الفصل 202: الشريرة 5
الفصل 202: الشريرة 5
غرفة اجتماعات فيلق إدارة الطرق الوطنية
“أنا آسفة…”
جثت أوه دوك-سو على ركبتيها، رافعة يديها استسلامًا
نظر إليها الآخرون في غرفة الاجتماعات بازدراء. كان الخزي والإذلال اللذان شعرت بهما شديدين إلى درجة أن عضلات كتفيها الدالية ارتجفت، وكان ذلك ثقلًا لا يحتمله إلا دماغ مراهقة طريّ
“بفف، بفففف…”
حصلت سيم آه-ريون، إحدى المجتمعين في ذلك الاجتماع، أخيرًا على لحظتها، ووجهت إليها لكمتين لفظيتين متتاليتين. “ساقطة… مستيقظة فسدت لأنها لم ترد الكتابة. حتى أنا سقطت أثناء صد موجة الوحوش بصفتي مكرمة الشمال، لكن أنتِ… أنتِ أقل إنسانية مني حتى. أرجوكِ، انضجي عقليًا. إذا واصلتِ العيش كطفلة، فلن تكوني إلا عبئًا على كل من حولك”
“اللعنة…”
ارتجفت دوك-سو. أن يُعترف بها علنًا على أن عمرها العقلي أدنى من العجوز غوريو، لا بد أنها كانت منبهرة بنفسها لأنها حققت معجزة بهذه الصعوبة
كانت نو دو-هوا، قائدة فيلق إدارة الطرق الوطنية، حاضرة أيضًا في غرفة الاجتماعات. أسندت ذقنها إلى يدها ونظرت إليّ
“هل من الممكن حقًا أن يصير المرء فاسدًا لسبب سخيف إلى هذا الحد، أيها المستيقظ متعهّد الدفن؟”
“أنا متفاجئ مثلك تمامًا. هذه أول مرة أواجه فيها شيئًا كهذا. لكن، حسنًا، أنا شبه متأكد أن حاكمًا خارجيًا تدخّل في مكان ما على طول الطريق”
“حاكم خارجي…؟”
“أظن أن ركود دوك-سو العبثي وأعراض الإنهاك لديها نوع من اللعنة النابعة من مدير اللعبة الفوقية اللانهائية”
يترك النمر جلده حين يموت، ويترك الحاكم الخارجي آثاره حتى بعد هزيمته. في الماضي، كان التشبيه بمانغا هنتر هنتر سيشرح الأمر تمامًا، لكن صاحب ذلك العمل أصيب بمرض التوقف نفسه الذي أصاب أوه دوك-سو، لذلك لم تعد مثل هذه الاستعارات تصمد
على أي حال، من الصعب التخلص تمامًا من شذوذ من فئة الحاكم الخارجي. في أفضل الأحوال، يمكن ختمه. وكما تتسرب رائحة كريهة قليلًا من وعاء كيمتشي محكم الإغلاق، يؤدي ختم الحاكم الخارجي إلى آثار جانبية مختلفة
وبما أن دوك-سو تحمل حاسوب اللعبة الفوقية اللانهائية في مخزونها طوال الوقت، فهي تتعرض لهذه اللعنة باستمرار
“آه، فهمت. إذن كما تمر زعيمة نقابة ثانوية بايخوا للبنات أحيانًا بنوبات انقسام الشخصية، تمر أوه دوك-سو بنوبات الركود هذه…”
“بالضبط. كأن الذكاء الاصطناعي قد تحوّل، وجعلها تعتمد عليه ولا تستطيع الكتابة من دونه. من المرجح أنه يحاول استعادة السيطرة على دوك-سو بأي وسيلة ممكنة”
“نـ-نعم! السيد محق تمامًا!” صرخت دوك-سو بإلحاح. لم يكن من المبالغة وصف ذلك باليأس. “لا يمكن أن أكره الكتابة حقًا…! لطالما أردت مساعدتك يا سيدي! أردت ذلك في ذلك الوقت! وحتى الآن! لكن الحاكم الخارجي الشرير يواصل الوقوف في طريقي…!”
في تلك اللحظة، تمتمت آه-ريون بجانبها بصوت خافت: “آه. هل يمكن أن يكون سبب عجزي عن التوقف عن كوني شريرة على شبكة إس جي مهما فعلت هو أيضًا تأثير حاكم خارجي؟ ظننت أن الأمر غريب… لا بد أنه كذلك…”
“……”
“……”
صمتت أوه دوك-سو. وصمتنا جميعًا
وكأن شيئًا لم يحدث، تكلمت
“دوك-سو، لا بد أنك بدأتِ بالفعل بإظهار سلطة الفاسدين”
“هاه؟ سلطة؟”
“نعم. عندما سقطت المكرمة، حصلت على قوة تجميد زمن العالم إلى أجل غير محدد. واستطاعت دانغ سو-رين أن تتحكم بمدينة كاملة كأنها أطرافها. من المحتمل أنك حصلتِ على مستوى مشابه من السلطة”
“……”
“لديكِ فكرة بالفعل، أليس كذلك؟ لهذا أدركتِ أنك صرتِ ساقطة”
ترددت دوك-سو. “لدي، لكن…”
“أخبرينا ما هي. يمكنكِ التوقف عن الركوع”
“حـ-حسنًا”
ثم أخرجت حاسوبًا محمولًا من حقيبتها. “لست متأكدة تمامًا بعد… لكنني لاحظت شيئًا”
وكما هو متوقع من قطعة أثرية مشبعة بتقنية الشذوذات، اشتغل الحاسوب في أقل من 0.1 ثانية
سرعان ما ظهر روبوت دردشة ذكاء اصطناعي على الشاشة
يرجى إدخال تعليمة…
جي بي تي-إم إس واي إتش قد يخطئ. تحقّق مرة أخرى من المعلومات المهمة
“هذا. عندما كنت أكتب الروايات بهذا الشيء، كانت الكتابة ركيكة قليلًا، أليس كذلك؟”
“كانت كذلك”
“نعم… لكن كلما واصلت رفع مستواي وأنا أستكشف الفراغات، بدا أن الذكاء الاصطناعي يرفع مستواه معي”
“أوه؟”
“في الحقيقة، سألت الذكاء الاصطناعي حتى عن طريقة علاج ركودي، فاقترح أن أستكشف الفراغات لاكتساب مزيد من الخبرة. عندما أنظر إلى الأمر الآن، فقد كان ذلك على الأرجح محاولة من الحاكم الخارجي لإعادة بناء حضوره”
إذن هذا ما حدث
التفتت دوك-سو إلى آه-ريون. “أوني، لنلعب حجر، ورقة، مقص قليلًا”
“هـ-هاه؟”
“أريد اختبار شيء. سألعب ورقة، وأنتِ العبي حجرًا. قدرتي لا تتفعّل إلا إذا فزت”
“آه، حسنًا. فهمت”
“تذكري، أنا ورقة، وأنتِ حجر. حجر، ورقة، مقص!”
رمت أوه دوك-سو حجرًا، ورمت سيم آه-ريون مقصًا. لم تبدُ أي منهما متفاجئة
“حسنًا. لقد هزمتك الآن، صحيح؟ إذن، هذا ما يحدث لأي شخص أفوز عليه”
طقطقة
كتبت دوك-سو على الحاسوب المحمول
صِف ما سيحدث لسيم آه-ريون خلال الدقيقتين التاليتين. استبعد الموت والإصابة، واحترم شخصيتها، واجعل الأمر إحراجًا بسيطًا
رنّة
بعد تردد بسيط، سرعان ما أخرج الذكاء الاصطناعي إم إس واي إتش ردًا
إم إس واي إتش: سيم آه-ريون، معالجة من الفئة العليا، لم تظهر أي علامة من الخارج، لكنها في داخلها رحبت بحادثة اليوم
‘صارت دوك-سو مغرورة قليلًا في الآونة الأخيرة لمجرد أنها ازدادت قوة’
‘يمكنني أن أصير فاسدة أيضًا إذا أردت. أنا أبقى صامتة فقط لأن قائدة النقابة طلبت مني ذلك’
‘ينبغي أن أدخل إلى شبكة إس جي باسم مجهول وأخبر الجميع كم كانت دوك-سو مصدر إزعاج…’
‘هذا من أجل المصلحة العامة!’
تحولت كل العيون في غرفة الاجتماعات إلى آه-ريون
ارتبكت. “هاه؟ لم أفكر في ذلك قط!”
“……”
“هذه كذبة! الجميع يعرف كم أهتم بدوك-سو! هذه محاولة من شذوذ ملتوي للتشهير بي!”
لم يكن الذكاء الاصطناعي إم إس واي إتش قد انتهى بعد
طق طق طق
ظهر مزيد من النص على الشاشة
إم إس واي إتش: بالطبع، كانت هذه الأفكار التافهة لدى سيم آه-ريون مكشوفة بالكامل أمام الشيطان السماوي أوه دوك-سو
‘كم هي مثيرة للشفقة!’
‘حين ينتقد الأكفاء، يتحدثون عن ظلم العالم، وحين ينتقد العاجزون، يلومون العيوب الشخصية’
‘أمثالهم لا يرون إلا الظلال، ولا يرون النور أبدًا. في الحقيقة، لا عيون لهم. وحتى إن كانت لديهم، فكأنها غير موجودة. أحياء وهم أموات، يوجدون كغبار صغير’
كان هذا البصير الاستثنائي، في الحقيقة، حكمة الشيطان السماوي أوه دوك-سو، كائن وُلد من جديد من باحثة إلى فنانة قتالية، وجسد القلم والسيف معًا
انتقلت كل العيون في غرفة الاجتماعات إلى دوك-سو
“لـ-لا! لا بد أن خطأ غريبًا حدث في البيانات بطريقة ما، ولهذا أواصل الظهور بصفتي الشيطان السماوي!”
“……”
“لكن هذا لا يهم إطلاقًا. ليس مهمًا على الإطلاق. انظروا إلى الجمل التالية!”
ففعلنا
إم إس واي إتش: العُلى عادلة. تمنح الحظ للفاضلين، وسوء الحظ لمن لا أساس لهم
وهكذا، رغم أن سيم آه-ريون كانت واقفة بلا حراك، عطست فجأة. وبسبب ارتباكها، حاولت أن تشرح نفسها، لكنها تعثرت وسقطت، وهبطت مباشرة على مؤخرتها، في مشهد هزلي يلخص حياتها
رمشت آه-ريون في حيرة، وفجأة—
“آه… آهتشوو!”
انطلقت منها عطسة
آتشو! آتشو!
لم تتوقف العطسات، وسرعان ما راحت تنظر حولها بعينين دامعتين
“لـ-لحظة فقط! أنا آسفة! أنا— آتشو! فجأة دخل بعض الغبار في أنفي، ولا أستطيع التوقف عن العطاس…”
ثم، بينما كانت آه-ريون تتعثر مذعورة، اصطدمت بساق كرسي
“هاه؟ آه؟”
ارتطام!
من ناحية القدرة الجسدية، كانت سيم آه-ريون دائمًا تتقاسم المركز الأخير مع لي ها-يول. لم يكن مفاجئًا أن تفقد توازنها وتسقط
“آخ… هذا مؤلم…” ملأت أنّة خافتة غرفة الاجتماعات
رغم أن أحدًا لم يلمسها، فقد نجحت في تحويل نفسها إلى مشهد كامل بمفردها
بعد أن شهد بقية أعضاء غرفة الاجتماعات تسلسل الأحداث كله، التفتوا جميعًا للنظر إلى دوك-سو
“همم…”
خلعت المراهقة قبعتها وحكّت مؤخرة رأسها
“إذن، هذه هي سلطتي… بوصفي ساقطة. أستطيع التحكم بأفعال أي شخص هزمته… أو بصورة أدق، أستطيع أن أسأل الذكاء الاصطناعي عما سيحدث ثم أجعله يحدث…”
كتابة السيناريو
القدرة على “التنبؤ” بما سيحدث في العالم، ثم “تنفيذ” تلك النبوءة بالقوة
تلك كانت سلطة الفاسدة المولودة حديثًا
بدأ الأمر كتسلية بسيطة
أو ربما كوسيلة صغيرة لاستعادة بعض الدافع
اعترفت أوه دوك-سو أن هذا كان سبب لجوئها إلى الذكاء الاصطناعي أول مرة
لا أستطيع التخلص من هذا الركود. كيف أستعيد دافعي للكتابة؟
إم إس واي إتش: الركود تحدّ يمكن أن يواجهه أي شخص
إم إس واي إتش: رصيد الكاتب هو الخبرة. ما رأيك في تجربة أشياء لم يجربها معظم الناس، أو التعمق أكثر في تجارب مر بها الجميع؟
إم إس واي إتش: لكل جانب من الحياة مزاياه وعيوبه. قد تكون الفراغات سمًا للبعض، لكنها بالنسبة إلى الكاتب قد تكون حقلًا لا ينتهي من التجارب الجديدة
للوهلة الأولى، بدت نصيحة الذكاء الاصطناعي معقولة. شعرت دوك-سو بالطمأنينة لأن الإجابة كانت عادية جدًا. في النهاية، كانت نصيحة يستطيع أي شخص تقديمها، لا شذوذًا وحده
الفراغات تخيفني. الشذوذات ترعبني. اكتساب الخبرة أمر جيد، لكن تلك الخبرة تبدو كأشواك تنمو داخل قلبي
إم إس واي إتش: ما يكون جرحًا شديدًا لشخص قد لا يكون شيئًا لشخص آخر. يعتمد الأمر على قوة المرء وطريقة تفكيره
إم إس واي إتش: قوّي عقلك. عرّفي نفسك كشخص قوي، وطوّري القوة التي تناسب ذلك. قوة المستيقظ متشابكة بطبيعتها مع صلابته الذهنية
إم إس واي إتش: كخطوة أولى في تطوير الصلابة الذهنية، لمَ لا تعرّفين نفسكِ بصفة الشيطان السماوي؟
مثل كثير من الشذوذات، التهمت اللعبة الفوقية اللانهائية عقل أوه دوك-سو تدريجيًا. كانت تقضي كل لحظة تقريبًا، سواء داخل الفراغ أو خارجه، متشبثة بحاسوبها المحمول
حتى المكرمة، التي كانت تراقب المستيقظين باستمرار، لم تلاحظ شيئًا مريبًا. عندما رأت دوك-سو تواصل الكتابة، لم تفكر المكرمة إلا في: “إنها تعمل بجد لتتغلب على ركودها”
كان من غير اللائق التلصص على رواية لم تُكتب بعد. في النهاية، كان “القارئ الأول” لعمل أوه دوك-سو هو متعهّد الدفن تقريبًا دائمًا
لذلك لم تنتبه المكرمة للجمل التي كانت تتشكل على شاشة ذلك الحاسوب المحمول
طوال سبع سنوات
كيف أجد الفرصة الخفية في هذا الفراغ؟
كيف أضاعف قدرة الدفاع المطلق لدي إلى أقصى حد؟
بدأت أشعر بالذنب بشأن رؤية السيد مؤخرًا. أخبرني كيف أتجنب تداخل المواعيد معه
كيف أهزم تشون يو-هوا
ونتيجة لذلك، صارت أوه دوك-سو، العرافة الناقصة ذات يوم، أكثر اكتمالًا
ولادة الساقطة، الكاتبة الشبح
تعليقات الفصل