الفصل 390
الفصل 390
“حقًا، هذا كثير جدًا! لماذا تضربني دائمًا كلما رأيتني؟”
صرخت سالومي في وجهي وهي تمسك فكها وتدمع عيناها
“بعد كل العناء الذي تحملته لإنقاذك، تلجأ إلى العنف من دون لحظة تفكير! أنت أسوأ إنسان على الإطلاق!”
“اخرسي، أيتها الوحشة. إن كنت أنا أسوأ إنسان، فأنت أسوأ وحش”
“ها! لست الأسوأ، أنا وحش الإغواء!”
“…”
ما الذي تتفوه به بفخر؟ هذه السوكوبوس…
على أي حال، صررت أسناني ونهضت بسرعة
“إنها معركة بين البشر والوحوش عندما تلتقي أعيننا. ماذا كنت تتوقعين غير ذلك؟”
فتشت خصري بجنون. كنت بحاجة إلى سحب [العقيق] وتعبئته بالرصاص في بطنها، ثم أتبعه بـ[المايسترو] لأصنع نصلًا سحريًا وأغرزه في رقبتها-
‘ماذا؟’
لا شيء
كان خصري فارغًا. وفي هلع، أدخلت يدي في جيبي. إذن سأسحب سلاحًا آخر من مخزوني-
[وجود اللاعب غير مؤكد]
[استخدام النظام غير متاح]
لكن يدي ظلت تتحرك في الهواء الفارغ، غير قادرة على الوصول إلى المخزون
صررت أسناني. ليس هذا مجددًا! ما هذا التحقق من الوجود بحق الجحيم، أيها النظام اللعين! إذا كان معطلًا، ألا ينبغي لك أن تستدعي فني إصلاح أو شيئًا كهذا!
حين رأت سالومي أنني لا أستطيع سحب سلاح، وهي التي كانت منكمشة في زاوية واضعة يديها فوق رأسها، ابتسمت بخبث
“هيي~؟ ما هذا، عزيزي؟ هل أنت بلا سلاح؟”
“ناديني ‘عزيزي’ مرة أخرى وسأقتلك…”
“ستقتلني على أي حال، أليس كذلك؟”
تسك. إنها تعرف جيدًا، هذه الوحشة
أستطيع إسقاطك بالتايكواندو وحده، رغم أنني تعلمته فترة قصيرة في المدرسة الابتدائية فقط. هذا يكفي لشخص مثلك
اتخذت وضعية تايكواندو مرتبكة، مستعدًا للقتال
سالومي، لقد أضعت فرصًا كثيرة جدًا لقتلك. هذه المرة سأنهيك بالتأكيد…
‘إيه؟’
فجأة شعرت بالدوار، وخارت ساقاي. لم أستطع إبقاء نفسي واقفًا فسقطت على الأرض
“ما هذا… لماذا لا أشعر بأي قوة في جسدي…”
“هذا لأنك تستخدم فجأة جسدًا لم ينشط منذ وقت طويل”
اقتربت سالومي وهي تضحك بخبث خلف يدها
“لقد غصت في ما وراء النسيان، أليس كذلك؟ لو لم أجدك وأنقذك، لكنت طفت هناك إلى الأبد مثل شبح”
“ما وراء النسيان…؟”
“يسميه بعضهم العالم السفلي أو عالم الأرواح. على أي حال! ليس مكانًا للأحياء”
ترددت كلمات الجدة كوكو في ذهني مرة أخرى
أولئك غير المتأكدين من وجودهم إذا استخدموا بوابة الانتقال الآني ينتهي بهم الأمر هناك
لهذا لا تستطيع الكوابيس المولودة من الأحلام، بوصفها كيانات غير مؤكدة، استخدام سحر الانتقال الآني
“لا أعرف لماذا كنت هناك، لكن عندما وجدتك، ظننت أنها غنيمة سقطت في يدي… آه، لا، أعني، فزعت حتى كاد قلبي يسقط!”
“…كيف تستطيعين الذهاب إلى هناك والعودة؟”
“هيهيه، لأنني أستخدم مهارة المراوغة التي لا تُقهر [الهروب من الواقع]!”
نفخت سالومي صدرها، ونظفت حلقها بصوت همهم متفاخر
آها، بالطبع
مهارة المراوغة الخاصة بملكة السوكوبوس [الهروب من الواقع] التي تختفي حرفيًا من الواقع
إذن، كانت تهرب إلى ما وراء النسيان. هكذا تتحرك دخولًا وخروجًا بحرية
“لهذا تعبت كثيرًا لأحملك عائدًا إلى الواقع. هيهي، ألست مذهلة؟ يمكنك أن تمدحني! أنا ملكة السوكوبوس! ابنة الكوابيس!”
“…”
“يمكنك أن تمدحني! لا بأس! امدح! يمكنك! امدح!”
رمقتني سالومي بعينين كأنهما تحثانني على الإسراع. لكن رؤية وجهها المتباهي جعلتني أقل رغبة في مدحها…
“تنهد”
لكن كان عليّ أن أعترف أنني ممتن. أومأت على مضض
“حسنًا، شكرًا لأنك… أنقذتني”
لولاها، ربما كنت أتجول في أعماق عالم الأرواح إلى الأبد. كنت مدينًا لها بهذا الامتنان
عندما شكرتها بصدق، اتسعت عينا سالومي، ثم امتلأتا بالدموع. لماذا الآن؟
“شهقة، إنها أول مرة أسمع منك كلمات لطيفة كهذه… لذلك لم أستطع منع نفسي من التأثر…”
“حقًا؟ قد تكون آخر مرة. تذوقي اللحظة جيدًا”
تمتمت متذمرًا، ثم استندت إلى الجدار ونظرت حول القصر
“إذن، أين هذا المكان؟”
بالنظر إلى الديكور الوردي عديم الذوق، لم يكن من الصعب التخمين
“هذا قصري! ما رأيك؟ مريح، صحيح؟ نظيف، صحيح؟ حتى رائحته جميلة، أليس كذلك؟”
كما توقعت، كان هذا مقر فيلق الكابوس، قصر ملكة السوكوبوس
عند رؤية الداخل المقزز اللامع والمتخم بالوردي، تذكرت إيفانجلين
كانت لديها أيضًا ذائقة مرعبة في منازل الحب. ربما سالومي وهي ستنسجمان
“هيهي، أعدت ترتيب الأثاث ونظفت على عجل قبل أن تستيقظ. حتى إنني رششت العطر. عادة يتولى أتباعي التنظيف، لكنهم ماتوا جميعًا، لذلك عليّ القيام بأعمال البيت بنفسي… لكن، أتعلم، فعل ذلك من أجلك جعلني سعيدة قليلًا…؟”
“لا ترسمي ذلك الوجه، كعروس جديدة تدير بيت شهر عسل. يجعلني أرغب في قتلك”
قلت ذلك بحدة، ثم شعرت باللون يغادر وجهي. انتظر لحظة
‘قصر ملكة السوكوبوس؟’
هذا… المنطقة 10 من زنزانة مملكة البحيرة
أعمق الأعماق. أكثر جزء غائر في عالم الشياطين العميق. القاع المطلق لعالم الجحيم. يقع قصر ملكة السوكوبوس هنا
كان فريق الطليعة الخاص بي للهجوم على الزنزانة بالكاد يتقدم في المراحل الأولى من المنطقة 8. والآن أنا فجأة في المنطقة 10؟
‘كيف أعود إلى السطح؟’
هل أهرب إلى المنطقة 8 ثم أستخدم بوابة انتقال آني؟ لا، لا، إن استخدمت البوابة الآن، فسأجرف إلى ما وراء النسيان أو أيًا كان ذلك المكان
هل يعني هذا أن عليّ شق طريقي مباشرة حتى البوابة الرئيسية لمملكة البحيرة…؟
بينما كنت أفكر في طريق الهروب، اقتربت سالومي مني بحذر. والتفت يدها البيضاء طبيعيًا حول عنقي
“هيهي، هل تفكر بالفعل في كيفية الهرب، آش؟”
“أبعدي يدك عني إن كنت تعرفين مصلحتك…”
“لا تكن هكذا. لنعيش معًا هنا بحلاوة، نحن الاثنان فقط. سأمنحك أحلامًا سعيدة”
…قائدة فيلق الكابوس تعد بمنح أحلام سعيدة. هل هذا منطقي أصلًا؟
“…أرجوك، أخبرني”
ومن دون إزالة الذراع الملتفة حول عنقي، تكلمت سالومي بصوت مرتجف
“كلما فكرت فيك، يخفق قلبي بلا سيطرة، ويرتعش جسدي، وأشعر بأنني على وشك البكاء…”
“…”
“قال لي ملك الملوك إن ما أشعر به تجاهك هو الحب. هل هذا صحيح؟ أرجوك، أخبرني…!”
أجبت فورًا ونزعت ذراع سالومي بعيدًا
“قطعًا لا. انتهى الأمر”
“وااااه! أنت حقًا قاسٍ جدًا!”
قاسٍ؟ لو كان في يدي سلاح، لكنت ميتة عشر مرات. ولو كان في معدتي شيء، لكنت تقيأت على وجهك الآن
حب؟ حب؟ وحش مثلك تجاه إنسان مثلي؟
أي نوع من الهراء هذا!
نفخت سالومي خديها بإحباط
“لكن ملك الملوك قال ذلك! قال إن هذا الشعور هو الحب!”
لا تجعل الرواية تشغلك عن الصلاة في وقتها.
“لا، قطعًا لا. إنه يعبث بك فقط. وإذا كان قلبك يخفق وأنت ترتجفين وتبكين، فهذا يبدو أقرب إلى اضطراب نبض أو مرض في القلب. ينبغي لك حقًا زيارة طبيب”
ويُفضَّل أن تسوء حالتك وتلفظي أنفاسك للأبد
“آسف، لكنني لن ألعب لعبة البيت معك”
بعد جلوسي قليلًا، عادت القوة إلى جسدي. نهضت مترنحًا
“عليّ العودة إلى فريقي. ابتعدي عن الطريق”
وبينما كنت على وشك تجاوز سالومي ومغادرة القصر—
بووم!
فجأة اهتز القصر كأنه ضُرب بزلزال
“ووه؟!”
“يييك!”
فزعنا أنا وسالومي معًا، وتدحرجنا إلى الأرض
بانغ! بووم! تحطم!
استمرت الانفجارات والاهتزازات. التفت إلى سالومي بقلق
“ما الذي يحدث بحق الجحيم؟!”
“أم، حسنًا، أنا أتعرض لهجوم…”
تململت سالومي وهي تتكلم
“استخدمت [الهروب من الواقع] للفرار، ثم وجدتك بالمصادفة… وبعد العودة إلى الواقع، أتعرض للهجوم مرة أخرى…”
“من يهاجمك؟!”
“آه… فيالق وحوش أخرى؟”
ماذا؟
“أليسوا حلفاءك؟ لماذا يهاجم بعضهم بعضًا؟”
“حسنًا… لقد ضعفت قواتي، صحيح؟ من الطبيعي أن تهاجم الوحوش بعضها عندما يضعف أحدها”
“اللعنة! إن لم تكن مصيبة، فهي أخرى معكم أيها الوحوش!”
“نعم!”
توقفي عن الموافقة بهذا المرح!
ضحكت سالومي بخفة وحكت مؤخرة رأسها
“أنت محوت فيلقي، أتذكر؟ في الوقت الحالي، أنا شبه عاجزة”
“…”
“ظننت أنني سأكون آمنة لأن ملك الملوك يفضلني، لكن…”
بووم! تحطم!
واصل القصر الاهتزاز، وسقطت ثريا من السقف. سارعت سالومي، وهي تبدو مضطربة، لتتفاداها
“يبدو أن الأمر ليس كذلك! يا للمصيبة!”
ثم، وبأكثر طريقة طبيعية ممكنة، سقطت في ذراعي، لكنني تفاديتها بسهولة بخطوة جانبية
“آااه!”
تدحرجت السوكوبوس الساقطة على الأرض. تجاهلتها ونظرت من النافذة
‘من الذي يهاجم بحق الجحيم…؟’
عندما نظرت إلى الخارج، أصابني الرعب فورًا
دوس! دوس! دوس!
كان يقترب من القصر عمالقة يرتدون دروعًا تشبه دروع الفايكنغ، وبشرتهم زرقاء، ويحملون رماحًا ودروعًا من الجليد. كانوا بالمئات بسهولة
‘اللعنة، فيلق عمالقة الصقيع…؟!’
ليسوا ضمن العشرة الأوائل، لكن قوتهم القتالية، باستثناء قائد الفيلق، من بين الأعلى. ببساطة، كل فرد منهم قوي بمفرده
“ماذا نفعل؟ أنت قائدة فيلق. لا بد أن هناك شيئًا تستطيعين فعله؟”
“لا أعرف! القتال المباشر ليس اختصاصي! كان أتباعي يتولونه دائمًا!”
“ما فائدتك أيتها السوكوبوس عديمة النفع؟!”
“لو كان لديّ حل، هل كنت سأشاهد بيت شهر العسل خاصتنا يُهدم؟!”
“من قال شيئًا عن بيت شهر عسل؟!”
بووم! تحطم!
وبينما كنا نتجادل، كان قصر ملكة السوكوبوس ينهار بشكل جميل
كان من الممتع رؤية سالومي تفقد قاعدتها وتصبح بلا مأوى، لكن عمال الهدم من عمالقة الصقيع هؤلاء لن يعفوا عني أيضًا
‘سأتلقى ضربًا بالتأكيد’
لم تكن لديّ أي نية لإنهاء حياتي في مكان كهذا مع هذا الشيطان المحب للوردي. كان عليّ إيجاد مخرج
“تنهد…”
بردت ذهني وتحققت من وضعي الحالي
نافذة النظام غير متصلة
المخزون مغلق
لا أسلحة
من دون مساعدة النظام، هل لديّ أي وسيلة للقتال؟
‘بالطبع’
فتحت عيني على اتساعهما
حتى عندما لم يبقَ لديّ شيء أخسره، واجهت شدائد أعظم وتجاوزتها
اللعبة لم تنته بعد
لذلك، لن أستسلم أنا أيضًا
نظرت إلى جانبي. كانت سالومي هناك، تلمس ثريا ساقطة بتعبير حزين
…
ما أقوى قطعة في الشطرنج؟
بلا شك، إنها الملكة
وبشكل ما، هذا الكائن بجانبي هو أيضًا ملكة
وإن كانت وردية، لا سوداء ولا بيضاء
“اسمعي، سالومي”
أنا لاعب
أنا من يحرك القطع على رقعة الشطرنج. وفي هذه اللحظة، توجد ملكة تحت تصرفي
إذن ينبغي أن أستخدمها
لتعيث فسادًا في ساحة المعركة – وفي النهاية، تدمر نفسها مع قطع العدو
“إنه تحالف مؤقت”
مددت يدي إلى سالومي
“اتبعي أوامري، وسأخرجنا من هذه الورطة”
“…!”
“ما رأيك؟ هل ستتشابكين الأيدي معي؟”
ومن دون لحظة تفكير، مدت سالومي يدها وأمسكت بيدي
“بالطبع، عزيزي!”
…لا، كنت أقصد المصافحة، لا الوقوف جنبًا إلى جنب كأننا ذاهبان في موعد. هذه ليست إشارة لتشابك الأصابع! هل تظنين أن هذا موقف رومانسي، أيتها السوكوبوس المتوهمة؟ اتركي يدي!
سحبت يدي بسرعة من يدها. اكتفت سالومي بالقهقهة والضحك
“إنها لا تُطاق…”
تمتمت بصوت خافت، ثم حدقت في عمالقة الصقيع الذين صاروا على وشك الوصول إلينا، وهمست بتهديد
“حسنًا، سالومي”
وبينما ركزت ملكة السوكوبوس عليّ بعينين متلألئتين، ابتسمت بخبث
“أنا على وشك إصدار أوامر استراتيجيتنا”
وهكذا، تشكل تحالف مقلق بين إنسان ووحش
تعليقات الفصل