الفصل 70: مدينة بيليو

الفصل 70: مدينة بيليو

“لكن لا يبدو أنه بلا آثار جانبية…”

قبض كاشيو كفه، وانتشر شعور بالوجع والضعف في ذراعه كلها. كانت عضلاته مخدرة، وشعر ببعض الخمول

حاول استخدام تدفق تشي الريح اللازوردية مرة أخرى، لكنه لم ينجح. لمست نسمة لطيفة سطح راحته الخشنة برفق

“ما زلت بحاجة إلى مواصلة التدريب والتقوية…” تنهد كاشيو، ثم رتب غرفة التدريب وأغلق الباب وغادر

في اليوم التالي، أخبر كاشيو الأخت الكبرى ليشيا بأنه أتقن تدفق تشي الريح اللازوردية. بدت ليشيا سعيدة جدًا. وبعد تدريب ذلك اليوم، أخذته مباشرة إلى مدينة أوك ليتناولا وجبة جيدة. كما دعت الأستاذ الأكبر أوماي لينضم إليهما

منذ تلك اللحظة، أصبح كاشيو حقًا تلميذًا وريثًا لليشيا. لم يعد تلميذًا عاديًا، بل تلميذًا وريثًا

ما أثقل كلمة «الإرث»

فلسفة شخص واحد، ومثله، وإنجازاته، تُطبَّق وتنتقل إلى شخص آخر

حتى إن مات المرء، يمكن لجزء من روحه التي عاش بها أن ينتقل عبر تلميذه، ويستمر وينتشر

رغم أن الأمر يبدو مشؤومًا بعض الشيء، يمكن القول إنه في اللحظة التي أتقن فيها كاشيو تدفق تشي الريح اللازوردية، لم يعد لدى ليشيا أي ندم

بعد 5 أيام

داخل ساحة تدريب واسعة في الطائفة كانت تبقى خالية غالبًا، تردد صوت مكتوم لضرب أكياس الرمل مرارًا

كان هذا المكان في الأصل غرفة تدريب أعدها كبار طائفة فينغشيانغ لتلاميذ النواة، لاستخدامهم الخاص. كانت المعدات في الداخل مكتملة، والإضاءة جيدة، والمساحة واسعة بما يكفي

لكن نصف تلاميذ النواة العديدين على الأقل لم يكونوا في المقر. أما النصف الباقي، فإما أنهم يحبون الدخول في العزلة، أو يفضلون الزراعة القتالية في غرفة تدريب معلمهم. لذلك بقيت غرفة التدريب الكبرى هذه خالية، ولم يستخدمها أحد

“دوي، دوي، دوي، دوي…”

في إحدى الزوايا، كان رجل ضخم البنية، قوي كالدب، يلكم كيس رمل أسود بعنف. كان كيس الرمل الثقيل يرتفع عاليًا ثم يهبط مرارًا، كأن داخله هواء بدل الرمل الحديدي. وصرخت الوصلة الأرضية لحامل كيس الرمل

إلى جانبه، كانت ثلاث شخصيات أخرى تتدرب أيضًا. كان أحدهم نحيلًا، وبدا أن يداه تتحولان إلى سحابة داكنة حين يلكم. كان يضرب كيس الرمل بسرعة شديدة

في مكان قريب، رفع كاشيو علبة ماء إلى شفتيه الجافتين. شرب منها بسرعة، وانساب الماء الصافي من زاوية فمه وعلى عنقه، فبلل قميصه التدريبي الأبيض الذي كان رطبًا بالعرق أصلًا

خفض رأسه وألقى نظرة على الشخصين إلى يساره، اللذين بديا كأنهما يتنافسان، فضحك في داخله. كان الأخ الأكبر موشيسي يبذل جهدًا كبيرًا في تمثيله، ويظهر القوة نفسها التي كان يملكها قبل اختراقه

هل خداع الأخ الأكبر لان شي ممتع إلى هذا الحد حقًا؟

في تلك اللحظة، جاءت خطوات من الخارج

دخل الأخ الأكبر هيغه وقال: “حسنًا، استعدوا جميعًا. من يحتاج إلى الاستحمام فليستحم، ومن يحتاج إلى إحضار شيء فليحضره”

“ينطلق قطار اليوم الساعة 2 بعد الظهر، متجهًا مباشرة إلى مدينة بيليو”

“وأيضًا، عندما تقابلون الإخوة الأصغر لاحقًا، حاولوا أن تكونوا ودودين ولطفاء قدر الإمكان، وأظهروا هيبة الإخوة والأخوات الكبار. خصوصًا أنت يا موشيسي! هل سمعتني جيدًا؟” خص هيغه موشيسي بالذكر هذه المرة

لا شيء آخر، لكن لقب «الدب الشرير» كان راسخًا في أذهان الناس أكثر من اللازم

كما أن موشيسي كان يبدو شرسًا فعلًا، بتعبير مخيف

“أيها الأخ الأكبر، أنت تظلمني. لطالما كنت هادئًا ومحترمًا… كل ذلك مجرد شائعات…” أظهر موشيسي لكنته المحلية المميزة مجددًا، وبدا كدب بسيط وأخرق

“هه هه” سخر لان شي بجانبه

إن وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايات فهو مسروق بالكامل.

“هه هه” ردد الآخرون الثلاثة معه

“تبًا!” صفع موشيسي جبهته

الساعة 1 بعد الظهر، مدينة أوك، رصيف القطار

كانت مجموعة كبيرة، تضم قرابة 20 شخصًا، تنتظر القطار المتجه من مدينة أوك إلى مدينة بيليو. إلى جانب التلاميذ العشرة المشاركين، كان هناك أيضًا عدة شيوخ وتلاميذ حضروا للمشاهدة

في الواقع، لم تكن في مدينة أوك قطارات ركاب، بل قطارات شحن فقط. لكن نفوذ طائفة فينغشيانغ لا يحتاج إلى شرح

كان العثور على قطار شحن وركوبه في طريقه أمرًا طبيعيًا ولا يمثل مشكلة. وسيستغرق الوصول إلى مدينة بيليو نحو يومين وليلتين

وسرعان ما ظهر أمام الجميع قطار مربع المقدمة ينفث بخارًا أسود، ويجر خلفه صفًا طويلًا من عربات الشحن

صعد أفراد طائفة فينغشيانغ فورًا. وجرى ترتيبهم في عربتين. ورغم أن الظروف كانت سيئة بعض الشيء، لم يكن أمامهم إلا التكيف معها، ما دام أكثر من 20 شخصًا يستطيعون البقاء فيها

لم يكن هناك حديث في الطريق، واستمر قطار البخار يهتز ويتمايل

بعد يومين، وصل كاشيو والآخرون أخيرًا إلى مدينة بيليو

مدينة بيليو هي المركز الإداري والاقتصادي والثقافي لمقاطعة بيليو، كما أن بناءها العمراني هو الأكثر ازدهارًا. وما إن نزلت المجموعة من القطار وسط صفيره الحاد، حتى جذبتهم المباني العالية الكثيرة في البعيد. رفع كاشيو رأسه ونظر بعيدًا

اخترقت مداخن ضخمة السماء، وكانت أبراج الساعات المدببة تتلألأ ببريق معدني تحت ضوء الشمس، بينما امتدت أمامهم مبان شاهقة لا نهاية لها

وعلى أحد المباني الشاهقة، كانت ملصقة كبيرة بالأبيض والأسود مثبتة بإحكام. بدا أنها لممثلة جميلة من دار أوبرا، تقف بثقة وهي تنظر نحو المشاهد من جانبها

أطلق أحدهم صيحة دهشة، لكن هيغه هز رأسه. كان تطور مدينة بيليو جيدًا بالفعل، لكنها كانت متأخرة كثيرًا عن مدينة يونهاي، مركز مقاطعة البحر الشرقي

نزل أفراد طائفة فينغشيانغ من الرصيف، وساروا مع تدفق القادمين من قطارات الركاب الأخرى إلى الممر، ثم خرجوا من محطة القطار

عند المدخل، كان 5 أو 6 رجال أقوياء ينتظرون. وما إن رأوا مجموعة طائفة فينغشيانغ، حتى أسرع المسؤول نحوهم وحيّا الشيوخ الثلاثة الذين يقودون المجموعة

كان هؤلاء من موظفي فرع طائفة فينغشيانغ في مدينة بيليو

استطاع فريق طائفة فينغشيانغ المشارك الإقامة مباشرة في موقع الفرع، بخلاف الطوائف والقوى الصغيرة الأخرى التي كانت تحتاج إلى استئجار مكان بنفسها في مدينة بيليو

غادر الجميع محطة القطار، حيث كانت 3 عربات كبيرة تنتظر في الخارج. وكانت هذه العربات تتسع لعدد كبير من الناس في وقت واحد

وبعد لحظة، بدأت العربات تتحرك إلى الأمام

سحب كاشيو الستار ونظر إلى الخارج. كانت الشوارع مزدحمة بالعربات والناس، وكانت الكثافة السكانية أعلى عدة مرات على الأقل مما هي عليه في مدينة أوك. وكان بعض المشاة يرتدون ملابس رسمية جدًا، ويحملون عصيًا أنيقة، ويرتدون ربطات عنق وقبعات عالية وبدلات وأحذية جلدية، بتعبيرات هادئة وفخورة قليلًا

وكانت النساء يرتدين ملابس عصرية ومعاطف من فراء الثعالب، ويبدون بأناقة لافتة

تسارعت العربة، وابتعدت تدريجيًا عن هذه المنطقة المزدهرة. وفي النهاية توقفت أمام مبنى يشبه قاعة داو، فنزل الجميع منها

كانت أشعة الشمس قوية إلى حد ما، فضيق كاشيو عينيه وهو يرفع رأسه

أمام البوابة الرئيسية للمبنى، كانت لوحتان إعلانيتان خشبيتان رماديتان مغروستان في الأرض، ويبدو أنهما تعرضان منشورات للتسجيل

وفوق البوابة الرئيسية، كانت لافتة فضية بيضاء بارزة جدًا

“قاعة فنون فيل الريح القتالية”