الفصل 102: خاتم السحر

الفصل 102: خاتم السحر

بعد التجول لبعض الوقت، اختار إيفان واشترى عددًا لا بأس به من مواد تحضير الجرعات، ناويًا أن يتدرب على مهاراته عندما يعود إلى المنزل

في المستقبل المنظور، قد يصبح بيع أدوات فنون الظلام صعبًا؛ وللمساعدة في تحسين تجارة العائلة، ربما يمكنه تجربة صنع بعض الجرعات

وبالنظر إلى مكانة دوغيت بصفته نائب المدير السابق لمستشفى سانت مونغو للأمراض والإصابات السحرية، طلب إيفان نصيحته بشأن تحضير الجرعات وبيعها

“تخطط لبيع الجرعات؟” توقف دوغيت عن المشي

“اسمع، تحضير الجرعات لم يكن يومًا مهمة سهلة. إذا اختلّت الخطوات ولو قليلًا، فستكون النتائج مختلفة تمامًا. ربما نجحت في تحضير بعض الجرعات في حصة الجرعات في هوغوورتس، لكن ذلك بعيد جدًا عن المعيار المطلوب للبيع!”

“لكي تُباع الجرعة، لا يجب أن تكون فعالة فحسب، بل يجب أن تمتلك أيضًا استقرارًا شديدًا، بدلًا من أن تجعل المشتري غير متأكد من مقدار تأثيرها الحقيقي قبل أن يشربها”

شرح دوغيت ذلك لإيفان بصبر، ثم قدّم اقتراحًا

“إذا كنت مهتمًا بالجرعات، فأقترح أن تذهب بعد التخرج للعمل في قسم الجرعات في مستشفى سانت مونغو للأمراض والإصابات السحرية لفترة”

استمع إيفان بعناية شديدة، لكنه ظل يملك بعض الثقة في مستواه في صناعة الجرعات، خاصة عند استخدام وضع بطاقة التجربة، حيث كان يستطيع حتى صياغة جرعة اندماج السلالة بنجاح، وهي التي تتطلب الرتبة السادسة في الجرعات

“حسنًا، اذهب وتجول وحدك الآن، لا تبتعد كثيرًا، ونادني إذا حدث أي شيء.” بدا أن دوغيت لمح شيئًا، فأمسك ببعض الغاليونات من جيبه، وحشرها في يد إيفان، وأعطاه تعليمات سريعة، ثم شق طريقه نحو كشك مزدحم

أخذ إيفان المال من دون رفض. كان يريد شراء بعض الأشياء على أي حال، لذلك عدّه قرضًا وسيرده عندما يملك المال

وبالمناسبة، ألقى إيفان نظرة في اتجاه دوغيت، فوجد بضعة سحرة وعفاريت يلعبون الورق؛ بدا المكان كأنه موضع للمقامرة، ففقد اهتمامه فورًا

“الشرب، والمقامرة، والابتزاز… كيف أصبح شخص بهذه الشخصية نائب مدير بحق؟” نظر إيفان إلى دوغيت الجالس هناك بحماس، وهز رأسه

بعد أن ابتعد دوغيت، شعر إيفان بحرية التجول، وبدأ يمشي في سوق السحرة

بفضل وظيفة التعرف الخاصة بالنظام، شعر إيفان أنه قد يستطيع العثور على بعض الأشياء الجيدة في السوق

خاص: كبد تنين، 7 سيكلات للأونصة

سم الأكرومانتولا، بسعر 60 غاليونًا فقط

على الأكشاك المختلفة، كانت هناك كل أنواع الأشياء الغريبة والعجيبة، وكانت أصوات النداء تتردد في أذنيه؛ وكثير منها كان سعره أقل بكثير من أسعار السوق في زقاق دياجون

لكن في المقابل، كان المكان مليئًا بالفوضى أيضًا. كثير من البضائع المعروضة للبيع كانت مزيفة أو منتجات معيبة، وكان من الصعب تمييزها بالعين المجردة

رأى إيفان نيمبوس 2000 معروضة للبيع في كشك بسعر 60 غاليونًا فقط، لكنه بعد أن لمسها وفحص عمود الأدوات السحرية في النظام، اكتشف أن سرعة ذلك الشيء لا تتجاوز 40 ميلًا في الساعة بشكل مثير للشفقة. ولم يكن لديه أي فكرة عن الطريقة التي استخدموها لجعلها تبدو مثل نيمبوس 2000

في النهاية، وجد إيفان شيئًا يستحق الشراء عند كشك صغير غير لافت للنظر

كان سوارًا أبيض فضيًا يبدو كأنه منظوم من عظام حيوان ما. وعند طرف الوصلة كانت هناك علامة دائرية، رُتبت فيها 17 رونة بترتيب محدد

كانت هذه رونات قديمة جديدة تمامًا لا يعرفها؛ حتى الكتب التي أعطتها له آيسيا للتعريف بالرونات القديمة لم تذكرها قط

في اللحظة التي لمسه فيها، ظهرت معلومات من النظام في ذهن إيفان

[أداة سحرية: خاتم السحر

السحر: منخفض (عال)

قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.

التأثير: يكثّف السحر، ويطرد الأشياء ضمن نطاق متر واحد (ثلاثة أمتار) حول المستخدم

الوصف: يبدو سليمًا على السطح فقط، لكن بسبب الاستخدام غير الصحيح من حامله، صار هذا السوار على وشك الانكسار بالفعل. لا يمكنك تفعيل قوته إلا مرتين]

“خاتم السحر، 900 غاليون!” كان صاحب الكشك ساحرًا ذكرًا قصير القامة. وعندما رأى أن إيفان مجرد ساحر شاب في الحادية عشرة أو الثانية عشرة من عمره، لم يستطع حقًا أن يبدي اهتمامًا كبيرًا، لكنه تكلم رغم ذلك ليقدمه

“ما دمت تضخ السحر فيه، يمكنك تفجير السحر المخزن عند الحاجة. قوته كافية لإطاحة ساحر بالغ في الهواء”

“تجرؤ على بيع شيء على وشك الانكسار بهذا السعر؟” ألقى إيفان نظرة عليه وفضحه بلا تردد

ذهل الساحر الذكر القصير للحظة، ثم ثار غضبه

“مكسور؟ هذا في حالة ممتازة! إذا كنت لا تستطيع دفع ثمنه، فاغرب عن وجهي!”

“هل هذا صحيح؟ ليس بالضرورة،” قال إيفان، بينما أخرج 10 غاليونات من جيبه ووضعها على الكشك

“هذه 10 غاليونات، ما رأيك أن نراهن؟ خاتم السحر خاصتك لا يمكن استخدامه إلا مرتين، وتأثيره لن يصل حتى إلى نصف ما ادعيته. إذا ربحت، فالمال لك؛ وإذا ربحت أنا، فالسوار لي”

أغلق الساحر الذكر القصير فمه. خلال الأشهر القليلة التي كان يدير فيها هذا الكشك، استطاع كثير من السحرة معرفة أن هناك مشكلة في السوار، لكن هذه كانت المرة الأولى التي يستطيع فيها أحد تحديد الأمر بهذه الدقة

حتى هو نفسه لم يكن متأكدًا من عدد المرات التي يمكن استخدام السوار فيها بعد؛ كان يعرف فقط أنه على وشك الانكسار

“عائلتي تبيع الأدوات السحرية”

شرح إيفان، وفهم الساحر الذكر القصير أخيرًا. وبعد أن تفحصه لبعض الوقت، قال بكآبة

“60 غاليونًا، خذه إن أردت. ربما تستطيع إصلاحه واستخدامه”

“6. وبعيني الأكثر احترافًا، أستطيع أن أقول لك إن هذا لا يملك إلا قيمة بحثية في أحسن الأحوال.” لم يكن إيفان يعرف سعر السوق جيدًا، ولتجنب التعرض للاستغلال، خفض السعر ببساطة بنسبة 90%

حدق فيه الساحر الذكر القصير بصمت لبعض الوقت، ثم قال كلمة واحدة فقط

“اغرب!”

“إذا كان السعر منخفضًا جدًا، فيمكننا التحدث أكثر.” لم يكن لدى إيفان أي نية للمغادرة، لكنه كان يعرف أنه خفض السعر بقسوة شديدة قبل قليل، لذلك أصبحت نبرته ألطف بكثير

في النهاية، وبعد أخذ ورد، تمكن إيفان أخيرًا من الحصول عليه مقابل 35 غاليونًا

هل ربحت فعلًا؟ أم خسرت؟

وضع إيفان السوار في يده اليسرى، وكان ذهنه مشغولًا بهذا السؤال، لكن عندما فكر أن الشيء الثمين حقًا قد يكون الرونات الموجودة عليه، شعر بتحسن قليل

عندما رأى أن السماء بدأت تظلم تدريجيًا، لم يذهب إيفان إلى أي أكشاك أخرى، بل وجد دوغيت، الذي كان لا يزال يلعب الورق عند ذلك الكشك الصغير نفسه

كان صاحب الكشك يشبه عفريتًا، وقد لف قطعة قماش بالية حوله بلا اكتراث، وجلس على كرسي مرتفع. لولا أنه كان في موضع صاحب كشك وأمامه بعض الغاليونات، لكاد إيفان يظنه جني منزل أخرجه أحد السحرة معه

“خسرت؟” تقدم إيفان، ونظر إلى الوضع على الطاولة، وسأل دوغيت

لم يكن يفهم قواعد بطاقات السحرة جيدًا، لكن مجرد النظر إلى تعابير وجوه الأشخاص القلائل كان كافيًا ليعرف: كان صاحب الكشك العفريت يبتسم دائمًا، وبدا لاعبا الورق الآخران مستاءين، أما دوغيت فكان يملك أسوأ تعبير بينهم، حتى إن ملامحه كادت تنسحق معًا