الفصل 414: معلمي، أنقذني!

الفصل 414: معلمي، أنقذني!

تردد الزئير مدويًا، فهز السماوات وجعل الأرض ترتجف. انفجرت الغابة المحيطة في فوضى، كما لو أن عاصفة ولدت فجأة وكانت تستعد لتحويل كل حياة إلى رماد

كان داخل الزئير ضغط هائل يمكن لكل المزارعين أن يشعروا به. تسبب ذلك فورًا في تغير وجوه أفراد قبيلة كشاف الغراب؛ تناثر الدم من أفواههم وطنّت آذانهم

وقف كل الفرو الأبيض على جسد الأشعر الكبير، وبشكل صادم، انبعثت منه هالة يقظة. كانت عيناه مليئتين ببرودة قارسة، ولم يكن يمكن رصد أدنى أثر للمشاعر فيهما، بل نية قتل فقط

خفض رأسه وبدأ بالفطرة يطلق زمجرات منخفضة مهددة

بدا الخفاش الأسود بجانبه جادًا بالقدر نفسه. حدق نحو الجهة التي جاء منها الزمجر، وعيناه تومضان بغموض. فتح فمه ببطء، كاشفًا عن أسنانه الحادة الشرسة

كانا هما الشيطانين الجديدين الوحيدين في المنطقة اللذين أظهرا مثل هذا رد الفعل. أما البقية، فبدأوا يرتجفون فور سماعهم الزئير. واحدًا تلو الآخر، انبطحوا على الأرض، وبسبب ذلك الضغط الهائل، لم يجرؤوا على الحركة

حتى الأشعر رقم 2 والآخرون اضطروا إلى إجبار أنفسهم لمجرد رفع رؤوسهم. كانت عيونهم مليئة بالخوف والصراع وهم يطلقون عواءات منخفضة

أما الشاب والاثنان الآخران من قبيلة جندي الغراب، فقد تغيرت وجوههم وارتجفوا. أخذ الشاب بسرعة قطعة اللحم التي كان يمسكها في يده واستعد لرميها أمامه

“أنتم ميتون!” صرخ. “لن يستطيع أحد إنقاذكم الآن!”

بينما كان الزئير يتردد نحوهم من البعيد، خرج منغ هاو أخيرًا من الغابة ليقف أمام الجميع

نظر أفراد قبيلة كشاف الغراب واحدًا تلو الآخر، وكانت تعابيرهم كأنهم رأوا قريبًا من لحمهم ودمهم للتو. بدأوا فورًا يشبكون أيديهم وينحنون له بحماس

“الأستاذ الكبير منغ!!”

“إنه الأستاذ الكبير منغ!”

“تحياتنا، الأستاذ الكبير منغ!”

كان هذا صحيحًا بشكل خاص بالنسبة إلى وو تشن. كان أول من لمح منغ هاو، وكان تعبيره في غاية الحماسة. رؤية منغ هاو هنا لم تملأه بمجرد احترام بسيط، بل بشيء يقترب من التعصب

تنهد وو هاي داخليًا براحة خفيفة. وبجانبه، كان تعبير وو لينغ معقدًا، فخفضت رأسها بلا وعي

أومأ منغ هاو إلى الجميع مبتسمًا. ثم تحولت نظرته إلى البعيد. كان يستطيع أن يشعر بالضغط الرازح فوق كل شيء، وبينما فعل ذلك، ابتسم. لم تكن هناك حاجة حتى إلى أن يفحص بحسه الروحي؛ فقد استطاع أن يعرف أن ما في الغابة البعيدة لم يكن سوى العملاق البري. كان يخطو نحوهم بأقصى سرعة، وعلى الأرجح يسيل لعابه في الوقت نفسه

ما إن ظهر منغ هاو حتى بدا كما لو أن كل الضغط قد ارتفع فجأة عن الشياطين الجديدة. واحدًا تلو الآخر، وقفوا، وقد استعادت هيبتهم وقوتهم. هرول الأشعر رقم 2 نحو منغ هاو، وفي عينيه تعبير سعيد. لم يستغرق الأمر سوى لحظة حتى أحاطت الشياطين الجديدة بمنغ هاو

ومض جسد الأشعر الكبير وهو يعود أيضًا إلى جانب منغ هاو. لم يعد يبدو وحشيًا تمامًا، بل ذكيًا وودودًا

تردد الخفاش الأسود للحظة، ثم طار إلى جانب منغ هاو. ومع ذلك، واصل إلقاء نظرات باردة نحو البعيد

“الأستاذ الكبير منغ؟” قال التلميذ الثالث لغو لا، وكانت هيئته متغطرسة ومحتقرة. “منذ متى صار لدى قبيلة كشاف الغراب شخص اسمه الأستاذ الكبير منغ؟ أفترض أن حشد الشياطين الجديدة هذا يخصك. حسنًا، معلمي هو الأستاذ الكبير غو لا، مروّض التنانين من الرتبة 7 في قبيلة جندي الغراب. إذا كنت ذكيًا، فسلم حشد الشياطين الجديدة إليّ فورًا. إن لم تفعل، فستضطر إلى مواجهة معلمي، وهو في طريقه إلى هنا الآن. وخمّن ماذا، هناك أيضًا عملاق بري قادم!”

حتى بينما كان يتحدث، اهتزت الأرض، وهز زئير آخر من البعيد كل شيء

“لحم… لحم…” كان الصوت مثل الرعد، يجتاح كل شيء. واصل أفراد قبيلة كشاف الغراب الظهور وكأنهم في حيرة بينما كانت الأرض تتموج. أما الشياطين الجديدة بجانب منغ هاو، باستثناء الأشعر الكبير والخفاش الأسود، فقد بدأت كلها تزمجر وهي تشعر بإحساس أزمة وشيكة

“هل تسمعون ذلك؟” قال الشاب بحماس. “هذا زئير عملاق بري! إنه ليس سوى حامي الدارما الشيطاني الخاص بمعلمي، شيطان جديد قديم أخضعه شخصيًا قبل أعوام. عملاق بري!!” ضحك بصخب. “العمالقة البرية تأكل الشياطين الجديدة الأخرى على الغداء، ونادرًا ما تُرى في الصحراء الغربية. ووفقًا للأسطورة، نادرًا ما ترتبط بسادة. لكن معلمي تمكن من ربط هذا الواحد، ولهذا يتبع أوامره!”

ارتجفت الأرض مرة أخرى، وبدا زئير العملاق البري أقرب حتى. بدأ أفراد قبيلة كشاف الغراب يتراجعون، وازدادت زمجرات الشياطين الجديدة ارتفاعًا. كان منغ هاو وحده من يقف هناك مبتسمًا وهو ينظر إلى داخل الغابة

“يبدو أن غو لا لديه بعض الموهبة حقًا،” فكّر منغ هاو. “بعد أن أوكلت إليه مهمة إطعام العملاق البري، أدرك بعد أن تفرقنا أنه يمكنه استخدام الطعام للسيطرة عليه”

“هل خفتم الآن؟!” صرخ الشاب. “بمجرد أن يظهر العملاق البري، ستموتون جميعًا!!” رفع رأسه وضحك بجنون بينما كانت الأرض تهتز تحته. في البعيد، كان يمكن بالفعل رؤية هيئة هائلة تخطو بخطوات واسعة عبر الغابة

كان جسده ضخمًا، وانبعثت منه هالة بربرية وهو يزأر بشراسة. والآن، استطاع كل الحاضرين رؤيته

قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.

“لحم… لحم…” ملأ زئير آخر المكان، يدور حوله ويتردد كالرعد. وفي الوقت نفسه، قفز العملاق البري فجأة في الهواء. اندفع خارج الغابة، طائرًا إلى أعلى حتى حجب الشمس بجسده الهائل. في الأسفل، كانت عيون أفراد قبيلة كشاف الغراب واسعة ومليئة بالصدمة والذهول. لم يستطيعوا حتى التنفس وهم يرفعون أبصارهم إلى العملاق البري الصادم

وقف التلميذ الثالث لغو لا هناك هادئًا ومتماسكًا. ومع ذلك، كان متوترًا في داخله في الحقيقة. لولا أن الأمر كان ضروريًا تمامًا، ولأنه كان يعرف أن معلمه في الطريق، لما استدعى العملاق البري إلى هنا أبدًا

كان العملاق البري شيطانًا جديدًا سريع الغضب لا يظهر إلا بسبب الطعام. حتى معلمه غو لا كان يعامل العملاق البري بأدب شديد ويطعمه باستمرار. بل كان يحك ظهره عندما يستعد للنوم

“أيها العملاق البري المحترم، إنهم طعامك!!” صرخ، وكان صوته يشبه صوت معلمه كثيرًا. وجسده يرتجف، أطلق زئيرًا ثم رمى قطعة اللحم التي كان يمسكها مباشرة نحو منغ هاو

في الوقت نفسه، تراجع إلى الخلف. حاول فردا قبيلة جندي الغراب الآخران أن يتبعاه، ووجوههما شاحبة وأجسادهما ترتجف

لكن كانا قد تأخرا قليلًا جدًا. هبط العملاق البري مثل عاصفة. حتى وهو لا يزال في منتصف الهواء، اندفعت يده الضخمة نحو الأرض وخطفت أحد مزارعي قبيلة جندي الغراب الاثنين. صرخ الرجل بينما رماه العملاق البري في فمه. سُمعت أصوات قرمشة، ثم ابتلع الرجل

“لحم! لحم!” زأر العملاق البري. في عينيه، لم يكن يهتم إطلاقًا بالمزارعين أو الشياطين الجديدة. كانت عيناه مثبتتين على قطعة اللحم الصغيرة التي تصفر عبر الهواء. اندفعت يده لتخطفها

رؤية رفيقه في القبيلة يُمسك ويؤكل جعلت قلب التلميذ الشاب يمتلئ بالذعر. لكن ما تفجر داخله بقوة أكبر كان القسوة. رأى يد العملاق البري تتحرك نحو منغ هاو، وبدأ يضحك بجنون

“الشياطين الجديدة التي أرادها هذا السيد الشاب على وشك أن…” قبل أن يتمكن من إنهاء كلامه، اتسعت عيناه فجأة وامتلأتا بعدم التصديق. حدق فاغرًا فمه، مرتبكًا أولًا، ثم أُصيب بدهشة جعلته عاجزًا عن الكلام

كان ذلك لأن منغ هاو تحدث فجأة

“كل ما تفكر فيه طوال اليوم هو أكل اللحم! تعال إلى هنا!”

ثم رأى الشاب ما فعله منغ هاو

مد يده وأمسك قطعة اللحم وراقب العملاق البري يقترب. وبشكل صادم، ما إن سمع العملاق البري كلمات منغ هاو حتى بدأ جسده كله يرتجف

كان الأمر كما لو أن صوت منغ هاو يحتوي بالنسبة إلى العملاق البري على ضغط سماوي. بدا كأنه مهما بلغ جوعه أو وحشيته، فلن يستطيع نسيان صوت منغ هاو طوال حياته

اتسعت عينا العملاق البري وهو يتذكر مشهد الرجل الواقف على رأسه، مستثيرًا التشي الشيطاني في المنطقة، ويسأله إن كان مستعدًا للاستسلام وإعلان الولاء

توقفت يده الهائلة فجأة على بعد متر واحد فقط من منغ هاو. حدق في منغ هاو للحظة، وبينما فعل ذلك، تلاشى الجنون في عينيه. وتحول بدلًا من ذلك إلى سعادة، وإلى شيء من الإحباط، كما لو كان يحمل مظلمة. أطلق زئيرًا هائلًا

كانت السعادة لأنه تمكن أخيرًا من العثور على سيده. أما الإحباط فلأنه في الفترة الأخيرة لم يكن يستطيع الأكل حتى يشبع، وكان مكتئبًا لأنه عجز عن العثور على منغ هاو. تسربت كل هذه المشاعر إلى الزئير الهائل

“اصمت وتعال إلى هنا،” وبخه منغ هاو

هدأ العملاق البري الهائل فورًا وخطا إلى جانب منغ هاو، مطيعًا مثل هر صغير. تجنب بعناية كل الشياطين الجديدة الأخرى، ثم جلس القرفصاء بجانب منغ هاو

كان وجهه مليئًا بالسعادة والطاعة. جعل هذا عقول كل الحاضرين تدور. بدا كل شيء وكأنه يحدث عكس المتوقع، وجعل عقولهم فراغًا كاملًا

قبل لحظات، كان العملاق البري ممتلئًا بجنون لا يضاهى. أما الآن، فكان واضحًا أنه مطيع جدًا، وليس شرسًا ولو قليلًا. في الحقيقة، بدا حقًا كما لو أنه وجد سيده للتو

السهولة التي جلس بها القرفصاء بدت وكأنها جاءت من العادة، كما لو أنه فعل ذلك مرات كثيرة أمام منغ هاو

كل هذا جعل صمتًا كاملًا يملأ الهواء. حدق وو تشن. ولهث وو هاي. وفغرت وو لينغ فمها

أما التلميذ الثالث لغو لا، الشاب، فكان عاجزًا ببساطة عن التوفيق بين صورة العملاق البري المجنون آكل البشر، الذي حتى معلمه كان حذرًا حوله، وبين ذلك الشيء المطيع الشبيه بالجرو الذي رآه للتو. دار عقله، وشعر فجأة أن هذا العملاق البري… لم يكن يخص معلمه بعد كل شيء، بل يخص هذا الأستاذ الكبير منغ الذي لم يره من قبل

“تركتُ عملاقي البري يتجول بحرية في هذه المنطقة، وأنت استدعيته إلى هنا ليهاجمني؟” قال منغ هاو، وهو ينظر إلى الشاب بتعبير كان ابتسامة وليس ابتسامة في الوقت نفسه

فتح الشاب فمه، لكن دماغه كان فارغًا. لم يستطع التفكير في أي شيء يقوله. كل ما حدث قلب عقله وقلبه من الداخل إلى الخارج. ومع ذلك، في هذه اللحظة، ظهرت 7 أو 8 أشعة متعددة الألوان في البعيد. وكان في المقدمة غو لا نفسه، وتغطي وجهه نظرة وقار وهو يندفع مدويًا عبر الهواء. في الحال، عاد الشاب إلى رشده. رفع نظره إلى الهواء بتعبير حماس

“معلمي، أنقذني!!”