الفصل 1554: كنز التسامي!

الفصل 1554: كنز التسامي!

انهمرت الدموع على وجه شو تشينغ، وابتسمت. وقف والد منغ هاو ووالدته إلى جانبها، وكانا يبدوان متحمسين وفخورين إلى أقصى حد

كان هذا ابنهما. منغ هاو خاصتهما

وبينما انفجر كل مزارعي الجبل والبحر بالحماس، كان البحر التاسع في البعيد، يخوض معركة ضد دمية الباراغون

دُفع البحر التاسع إلى حدّه الأقصى في القتال، وانكمش كثيرًا حتى لم يعد بلا حدود ومهيبًا كما كان من قبل

والآن، بدا أنه يحاول استغلال الفوضى التي سببها ظهور منغ هاو. ظهر وجه المرأة داخله بينما بدأ يتراجع كأنه يهرب. عند تلك النقطة، نظر منغ هاو نحوه

سأل ببرود: “هل قلت إن بإمكانك الرحيل؟”

ضربت نظرته البحر التاسع كضربة مادية. بدأ يهتز، وامتلأ وجه المرأة بالخوف. كان صوته مثل القانون السحري للسماء والأرض، إذ أغلق طريق الهروب فورًا

في الوقت نفسه، استدار كل مزارعي الجبل والبحر لينظروا إلى البحر التاسع، وكانت نظراتهم تنفجر بنية القتل. وكان ذلك صحيحًا خصوصًا بالنسبة إلى قدامى حرب الجبل والبحر، الذين كرهوا البحر التاسع حتى أعماق عظامهم

في مواجهة نظرات هذا العدد الهائل من المزارعين، أطلق الوجه الأنثوي للبحر التاسع زئيرًا غاضبًا

“أنتم أجبرتموني على فعل ما فعلت. أنت سيد عالم الجبل والبحر، وقد أقسمت عهدًا أن تمحو عقلي. أي خيار كان لدي غير خيانة عالم الجبل والبحر؟!

“كنت أنت السبب! كل هذا بسببك! أردت إبادة شعبي، وأردت محوي. كان عليّ أن أقاوم، كان عليّ أن أتصدى. خيانتي كلها خطؤك!”

في البداية، لم يقل منغ هاو شيئًا ردًا على عواء البحر التاسع. ثم تنهد

“كانت تلك الخطة كامنة في قلبك المخادع منذ زمن طويل. لماذا تحاولين إلصاق اللوم بي؟ حتى من دون ذلك العهد الذي قطعته، كنت ستختارين وقتًا مناسبًا للخيانة”. وبالنظر إلى مستوى قاعدة زراعته وخبرته، كان قد فهم منذ زمن طويل أفعال البحر التاسع بوضوح

تردد البحر التاسع للحظة، ثم صرخ بمرارة: “لم أكن مخطئة. أردت فقط أن أكون قادرة على التفكير بنفسي. لم أرد أن أبقى جزءًا من عالم الجبل والبحر إلى الأبد!” فجأة، هاج ماء البحر، وانطلق وجه المرأة بعيدًا كأنه يحاول الفرار

ومع ذلك، كان واضحًا أنها لن تتمكن من الهرب. في الحقيقة، لم يكن قرارها محاولة حقيقية للفرار، بل طريقة لطلب الموت. في هذه المرحلة، لم يكن هناك شيء تستطيع فعله لتغيير كل ما حدث

قال منغ هاو: “بعد أن تموتي، سيصبح كل شيء من الماضي. الرماد إلى الرماد، والغبار إلى الغبار

“أنت لا تحتاجين إلى عالم الجبل والبحر، وعالم الجبل والبحر في المستقبل لا يحتاج إليك…” مد منغ هاو يده اليمنى وقبض بعنف نحو البحر التاسع. كان الأمر كما لو أن يدًا هائلة غير مرئية أمسكت وجه المرأة، مانعة إياها من الهروب مهما كافحت، ومهما هاج الماء. ثم جذب يده فجأة، فأرسل البحر التاسع طائرًا إلى اللهب في الأعلى

شاهد مزارعو عالم الجبل والبحر الوجه الذي يمثل البحر التاسع وهو يغوص في بحر اللهب ويبدأ بالاحتراق. ترددت الصرخات بينما انكمش الوجه أكثر فأكثر. وسرعان ما لم يبقَ خلفه إلا روح البحر التاسع

هناك احترقت داخل النار، عاجزة عن الموت

لوّح منغ هاو بإصبعه، فجعل كل أرواح الغرباء الذين قُتلوا في السماوات من الأولى حتى العاشرة تطير إلى العراء

صرخوا طلبًا للرحمة، وامتلأت وجوههم بالرعب، لكن كل ما فعله منغ هاو أنه لوّح بكمه، فأرسل المجموعة اللامحدودة من الأرواح طائرة في شعاع من الضوء إلى بحر اللهب

وبينما دخلت الأرواح النار، بدأت تحترق بين أرواح الغرباء التي لا تُحصى

جعل ذلك المنظر مزارعي الجبل والبحر يرتجفون، لا خوفًا، بل لأن انتقامهم قد نُفذ أخيرًا

“هل ترى ذلك، يا معلمي؟ يا معلمي، لقد ثأرت لموتك!”

“أبي، أمي، ابنكما نال الثأر!”

“دي كونغزي، في يوم موتك، وعدتك أنني إن خرجت حيًا، فسأنتقم لك. أخيرًا، حدث ذلك!”

“آمل أن يرقد البطاركة والطائفة جميعًا بسلام…” أمكن سماع أصوات نحيب لا تُحصى من المزارعين الذين قاتلوا في حرب الجبل والبحر. كان لكل واحد منهم قصة تخصه، أصدقاء أو عائلة قُتلوا. أخيرًا، أُخذ بثأرهم، فبكوا وهم غارقون في أفكار الماضي. وتردد صوت البكاء في الفراغ

انتحب البدين، كأنه قادر على رؤية كل شريكاته الداويات وأطفاله من الماضي واقفين حوله. كان على وجه وانغ يوتساي تعبير مرير وهو يتذكر حياته في الطوائف التي كان جزءًا منها

ضحك كسيتيغاربها بمرارة، وبكى أيضًا. وتمتمت لي لينغ آر باسم حلم البحر

ارتجفت تشيشيانغ. وبالنظر إلى مستوى قاعدة زراعتها خلال الحرب، كان نجاتها بحد ذاتها أشبه بأمر عجيب. كان يمكن رواية قصص كثيرة بناءً على أحداث حياتها

بكى كل القدامى

مَــجَرَّة الـرِّوايات لا تزال تواصل الترجمة بفضل دعم القراء الأوفياء.

أشرقت عينا منغ هاو بالحزن وهو يتذكر الماضي، وتلك الأحداث المريرة التي لا تُنسى والتي دفعته من كونه شبه مزارع مدلل إلى النضج

بعد لحظة طويلة جدًا، حدث شيء. كان من الصعب القول من بدأ أولًا، لكن مزارعي عالم الجبل والبحر بدأوا يمسحون دموعهم ثم ينزلون على ركبهم

“شكرًا جزيلًا، أيها السيد الشيطاني!”

واحدًا تلو الآخر، بدأوا يسجدون، حتى صار كل مزارعي عالم الجبل والبحر يصرخون له

“شكرًا جزيلًا، أيها السيد الشيطاني!!”

“شكرًا جزيلًا، أيها السيد الشيطاني!!!”

أخذ منغ هاو نفسًا عميقًا ونظر حوله إلى الجميع. كانت الحقيقة أنه كان يستطيع بسهولة محو السماوات الثلاث والثلاثين بنفسه. لكنه لم يفعل. منحهم فرصة للانتقام

لم يكن ذلك انتقامه وحده. بل كان يخص كل مزارعي عالم الجبل والبحر

بالطبع، كان منغ هاو يعرف أن هذا ليس إلا جزءًا من انتقامهم. ما زال لا بد من التعامل مع قارة الحاكم طويل العمر وقارة عالم الأبالسة. في هذه اللحظة، كان شبه متأكد تمامًا من أن تخميناته عنهما صحيحة. وكان متأكدًا أيضًا من أن إرادة كلّ السماوات ستدفع الكتلتين الأرضيتين إلى المجيء لمهاجمته

قال منغ هاو بهدوء وهو ينظر حوله إلى الحشود: “قطعت وعدَين في الماضي…” رفع كل مزارعي عالم الجبل والبحر رؤوسهم نحوه، وكانت عيونهم تشتعل بالشغف

“أحدهما أنني سأعود

“والآخر… أنني سأعود إلى المكان الذي دُمّر فيه عالم الجبل والبحر، وأعيد بناءه!” عندما خرجت الكلمات من فمه، بدأ مزارعو الجبل والبحر يرتجفون من الداخل. وكان ذلك صحيحًا خصوصًا بالنسبة إلى الأكبر سنًا. أما الذين وُلدوا في الأزمنة الأقرب، فامتلأوا أيضًا بالترقب. في النهاية، سمعوا قصصًا لا تُحصى عن الجبال التسعة والبحار التسعة في عالم الجبل والبحر

كان ذلك موطن أسلافهم أيضًا

مد منغ هاو يده وقبض. ارتجف الفراغ، وترددت أصوات هدير بينما ظهرت دوامة هائلة، وكانت يد منغ هاو في مركزها. وفي طرفة عين، انتشرت حتى ملأت المنطقة كلها في السماء النجمية

“أيتها الجبال والبحار المدمرة، بقوة اسمي، أنا، منغ هاو، أناديك… عودي!” وبينما تردد صوته، تغير القانون الطبيعي، وتبدل القانون السحري. وبشكل صادم، بدأت قطع لا تُحصى من الغبار والركام في المنطقة ترتفع

بدأ صخر جبلي كان معلقًا في السماء النجمية لقرون يهتز، ثم يلمع بضوء مبهر

بدأت قطرات ماء عائمة تتحرك، كأنها تملك فكرًا، وكأنها تستيقظ. بدأ ضوء لامع يشع منها

بدأ التأثير ينتشر في كل أنحاء السماء النجمية اللامحدودة. الصخور الضخمة، والصخور المحطمة، وقطرات الماء، والغبار اللامتناهي. بغض النظر عن مكانها أو شكلها، بدأت كلها تطير نحو منغ هاو

كانت هذه بقايا عالم الجبل والبحر المدمرة، شظايا صارت الآن تطير عبر الفراغ، وعبر السماء النجمية، وعبر الزمن نفسه

ترددت دويّات هائلة بينما تحولت حقول الركام التي لا تُحصى إلى أشعة ضوء مبهرة بدأت تتخذ شكلًا داخل الدوامة

قال منغ هاو، وعيناه تلمعان بضوء غريب: “الجبل والبحر الأول!” رفع كلتا يديه في الهواء، وبدا أن الواقع كله يهتز. كل الكائنات الحية الموجودة في السماء النجمية للامتداد الشاسع استطاعت سماع الكلمات التي نطق بها

“أستدعي بقوة اسمي اللعنة الأولى، هكس البداية والنهاية، وأجسدها في الجبل والبحر الأول. من الآن فصاعدًا… أنت جبل وبحر البداية والنهاية، مسؤول عن تحولات الفصول داخل عالم الجبل والبحر!

“يمكن للمزارعين في هذا الجبل والبحر أن يزرعوا هكس البداية والنهاية الخاص بي، وأن ينالوا الاستنارة بجواهر البدايات والنهايات. سيُسمى هذا الهكس من الآن فصاعدًا هكس الجبال والبحار الأول!”

بمجرد أن خرجت الكلمات من فمه، دفعت قوة التسامي اللعنة الأولى إلى داخل الجبل والبحر الأول، فصارت أساسه

صار سحر الهكس عظامًا، وصار الجبل والبحر لحمًا

على الفور تقريبًا، أصبح شكل البحر الأول والجبل الأول مرئيًا

كان المزارعون الذين كانوا في الأصل من الجبل والبحر الأول متحمسين جدًا حتى إنهم كانوا يبكون. عندما رأوا البحر والجبل يتشكلان، بدأوا يرتجفون. كانوا ينظرون إلى موطنهم

سُمع هدير بينما اتخذ الجبل الأول شكله النهائي، كاملًا مع كل كواكبه

لم يكن منغ هاو يستدعي عالم الجبل والبحر القديم فحسب، بل كان يصقله، ويجعله… عالم جبل وبحر جديدًا

كان ذلك… كنز تسامي!