الفصل 86: امرأة خطرة، هل تنتظرونها ليلًا ونهارًا؟

الفصل 86: امرأة خطرة، هل تنتظرونها ليلًا ونهارًا؟

في الصباح الباكر، كان هواء مستشفى الأمراض النفسية رطبًا وباردًا

كانت ساعة الحائط، مثل ناقوس موت، تجبر العمال على النهوض وبدء عملهم اليومي الرتيب

بينما كان تشين نو ينزل الدرج، دوى إعلان اللعبة في ذهنه: أُقصي لاعبان اليوم

كان عدد الإقصاءات يتناقص باستمرار، وهذا طبيعي عند التفكير في الأمر. لم يكن هناك سوى 20 شخصًا في المجموع، وقد أُقصي نصفهم بحلول اليوم الرابع. أما اللاعبون الباقون، فكانوا جميعًا أذكياء، وقد فهموا أساليب اللعبة، واعتقدوا أن لدى كل واحد منهم طرقًا للنجاة

أخذ تشين نو استمارة تسجيل الحضور وذهب إلى الطابق الثالث، متجهًا إلى الغرفة 303 كعادته

هذه المرة، عندما فتح الباب ودخل، لم تنقض عليه شياو يويه على غير عادتها. بدلًا من ذلك، كانت تجلس القرفصاء في زاوية السرير، وتنظر إلى تشين نو بحذر

من الواضح أنها بسبب ما حدث أمس، لا بد أنها تلقت تأديبًا من الأخت البكماء

ما إن رأى التوأمان وباي تشيو تشين نو حتى نهضا فورًا وتظاهرا بالطاعة، وقالا: “لقد نمنا في الموعد أمس، وكنا مطيعين جدًا!”

ابتسم تشين نو، وأخرج بعض الحلوى ووزعها عليهم، ثم أخرج المزيد ووضعه على الدفتر بجانب شياو يويه

رغم أن شياو يويه كانت تتظاهر بالغضب، فإن جسدها كان صريحًا جدًا. التقطت حلوى قوس قزح بسرعة وحشرتها في فمها

أشارت الأخت البكماء بيديها، وبادر باي تشيو بالعمل مترجمًا: “الأخت البكماء تسأل إن كان قد حدث لك شيء ليلة أمس؟”

قال تشين نو بابتسامة: “كان كل شيء بخير. شعرت بالملل في وقت متأخر من الليل، فخرجت حتى لأستنشق بعض الهواء”

تغير تعبير الأخت البكماء قليلًا وهي تشير بيديها

قال باي تشيو: “تلك الأشياء في الظلام لم تؤذك؟”

قال تشين نو: “إنها تخاف ضوء النار”

بهذه الجملة البسيطة والواضحة، فهمت الأخت البكماء ما يقصده، لكنها ظلت تستخدم لغة الإشارة

قال باي تشيو: “تقول الأخت البكماء إن الأشياء في الظلام ليست من نوع واحد. ضوء النار لا يعني بالضرورة أنك آمن حقًا. من الأفضل ألا تخرج ليلًا”

“أكثر من نوع واحد؟” تفاجأ تشين نو قليلًا

ماذا كان يعني ذلك؟

من الواضح أن الأخت البكماء لم تستطع كشف الكثير، واكتفت بإخبار تشين نو أن يكون حذرًا

لم يسأل تشين نو المزيد. وبعد أن أنهى استمارة تسجيل الحضور، خرج من الغرفة 303 وذهب إلى الغرفة 302

ما إن دخل تشين نو الغرفة 302 حتى رأى بركة دم على الأرض، وشعر فورًا بنذير سيئ

وكما توقع، عاد إدمان يويه تشين إلى الاندلاع. كان جسدها يحكها بشدة، وكانت تعذب نفسها بسكين. وعندما رأت تشين نو، لم تستطع بطبيعة الحال الهرب

لم تكن هناك طريقة أخرى؛ فقد ساعدت يويه تشين في مسألة تشانغ يا، وفضلًا عن ذلك، كان هذا ضمن واجبات العامل

أخرج كشف الحضور، وتفقده مرة، ثم غادر الغرفة 302

وفي النهاية، ذهب إلى الغرفة 301

كانت هذه الغرفة لا تزال تضع ضغطًا كبيرًا على تشين نو

كان الأشخاص الثلاثة في الغرفة لا يزالون منشغلين بأمورهم الخاصة: قراءة الصحف، ولعب الألعاب، ووضع المكياج، كأن هذا كل ما يستطيعون فعله كل يوم

لم يُظهر الطفل والرجل العجوز الكثير من العداء تجاه تشين نو، أو بالأحرى، كانا يعاملانه كأنه هواء

أما تشانغ يا، هذه المرأة، فبينما كانت تضع مكياجًا مذهلًا، كانت عيناها الجميلتان تتحركان، وتقعان أحيانًا على تشين نو

كان تشين نو مألوفًا جدًا مع ذلك النوع من النظرات

“خطر!”

من الواضح أن هذه المرأة لم تكن تنوي تركه وشأنه

لعن تشين نو في داخله: “أي ضغينة هذه، وأي كراهية؟”

إذا كانت لديك ضغينة مع يويه تشين، فلماذا لا تحددان موعدًا وتتشاجران حتى النهاية؟

أن تراقبه تشانغ يا، هذه المرأة التي لا يمكن التنبؤ بها، كان أشبه بربط قنبلة موقوتة به

“أحتاج إلى إيجاد طريقة لحل هذا”

فكر تشين نو أن من يستطيعون التعامل مع هذه المرأة، إلى جانب المرأة ذات الرداء، هم الطفل والرجل العجوز في الغرفة فقط

الرواية هنا خيالية بالكامل — رسالة تنبيه من مَــجـرّة الروايات.

إذا استطاع كسب مودة هذين الاثنين كدعم، فمن المحتمل أن تكبح تشانغ يا نفسها كثيرًا

لكن التعامل مع الاثنين الآخرين لم يكن سهلًا أيضًا

ربما إذا أغضبهما، فقد تكون النتيجة أسوأ حتى من تشانغ يا!

نظر تشين نو إلى الطفل على السرير والرجل العجوز في الشرفة. وباستخدام الخبرة التي اكتسبها من شقق الثياب الدموية، ظهرت لديه فجأة بعض الخطط

لكنه لم يكن مستعجلًا. بعد أن تفقد كشف الحضور، خرج تشين نو من الغرفة

كان لا يزال هناك ساعتان حتى موعد غداء المريض

خلال هاتين الساعتين، كان تشين نو حرًا. لقد حان وقت الذهاب إلى الكافتيريا لتصفية بعض الحسابات مع أحدهم

داخل الكافتيريا، كان جسد شبح الوجوه المتعددة الضخم والمتورم يلتوي، وابتلع جسدًا كاملًا داخله

ثم اتكأ على الزاوية، كأنه يهضم

لم يمض وقت طويل حتى ظهر وجه بشري جديد على سطح جسده

وجه مليء بالألم

“أخيرًا، استُعيد الوجه الخامس…”

امتلأت عينا شبح الوجوه المتعددة بضغينة هائلة عندما تذكر الوجوه البشرية التي دمرها تشين نو

“أريد حقًا تمزيق ذلك الفتى بيدي، لكن للأسف، لا توجد فرصة الآن”

“لا بد أن تلك الأشياء في الظلام قد التهمته حتى لم تُبق منه شيئًا، أليس كذلك؟”

تمتم شبح الوجوه المتعددة لنفسه، ورفع رأسه، فرأى أن الوقت أوشك أن يبلغ الثانية عشرة، فسار نحو النافذة

عندما وصل إلى النافذة، رأى شخصًا جالسًا هناك، وقد انتظر طويلًا

ارتبك شبح الوجوه المتعددة عندما استدار ذلك الشخص ببطء وأظهر له ابتسامة جامدة وغريبة

في اللحظة التي رأى فيها شبح الوجوه المتعددة وجه تشين نو، كاد يُفزع حتى تخرج روحه. التوت الوجوه البشرية الخمسة على جسده بجنون، وارتجف جسده الضخم المتورم بعنف

“أنت… كيف لم تمت بعد؟”

ابتسم تشين نو ابتسامة عريضة، كانت محرجة جدًا، حتى كاد فمه يصل إلى أذنيه: “لقد مت، والآن جئت للانتقام، أليس كذلك؟”

بينما كان يتكلم، ذاب وجه تشين نو قليلًا قليلًا، وظهرت ثقوب صغيرة على وجهه، كقطعة جبن تذوب، وكان المنظر مرعبًا للغاية

لكن شبح الوجوه المتعددة هدأ بدلًا من ذلك

بعد ذلك مباشرة، صارت الوجوه البشرية الخمسة شرسة، وتكلمت بغضب شديد: “شبح الشمع! هل تبحث عن الموت؟!”

ما إن انتهى من الكلام حتى ذاب تشين نو الذي أمامه بالكامل إلى بركة من مادة بيضاء لزجة، ثم انتفخت، كاشفة عن عينين، وضحكت ضحكة غريبة: “فأر صغير، أخافك حقًا إلى هذا الحد؟”

ارتعش وجه شبح الوجوه المتعددة، لكنه لم يجادل لأنه كان خائفًا بالفعل. قال بصوت منخفض: “إذا تكررت مزحة مثل هذه، فسأقتلك بالتأكيد!”

لم يتكلم شبح الشمع، بل فتح فمًا واسعًا وابتسم ابتسامة غريبة

سأل شبح الوجوه المتعددة مرة أخرى، ولا يزال قلقًا: “هل أنت متأكد أنه لم تكن لديه شموع بيضاء ليلة أمس؟”

“تلك الشموع البيضاء صنعتها أنا، فما رأيك؟ ليلة أمس، رأيت بعيني أن ذلك الفتى سيئ الحظ لم يحصل إلا على عملة أشباح واحدة”

قال شبح الشمع: “في المرة الماضية، عُبث بالشموع البيضاء، فسمح له ذلك بالنجاة بالحظ. هذه المرة، لا توجد شموع بيضاء، فكيف تظن أنه سينجو؟”

قال شبح الوجوه المتعددة: “ليس بالضرورة. بعض العمال يستطيعون النجاة في الظلام حتى الفجر”

“أنت شديد الارتياب”

“اقترب وقت عملك. لن أجادلك أكثر” تحرك جسد شبح الشمع اللزج، مستعدًا للمغادرة

لكن في هذه اللحظة، رأى شبح الوجوه المتعددة شيئًا، فتحول وجهه إلى البرود مرة أخرى وامتلأ بالغضب: “مرة أخرى؟ هل تظن حقًا أنه لا حد لصبري؟”

حدق شبح الشمع فيه، وكانت عيناه مليئتين بالحيرة: “لا أفهم ما تقصده”

قال شبح الوجوه المتعددة بوجه قاتم: “حقًا؟ لماذا لا تنظر خلفك؟”

دارت عينا شبح الشمع على جسده، فرأى شخصًا قد ظهر خلفه في وقت ما

أخفى تشين نو يديه خلف ظهره، وانحنى قليلًا، مظهرًا ابتسامة ودودة، وحياهما بلطف: “أيها السيدان، سمعت أنكما كنتما تنتظران رؤيتي بشوق؟”