الفصل 52: حصاد وفير
الفصل 52: حصاد وفير
مرة واحدة، كان يستطيع الاحتمال. مرتين، ثلاث مرات، أربع مرات، وحتى خمس مرات، كان يستطيع مواصلة الاحتمال. لكن في المرة السادسة، دفعه الخجل إلى غضب عارم، ولم يعد قادرًا على التحمل. كانت شبكة السماء المقيِّدة أثمن لديه حتى من اللوحة الملفوفة. كانت تستطيع تقييد الخصم فورًا، وكانت من بين كنوزه لسنوات. وكلما ارتفعت قاعدة زراعتك، أصبح تأثيرها أقوى. كان قد وضعها على جبل الكنوز ليُظهر روعتها، حتى يراها الناس ويطمعوا بها. ظن أنها ستكون آمنة، ولم يتخيل أبدًا أن أحدًا سيتمكن فعلًا من أخذها. أما الآن، فقد بدأ بالفعل يجن، ولم يعد يرغب في شيء أكثر من ضرب منغ هاو حتى الموت واستعادة اللوحة الزيتية وشبكة السماء المقيِّدة
لكن حينها، لوّح وو دينغتشيو، وهو يضحك بغرور، بكمّه الواسع ووقف أمام غريب الأطوار سونغ، حاجبًا طريقه
“الرفيق الداوي سونغ مزارع لامع من الإقليم الجنوبي. ما الذي تفعله بالضبط؟ قبل قليل، قلت إن أي شخص يمكنه المجيء إلى هنا خلال سبعة أيام، وإن كل كنوز جبل الكنوز متاحة لمن يأخذها. لا تقل لي إنك ستتراجع عن كلمتك؟
“لقد حملت هذه القمة إلى هنا بنفسك من جبل تيان شان. وسُمّدت الأرض بتربة من قاع البحر الشرقي لم ترَ ضوء النهار منذ عشرة آلاف عام. أتذكر أن شخصًا ما قال إن أي مزارع في مرحلة تكثيف التشي يمكنه النجاح، ما دام ماهرًا بما يكفي. غريب الأطوار سونغ، تصرفك بهذه الطريقة يظهر حقًا نقصًا في الوقار. إذا انتشر الخبر، فستفقد ماء وجهك بالتأكيد”. واصل وو دينغتشيو الضحك، وكان من الواضح أنه لا ينوي السماح لغريب الأطوار سونغ بالذهاب إلى أي مكان
بدا تعبير غريب الأطوار سونغ أسوأ من أي وقت مضى، ممتلئًا بمعاناة مرة. من قبل، كان قد تحدث بأقصى درجات الرضا عن النفس، أما الآن، فكل ما قاله كان يُرمى في وجهه. بعد لحظة طويلة، ضرب حقيبة الحفظ خاصته، وأخرج حبتي تركيز كبيرتين وابتلعهما. ثم أطلق نفسًا طويلًا
فجأة، ومضت عيناه، وأرسل وعيه نحو منغ هاو، عازمًا على الحصول على بعض المعلومات عن رمحه الحديدي. في البداية، لم يكن قد أولى منغ هاو أدنى اهتمام، إذ كان تركيزه منصبًا على ما يفعله الرمح الحديدي. وما إن ظهر وعيه حتى ضحك وو دينغتشيو ولوّح بكمّه. على الفور، غطى درع متوهج الهضبة كلها، حاجبًا وعي غريب الأطوار سونغ
“تستخدم وعيك لتفحص مزارع تكثيف التشي من الجيل الأصغر؟ غريب الأطوار سونغ، هل تحاول عمدًا أن تفقد ماء وجهك؟” من الواضح أن وو دينغتشيو لم يكن مستعدًا للسماح لغريب الأطوار سونغ بأن ينال مراده في أي شيء. ضحك. أما غريب الأطوار سونغ، وقد بدا أكثر انزعاجًا من أي وقت مضى، فلم يستطع فعل شيء سوى أن يلوّح هو أيضًا بكمّه. ظهر درع آخر خلف الدرع الأول مباشرة
قال: “رمح ذلك الفتى الحديدي غير عادي. إن لم تسمح لي بفحصه بوعيي، فلن أدعك تفعل ذلك أيضًا”
بعد أربع ساعات، كان منغ هاو قد وصل إلى قمة الجبل، والرمح الحديدي في يده. صعد ونظر حوله، ولاحظ أخيرًا الراية الكبيرة المغروسة في الأرض. وتحت الراية كانت هناك حقيبة. كان سطحها كتلة من الألوان الهائجة؛ النظر إليها كان يجعلك تشعر كأنها تستطيع امتصاص عقلك. بدا كل شيء حولها يتموج ويصبح ضبابيًا. عندما وقعت عينا منغ هاو عليها، خفق قلبه حماسة وبدأ يلهث. أمسك بالحقيبة متعددة الألوان، وعندما فعل ذلك، سقطت الراية على الأرض
كانت الأحاديث قد ضجت بين المتفرجين في الغابة الشيطانية وهم يشاهدون منغ هاو يصعد الجبل بهدوء، جامعًا كميات هائلة من أحجار الروح والحبوب الطبية. وعندما سقطت الراية، اندلعت أحاديث أكثر
حدقوا في منغ هاو بصدمة وحسد، ثم شاهدوه يختفي خلف الجانب الآخر من الجبل
رمق شانغقوان شيو منغ هاو بنظرة قاتلة وهو يختفي. لم يجرؤ على ملاحقته؛ كانت هناك أمور كثيرة عنه لا يعرفها. ورغم أن رغبة شانغقوان شيو في قتله أصبحت أقوى من أي وقت مضى، كان يعلم أيضًا أن الوقت كاد يفوته للوصول إلى نبتته الطبية. صرّ على أسنانه، وضرب الأرض بقدمه، وبدا بائسًا حقًا. لكن الغضب طرد كآبته. كان سيقتل منغ هاو بالفعل لو أنه استطاع فقط التفكير في طريقة
بينما كان يشاهد منغ هاو يختفي على الجانب الآخر من الجبل، رنّ ضحك وو دينغتشيو فوق الهضبة. حدق غريب الأطوار سونغ بعينين واسعتين بينما أخذ منغ هاو حقيبته الكونية. غادر الدم وجهه، وبدا مفطور القلب. الآن أكثر من أي وقت مضى، ندم على وضع حقيبته الكونية على الجبل. لم يستطع أن يصدق ما حدث. هذه المرة، لم يستطع حقًا الاحتمال أكثر. لوّح بكمّه، واستعد لملاحقة منغ هاو اللعين. لكن قبل أن يغادر، وقف وو دينغتشيو مرة أخرى في طريقه
“وو دينغتشيو، ما زلت تجرؤ على منعي!” صاح غريب الأطوار سونغ مفطور القلب. “سقطت الراية. أنت لم تفز برهاننا، وأنا لم أخسر. انتهت المحاكمة بالنار. إذا واصلت عرقلة طريقي، فلا تلمني إن هاجمتك!”
“الرفيق الداوي سونغ، لقد اتفقنا مسبقًا على ألا يغادر أي منا قبل أن ننهي لعبة الغو هذه. أنت مزارع عظيم ولامع من الإقليم الجنوبي. لا تقل لي إنك ستتراجع عن كلمتك؟ عندما هممت بالمغادرة في وقت سابق، لم تسمح لي بذلك. ومع ذلك ترغب أنت في المغادرة قبل إنهاء لعبتنا؟” ضحك وو دينغتشيو وهو يستخدم كلمات غريب الأطوار سونغ نفسها ضده. لم يبقَ على وجهه أي أثر للعبوس، بل امتلأ بابتسامة عريضة. من الواضح أنه لن يسمح للرجل الآخر بالمغادرة. رؤية الحقيبة الكونية تؤخذ بعيدًا ملأت قلبه بالبهجة. كان غريب الأطوار سونغ يلوّح بتلك الحقيبة أمامه ساخرًا لمئات السنين؛ ورؤيته يقع في فخه كان أمرًا رائعًا إلى أقصى حد
“أنت…” حدق غريب الأطوار سونغ في وو دينغتشيو بنظرة قاتلة، ولم يقل شيئًا لفترة طويلة. ثم صرّ على أسنانه وضرب الأرض بقدمه، فاهتز الجبل بشدة حتى بدا كأنه سينهار. لكن بالنظر إلى مكانته وهيبته، لم يستطع فعل شيء أكثر من الجلوس من جديد والبدء بلعب الغو مرة أخرى
بالطبع، لم يكن وو دينغتشيو ليسمح له بأن ينال مراده بهذه البساطة. مسّد لحيته وهو ينظر إلى تعبير غريب الأطوار سونغ القبيح. ضاحكًا، التقط ببطء شديد حجرًا من أحجار الغو، ثم تعمد أن يضع على وجهه تعبيرًا عميق التفكير. وبعد وقت طويل جدًا جدًا، وضع الحجر ببطء على اللوح، ووجهه جاد، كأنه ينوي جعل هذه اللعبة تستمر لأشهر
قال وو دينغتشيو، ناقلًا صوته إلى جميع تلاميذه ذوي الأثواب البيضاء: “غادروا الجبل. بعد أن أنهي لعبة الغو هذه، سأرافقكم عائدًا إلى الطائفة. في هذه الأثناء، المرحلة التالية من محاكمتكم بالنار هي العثور على الرجل الذي رأيتموه للتو على قمة الجبل. لقد أعجبني ذلك الرمح الثمين الذي معه. أعيدوا ذلك الرمح إلي، وستتم ترقيتكم إلى الطائفة الداخلية!” انتعش كل واحد من التلاميذ عند سماع هذا
قال غريب الأطوار سونغ: “هل طائفة القدر البنفسجي المهيبة في الإقليم الجنوبي ستقتل الناس حقًا لتأخذ الكنوز؟” كان مكتئبًا إلى حد لا يصدق، عالقًا في مكانه بسبب كلماته نفسها. لكن رغم أنه كان يكره منغ هاو، لم يستطع تفويت فرصة التسبب في المتاعب لوو دينغتشيو
حدق وو دينغتشيو في غريب الأطوار سونغ وقال: “اسمعوا جيدًا. يجب ألا تسببوا المشكلات لذلك الشخص. يجب أن تتبادلوا معه، لا أن تسلبوه. أي شخص يخالف هذا الأمر سيُطرد من الطائفة!” كانت نقلته التالية في لعبة الغو أبطأ حتى من السابقة
تفرق تلاميذ طائفة القدر البنفسجي في كل اتجاه. دار بعضهم حول جبل الكنوز مطاردين منغ هاو؛ وانطلق آخرون بأقصى سرعة في اتجاهات مختلفة، على أمل اعتراضه
كانت محاكمتهم بالنار هزيمة كاملة، وهو أمر لم يستطيعوا تقبله. ومع ذلك، لم يحملوا أي نية سيئة تجاه منغ هاو، بل أعجبوا به. ففي النهاية، كانوا جميعًا قد شهدوا الأحداث المغمورة بالدماء قبل لحظات
كانوا جميعًا مصممين على الحصول على الرمح الحديدي من منغ هاو. سيتبادلون أي شيء للحصول عليه، وإذا لم يكن مستعدًا للتبادل، فسيتعين عليهم التفكير في بعض الحيل للحصول عليه
على أي حال، كانوا جميعًا قد سمعوا بوضوح كلمات الشيخ وو؛ عليهم أن يتبادلوا للحصول على الغرض، لا أن يسلبوه. مع أن… لم يقل قط إنهم لا يستطيعون استخدام القوة
بينما تفرق التلاميذ ذوو الأثواب البيضاء، اندفع منغ هاو نزولًا من جبل الكنوز، جامعًا المزيد من أحجار الروح والحبوب الطبية في طريقه. ورغم أنه لم يرَ غريب الأطوار سونغ وو دينغتشيو قط، فقد خمّن أن هذا المكان على الأرجح منطقة محاكمة بالنار أقامتها إحدى الطوائف
ورغم أن شانغقوان شيو لم يعد يطارده، كان يعلم أن أصحاب المحاكمة بالنار التي اقتحمها قد لا يكونون سعداء بتدخله. لذلك حافظ على سرعته القصوى، وقلبه يخفق ووجهه ممتلئ بالحماسة
كانت حقائب الحفظ الخاصة به كلها ممتلئة؛ لقد حصل هذه المرة على أكثر مما حصل في أي مناسبة أخرى منذ دخوله عالم الزراعة، باستثناء كهف تنين المطر الطائر. حزم أحجار الروح والحبوب الطبية بلا اهتمام كبير
بالطبع، كلما التقط أشياء أكثر، حاول التحرك بسرعة أكبر. صرّ على أسنانه وظل يستهلك النوى الشيطانية باستمرار، وتحرك بأقصى سرعة ممكنة طوال ثلاثة أيام، حتى خرج أخيرًا من سلسلة الجبال. بدا مرهقًا ومفعمًا بالحيوية في الوقت نفسه؛ خلال الأيام القليلة الماضية، لم تسنح له فرصة ترتيب كنوزه، والآن كل ما أراده هو العثور على مكان يمكنه فيه فحص كل شيء بأمان. وبينما كان يتقدم، لاحظ أن بعيدًا في المسافة ما بدا كمدينة محاطة بأسوار
كان في شرق دولة تشاو، وبدت هذه المدينة رائعة وفوق العادة. كانت محاطة بضوء لطيف متوهج، درع لا يستطيع الفانون رؤيته، ولا يستطيع الإحساس به إلا المزارعون
“هذا المكان… لا يبدو كمدينة للفانين. هل يمكن أن تكون مدينة للمزارعين؟” حدق بدهشة، مستعيدًا في ذهنه خريطة لدولة تشاو كان قد رآها. لم تكن الخريطة تُظهر أي مدينة في هذا المكان. ومع ذلك، هناك عند بوابة المدينة، كان الناس يدخلون ويخرجون، وكان معظمهم تقريبًا مزارعين في مرحلة تكثيف التشي. كان افتراضه صحيحًا
قرر ألا يدخل المدينة. بدلًا من ذلك، وجد كهفًا في الجبال القريبة. اختبأ في داخله، وأخذ نفسًا عميقًا، ثم بدأ يخرج كل شيء من حقائب الحفظ الخاصة به ويرتبه
“ما هذه الحبة الطبية؟ رائحتها عطرة للغاية، أقوى حتى من حبة الروح الجافة… وهذه الزجاجة، فيها ثلاث حبات، كل واحدة شفافة كالبلور. إنها بالتأكيد حبوب ثمينة”. لعق شفتيه، وأفرغ محتويات حقيبتي حفظ، وبعد أن عدّ كل شيء، وجد أن لديه 78 حبة. كانت هناك أنواع كثيرة مختلفة، وبدا أن كل واحدة أقوى من حبة الروح الجافة. ارتجفت يدا منغ هاو
استغرق وقتًا طويلًا حتى استعاد هدوءه. كاتمًا حماسته، أخرج عشر حقائب حفظ أخرى
“كانت هناك أحجار روح كثيرة جدًا على جبل الكنوز ذاك. التقطت فقط ما لاحظته، ولم أكن منتبهًا حقًا. ومع ذلك حصلت على هذا العدد الكبير…” بدأ يتنفس بقوة مرة أخرى وهو ينظر إلى كل أحجار الروح. وعندما جمعها وعدّها، وجد أن لديه 8,764 حجرًا
“أنا غني! غني!” تمتم. أخرج حقيبة حفظ أخرى، كان بداخلها سيوف طائرة، ولآلئ، ورايتان، ولوحة ملفوفة، وشبكة سوداء. كانت كلها أدوات سحرية
كادت ابتسامته تشق وجهه وهو يخرج الأغراض. وكان هذا صحيحًا خصوصًا عندما أخرج اللوحة الملفوفة والشبكة السوداء. أطلقتا قوة روحية قوية، مما جعل قلبه يخفق بسرعة. فتح اللوحة الملفوفة ببطء، وأشرق ضوء ساطع، فملأ الكهف بسطوعه وأنار وجه منغ هاو
في داخلها، كان يرى رسمًا لجبال ومياه، وضمنها عدد كبير من الصنائع العجيبة. كانت مرسومة، ومع ذلك بدت بطريقة ما حية أيضًا. عندما فتح اللوحة، بدا كأنه يسمع زئير عشرات الآلاف من الوحوش يتردد خافتًا في أذنيه. اهتز قلبه، فسقطت اللوحة على الأرض من يده
بعد مرور بعض الوقت، تعافى من صدمته. وبعينين لامعتين، هدّأ هالته والتقط اللوحة مرة أخرى ليفحصها. من الواضح أنها كنز ثمين إلى حد لا يصدق. خفق قلب منغ هاو بسرعة أكبر
قال وهو يتنفس بعمق: “كنز! يا له من كنز حقيقي!” ثم أخرج الشبكة السوداء. خرج من الكهف، وصب فيها بعض الطاقة الروحية، ثم قذفها في الهواء
اتسعت الشبكة السوداء على الفور، وكبرت أكثر فأكثر، وارتفعت عاليًا في السماء. بدت كبيرة بما يكفي لتغليف الجبل كله، مثل سحابة سوداء قوية. بدأ الجبل يهتز، وظهرت تشققات على سطحه كأنه على وشك الانهيار. ازدادت قوة القمع، مما جعل قلب منغ هاو يرتجف. مذهولًا، رفع يده، وأرسل طاقته الروحية، فتقلصت السحابة السوداء ببطء. تحولت إلى شعاع أسود اندفع عائدًا نحوه، ثم صار شبكة سوداء صغيرة
أمسك بالشبكة، وجف فمه. تنفس لفترة، مستعيدًا تماسكه. توهجت عيناه
فكر وقلبه يخفق: “هذا أفضل حتى من أفضل كنوز طائفة اعتماد”. ثم أخرج الغرض الأخير، الحقيبة متعددة الألوان

تعليقات الفصل