الفصل 51: لم يتبق سوى 3 لاعبين، المبارزة الأخيرة

الفصل 51: لم يتبق سوى 3 لاعبين، المبارزة الأخيرة

“تم اصطياد اللاعب «فانتوم» على يد السفاح!”

في وقت متأخر من الليل، وقبل أن يخلد اللاعبون إلى النوم، سمعوا بث اللعبة

سقط كوب الماء من يد الأميرة ياو ياو على الأرض بصوت مرتفع، وامتلأ وجهها الرقيق بالصدمة

“الأخت روز، هل سمعت ذلك؟ فانتوم لم يغادر اللعبة بعد!”

“هذه هي المرة الثانية التي يُصاد فيها، ألا يعني ذلك أنه…”

“مات حقًا”

أومأت الوردة السوداء برأسها قليلًا، وتمتمت: “يا له من مجنون، يرمي بحياته من أجل مهمة رئيسية”

رمشت الأميرة ياو ياو بعينيها، وقد بدا عليها بعض الحزن: “آه، كانت لدي انطباعات جيدة عنه، يا للخسارة…”

كان اليوم التالي هو اليوم الثامن من اللعبة

داخل الشقق، بدا المكان مهجورًا على نحو غير عادي بعدما لم يعد اللاعبون يتحركون فيه

كان الممر الفارغ مظلمًا ومخيفًا

عند الظهيرة، انطلق بث اللعبة مجددًا

“تم اصطياد اللاعب «جيانغ شياو باي» على يد السفاح!”

وبعد اصطياد جيانغ شياو باي، انطلق بث اللعبة مرة أخرى بعد أقل من دقيقتين

“غادر اللاعب جيانغ شياو باي اللعبة مبكرًا، وفشل إتمام النسخة!”

“جيانغ شياو باي غادر اللعبة أيضًا”

نقرت الأميرة ياو ياو بأصابعها وقالت: “إذًا، إن حسبناها، لم يتبق سوى أنا وأنت يا أخت روز”

“الهدف التالي للسفاح سيكون نحن”

كان وجه الوردة السوداء الجميل باردًا، وبعد أن فكرت قليلًا، أخرجت دبوس شعر على هيئة جمجمة وثبّتته في شعرها

وفي الوقت نفسه، أخرجت طفلًا شبحيًا كبير الرأس وعلّقته على مقبض الباب

كان هذان أقوى غرضين شبحيين لدى الوردة السوداء

كانت معركة يائسة!

لم تكن تريد أن يذهب جهد ثمانية أيام هباءً، ومهما حدث، كان عليها الصمود في اليومين الأخيرين وإتمام هذه النسخة!

“خلال اليومين الأخيرين، لا تنامي. ابقي في حالة تأهب قصوى. إن أعقتني، فسألقي بك خارج الغرفة!” قالت الوردة السوداء ببرود للأميرة ياو ياو

أومأت الأميرة ياو ياو برأسها بقوة

في تلك اللحظة

سمع تشين نو، داخل غرفته، بث خروج جيانغ شياو باي من اللعبة أيضًا

“الآن، وباحتسابي، لم يتبق في اللعبة سوى ثلاثة لاعبين. الاثنان الآخران هما الوردة السوداء والأميرة ياو ياو”، تمتم تشين نو لنفسه

“ما زال أمامك يومان، ماذا تخطط أن تفعل؟” سأل شبح العين الدموية

هز تشين نو رأسه: “لا، أريد إنهاء هذه اللعبة الليلة”

“بالتأكيد لن يستطيع البقاء ساكنًا، لذا الليلة هي المبارزة الأخيرة!”

وبينما كان يقول ذلك، فتح تشين نو لوحة اللعبة وأدخل اسم الهدف الثالث المراد تحديده

عندما رأى شبح العين الدموية الاسم، ذهل وارتبك قليلًا: “هل كتبت الاسم الخطأ؟”

“لا يوجد خطأ”

ابتسم تشين نو ابتسامة خفيفة وأغلق لوحة اللعبة

مر الوقت سريعًا، وانتهى النهار بسرعة، وحل الليل، وابتلع الظلام شقق الثياب الدموية

في الممر، أغلق تشين نو باب الغرفة 404

فُتح باب الغرفة 405 المجاورة فجأة، ولم يخرج الشبح السمين، بل أخرج رأسه فقط. وبدا منشغلًا في الداخل

عندما رأى تشين نو يستعد للخروج، سأله بحيرة: “يا أخي، إلى أين تذهب في منتصف الليل؟”

قال تشين نو: “الجو خانق في الداخل، سأخرج لأتمشى قليلًا”

“آه، سمعت ليو زه يقول إن غرفتك كانت صاخبة جدًا الليلة الماضية. هل واجهت مشكلة ما؟”

“أخبر أخاك، وسأساعدك بالتأكيد على حلها!”

فكر تشين نو في نفسه: ‘أنت بالذات من اقتحم غرفتي في منتصف الليل وفتح معي حديثًا طويلًا، فتسبب بكل تلك الضجة’

“ألم تعرف ما حدث الليلة الماضية؟”

“لا، كنت نائمًا بالفعل”

“إذًا لا بأس. ربما أخطأ الأخ ليو في السمع. عد إلى غرفتك وانشغل بما لديك”

قال الشبح السمين: “آه”، ثم سأل بلا خجل: “يا أخي الطيب، تلك الوسادة التي أعطيتني إياها مريحة حقًا. أردت أن أسألك، هل لديك رابط لشرائها؟”

“لا يوجد رابط، إنها إصدار مقتنين. ماذا، هل أفسدتها؟” سأل تشين نو

لوّح الشبح السمين بيده بسرعة: “لا، لا، كيف أفعل ذلك؟ إنها كنز أخي الطيب، وقد احتفظت بها جيدًا”

عندما رأى تشين نو نظرة الذنب على وجه الشبح السمين، لم يكلف نفسه عناء كشفه. وبعد بضع كلمات، نزل إلى الطابق السفلي

وأثناء نزوله، لم يستطع شبح العين الدموية منع نفسه من السؤال: “لماذا لا يتذكر هذا الشبح السمين الميت شيئًا؟”

“السفاح لا يملك القدرة على التحكم بالسكان فحسب، بل يملك أيضًا القدرة على محو الذكريات”

“ينبغي أن يكون هذا امتيازًا منحته له اللعبة، لكنه يبدو قادرًا على استخدامه مرة واحدة فقط في اليوم”، قال تشين نو

بدا بهو الطابق الأول أكثر هجرًا في الليل

لم يكن عند مكتب الاستقبال سوى الرجل العجوز، مستلقيًا على كرسي استرخاء، يحمل مذياعًا مهترئًا ويستمع إلى ألحان أوبرا بكين

خارج المدخل الرئيسي للشقق، تحركت الظلال كأن الأشباح والوحوش تتجول، تتطلع إلى ما في داخل الشقق

لكن ربما لأن مالك العقار العجوز كان مستلقيًا هناك، مما شكل ردعًا لهم، ظلوا دائمًا على بعد عشرة أمتار من الشقق ولم يجرؤوا على الاقتراب

اقترب تشين نو

لم يفتح مالك العقار العجوز عينيه وقال: “ألم أخبرك؟ من الأفضل أن تبقى في غرفتك ليلًا، فالخارج ليس آمنًا”

“أنا مسؤول فقط عن جمع الإيجار، ولن أتحمل المسؤولية إن حدث شيء غير متوقع”

ابتسم تشين نو وقال: “أعرف، لكن راودتني رغبة في لعب الشطرنج، وبعد التفكير، لم أجد سوى العجوز من يستطيع أن يمنحني مباراة مرضية”

عندما سمع مالك العقار العجوز ذكر الشطرنج، فتح عينيه واهتم بالأمر

“أيها الشاب، إدمانك للشطرنج أسوأ من إدماني، أليس كذلك؟”

حك تشين نو رأسه وابتسم: “في الحقيقة، خسرت مباراة أثناء النهار، وما زلت غير راضٍ، لذا أردت أن آتي وأتبارى معك مجددًا”

ضحك مالك العقار العجوز بصوت عال: “بما أنك تنافسي إلى هذا الحد، فتعال إذًا”

“لكن مباراة واحدة فقط. أنا رجل عجوز، وجسدي لا يقارن بجسدكم أيها الشباب، ولا أستطيع السهر طويلًا”

“حسنًا”

كان مالك العقار العجوز متحمسًا جدًا، فأخرج رقعة الشطرنج فورًا ورتبها بنفسه

سرعان ما بدأ الطرفان اللعب

بعد عدة نقلات، نظر مالك العقار العجوز إلى تعبير تشين نو وقال بانزعاج: “ذهنك ليس في المباراة”

حرّك تشين نو بيدقًا إلى الأمام وقال: “بصراحة، لا أتفق مع أحد الجيران، وهذا يزعجني كثيرًا”

“وماذا بعد؟” سأل العجوز دون أن يتغير تعبيره

قال تشين نو وهو يراقب تعبير مالك العقار العجوز: “ذلك الجار ليس ودودًا جدًا، وقد هدد بأنه سيجعلني أعاني الليلة”

أطلق مالك العقار العجوز شخيرًا باردًا ووضع قطعة الشطرنج في يده: “هذا هو سبب مجيئك الحقيقي إليّ، أليس كذلك؟”

“إن لم يتفق السكان، فلن أساعد أيًا منكما. وإن أحدثتما مشكلة، فسألقي بكما معًا خارج الشقق!” كانت نبرة مالك العقار العجوز باردة، ولم يبد أي احترام لتشين نو

أومأ تشين نو: “فهمت. لنكمل لعب الشطرنج”

استمرت مباراة الشطرنج لبضع دقائق أخرى، ثم انخفضت حرارة البهو فجأة وبشكل حاد

على الدرج، كانت الطاقة المظلمة كثيفة، والهالة المرعبة غزيرة للغاية

توقفت يد مالك العقار العجوز، التي كانت تمسك بقطعة شطرنج، فجأة

لاحظ تشين نو ذلك أيضًا، وكان شبح العين الدموية متوترًا على نحو غير معتاد: “لقد وصل، ذلك الرجل وصل!”

أطلق مالك العقار العجوز شخيرًا باردًا ووبخ الظلام غير البعيد: “تجرؤ على إثارة المتاعب أمامي مباشرة؟ ارجع!”

لم تبد الهالة الشبحية أي علامة على التلاشي، بل استمرت في الانتشار داخل البهو كله

أصبح وجه مالك العقار العجوز شرسًا تدريجيًا، وبرزت عروقه على جبهته، وانتفخت ثيابه، وانفجرت من جسده هالة مرعبة

نشر تشين نو يديه وقال: “يا عجوز، لقد رأيت ذلك أيضًا. أنا لا أثير المتاعب، الطرف الآخر هو من يصر على مضايقتي ولا يضعك في عينيه”

رمش شبح العين الدموية، وفهم أخيرًا هدف مباراة الشطرنج هذه: “يا للعجب، لا عجب أنه جاء ليلعب الشطرنج في منتصف الليل. لقد أراد استخدام هذا العجوز درعًا. يا له من ماكر!”

استمر غضب مالك العقار العجوز في الارتفاع، وانطلقت ومضات مرعبة من عينيه السوداوين القاتمتين

كان هذا أول ساكن يجرؤ على تحديه!

وقف فجأة، فتحطمت رقعة الشطرنج في لحظة، وتناثرت قطع الشطرنج في كل مكان

وفي الوقت نفسه، ظهر ظل داكن عند مدخل الدرج

تجاهل مالك العقار العجوز، وحدق في تشين نو بشدة، وكانت نية قتله كثيفة للغاية!