهف قليلًا، ثم تسلق الجرف. وما إن سار أمام البيت، حتى رأى شخصين يمشيان نحوه، وكانا على وشك دخول الفناء

“يا لهذه الجرأة! من أنتما؟ كيف تجرؤان على التسلل إلى السكن القديم لزعيم عصابة تنين السمك الخاصة بنا!”

رمش هان فاي بعينيه: “ألا تعرفانني؟”

غضب الاثنان: “ولماذا يجب أن نعرفك؟ أيها الفتى، ارحل بسرعة، فهذا ليس مكانًا يمكنك المجيء إليه… لا، يجب أن أتحقق مما إذا كان هناك شيء مفقود من السكن القديم للزعيم…”

ابتسم هان فاي ابتسامة خفيفة: “هذا بيتي، ألا يمكنني المجيء؟”

“بيتك؟ لا بد أنك تمزح، هل تظن نفسك… انتظر، بيت من؟”

مَجَرَّة الرِّوَايات تحذّركم من أن هذه الأحداث خيالية ولا علاقة لها بالواقع.

ارتجف الاثنان فجأة في كامل جسديهما، ونظرا إلى هان فاي بصدمة

هان فاي: “حسنًا، لقد أبليتما حسنًا في حراسة البيت لي. سأعطيكما مجسَّي حبار اصطيدا في منطقة الصيد من المستوى الثاني. عودا إلى المنزل واصنعا بهما حساءً… وبالمناسبة، استدعيا لي تشينغ ولي غان من أجلي”

أخرج هان فاي من العدم مجسَّي حبار، بسماكة الأفخاذ وأطول من إنسان. ارتعب الاثنان. أي نوع من التقنيات العظيمة هذه؟ كان قادرًا على جعل الأشياء تظهر من الهواء؟

“ز- الزعيم؟”

رمى هان فاي مجسَّي الحبار إليهما بلا مبالاة وقال: “لقد عدت للتو، لا تثيرا ضجة”

“نعم، نعم، نعم! أيها الزعيم، انتظر لحظة من فضلك، سأذهب لاستدعائهما حالًا”

ركض الاثنان بسرعة، وكانت وجوههما مليئة بالإثارة. كانا يظنان أن تكليفهما بتنظيف السكن القديم لهان فاي مهمة مملة، لكن من كان يتوقع أن يقابلا الزعيم الحي؟ أما عن تصديقهما للأمر؟ لقد صدقاه تمامًا! جعل الأشياء تظهر من الهواء، وكنوز مصطادة من منطقة الصيد من المستوى الثاني فوق ذلك، فكيف لا يصدقانه؟

دخل هان فاي ورأى أن غرفته نظيفة جدًا، مما جعله راضيًا للغاية

استلقى على سريره الصغير. ورغم أنه لم يعش هنا طويلًا، فقد بدا المكان مألوفًا جدًا

بعد أن استلقى لأقل من مدة احتراق عود بخور، سمع صوت شخص يركض بجنون في الخارج

وصل لي تشينغ ولي غان

همس لي تشينغ خارج الباب: “أيها السيد الشاب؟”

هان فاي: “ادخلا”

سمع الاثنان الصوت، فدفعا الباب بسرعة ودخلا

جلس هان فاي على السرير وقال: “اجلسا! أوه! لي غان ترقى إلى سيد صيد متوسط؟”

حك لي غان رأسه: “هذا… هذا هذا… كله… كله بفضل… الزعيم…”

لم يستطع هان فاي حقًا تحمل تلعثم لي غان؛ كان ذلك يجعله قلقًا حتى أراد أن يتكلم بدلًا منه. لوح هان فاي بيده وقال: “حسنًا، توقف عن التملق. لي تشينغ، كيف كانت عصابة تنين السمك مؤخرًا؟ هل كنتم تتنمرون على القرويين؟”

قال لي تشينغ بجدية: “أيها الزعيم، إطلاقًا. عصابة تنين السمك الخاصة بنا محبوبة جدًا الآن في قرية المياه السماوية. لا يوجد مثيرو متاعب في عصابتنا. وإذا وُجد أحد، يُطرد فورًا”

هان فاي: “جيد، لقد أبليتم حسنًا. امنحوا العصابة فوائد بين الحين والآخر، وساعدوا أولئك الأطفال الذين فقدوا والديهم. يمكنك تولي هذه الأمور بنفسك، لكنني لن أسمح أبدًا لأي أحد بالاختلاس من هنا”

“نعم، أيها السيد الشاب”

ضحك هان فاي: “لا حاجة إلى كل هذا التكلف. بالمناسبة، يمكن لأكشاك الشواء ومطاعم القدر الساخن أن تخفض أسعارها بنسبة ثلاثين بالمئة. في النهاية، القرية لا تُقارن بالبلدة، وقدرة الجميع على الإنفاق محدودة. حاليًا، سيدكم الشاب لا ينقصه ذلك المال”

ابتسم لي غان ابتسامة عريضة؛ كان هان فاي يطابق تمامًا صورة الزعيم في قلبه

سأل لي تشينغ بحذر: “أيها السيد الشاب، هل سنعود إلى مقر العصابة؟”

هز هان فاي رأسه: “ليس اليوم. عودتي في هذه العطلة تهدف أساسًا إلى زيارة المزرعة والاطمئنان على رئيس القرية”

بعد أن قال ذلك، نزل هان فاي عن السرير، وخرج من الباب، وبإشارة من يده في الهواء، ظهرت سمكة راي وكركند، وكان حجمهما الهائل يجعلهما يبدوان كوحشي بحر. وإلى جانبهما، كانت هناك عشرات من مجسات الحبار وقارورتان صغيرتان

أفزعت هذه الحركة لي تشينغ ولي غان إلى درجة أنهما كادا يسقطان على الأرض رعبًا

ضحك هان فاي: “لا تتوترا، إنها محارة ابتلاع البحر، وسيلة للتخزين المكاني. لقد عملتما بجد خلال هذه الفترة. هذه بعض الأطعمة النادرة التي جلبتها من منطقة الصيد من المستوى الثاني. ينبغي أن يكون أكلها مفيدًا جدًا لكما. أما مجسات الحبار هذه، فوزعاها على أعضاء العصابة الذين بذلوا جهدًا. وبالنسبة إلى هاتين القارورتين الصغيرتين، تحتوي كل واحدة على نحو نصف كيلوغرام من ماء الينبوع الروحي، وهو يساوي أكثر من عدة أشهر من زراعتكما. لي تشينغ، يمكنك تناول مقدار صغير عندما تكون على وشك الاختراق إلى سيد صيد”

ذهل لي تشينغ ولي غان، وظلا يبتلعان ريقهما باستمرار. كان الأمر صادمًا جدًا، ومثيرًا جدًا! ما هذا؟ أنت تستخدم أشياء جلبتها من منطقة الصيد من المستوى الثاني كطعام؟ ونادرة فوق ذلك؟ أليس هذا مجرد إهدار لعطايا ثمينة؟

لوح هان فاي بيده: “حسنًا، ليس لدي وقت كثير هنا. اذهبا وافعا ما عليكما فعله، وخذا الأشياء معكما. سأرتاح هنا فترة. لا ترتبا قدوم أي أحد خلال اليومين المقبلين”

كان هان فاي، في النهاية، سيد صيد عظيم متوسط الآن. هالته الحالية لم تكن ضعيفة؛ ومن دون أن يخفيها عمدًا، كان من هم في عالم سيد الصيد يشعرون بالقلق عند مقابلته

وبالفعل، لم يجرؤ لي تشينغ ولي غان على الرفض. أجابا بسرعة، ثم أسرعا إلى مناداة مجموعة من أعضاء العصابة غير بعيدين خارج الباب

نادى أعضاء عصابة تنين السمك جميعًا “مرحبًا، أيها الزعيم”، ثم حدقوا بذهول في سمكة الراي والكركند. هل يمكن فعلًا لشخص أن يصطاد هذه الأشياء؟

حملت مجموعة من الناس الكركند، بينما أمسكت مجموعة أخرى بسمكة الراي ومجسات الحبار، وكانوا يلتفتون إلى الخلف كل ثلاث خطوات، يريدون حفظ مظهر هان فاي حتى يتفاخروا به أمام أعضاء العصابة الآخرين في المستقبل

وضع هان فاي يديه خلف ظهره ووقف عند حافة الجرف، وارتفعت زاويتا فمه قليلًا وهو يتمتم لنفسه:

“تسك تسك، ليس سيئًا يا هان فاي. خلال سنة واحدة، انقلبت السمكة المملحة! حسنًا، لقد حان تقريبًا وقت الذهاب ودمج الوحش الروحي الثاني. الآن وقد صرت في بيتي، أخيرًا لن يستطيع أحد أن يراقب”