الفصل 358: هذا الخداع ليس مثل ذلك الركوب
الفصل 358: هذا الخداع ليس مثل ذلك الركوب
في قلب غابة الإلف
تحت شجرة القمر
وسط الخضرة النضرة الدائمة، تفتحت أزهار لا حصر لها، مرصعة كالنجوم، أشبه بسداة زهرة عملاقة
كان القصر النقي الخالي من العيوب، مع شجرة القمر القريبة وبئر شجرة القمر، يعكس كل منها بهاء الآخر
كان هذا قصر ملكة الزهور
مقر إقامة إمبراطورة الإلف لاندير
كان كل إلف يمر من هناك يلقي دون قصد نظرة حسد نحو قصر ملكة الزهور
في هذه اللحظة، انفجرت هالة جبارة بدوي عظيم
ارتجفت آلاف الأشجار، وانحنت أزهار لا حصر لها
شعرت غابة الإلف كلها في لحظة بغضب هائل ومرعب
كان مكبر الصوت على هيئة زهرة صباحية قد تحول بالفعل إلى كومة من الفتات، وذبل بسرعة
فوق منصة اليشم، انتشرت دهشة بيلوتي على وجهها الناضج والأنيق مثل تموجات الماء
استدارت ببطء، ورفعت رأسها، ونظرت عيناها إلى الهيئة خلفها، تلك التي ترمز إلى السلطة العليا لعرق الإلف
كانت امرأة ترتدي تاج زهور النجوم والقمر، وتلبس رداء أبيض كلون القمر، وتمسك عصا كرمة قديمة، وتجلس على عرش
كانت تملك العينين الزمرديتين نفسيهما مثل مي نيانشويه، وكان شعرها الأبيض كالثلج ملفوفًا خلف رأسها
كانت فخورة ومهيبة، وهالتها القوية جعلت قلب بيلوتي يرتجف في هذه اللحظة، رغم أنها رئيسة مراسم عرق الإلف العليا
هذه كانت إمبراطورة الإلف، صاحبة الألقاب الكثيرة
وفي سجلات تاريخ عرق الإلف، حملت أيضًا لقبًا غير مسبوق: أول ملكة إلف تكمل هجرة الشجرة المكرمة
لاندير نورفيين
“هل هذا ما قصدته عندما قالت إنه طالب جيد يحترم معلمته ويهتم بها؟”
كان صوت لاندير ممتلئًا باللوم وهي تسأل بيلوتي بصوت عميق
كانت “هي” ابنتها العزيزة، مي نيانشويه
قبل وصل المكالمة، كانت هذه المساعدة التي تثق بها أكثر من غيرها، والصديقة التي تستطيع مصارحتها، قد مدحت سو لو أيضًا بشدة
في الحقيقة، كانت بيلوتي نفسها في حيرة تامة في هذه اللحظة
ذلك الطفل بدا وسيمًا ومهذبًا، فلماذا بدا الأمر وكأن شيئًا ما قد اختل فجأة في أعصابه؟
حتى إنها ذكرته تحديدًا بأن مي نيانشويه هي الابنة الوحيدة لإمبراطورة الإلف
“ربما يمر بأيام عصبية قليلة؟”
لمع غضب في عيني لاندير؛ وربما كان هذا الشعور لا تفهمه حقًا إلا أم تكتشف فجأة أن ابنتها العزيزة المطيعة ترافق يومًا ما شابًا متهورًا أشقر الشعر على دراجة نارية نارية مرعبة
“أحضروها!”
عند سماع هذا، لم تقل بيلوتي كلمة، بل نقرت برفق في عالم الخواء بيدها اليشمية باسم رئيسة مراسم الإلف
ارتجفت الكروم المحيطة بقصر ملكة الزهور، وظهرت هيئة رشيقة داخل وعاء مكوّن من طاقة طبيعية نقية
كان هذا فنًا سريًا فريدًا للتطهير من بئر شجرة القمر، قادرًا على تطهير أي شوائب باقية داخل جسد الإلف وإزالتها تمامًا
ومع رفع الختم، استعادت مي نيانشويه وعيها بعد قليل
وسرعان ما خفتت عيناها الممتلئتان بالترقب بعدما تفقدت ما حولها
على الأقل، عندما قبلت التطهير طوعًا، كانت بيلوتي قد وعدتها
بمجرد أن تفتح عينيها مرة أخرى، سترى طالبها الأعز
تبعت نظرتها الدرجات المرتبة إلى الأعلى، وترددت مي نيانشويه لحظة، ثم سألت بحذر: “أمي؟”
“إذن ما زلت تتذكرين أن لك أمًا!”
اشتعل الغضب في قلب لاندير فورًا بذلك النداء؛ وضعت يدًا على خصرها، وأخذت تضرب الأرض بعصا الكرمة مرارًا وهي غاضبة، “كيف اتخذت طالبًا كهذا!”
“ألم يبقَ بين البشر أحد؟!”
“فظ! سوقي! كلام قذر! لا يُطاق سماعه!”
نظرت مي نيانشويه إلى بيلوتي بحيرة؛ لم تكن تعرف لماذا أظهرت أمها، التي كانت عادة وقورة، سلوكًا هائجًا كهذا، وكأن دفاعاتها قد انهارت تمامًا
هل يمكن أن… ذلك الرجل ظهر؟
منذ عودتها إلى غابة الإلف، منعتها لاندير تمامًا من مناداة ذلك الرجل “أبي” أو “والدي”
وفي أقصى حد، كان يمكنها فقط أن تشير إليه بعبارة “ذلك الرجل”
في ذاكرتها، كان ذلك الرجل هو من أخذها إلى أماكن كثيرة في عالم البشر، وعلّمها بالقول والفعل، ونقل إليها كثيرًا من المعارف التي تُعد محرّمة
امتلأت عينا مي نيانشويه بالحنين
لولا ذلك اليوم العادي حين اختفى ذلك الرجل فجأة كما لو أنه تبخر، لما صارت يتيمة، وبالتأكيد لما عثرت عليها أمها لاندير
موقع مَجَــــ.ــرّة الرِّوايــ.ــات هو صاحب حقوق الترجمة، نرجو عدم دعم المواقع السارقة.
ذلك الرجل وحده كان يستطيع أن يجعل أمها الهادئة عادة تتصرف كمجنونة
إن كان الأمر كذلك حقًا، فربما تستطيع هي أيضًا التحرر من هذا
لكن بيلوتي رأت أفكار مي نيانشويه بنظرة واحدة، وشرحت سبب جنون لاندير بأقل كلمات وبأوضح طريقة
“طالبك الجيد قال إنه والد أمك.”
“أي إنه جدك.”
تجمدت مي نيانشويه في مكانها مذهولة تمامًا
طالبها، وزوجها المستقبلي، جريء إلى هذا الحد؟
“أمي، في المرة القادمة التي يأتي فيها، سأطلب منه أن يعتذر لك.”
عبست مي نيانشويه، وكانت عيناها الرشيقتان تتحركان باستمرار وهي تخفض رأسها
“ما رأيك أن تتصلي به مرة أخرى يا أمي؟ سأجعله يعتذر لك فورًا.”
إن لم تشهد هذا المشهد الشهير بنفسها، ألن يكون ذلك مؤسفًا جدًا؟
وكما توقعت، عبست لاندير وسألت بعدم تصديق: “حقًا؟”
“مم!” أومأت مي نيانشويه بقوة
أطبقت بيلوتي شفتيها، وظلت صامتة
هذه الفتاة أمامها، كانت قد شاهدتها تكبر من فتاة صغيرة متسخة إلى امرأة شابة رشيقة؛ وبصراحة، كانت تعرف تمامًا أين ستجلس بمجرد أن تراها تبرز مؤخرتها
تنهدت بعمق في داخلها، وخفضت رأسها، واختارت ألا تنحاز إلى أي طرف
بيب—
“أوه، ابنتي العزيزة؟ هل اشتقت إلى والدك؟”
جاء الصوت المألوف عبر مكبر الصوت الجديد الذي نبت على هيئة زهرة صباحية، وفي هذه اللحظة، تقوست شفتا مي نيانشويه في انحناءة بالكاد تُرى
على الأقل، عرفت أن سو لو يعيش بشكل ممتاز الآن
هوو تش—
صرير!
هوو تش—
صرير!
كانت عينا لاندير كأنهما تنفثان نارًا؛ كتمت غضبها، “استمع إلى من هذه!”
سعلت مي نيانشويه بخفة مرة واحدة وقالت: “سو لو، إنها أمي حقًا!”
على الطرف الآخر من الهاتف، سخر سو لو في داخله، “آسف—”
“أنا حقًا جدك الحقيقي!”
بيب بيب بيب
“هذا النوع من خداع المعلمة…”
“آه!”
ارتجفت مي نيانشويه بكل جسدها، وتحول وجهها إلى مزيج من الأخضر والأحمر
هل يمكن أن تلك الأمور كانت معروفة أيضًا؟
“هذا النوع من الطلاب الذين يخدعون معلمتهم ولا يحترمون أسلافهم، ماذا تنوين أن تفعلي به!”
“إن لم تستطيعي تحمل ذلك، فلا تلوميني على تطهير العائلة!”
ألقت لاندير نظرة على ابنتها العزيزة التي بدا عليها الارتياح، ثم استدارت للمغادرة
لقد أخفتني حتى الموت!
إذن كان هذا هو “الخداع” المقصود!
ظننت أنه “الركوب” الآخر… شعرت مي نيانشويه بارتياح خفيف
إلى جانبها، صُدمت بيلوتي حتى انهارت على الأرض
“أنتما، أنتما الاثنان، حقًا… فعلتما ذلك؟”
…عطس!
عطس سو لو، فأفزع الخوخة البيضاء، التي رفعت رأسها فورًا
لماذا ظل يشعر بقشعريرة في ظهره؟
وبينما فكر في المحتالة السابقة، لم يستطع إلا أن ينفخ عدة مرات بفخر، كيف تجرؤ على انتحال شخصية معلمته اللطيفة
وعندما سمع هدير المحرك يتوقف فجأة، كان سو لو قد انتهى لتوه من ارتداء ملابسه
وما إن خطا إلى الخارج حتى اندفع نسيم عطر، مصحوب بجسد ناعم ورقيق، مباشرة إلى حضنه
“سو لو، لقد اشتقت إليك كثيرًا!”

تعليقات الفصل