الفصل 621: إنه أخي الصغير

الفصل 621: إنه أخي الصغير

في اللحظة نفسها التي تردد فيها صوت الليل، الروح الحقيقية، كان مزارعو السماء الجنوبية يُحاطون بضوء النجوم. وداخل ضوء النجوم كانت هناك ذرات وشظايا لا تُحصى، اختلطت بضوء النجوم لتغطي كل شيء وتحوله كله إلى نهر من النجوم

كان نهر النجوم أشبه بشعاع ممتلئ بذرات ضوء لا تُحصى، يزداد زخمه وهو ينفتح، جارِفًا كل المزارعين استعدادًا للعودة إلى السماء الجنوبية. ففي النهاية، كان نهر النجوم قد جرفهم وحملهم إلى هذا المكان، ومن الطبيعي أن يأخذهم بعيدًا بالطريقة نفسها

عند رؤية نهر النجوم، شعر الجميع ببعض الارتياح، رغم أنهم تمنوا لو يكتمل تشكله بسرعة أكبر. وبالنظر إلى سرعة خروج الأمور عن السيطرة، أرادوا المغادرة في أقرب وقت ممكن للخروج من الخطر

حتى هذه اللحظة، لم يعد هذا هو المستوى الرابع من طائفة الشيطان طويل العمر القديمة. بل كان… المستوى الخامس المجهول حتى الآن

المستوى الخامس، استيقاظ الليل، الروح الحقيقية

ومع تردد صوت الليل، الروح الحقيقية، التوت الأرض والسماء في كل الاتجاهات، وبدا أن صورًا شبحية تظهر. بدا العالم كله كأنه يعود إلى العصور القديمة. كانت شخصيات لا تُحصى تطير في كل مكان، وكان كل شيء مزدهرًا. لكن أحيانًا، كان كل شيء يتحول إلى أطلال ممتلئة بالجثث. ثم لا يبقى سوى الليل، رافعًا رأسه، والقمم السبع وقد تحولت إلى قرون

تومضت الصور الشبحية فوق العالم كله. الليل، الروح الحقيقية… كان قد رفع رأسه بالكامل من داخل الأرض

حين ينام الليل، الروح الحقيقية، يكون العالم حلمًا. وحين يستيقظ الليل، الروح الحقيقية، تأتي الكارثة إلى السماء والأرض

لهث منغ هاو، وشاهد مزارعو السماء الجنوبية بفزع. ورغم أن أجساد الحشد كانت نصف شفافة، لم يستطيعوا منع أنفسهم من التراجع بتوتر، وكانوا يتمنون بشدة أن ينتقلوا بعيدًا في أسرع وقت ممكن

بعد أن أطلق زئيرًا لا يصدق، تكلم الرأس الهائل لليل، الروح الحقيقية، فجأة… وكان صوته غامضًا: “أعد إلي… مرآتي الثمينة!”

تردد الصوت ذهابًا وإيابًا، مما جعل عقل منغ هاو يرتجف بينما سعل فمًا من الدم. شعرت عقول مزارعي السماء الجنوبية كأن البرق يفجرها؛ كان صوت ذلك الصوت يصم الآذان

بعد لحظة، نظر كل مزارعي السماء الجنوبية إلى منغ هاو. وبدأوا واحدًا بعد آخر يبدون دهشتهم

“أي كنز أخذه منغ هاو؟!”

“لا تقل لي إنه سرق كنزًا ثمينًا من ذلك الوحش الشيطاني، مما جعله يستيقظ!؟!”

“مرآة ثمينة… هل يمكن… هل يمكن أن يكون يتحدث عن مرآة القارة التي رأيناها في المستوى الرابع؟”

ومع رنين أصواتهم، بدأت عيونهم تمتلئ بالصدمة والذهول، وكذلك بالغيرة الشديدة

قال الليل، الروح الحقيقية: “أخرج مرآة القارة… وأعدها إلي!” هذه المرة، كان صوته أوضح. وبينما تكلم، بدأت كميات هائلة من البرق ترتفع حول القمم الجبلية السبع

وقبل أن يفتح منغ هاو فمه ليتكلم، بدأ فريق السماء الجنوبية يلهثون حين فهموا معنى كلمات الليل

مرآة القارة في المستوى الرابع، التي احتوت كنوزًا ثمينة لا تُحصى، كانت في الحقيقة… قد أُخذت بواسطة منغ هاو

احمرت عيون كل مزارعي السماء الجنوبية تقريبًا على الفور. حتى فانغ يو كانت تتنفس بثقل وتنظر إلى منغ هاو بتعبير عدم تصديق

وانغ ليهاي، وهان باي، ولي شيقي، والآخرون، بدوا جميعًا وكأنهم في حالة عدم تصديق كاملة، وعقولهم مهتزة إلى أقصى حد

لم يستطيعوا حتى أن يتخيلوا كيف تمكن منغ هاو من أخذ مرآة القارة

اتسعت عيون أفراد عشيرة جي. وكان مزارعو الأصقاع الشمالية والإقليم الجنوبي يلهثون. كان الجميع مذهولين تمامًا من هذه المعلومة الجديدة

امتلأ وجه شو تشينغ أيضًا بعدم التصديق. نظرت إلى منغ هاو، ثم ظهرت ابتسامة على وجهها

عبس منغ هاو. ومن دون أن يقول كلمة واحدة، استخدم كل ما يستطيع من سرعة ليندفع إلى العالم الخارجي. كان معظم جسده قد بدأ بالفعل يصير شفافًا، وكان يستطيع بوضوح الإحساس بقوة الانتقال

وفي الوقت نفسه، كان نهر النجوم قد تجسد تقريبًا بالكامل، وبدا بلا نهاية وممتلئًا بذرات ضوء لا تُحصى. بدأ يجتاح الفراغ، جامعًا حشود مزارعي السماء الجنوبية، بمن فيهم منغ هاو. ثم دار وبدأ يندفع نحو البعيد

في اللحظة نفسها التي جُرف فيها منغ هاو والآخرون بواسطة نهر النجوم، انفتحت عينا الليل، الروح الحقيقية، فجأة بالكامل. أي أثر للفراغ داخل هاتين العينين مُحي تمامًا، وحل الوعي محله. الليل، الروح الحقيقية… كان قد استيقظ بالكامل الآن

في اللحظة التي حدث فيها الاستيقاظ الكامل، أطلق الليل، الروح الحقيقية، زئيرًا جعل العالم كله، بل حتى الفراغ، يتوقف عن الحركة فورًا. حتى نهر النجوم ارتجف ثم توقف في مكانه

تغير وجه منغ هاو، وكانت تعابير مزارعي السماء الجنوبية تعابير ذهول كامل

فجأة، بدأت الأرض في الأسفل تهدر وتتفتت بينما ارتفعت ذراع عملاقة ببطء. كانت سوداء ومغطاة بالحراشف، ولم يكن لها إلا أربعة أصابع. وبينما ارتفعت من الأرض، تركت وراءها حفرة هائلة. كانت طويلة إلى درجة يكاد يستحيل معها رؤية الذراع كلها، ومع امتدادها، كان كفها كبيرًا جدًا حتى بدا كافيًا لتغطية السماء كلها

امتدت الذراع، خاطفة نحو نهر النجوم

قال الليل، الروح الحقيقية، وصوته يهدُر صاعدًا إلى السماوات: “عد إلى هنا!” خرج جسد منغ هاو تمامًا عن سيطرته وهو يطير خارجًا، مسحوبًا من نهر النجوم ليندفع نحو اليد العملاقة

السارقون يسرقون المجهود، لكن لا يمكنهم سرقة جودة مَجَرّة الرِّوَايـات.

في غمضة عين، وبشكل صادم، كان واقفًا فوق اليد العملاقة. كان وجه منغ هاو أبيض شاحبًا، وأضاءت عيناه بضوء حاد. والآن بعد أن غادر منغ هاو نهر النجوم، ارتجف النهر مرة أخرى، ثم بدأ يتحرك ببطء من جديد. صار مزارعو السماء الجنوبية يتحركون مرة أخرى نحو البعيد

تغير وجه شو تشينغ وصرخت: “منغ هاو!” كافحت لتطير إلى الخارج، لكنها كانت عاجزة عن مغادرة نهر النجوم. وكان وجه فانغ يو ممتلئًا بالقلق أيضًا. أما معظم الآخرين، فبدوا كأنهم يفرحون بمصيبة غيرهم

“لقد مات! ذلك الوحش الشيطاني أبقاه خلفه تحديدًا. سيموت بالتأكيد!”

“لقد سرق كنز ذلك الشيء الثمين! كيف يمكن أن يتركه يرحل؟!”

واصل المزارعون المشاهدة بينما ابتعدوا نحو المسافة. سحب الليل، الروح الحقيقية، كفه التي كان منغ هاو يقف عليها، حتى صار منغ هاو مباشرة أمامه. كان وجهه شاحبًا وهو يقف هناك فوق الكف، ناظرًا إلى الأعلى نحو الرأس الهائل، وعيني الليل، الروح الحقيقية

استقرت يد منغ هاو اليمنى على حقيبة الحفظ الخاصة به، وكان يمكن رؤية توهج بارد في عينيه. كان يعرف أنه ليس ندًا لليل، الروح الحقيقية. حتى نفس واحد منه يمكن أن يطفئ تمامًا شعلة قوة حياته. ومع ذلك، قبل أن تصل اللحظة الحاسمة بين الحياة والموت، كان منغ هاو سيواصل بذل كل ما لديه

قال الليل، الروح الحقيقية، وهو ينظر إلى منغ هاو: “لا تحمل عليك أي هالة أجدها مألوفة…” وبدأت يده اليمنى تنغلق في قبضة. وبينما فعلت ذلك، غمر ضغط لا يوصف منغ هاو. سُمعت أصوات تشقق، وتناثر الدم من فمه. بدا جسده على وشك الانهيار بالكامل؛ حتى أعضاؤه الداخلية كانت على وشك الانفجار

ومع ذلك، لم تكن هناك حتى ذرة خوف في عيني منغ هاو. بدلًا من ذلك، كان يمكن رؤية لمسة من الجنون تحترق داخله، ثم تحولت إلى شراسة. أخيرًا، أخذ نفسًا عميقًا واستعد لإخراج المرآة النحاسية

لكن في هذه اللحظة، ظهرت فجأة شخصية برداء أبيض في الجو. تقدم خطوة بعد خطوة؛ في لحظة كان بعيدًا في المسافة؛ وفي اللحظة التالية، وقف أمام منغ هاو. كان ظهره إليه، ووقف هناك يحميه، ناظرًا إلى الليل، الروح الحقيقية

كان يرتدي أردية بيضاء، وله شعر طويل رمادي داكن. كان قديمًا وعجوزًا إلى حد لا يوصف. كان هذا… كه جيوسي

قال كه جيوسي بهدوء، محدقًا إلى الأعلى نحو الليل، الروح الحقيقية، وصوته ممتلئ بقوة لا تصدق: “لا يجوز لك أن تؤذيه.” جعلت الطاقة السماء والأرض تومضان بألوان مختلفة، كما لو أنها قادرة على مقاومة الليل، الروح الحقيقية

نظر الليل، الروح الحقيقية، إلى كه جيوسي. قال بصوت رتيب: “لقد استيقظت. لا بد من إبادة الحياة”

قال كه جيوسي بهدوء: “إنه ابن أقره والدي.” وخلفه، ارتجف منغ هاو. وبينما كان ينظر إلى كه جيوسي، ملأ قلبه فجأة الدفء الذي كان بينه وبين كه يونهاي في المستوى الثاني

قال الليل، الروح الحقيقية، بصوت بارد: “كان ذلك حلمًا!”

قال كه جيوسي ببطء، وضوء غامض يومض في عينيه: “بما أن والدي أقر به، فلا يهم إن كان وهمًا أم لا. إنه… أخي الصغير. ما دمت هنا، فلا شيء في الوجود، ولا حتى أنت، يستطيع أن يؤذيه ولو بأدنى قدر، أو حتى يجرؤ على المحاولة!”

وبينما تكلم، ارتفعت هالة لا توصف

وقف منغ هاو هناك بصمت، ناظرًا إلى ظهر كه جيوسي. اليد التي كانت تقبض على حقيبة الحفظ ارتخت ببطء

قال منغ هاو بتنهد خافت: “سوف… سوف أسلم مرآة القارة…” لكن حتى بينما خرجت الكلمات من فمه، أدار كه جيوسي رأسه وألقى على منغ هاو نظرة عميقة

كانت هذه أول مرة يرى فيها منغ هاو وجه كه جيوسي. في تلك اللحظة، كاد يظن أنه ينظر إلى كه يونهاي. حدق بذهول في الملامح المألوفة

لكن لم يستغرق الأمر إلا لحظة ليرى أن هذا بالتأكيد ليس كه يونهاي

قال كه جيوسي: “لا تحتاج إلى تسليمها.” كان قد شاهد قبل لحظات كيف لم يُظهر منغ هاو أي خوف في مواجهة الموت. ومع ذلك، فهو الآن مستعد لتسليم مرآة القارة. فهم كه جيوسي ذلك، مما جعل رقة تظهر في أعماق عينيه. “بما أنك تمكنت من أخذها، فهذا يبين أنك مقدر لك هذا الحظ الجيد. إلى جانب ذلك… استيقاظ الليل، الروح الحقيقية، لا يعني كارثة كاملة”

حدق كه جيوسي في منغ هاو. “هل تثق بي؟”

نظر منغ هاو إلى كه جيوسي، إلى الملامح التي تشبه كه يونهاي كثيرًا. ومن دون تردد، أجاب: “أثق بك!”

“في الماضي، وضع السيد لي أوامر بأن من يوقظ الليل، الروح الحقيقية، سيُمنح خيارين.” ومع نظرة عميقة أخرى إلى منغ هاو، استدار كه جيوسي لينظر مرة أخرى إلى الليل، الروح الحقيقية. “أيها الليل، إنه أخي الصغير، لذلك سأتخذ القرار نيابة عنه. سيختار الطريق الثاني!”

ظل الليل صامتًا مدة طويلة، وكان تعبيره معقدًا. أخيرًا، استقر نظره على منغ هاو

بدأ يشرح ببطء: “أمر السيد لي بأن أي شكل حياة يوقظني سيُمنح خيارين. الخيار الأول: أعد إلي مرآة القارة، وسأواصل النوم…

“الخيار الثاني: لا تُعد المرآة، واستعد لاكتساب المؤهلات للحصول على إرث السيد لي. امشِ عبر الجبال الثلاثة، واعبر الأراضي المكرمة، واصعد إلى السماء الرابعة… واحصل على إرث السيد لي! إن فشلت… فستبقى ضيفًا في حلمي”

ومع تردد صوته، كان مسموعًا حتى لمزارعي السماء الجنوبية في نهر النجوم. وعندما سمعوا كلمات الروح الحقيقية، حدقوا بصدمة. كان هذا صحيحًا خصوصًا بالنسبة إلى أفراد عشيرة جي ومزارعي الأصقاع الشمالية. نظروا إلى الخلف نحو طائفة الشيطان طويل العمر البعيدة، وعيونهم واسعة بعدم تصديق، وبأكثر من ذلك، بغيرة شديدة وجنون

“أي… أي… أي نوع من الحظ الجيد هذا؟!”

“اللعنة! كيف يكون هذا ممكنًا؟ هذه ليست كارثة! أليس من المفترض أن تكون هناك كارثة؟ أليس من المفترض أن يُباد منغ هاو؟ كيف يمكن أن يظهر حظ جيد كهذا؟! إرث السيد لي! حقًا؟ إرث السيد لي؟!”

“كان متسلطًا جدًا قبل قليل، كأنه يستطيع تدمير كل شيء. كيف يمكن أن تنقلب الأمور و… تصبح حظًا جيدًا كهذا!”

“إرث السيد لي؟! لا أستطيع قبول هذا!!”