الفصل 107: قدر الفتاك ذي الأحرف الثمانية، نهاية النسخة

الفصل 107: قدر الفتاك ذي الأحرف الثمانية، نهاية النسخة

راقبت منغ ذات الفكرة الشريرة الماء المكرم وهو ينفد من الحقنة. وفي بضع ثوان فقط، تحول تعبيرها من المفاجأة إلى الحيرة، ثم إلى السخرية من الذات، وأخيرًا إلى الراحة

“فانتوم، إذًا كانت هذه ورقتك الرابحة الأخيرة؟”

هناك، تجمدت النساء ذوات الرداء اللواتي كن قد أحطن بتشين نو ولان يان فجأة، ووقفن محدقات مثل تماثيل حجرية

خفضت دريم ذات الفكرة الطيبة رأسها، وظلت تعتذر بلا توقف

كان وجه منغ ذات الفكرة الشريرة هادئًا: “لا تحتاجين إلى الاعتذار. أنا أنت. إن كنت تريدين حقًا رؤية العالم الخارجي، فاذهبي وانهضي لرؤيته”

“لكنني أعتقد أنك ستندمين”

“ستندمين لأن كل ما بنيته من أجلك دمرته يداك”

وبينما كانت تتكلم، ظهرت شقوق على وجه منغ ذات الفكرة الشريرة، وتساقطت قطع من جلدها، وتحولت إلى غبار وتبددت

نظرت دريم ذات الفكرة الطيبة إلى منغ ذات الفكرة الشريرة وسألت: “أريد أن أسأل، ما اسمي؟”

“لا اسم لك”

“بعد أن وُلدنا، كأن العالم كله تخلى عنا. لقيطة، هجينة، كانت تلك هي الأسماء التي أعطونا إياها”

“أليس هذا مثيرًا للشفقة؟ عندما كنا أحياء، لم يكن لدينا حتى اسم خاص بنا”

“إن أردت، يمكن أن يكون منغ اسمك من الآن فصاعدًا”

مشت منغ ذات الفكرة الشريرة إلى الأمام، واحتضنت دريم ذات الفكرة الطيبة برفق، وقالت بصوت ناعم: “لا تقلقي، سأظل دائمًا إلى جانبك”

بعد أن قالت ذلك، غطت الشقوق جسد منغ ذات الفكرة الشريرة كله، ثم تحولت إلى كومة من الغبار وتبددت…

عندما اختفت منغ ذات الفكرة الشريرة تمامًا، شعرت دريم ذات الفكرة الطيبة بألم خفيف في ظهر يدها. خفضت نظرها، فرأت طوطمًا أرجوانيًا يظهر على ظهر يدها، تنبعث منه خيوط من هالة سوداء

ظلت دريم ذات الفكرة الطيبة صامتة

في الوقت نفسه، تحولت كل النساء ذوات الرداء الأسود المتجمدات سريعًا إلى غبار وتبددن أيضًا

سأل لان يان غير مصدق: “هل انتهى الأمر هكذا؟”

“انتهى”

أومأ تشين نو ورمى البندقية إلى لان يان

نظر لان يان إلى البندقية في يده، ولم يستطع منع نفسه من السؤال: “إذًا، هل كانت بندقيتي مبللة بالماء المكرم فعلًا أم لا؟”

“لماذا لا تشمها؟”

شم لان يان البندقية، فتجعدت ملامحه: “رائحة كحول قوية جدًا!”

“تبًا، ألم تقل إن البندقية رُشّت بالماء المكرم؟ خطة داخل خطة، لقد خدعتني أنا أيضًا!”

ألقى تشين نو نظرة عليه: “إذا كانت البندقية لا تستطيع حتى إصابة امرأة ذات رداء، فهل تظن أنها ستصيب زعيم الزنزانة؟”

“منغ ذات الفكرة الشريرة هذه أقوى حتى من غرض شبحي من مستوى الرعب!”

رغم أن منغ ذات الفكرة الشريرة لم تتحرك حقًا، فإنها، بحسب كلام شبح العين الدموية، كانت قد تجاوزت بكثير غرضًا شبحيًا من مستوى الرعب، ومن المحتمل جدًا أنها من مستوى الكارثة

بندقية، حتى لو كان عليها ماء مكرم، فإن الرغبة في لمس غرض شبحي كهذا بها ليست إلا خيالًا بعيدًا

لذلك، كانت خطة تشين نو الأعمق هي دريم ذات الفكرة الطيبة

كانت هي الغرض الشبحي الوحيد القادر على جعل منغ ذات الفكرة الشريرة تخفض حذرها

بالطبع، كان في خطة تشين نو قدر من المقامرة أيضًا

بعد أن عرفت دريم ذات الفكرة الطيبة الحقيقة والخطة، غرقت في الصمت في البداية. لم يعرف أحد ما الذي كانت تفكر فيه أو كيف ستختار، ولم يجبرها تشين نو

كانت هذه لعبة ضد نفسها، ولا يستطيع أحد التدخل فيها

عندما غُرست الإبرة، كانت دريم ذات الفكرة الطيبة قد قررت بالفعل أنها لا تريد أن تصبح قشرة بلا روح

“إذًا لماذا أخفيت الأمر عني؟ في تلك اللحظة، كان قلبي يكاد يقفز من صدري”

قال تشين نو بلا مبالاة: “تمثيلك سيئ جدًا. خشيت أن تفضح الأمر”

فتح لان يان فمه، لكنه في النهاية لم يرد

هناك، انتقل نظر منغ من ظهر يدها إلى تشين نو: “أخي، قد أحتاج إلى النوم لبعض الوقت”

بدأ جسد منغ يصبح وهميًا تدريجيًا

مشى تشين نو إليها، ورأى هذا المشهد، فسأل بصوت عميق: “ما الذي يحدث؟”

كانت ابتسامة منغ هادئة: “لا شيء، أشعر ببعض النعاس فقط”

“لقد وعدتني أنك ستأخذني لرؤية العالم الخارجي. لم تكن تكذب، أليس كذلك؟”

أومأ تشين نو بجدية: “لن أكذب عليك”

“إذًا، أراك في المرة القادمة”

ابتسمت منغ ابتسامة عذبة، وأومأت، ثم تحول جسدها إلى ضوء غريب، ودخل في القلادة

نظر لان يان إلى القلادة على الأرض بعينين مندهشتين: “هذه القلادة، لا يمكن أن تكون غرضًا شبحيًا مرعبًا أيضًا، أليس كذلك؟”

“لا، إنها مجرد قلادة عادية”

“المرأة ذات الرداء التي أُحرقت حتى الموت، وكانت أم منغ، لم تترك خلفها سوى هذه. كان الياقوت الأزرق بحجم الإبهام يحتوي على كل أفكار منغ”

“تمامًا مثل صندوق الموسيقى، كان أول وآخر هدية قدمتها أمها إلى ابنتها بصفتها غريبة. علّمها كل رقصات الباليه ومقطوعات البجعة السوداء. كان ذلك على الأرجح أسعد وقت في حياتها، والذكرى السعيدة الوحيدة”

وبينما كان يتكلم، حاول تشين نو التقاط القلادة

لكن في اللحظة التي لمسها فيها، تحولت القلادة فورًا إلى ضوء داكن دخل في كف تشين نو، وتحرك على امتداد جسده، واستقر أخيرًا على صدره، متحولًا إلى طوطم بجناحين

جناح كائن مجنح واحد

وجناح شيطان واحد

تغير تعبير تشين نو: “لا يمكن أن يكون هذا…؟”

“صحيح، تطفل الوعي الذهني، وهو شكل آخر من التطفل التعاقدي”

“أفكار روح راحلة موعودة، امتدت طوال حياتها، تكوّن عقدًا تلقائيًا وتتطفل داخل الجسد”

قال شبح العين الدموية بشيء من الشماتة: “تهانينا، لقد تطفل على جسدك غرض شبحي ثان”

ارتعش فم تشين نو: “تلك الفتاة، لم تقل إنها تريد رؤية العالم الخارجي بهذه الطريقة…”

“هذا الشكل من التطفل لن يظهر في أي وقت. لا يظهر إلا عندما يكون المضيف في خطر موت حقيقي”

“بعبارة أخرى، أنت لم تخسر؛ لقد حصلت على حارس عظيم”

“وفوق ذلك، هذه الفتاة ليست غرضًا شبحيًا عاديًا”. كان شبح العين الدموية واسع المعرفة بوضوح

سأل تشين نو: “ماذا تقصد؟”

“العلامة على صدرها تعني أنها غرض شبحي من فتاك حاكم الموت”

“في هذا العالم، الأشباح ذات قدر الفتاك ذي الأحرف الثمانية هي الأكثر رعبًا، وتقف تقريبًا عند ذروة الوجود. وفتاك حاكم الموت واحد منها”

لم يستطع تشين نو منع نفسه من السؤال: “ما مدى قوتها؟”

قال شبح العين الدموية وهو يشخر: “يمكنها تبادل بضع حركات معي عندما تكون عيوني الدموية التسع كلها مفتوحة”

وجد تشين نو الأمر مضحكًا بعض الشيء: “إذًا بعد كل هذا الكلام، أنت تمدح نفسك فقط؟”

“صدق أو لا تصدق”

لمس تشين نو علامة الجناح على صدره، ولم يستطع منع نفسه من التمتمة: “بحسب كلامك، مع وجود هذه الفتاة، ألن أستطيع التجول في عالم الرعب كما أشاء من الآن فصاعدًا؟”

سكب شبح العين الدموية عليه ماءً باردًا بلا تردد: “كثرة الأحلام تجعلك تستيقظ ضاحكًا بسهولة”

“أولًا، الأشباح ذات قدر الفتاك ذي الأحرف الثمانية تمثل فقط امتلاك إمكانات مرعبة جدًا. هذا لا يعني أنها قوية بالفعل. عدد الذين يموتون مبكرًا لا يُحصى؛ وأقل من واحد بالمئة يستطيعون إطلاق إمكاناتهم بالكامل”

“ثانيًا، هذه الفتاة ضعيفة جدًا الآن وتنام بعمق. من يعرف متى ستستيقظ!”

لم يهتم تشين نو، وقال: “لا بأس. أنا أحب هذه الفتاة كثيرًا. حتى إنني منحتها اسمًا. عندما تستيقظ يومًا ما، ربما تكون أكثر اعتمادًا منكَ”

شخر شبح العين الدموية: “مجرد قدر الفتاك ذي الأحرف الثمانية. لم أخف منه قط. في ذلك الوقت، خاض ضدي شبحا نجم القائد وفتاك النكبة اللذان يحملان تلك الأقدار…”

قال تشين نو: “لنتحدث عن إنجازاتك المجيدة لاحقًا. لست في مزاج للدردشة معك الآن”

قال تشين نو ذلك، وهو يلاحظ أن المستشفى النفسي بدأ يتغير بالفعل

لم تكن آثار الاحتراق أوهامًا؛ كانت تحرق الجدران حقًا

كان الحريق الكبير من ذلك الوقت يعيد نفسه

اجتاحت النيران المشتعلة كل شيء مثل ريح شرسة، محولة كل ما تلمسه إلى رماد

قال لان يان وهو ينظر حوله: “كل شيء يختفي”

قال تشين نو: “كانوا جميعًا مجرد أرواح مسجونة. والآن بعد أن اختفى قفص السجن، قد يكون ما ينتظرهم هو الإبادة، لكنه على الأقل نوع من التحرر…”

أليس سجن الأرواح البريئة، بالنسبة إليها، نوعًا من العذاب؟

تمامًا مثل المرضى في كل غرفة، كانت حركتهم محدودة داخل غرفهم، يكررون العادات اليومية نفسها مرة بعد مرة

في الغرفة 303، رفعت شياو يويه، والتوأم، وباي تشيو، والأخت البكماء رؤوسهم ونظروا إلى سماء الليل خارج النافذة، وكانت أجسادهم مغطاة بالشقوق، وتتبدد ببطء…

في الغرفة 302، كان يويه تشين مستندًا إلى الجدار، ويختفي هو أيضًا

في الغرفة 301، توقفت تشانغ يا عن وضع الزينة، وأنهى الطفل أحدث مستوى، كاشفًا عن ابتسامة متحمسة

على الشرفة، وضع الرجل العجوز مجلة السيدات الفاتنات جانبًا، واستند إلى كرسي الخيزران، وقرص كتلة من التبغ، ثم أخذ نفسًا من غليونه القديم وزفر

وهو يشاهد الدخان الأبيض يتبدد، تمتم: “تسك، لا توجد طريقة حقًا…”

في الغرف المختلفة من مبنى السكن، لاحظ جميع اللاعبين هذه الأمور غير الطبيعية، فاستيقظوا مذعورين، ينظرون بدهشة إلى التغيرات في غرفهم

“ماذا حدث؟”

“تهانينا للاعب فانتوم على كشف العقل المدبر بنجاح، وإكمال المهمة الرئيسية مع اللاعبين ابن السماء ولان يان. تنتهي لعبة الزنزانة هذه هنا!”

“ماذا، انتهت اللعبة؟”

تغيرت تعبيرات كثير من اللاعبين من المفاجأة

ثم، صرخ جميع اللاعبين تقريبًا بحماس وهتفوا بفرح. انتهى كابوس الأيام العشرة أخيرًا

“هل هذا هو شعور أن يحملك سيد عظيم؟ لو لم يكملوا المهمة الرئيسية وينهوا زنزانة اللعبة مبكرًا، لكان ما زال أمامنا 5 أيام أخرى من الكابوس!”

“شكرًا لأسلاف الأسياد الثلاثة العظماء! ثمانية أجيال من الأسلاف!”

“لا يهم من يكون فانتوم، على أي حال، إنه الأفضل إلى الأبد!”

بعد ذلك، هبطت حزم من الضوء من السماء، وغطت اللاعبين، استعدادًا لنقلهم آنيًا إلى فضاء اللعبة

في إحدى الغرف، انقلب فو بينغ، كاشفًا بطنه، وكان يشخر كالرعد، غير مدرك تمامًا أن اللعبة قد انتهت، إلى أن نقلته حزمة من الضوء بعيدًا…

نُقل لان يان وتشين نو آنيًا أيضًا

ظهر ضوء مبهر أمام أعينهما، ولم يفتحا أعينهما إلا بعد أن خف تدريجيًا

ظهر اللاعبون المتبقون جميعًا في فضاء اللعبة الفارغ

عندما انتهت الزنزانة، نظر اللاعبون إلى بعضهم كأنهم أصبحوا أصدقاء قدامى، يتعانقون بقوة ويتمنون الخير لبعضهم

عندما رأى ابن السماء فضاء اللعبة، فهم فورًا، واستدار لينظر إلى تشين نو ولان يان خلفه

أشار لان يان إلى تشين نو وقال: “السيد العظيم هو من حملنا؛ كنت مجرد دعم”

“من المؤسف أنك لم ترَ المشاهد اللاحقة؛ كان قلبي حرفيًا على وشك القفز من مكانه”

“أشك حقًا إن كنت قد أخذت حبة مهدئة؛ كيف يمكنك أن تكون هادئًا هكذا!”

قال تشين نو: “ربما هذا هو الفرق بين الناس”

“هذه الزنزانة على الأرجح حصلت على تقييم 16.0، أليس كذلك؟”

لم يستطع لان يان منع نفسه من القول: “تسك، تقييمان 16.0. أولئك الناس من النقابات في الخارج سيجنون مرة أخرى على الأرجح”

رفع تشين نو حاجبه

من سماع هذا الكلام، هل كان لان يان أيضًا واحدًا من أولئك الناس من النقابات؟