الفصل 16: التكتيكات
الفصل 16: التكتيكات
استمر القتال الفعلي من الصباح حتى بعد الظهر
عرض أكثر من 100 طالب نتائج تدريبهم خلال عدة أشهر، فكان بعضهم متحمسًا وبعضهم محبطًا. وكان كل ترتيب في القتال الفعلي يُحتسب ضمن الدرجة الإجمالية لكل طالب. ورغم أن نسبته لم تكن مرتفعة جدًا، فقد كانت فرصة لإظهار التطور الذاتي، والتحقق من فاعلية وضعية التدريب، وبناء الثقة بالنفس
في هذا التصنيف القتالي الفعلي، كان كاشيو أكثر استرخاءً من المرة السابقة، إذ فاز في جميع مبارياته. وفي النهاية، احتل المركز 25
وبالطبع، كان ذلك لأنه كبح قوته عمدًا، ملتزمًا تمامًا بما قالته المدربة ليشيا عن الترتيب بين المركزين 20 و30، فاختار القيمة الوسطى
كان الطلاب الذين فازوا عليه في القتال الفعلي مرتبكين قليلًا
ومن الطبيعي أن أحدًا لا يريد أن تكون درجاته سيئة، خصوصًا حين يملك القدرة. ففي النهاية، سيجمع معسكر المتدربين الدرجات الشاملة، ولن يختار سوى الخمسين الأوائل ليصبحوا تلاميذ رسميين لطائفة فينغشيانغ. أما من لا يلبون المعايير فسيُقصون
بل إن العشرة الأوائل قد يتخذهم ممارسو القبضة الرسميون في طائفة فينغشيانغ تلاميذ لهم مسبقًا، مما يجعلهم يتقدمون كثيرًا على الطلاب الأربعين الباقين
لكن كاشيو لم يكن بحاجة إلى القلق حيال هذه المسألة. فقد قالت المدربة ليشيا بوضوح قبل نصف شهر إنها تريده
وما إن ينتهي معسكر المتدربين، حتى سيصبح كاشيو تلميذًا لليشيا مباشرة
وبالمقارنة مع أستاذ مجهول لا يعرف شخصيته أو طباعه، كانت المدربة ليشيا، التي يعرف خلفيتها جيدًا، أنسب بكثير
وفوق ذلك، كانت المدربة ليشيا ترعى كاشيو وتفضله منذ وقت طويل. وقد بدت بالفعل كأنها مرشدة له
كيف يمضي في الأمر؟ كان كاشيو يعرف الإجابة في قلبه بطبيعة الحال
بالنسبة إليه، كان أكثر ما يحتاج إليه هو حل الأزمة في العالم الحقيقي. وخلال هذه الفترة، كانت ليشيا هي الشخص القادر على مساعدته أكثر من أي أحد آخر، ولم يكن أمامه خيار آخر
وكالمعتاد، انتهى إعلان تصنيف القتال الفعلي قرابة الساعة 2. ومنح معسكر المتدربين، على غير عادته، عدة ساعات من العطلة
ولم يمض وقت طويل حتى أصبحت ساحة التدريب خالية
في زاوية ما، كانت لي تشو تشارك كاشيو فرحتها بحماس. فقد احتلت المركز 48 في هذا القتال الفعلي
وبالمقارنة مع المرة السابقة، تقدمت عشرين مركزًا كاملًا
شجعها كاشيو بطبيعة الحال، وأخبر لي تشو ألا تشعر بالرضا عن نفسها بسبب ذلك، وأن تواصل العمل بجد. وحثها على بذل أقصى جهدها لتثبت ترتيبها ضمن الأربعين الأوائل، لأن المراكز بين 40 و50 ما زالت محفوفة بالمخاطر
وبعد أن تحدثا لبعض الوقت، غادرت لي تشو
ثم بدأ كاشيو يتدرب بجد في زاوية من ساحة التدريب
كان هذا هو السبب الرئيسي الذي جعله قادرًا على أن يصبح واحدًا من العشرة الأوائل في معسكر المتدربين؛ إذ كان مقدار تدريبه اليومي مضاعفًا، ولم تكن بنية عظامه سيئة
العرق مع الموهبة، وكانت مثل هذه النتائج متوقعة
وبعد أن تدرب لبعض الوقت، أوقف كاشيو يديه. ألقى نظرة على رمز القلادة الذهبية في الزاوية العليا اليمنى، فلم يزد شريط الوقت المجاور له. وفهم كاشيو الأمر على الأرجح
كان هناك حد لإشباع هوس المالك الأصلي، لي وي. وخلال هذه الأشهر الثلاثة، مدد كاشيو الوقت بما مجموعه 60 يومًا
وهذا يعني أنه يستطيع البقاء ستة أشهر إجمالًا. وقد مضت ثلاثة أشهر، ولم يبق سوى الأشهر الثلاثة الأخيرة
في النهاية الأصلية، تعرضت لي تشو للإهانة ثم انتحرت، بينما لم ينل فين، مرتكب الأمر، أي عقوبة. وكان لي وي الجبان يُشار إليه وتملكه الخوف في الأيام التالية. أما كاشيو ففعل العكس. كانت لي تشو ستنتحر، لذا أنقذها. ولم يكن ذلك جيدًا للي تشو فحسب، بل دربها أيضًا كي تتمكن من دخول طائفة فينغشيانغ
أما فين، مرتكب الأمر، الذي لم يتلق عقابًا؟ فسيضربه ويبرحه ضربًا مرات عديدة حتى يخاف فين ويفر عند مجرد رؤيته
جبان؟ خائف؟ يراه الجميع شخصًا عديم الفائدة؟ إذن سيتحرك من تلقاء نفسه ويمحو تلك الصفات عنه. سيتصرف بثقة وهيبة، ويملك تشي قاسيًا، حتى يحترمه الجميع. وفي نظر الآخرين، سيكون مهووسًا بالفنون القتالية ومجنونًا، لا جبانًا
كل ذلك أشبع هوس المالك الأصلي، ومنح كاشيو 60 يومًا إضافيًا. وبالطبع، كانت الستون يومًا هي الحد الأقصى
كان تحقيق ذلك صعبًا حتى على كاشيو، الذي يمتلك نفسًا ناضجة لشخص بالغ. ففي البداية، كان جزء منه تمثيلًا، لكنه تحول تدريجيًا إلى عادة. ذلك الأسلوب المبالغ فيه في التصرف، وتلك القسوة التي جعلته يخفض رأسه ويضرب خمسة خصوم دفعة واحدة، بدت وكأنها تغير كاشيو بهدوء
“ربما لم يكن المجنون لي وي، بل أنا؟”
احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مَجـرّة الـرِّوايـات.
ومضت أفكار متفرقة في ذهنه
تغيرت أفكاره، وفتح عينيه مجددًا. وفي اللحظة التي أخرج فيها نفسًا من التشي العكر، أصبح قلبه صافيًا من جديد بلا سبب واضح
“حركات القتال: متقدم 42.1 بالمئة”
“وضعية التدريب: المرحلة الثانية 41.3 بالمئة”
“تقنية الانفجار للسرعة: 50.5 بالمئة”
“تقنية الانفجار للقوة: 43.7 بالمئة”
كان لا يزال أمامه طريق طويل قبل أن يتقن تقنيات القتال الأساسية تمامًا
من سبتمبر إلى نوفمبر، استطاع طلاب معسكر المتدربين أن يشعروا بوضوح بتغير الفصول. ورغم عدم وجود ثلج في السماء، بدأ الطقس يبرد تدريجيًا، واصفرت الأوراق وسقطت ببطء. كما أصبحت ملابس الطلاب أكثر سماكة دون أن يشعروا
لم يحدث شيء كبير خلال هذه الفترة؛ فقد تدرب جميع الطلاب بنظام. وأحرزت لي تشو تقدمًا كبيرًا تحت تدريب كاشيو، وظلت تحتل مراكز تقارب المركز 40 في كل تصنيف للقتال الفعلي
وبجانب لي تشو، كان كاشيو يساعد تشياو تشياو أيضًا، إذ كانت علاقتهما جيدة. وكل بعد ظهر حين يتدربان قتاليًا، كان يختار مواجهة تشياو تشياو عدة مرات
وبعد ذلك، كان كاشيو يشرح له بعض أساسيات القتال
لكن من المؤسف أن بنية العظام كانت موجودة فعلًا. فبعض الأشخاص يمكنهم تعلم حركات القتال بتوجيه واحد، بينما لا يستطيع آخرون إتقانها حتى بعد ثلاثة إلى خمسة أيام. لم يكن تشياو تشياو كسولًا، ولم يكن غير راغب في التعلم، لكن تقدمه لم يكن يوازي جهده
كان ترتيبه في التدريب الفعلي غالبًا بين الثمانينات والتسعينات. في السابق، كان في التسعينات، في ذيل الترتيب. وبعد تلقي توجيه كاشيو ومساعدته، تقدم إلى الثمانينات، وبقي قريبًا من المنتصف
لكن شهرين من الجهد لم يحققا إلا هذا القدر
صرير
دفع كاشيو باب السكن، ليظهر أمامه عالم مغطى بالفضة. كانت طبقة رقيقة من الثلج الأبيض تغطي الأرض والأسطح وأغصان الأشجار، وبدا الزهر البعيد أكثر احمرارًا
مد يده، فسقطت ندفة ثلج صافية على كفه. وفي لحظة، ذابت بسبب دفء يده وتحولت إلى قطرة ماء
“هوو ~” أخرج كاشيو نفخة طويلة من الضباب الأبيض
“نوفمبر، مرت خمسة أشهر دون أن أشعر… ولم يبق سوى أكثر من 20 يومًا بقليل” تقدم بضع خطوات، فصدر صوت خافت من الثلج تحت قدميه. كان الطريق زلقًا قليلًا، لكن خطوات كاشيو كانت ثابتة جدًا
ووش!
جاء صوت من خلفه. استدار كاشيو، بحواسه الحادة، وأمسك بسرعة. ظهرت كرة ثلج بحجم قبضة في كفه، وتساقطت منها فتات ثلجية رخوة، وانتشر البرد في راحة يده
رفع رأسه، فرأى لي تشو تبتسم وتلوح بيدها، “لا تكن جادًا طوال الوقت كأنك أستاذ. تعال، لنتراشق بكرات الثلج”
“هل أبدو جادًا جدًا عادة؟” لمس كاشيو ذقنه دون وعي، فلم تكن قد نبتت عليها شعيرات دقيقة بعد
“التدريب المكثف على وشك البدء، دعينا نفعل ذلك في المرة القادمة” قال ذلك، ثم تقدم بضع خطوات، وفجأة رمى كرة الثلج في يده
“آه!” أصابت كرة الثلج الرخوة لي تشو مباشرة
هزت الثلج الأبيض عن شعرها، ثم طاردته
“حسنًا يا لي وي، تجرؤ على مباغتة أختك! توقف!”
“لم تكن مباغتة، بل كانت تكتيكات”
“وما زلت تحاول الجدال!”
امتد خطان خفيفان من آثار الأقدام فوق الأرض الثلجية نحو البعيد

تعليقات الفصل