الفصل 114: شخصية غير لاعبة 2
الفصل 114: شخصية غير لاعبة 2
بما أننا دخلنا في هذا الموضوع، قال مؤلف رواية “الطائر شارب السم” الذي كتبها حقًا في الدورة 766 ما يلي:
-إعدادات الرواية تشبه جذور الشجرة؛ يجب أن تكون واسعة وصلبة، لكن إن ظهرت للعيان، ستذبل الشجرة وتموت
هذا لا ينطبق على إعدادات العالم وحدها، بل على جميع المواقف
البطل ليس كلي القدرة. يجب أن يبقى دائمًا هامش ضبابي، مثل “ضباب أبيض”، عالقًا عند حافة رؤيته
الأرض البيضاء القاحلة التي يتركها جهل البطل هي التربة الخصبة التي تثري النثر والوصف باستمرار
وبالطبع، الشخصيات… المعلومات المتعلقة بالشخصيات يجب أن تبقى دائمًا محاطة بشيء من الضباب. كيف يمكن للمرء أن يعرف فورًا ذكاء هذا الشخص أو ما مهاراته؟
لذلك، نافذة الحالة ضارة
باستخدام تشبيه، نافذة الحالة تشبه إزالة المعادن من الأرض والنيتروجين من الهواء بتهور
أنا لا أقول هذا لأنني غاضب من سيم آه-ريون، بل لأن لدي سببًا منطقيًا وعادلًا جدًا. حتى لو كنت قد بدأت أهتم بالثقافات الفرعية منذ الدورة 555، ونحن الآن في الدورة 133، مما يعني أنني في الحقيقة لم أكن أملك أي معرفة بنافذة الحالة، وأن ما أقوله الآن مجرد تشويهات تاريخية من الأجيال اللاحقة، فلا حاجة إلى الاستماع إلى تلك الاعتراضات أصلًا
هذا ليس تناقضًا، بل دليل على أنني في الدورة 133 كنت أملك حدسًا تنبؤيًا. حتى في أيامي التي كنت أجهل فيها الثقافات الفرعية، شعرت بغريزتي أن نافذة الحالة وجود ضار
“الاعتماد على شيء مثل نافذة الحالة يجعل الناس ضعفاء”
تحركت فورًا
لم أخض معركة رأي عام على شبكة إس جي فحسب، بل شددت أيضًا على ضرر نافذة الحالة لكل مستيقظ التقيته
“عذرًا؟ أخي الأكبر؟”
“في زماني، كنا نقاتل الشذوذات لنقيس قوتنا ونقدّر قدراتنا ببطء. عملية الاستكشاف تلك، وتجربة اختبار النفس على الحد الفاصل بين الحياة والموت، كنز لا يمكن تعويضه. أما هذه الأيام، فيتباهى الناس بأن قوتهم من درجة بي، ويقولون إنهم يستطيعون التعامل مع السلايم بسهولة”
“آه…”
“يا له من قول جاهل! لا يمكن هزيمة السلايم بالقوة وحدها، والخطر يختلف جذريًا بحسب ما إذا كنت تواجهه في مستنقع أو في متاهة ضيقة قد يسقط فيها من السقف فجأة. الفراغ مساحة لا يمكن قياسها بالأرقام، ولهذا هو فراغ”
“……”
“كيف تثق فقط بالأحرف الأبجدية المعروضة على نافذة الحالة لقياس مهاراتك، أو قدرات خصمك، أو حتى عمق الفراغ؟ نافذة الحالة نفسها شذوذ يلوث وعي المستيقظين ويخفض مستوى البشرية. إنها ليست سوى “صندوق حمقى”! لماذا لا ترون الخطة الشريرة للشذوذ الذي يحاول تدمير المستيقظين واحدًا تلو الآخر بجعلهم يعتمدون على راحة نافذة الحالة؟”
“آه…”
رفع سو غيو يده
“هل يمكنني أن أسألك شيئًا واحدًا، أخي الأكبر؟”
“ما هو؟”
“لماذا تتكلم هكذا؟”
“إنها مسودة مقال لإيقاظ وعي المستيقظين. ما رأيك في نشرها على شبكة إس جي؟ سو غيو، ألا تجعل صدرك ينتفخ وتشعرك بواجب المستيقظ من جديد؟”
“آه، حسنًا…”
“بالتأكيد أنت لا تدافع عن نافذة الحالة، أليس كذلك؟ لقد كنت أعلّمك وجهًا لوجه منذ غرفة الانتظار في محطة بوسان، لذلك أثق أنك لم تسلم حكمك إلى شذوذ قذر كهذا”
أصبح تعبير سو غيو غامضًا
وفقًا لقراءة الوجوه، كان يمكن تفسيره على أنه “ما قصة هذا الأخ هذه المرة؟”
بجانبه، همست سيم آه-ريون التي كانت لا تزال هناك إلى سو غيو
“لـ، لا بد أن “نافذة الحالة” لم تظهر له. كارثة السحب العشوائي…”
“أوه، لهذا هو هكذا إذن”
“نعم، نعم… أوه! فجأة، أشعر بهالة استفزاز طاغية من مكان ما؟ آه! رغم أنني لم أفعل شيئًا، يتراكم الاستفزاز في قلبي! أستطيع الشعور بقدراتي وهي تزداد قوة في الوقت الحقيقي! لذيذ! لذيذ جدًا! إنه طعم فاخر لم أتذوقه في حياتي قط… مـ، من يمكنه أن يحمل هذا القدر من الاستياء تجاهي…!”
“لن تشربا القهوة خلال الأشهر الستة المقبلة”
صرخ سو غيو وسيم آه-ريون رعبًا، لكنني تجاهلتهما برقي. كان على هذين الاثنين أن يدركا قيمة عدم الراحة بعمق أكبر
-بلا سكر: [منشور طويل] مقال عن الشبح “نافذة الحالة” الذي يظهر حاليًا في كوريا، يا مستيقظي كل الأمم، استيقظوا
أطلقت ناقوس الخطر بقلب نازف. ومع ذلك، لم يستجب المستيقظون، الذين غرقوا بالفعل في الراحة الزائفة للشذوذ، على الإطلاق
بل ضحكوا
-مجهول: ؟ ما هذا؟
-مجهول: هل هذه مزحة؟
-مجهول: واو، هذا أسطوري، لول
-[بايخوا] طالبة الصف العاشر: (>_<)؛؛؛؛
-مجهول: رأيت هذا في المدرسة الابتدائية! إنه مثل الحكاية القديمة عن النبلاء الذين حطموا الملاجئ تحت الأرض التي وجدها العامة مريحة، قائلين: “كيف تجرؤون على محاولة تجنب ريح الشتاء؟”
└[الطريق الوطني] الضابط: إنها حكاية من عصر غوريو عن الأديب يي غيو-بو. يقول النص الأصلي: “الحر في الصيف والبرد في الشتاء هما الثابت الطبيعي للفصول الأربعة. إن حدث العكس، فهو أمر غريب”. وبالمصادفة، يستخدم النص الأصلي أيضًا كلمة شذوذ
└مجهول: كيف أنت ذكي إلى هذا الحد؟
└الفتاة الأدبية: أوه
-بيت الدمى: أوبا…
-العجوز غوريو: لول
-العجوز غوريو: لول
-العجوز غوريو: لولولولولول
-العجوز غوريو: كانت مستويات مهارة قوته وذكائه إف على نافذة الحالة. رأيتها، لول
└مجهول: أوه!
└مجهول: لم نكن نعرف حتى ㅠㅠㅠ
“……”
لم يكن هناك رأي عام مؤيد لي في أي مكان على شبكة إس جي
هل هذا هو ألم رائد بعينين صافيتين في مدينة من العميان؟
…لا، وبالدقة، كان هناك دعم واحد فقط
خذ نفسًا قصيرًا وقل ذكرًا طيبًا.
-[يولدوغوك] ماركيز السيف: آه، ما يقوله هذا الفتى صحيح فعلًا! عندما يكون الشيء مرئيًا للمرء وحده، فهو وهم، ومنذ العصور القديمة، شُخّص الانجذاب إلى الأوهام على أنه علامة جنون. حقيقة أن كل المقاتلين وقعوا جماعيًا في أسر وهم ليست سوى جنون جماعي. للأسف! الجنون الذي لا مفر منه مأساة، لكن ماذا يمكن أن يقال عن الجنون طوعًا؟
└مجهول: ها قد جاء ثنائي العجائز
└مجهول: عجوز رومانسية الممالك الثلاث ضد عجوز الفنون القتالية… صدري ينتفخ…
كان دفاعًا أسوأ من عدم الدفاع أصلًا
كان هناك بعض الأشخاص اللئيمين على شبكة إس جي يجمعونني كثيرًا مع ماركيز السيف في مجموعة واحدة، ولم تؤد نيرانه الدفاعية إلا إلى صب الزيت على هذا التحيز
“…حسنًا”
اعترفت بصراحة
“أيها الشذوذ، لقد فزت”
لم تكن هذه مناجاة. بما أن “نافذة الحالة” كانت بالتأكيد شذوذًا من النوع الذهاني، فهي في كل مكان ولا مكان
“لكن لا تظن أن انتصارك تأكد هنا. في المرة القادمة، والتي تليها، سأظهر مرة أخرى وأطيح بك في النهاية”
[……]
“أيتها المكرمة. حتى لو لم تقولي شيئًا، أستطيع سماع تنفسك حين تراقبين”
[آه. نعم. سأكون حذرة]
وهكذا، انتقلنا إلى مرحلة أعلى قليلًا
وبعبارة واضحة، انتقلنا إلى الدورة 134
“إيك؟ لـ، لماذا يتولد هذا القدر من الاستفزاز من تلقاء نفسه بينما لم أفعل شيئًا…؟ إنه لذيذ، لكن. مخيف! قائد النقابة! شخص لا أعرفه يكرهني لأسباب مجهولة! في الوقت الحقيقي! كل يوم! أ، أرجوك ساعدني!”
“……”
لسبب ما، كانت سيم آه-ريون في الدورة 134 قد أيقظت مهاراتها إلى مستوى غير مسبوق
بالطبع، لم تكن هذه الأحداث الصغيرة مهمة جدًا
حذرت المكرمة بجدية
“أيتها المكرمة، بعد ثلاثة أيام من الآن، سيبدأ شذوذ يُدعى نافذة الحالة بالظهور في أنحاء البلاد”
“آه. نعم”
“شرحت لك آخر مرة أي نوع من الشذوذات هي نافذة الحالة، لذلك تتذكرين، صحيح؟”
“نعم، كثيرًا. تحدثت بحماسة ثلاث ساعات أمام نو دو-هوا وأمامي”
“جيد. الآن، اغتنمي اللحظة واختطفي نافذة الحالة”
رمشت المكرمة بعينيها
“…ماذا؟”
“تظاهري بأن منح نوافذ الحالة جزء من سلطة الكوكبات. عندها، كلما استخدم أحدهم نافذة الحالة، سيتجه امتنانه وكل مشاعره نحو الكوكبات. سيغني الناس بعظمة الكوكبات، ولن يعرفوا أبدًا أنها كانت في الحقيقة شذوذًا”
“…أنا آسفة. إن كنت أفهم اقتراحك بشكل صحيح، فأنت تقترح أن نسرق إنجاز الشذوذ ونجعله إنجازنا؟”
“هذا قاس قليلًا، لكن نعم. هذا صحيح”
“أوه…”
تنهدت المكرمة
لا بد أنها تأثرت باستراتيجية أعظم صياد شذوذات، أنا، متعهّد الدفن، التي سخرت حتى من الحكام
بجانبها، وضعت نو دو-هوا، التي كانت تستمع بهدوء، فنجان قهوتها
“مدهش. الآن، أنت لا تسرق إنجازات الناس فقط، بل إنجازات الشذوذات أيضًا. ألم تكن تصرخ بشأن كيف يؤدي الاعتماد على نافذة الحالة إلى الكسل؟ لماذا تقترح الآن اختطافها؟ هل هذا هو مستوى العائد بالزمن…”
“شكرًا”
“هذا ليس مديحًا، أيها الأحمق…”
كانت خطتي مثالية
تذكرت اللحظة الدقيقة التي ظهر فيها أول منشور يؤكد نافذة الحالة على شبكة إس جي، بفضل قدرتي [الذاكرة الكاملة]
لم يكن لهذه العملية أن تحتمل أي فشل، لذلك انتقلت حتى إلى يونغسان ونفذت العملية من منزل المكرمة. جلست المكرمة وأنا جنبًا إلى جنب على كرسيي ألعاب، نحدق في الشاشة
“استعداد”
“……”
“استعداد، استعداد. 3 ثوان، ثانيتان، ثانية واحدة―― الآن! أيتها المكرمة! الآن!”
شبكت المكرمة يديها معًا
[مكرمة الخلاص الوطني تمنحك قوة جديدة]
[من الآن فصاعدًا، يمكنك التحقق من قدراتك بالتمتمة بـ”نافذة الحالة” أو “فتح الحالة”]
في تلك اللحظة
-مجهول: استيقظت اليوم وقلت فورًا “فتح الحالة”. هل ظهرت “نافذة الحالة”؟ اليوم 191
-مجهول: ظهرت، لذلك نشرتها، لول، اليوم 191
بتوقيت لا تشوبه شائبة، ظهر منشور تأكيد على شبكة إس جي
لم يكن الشاهد الأول وحده، بل تلقى المستيقظون في أنحاء شبه الجزيرة الكورية كلها رسالة الكوكبة في الوقت نفسه. امتلأت شبكة إس جي بمنشورات مثل “ما هذا؟” و”هل تلقيتم جميعًا رسالة الكوكبة الآن؟” ثم تبعتها منشورات تأكيد مثل “إنها موجودة حقًا؟” و”لماذا هذا حقيقي؟” وهي تتدفق كالمطر
قبضت قبضتي بانتصار
“إنه نجاح! أيتها المكرمة! لقد فعلناها! لقد أديت عملًا رائعًا!”
“…نعم”
من أجل لحظة التوقيت تلك وحدها، أوقفت المكرمة الزمن وأرسلت رسائل إلى كل المستيقظين في كوريا
كيف لا أكون مبتهجًا؟ حتى رؤية عامل توصيل يأكل خلسة كل الطعام من علبة غداء لن تكون صادمة إلى هذا الحد
-مجهول: مكرمة الخلاص الوطني

تعليقات الفصل