الفصل 208: الخصم 5

الفصل 208: الخصم 5

الخطف

بطبيعة الحال، أن يخطفك شذوذ يختلف تمامًا عن أن يخطفك إنسان

عندما يخطفك البشر، يكون شرفك أو ثروتك أو حياتك عادة في خطر. لكن الشذوذ؟ من المدهش أن كل تلك الأشياء قد تبقى سليمة

الشذوذات لا تفعل شيئًا خارج حدود الضرورة. إذا كانت تسعى إلى حياتك، فستقتلك في مكانك، ولن تزعج نفسها بخوض عملية خطف كاملة

لا، عندما يخطفك شذوذ، فهناك شيء واحد فقط يسعى إليه: “إنسانيتك”. وأنا لا أتحدث عن الأخلاق والقيم فقط، بل يشمل ذلك البنية المنطقية المغروسة في دماغ كل إنسان عاقل

سؤال. ما ناتج 1 + 1؟ جواب. من الواضح أنه 2

حتى أولئك الذين يجيبون عن ذلك السؤال بشكل طبيعي، إذا اختطفهم شذوذ، قد يجيبون فجأة بما يلي:

سؤال. ما ناتج 1 + 1؟

جواب. بعد ذبح لحم 10، لا يبقى سوى طرف واحد. وبما أن تقاطع 1 و1 هو إكس، وإكس تعني 10، فعندما تنضم عشرتان لتشكلا 100، اصطف 100 ساعد متقاطع وستحصل على إجابتك

ثم يمضون إلى قتل 100 شخص، بمن فيهم أنفسهم، ويعرضون 100 زوج من السواعد

لن يعني لهم غضبك من حقيقة أنهم ارتكبوا أفعالًا وحشية كهذه شيئًا

جواب. لماذا تغضب فجأة؟

لأن قتل 100 شخص في أذهانهم لا يختلف عن حساب 1 + 1 = 2. لقد ذبحوا بلا مبالاة، كما لو كانوا يجرون عملية حسابية بسيطة

لقد أجبت للتو بأن 1 + 1 = 2، فلماذا أنت منزعج؟ لماذا تنظر إلي بهذا الحزن؟

سينظرون إليك بحيرة

لم يعودوا بشرًا

صاروا عاجزين عن إجراء محادثة بشرية

هكذا يكون اختطاف الإنسانية

هذا ما أعنيه عادة عندما أقول إن شخصًا ما “سحره” شذوذ. وعلى الأرجح كان هذا هو المعنى الذي قصدته جنية البرنامج التعليمي حين استخدمت الكلمة

“إذا كان كل المصابين في العالم الحقيقي قد خُطفوا… فكم شخصًا موجودًا هنا في هذا العالم الداخلي؟”

“هوك! ما لا يقل عن 2,000,000! والعدد يرتفع بسرعة جنونية في الوقت الحقيقي!”

قطبت حاجبي. “انتظر، بهذا المعدل، سيتجاوز عدد سكان شبه الجزيرة”

“هذا صحيح! هذا المكان لا يحتوي فقط على المصابين بالفيروس من الواقع، بل حتى الشخصيات القادمة من أحلامهم! سيتجاوز قريبًا 10,000,000! أهلًا بك في عالم الانعكاس!”

“…هاه”

10,000,000

تفحصت الخلاء الواسع الممتد حول محطة سيول. إذا كان هذا المكان هو الفراغ الذي صنعه شذوذ، فلم يكن مجرد أي فراغ، بل كان الفراغ العظيم

كان الفراغ العظيم بهذا الحجم نادرًا إلى حد لا يصدق. على سبيل المثال، شذوذ مثل “شقة تحبس 400 روح” لن يكون إلا شذوذ شقة عاديًا. لكن إذا استطاعت شقة احتواء 40,000 روح، فستكون هناك حاجة إلى مفاهيم إضافية. مثل، “هذا يعكس الرغبة العميقة لدى الكوريين في الشقق”، أو، “إنه مبني على شقة حقيقية وصل عدد طلبات شرائها المسبق إلى هذا الرقم”. لن يكون الشذوذ متعلقًا بالمبنى فقط، بل بالمجمع السكني كله. عندها فقط يمكن أن يكبر الفراغ العظيم أكثر

كان أكبر فراغ عظيم على الأرض في الجزء الغربي من القارة الأوراسية، حيث ارتبط مفهوما الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية، وحبس مئات الملايين من الأرواح

“كيف استطاع أن يسحب الملايين؟ هل أعلن هذا المكان جحيمًا؟”

“هوك، لا على الإطلاق. إن كان هناك شيء، فهو العكس تمامًا—”

“أيها الجميع!”

في تلك اللحظة، دوّى صوت من ساحة محطة سيول. كان رجلًا يحمل مكبر صوت، ويرتدي زيًا يصرخ بأنه واعظ شوارع، يشبه كثيرًا أولئك الذين كانوا يُرون قبل انهيار الحضارة. لكن كان هناك شيء غريب قليلًا في الكتابة على سترته

الحاكمة = العالم السماوي

لا حاكمة = الجحيم

كانت الملصقات المنتشرة على سترته مشابهة للواقع بصورة مزعجة

“أيها الجميع! أعتذر عن مقاطعة حياتكم المزدحمة! لكن لم يكن لدي خيار! كان علي أن أعتلي هذا المسرح لأرشدكم إلى الإيمان الحقيقي والحياة الصالحة!”

صرخ الرجل متوسط العمر في مكبر صوته الأحمر

“كما تعلمون، ما زالت أرواح كثيرة بائسة عالقة في الجحيم! على عكسنا، لم تُنقذ بعد! إنها تعيش حيوات من رجوع زمني لا ينتهي، ودورات لا تنتهي، ومعاناة لا تنتهي! أيها الأصدقاء! أيتها العائلات!”

عند هذه النقطة، انقلب فجأة وبشكل درامي إحساس “الواقع” الذي كان يثبت هذا المكان

“……”

“……”

توقف كل من في الساحة عن الحركة، واستداروا ليحدقوا في الرجل

أنهى المتحدثون في الهواتف مكالماتهم. وأولئك الذين كانوا ينظرون إلى هواتفهم الذكية أطفؤوها. وحتى الذين كانوا يتحدثون مع رفاقهم صمتوا

ابتلعت الساحة سكون غريب. لم تُوجَّه إلى مكبر صوت الرجل أي نظرة انزعاج واحدة. حدق الجميع فيه بوجوه فارغة، وعيون مظلمة جوفاء

“عبر الفراغ، ما زال عدد لا يحصى من الناس يعانون في أتون التقمص الأبدي! أولئك الناس هم أصدقاؤكم! عائلاتكم! وفي النهاية، هم انعكاس لأنفسكم! فلنصلّ من أجلهم! أيتها الحاكمة!”

“أيتها الحاكمة!”

زأر الحشد الذي كان صامتًا قبل لحظة بصوت واحد فجأة

لوّح الرجل بذراعيه بحماسة أكبر

“أيتها الحاكمة!”

“أيتها الحاكمة!”

“توبوا! بينما نعيش دورة بعد دورة، مئات المرات وآلافها، نسقط في وهم أننا سنُخلّص! وأن العالم سينجو! لكن علينا أن نتوب عن خطايانا، وعن خطايا أصدقائنا وعائلاتنا وأنفسنا!”

“توبوا!”

“مجدوها! الشيء الوحيد الذي يتراكم في هذه الحياة التي لا تنتهي هو خطايانا المتزايدة. حتى لو نسينا، تواصل الحاكمة مراقبتنا! أرواحنا القذرة ملطخة بالخطيئة. ومع ذلك، فإن الحاكمة، برحمتها، لم تتخل عنا قط! لقد انتشلتنا من الجحيم وأعادتنا إلى هذا العالم! مجدوها!”

“مجدوها!”

“أيتها الحاكمة!”

“أيتها الحاكمة!”

هبطت الساحة كلها إلى الجنون

أطلقت الجنية رقم 264 صوت هوك خافتًا، واختبأت خلفي. حتى أنا ترددت للحظة عندما رأيت عيون الحشد المحمومة

“اسجدوا، جميعكم! اعبدوها!”

من دون ثانية واحدة من التردد، سقط الحشد في الساحة على الأرض. لم يهتم أحد منهم بأن تتسخ بذلاتهم

كان كيم جو-تشول بينهم. هو وزوجته انحنيا منخفضين إلى الأرض

“واجهوه! كما فعلتم أمس، وكما فعلتم في اليوم الذي سبقه، وكما فعلتم قبل مئة عام، وقبل ألف عام! انظروا إلى انعكاسكم في هذا الجحيم الأبدي!”

ثم حدث شيء غريب. تحولت أرضية الإسفلت في الساحة إلى شفافة، مثل الزجاج. وتحت الزجاج، بدأت مشاهد تُعرض. في الموضع الذي انحنى فيه كيم جو-تشول، كان المشهد لكيم جو-تشول نفسه

“أنقذوني! أرجوكم، دعوني أخرج من هنا فقط! لا أستطيع مواصلة إعادة عيش هذا اليوم بعد الآن!”

لم يكن هو وحده. حيثما انحنى الحشد، رأى كل منهم رؤية لنفسه تحت الزجاج

ومن بينهم، لاحظت هيئة مألوفة ذات شعر أخضر، كانت سيم آه-ريون

لكن المشهد الذي جذب انتباهي وأمسك به تحت الزجاج كان التالي:

“فيلق إدارة الطرق الوطنية أتباع الجحيم! يريدون حبسنا في هذا الرجوع الزمني اللامتناهي! إنهم الشياطين الحقيقيون!”

“شياطين! شياطين! شياطين!”

في المشهد، تجمعت مجموعة من المحتجين أمام مقر فيلق إدارة الطرق الوطنية، يصرخون بهتافاتهم. خرجت يو جي-وون وفريقها وقمعوهم بوحشية. امتلأت ساحة برج بابل بالصراخ

مشهد كان يمكن بسهولة أن يكون من الواقع

تمتمت لنفسي، “ما هذه المشاهد؟”

“هوك. إنها من العالم الحقيقي” أطلت الجنية من فوق كتفي. “أيها الرفيق السكرتير، انظر تحت قدميك”

“هاه؟”

نظرت إلى الأسفل، ولدهشتي، كان هناك لوح زجاجي تحتي مثل الآخرين، يعرض “مشهدًا”

كان متعهّد الدفن على الجانب الآخر نائمًا وعيناه مغمضتان. حوله جلست نو دو-هوا والمكرمة في الجوار. وبينما كنت مستلقيًا في السرير، كانتا تتحدثان بهدوء

“تبًا. الجو صاخب في الخارج…”

“الاحتجاجات تزداد سوءًا”

“حسنًا، هذا ليس مفاجئًا. حتى المستيقظون مصابون بما يسمى فيروس العائد. قالت سامتشون وبايخوا إنهما ستحاولان قمعه، لكنني لا أظن أن ذلك سيصمد طويلًا…”

“ما زلت أؤمن بأن كل شيء سيكون بخير عندما يستيقظ متعهّد الدفن”

عجزت عن الكلام. لم يكن هذا مجرد مشهد يمكن أن يوجد في الواقع، بل كان الواقع نفسه

ثم كشفت الجنية رقم 24 قائلة، “لكن بالنسبة إلى البشر الذين سحرهم هذا العالم الداخلي، فالأمر معكوس”

“…معكوس؟”

“هوك! نعم! هنا هو العالم الحقيقي، وما وراء الزجاج هو الحياة الأخرى، جحيمهم!”

اتسعت عيناي فجأة. “ماذا؟ كيف يمكن أن ينخدعوا بهذا الشكل…؟”

“هوك! هذا ينجح! وبشكل أدق، الشذوذ يدفع تلك السردية بنشاط!”

واصلت الجنية رقم 264 الشرح

السبب الذي جعلهم يعتقدون أن عالمهم الداخلي يتفوق على واقعي

“أولًا، لا حرب هنا، والحضارة ما زالت سليمة! وكما قلت، عدد السكان هنا على وشك تجاوز عددكم!”

الحضارة والبيئة

“ذلك الجانب عالم قاس، جحيم رجوع زمني أبدي. لكن هذا العالم الداخلي الذي صنعه الشذوذ موجود بلا رجوع زمني! يستمر مثل واقع طبيعي!”

تدفق الزمن

“لذلك، أيها الرفيق السكرتير، أعلن هذا الشذوذ أن عالمك هو “الجحيم”. إنه تحدّ لمعرفة أي العالمين هو الواقع الحقيقي، وأيهما أرض الجحيم!”

“……”

فهمت أخيرًا

في النهاية، لم يكن هذا الشذوذ مختلفًا عن غيره في جوهره. الشذوذات عادة تصنع الجحيم داخل الواقع، لكن هذا ببساطة سمى الواقع نفسه جحيمًا. وهكذا، بنى عالمه الداخلي الخاص، زاعمًا أنه إقليمه

كان هذا المكان عالم الأحياء، وذلك المكان هو الحياة الأخرى. كان الشذوذ يسحر الناس بتلك السردية

انعكاس. انقلاب. تغير في الإدراك

اعترفت على مضض، “…وغد ذكي. إذن، أين هذا المكان بالضبط؟ هل هو حلم؟ اللاوعي؟”

“هوك، ليس تمامًا. لقد وصلت إلى هذا المكان عبر حلم، لكن الأحلام مجرد تجربة مشابهة!”

“تجربة مشابهة…؟” وبومضة إدراك، استنتجت، “فهمت، إذن هذا هو الأمر. هناك أسطورة قديمة تقول إن الناس يستطيعون أحيانًا أن يلمحوا الحياة الأخرى عبر أحلامهم. الحياة الأخرى لا توجد فعلًا داخل الأحلام، لكن يمكن الوصول إليها لحظة عبرها. لا بد أن هذا المكان يملك خصائص الحياة الأخرى”

“كما هو متوقع من الرفيق السكرتير! هوك! بالطبع، يعتبر الشذوذ هذا العالم الحقيقي، والجانب الآخر الحياة الأخرى…”

فخ مصمم بذكاء، بلا شك. ومع ذلك، لمحت أخيرًا طرف الاستراتيجية

كان الأمر بسيطًا: إثبات أي العالمين هو الواقع وأيهما الوهم. كان علي فقط أن أكشف أن العالم الذي أعيش فيه هو الواقع

“أيها الأصدقاء! ابتهجوا! لقد وصل ندمكم الصادق إلى الحاكمة!” صرخ الرجل متوسط العمر. “اليوم، لم تعودوا بحاجة إلى التحديق في الجحيم! ارفعوا رؤوسكم! ارفعوا أعينكم! انظروا إلى السماء فوقكم!”

رفع الناس المستلقون في الساحة أنصاف أجسادهم العلوية. وبغريزتي، اتبعت نظراتهم نحو السماء

“انظروا إلى الحضور المكرم للحاكمة!”

ورأيته

لم تكن هناك شمس. كيف لم ألاحظ ذلك؟

لو كان علي أن أبرر لنفسي، لقلت على الأرجح إن البشر في العصر الحديث نادرًا ما ينظرون إلى الشمس. وفوق ذلك، وبالحكم من زاوية الضوء، لا بد أن الشمس كانت فوق الرأس مباشرة، مما يجعل رؤيتها صعبة ما لم أمل رأسي قرابة 90 درجة

بعبارة أخرى، حتى أنا افترضت أنه بما أن الضوء يسطع من الأعلى، فلا بد أن ما في السماء شمس

“……”

ما كان معلقًا مكانها لم يكن شمسًا

كان عينًا هائلة

رمشة

رمشت العين، وببطء شديد، وفي تلك اللحظة وحدها، خفت ضوء العالم

قبل أن أنظر إلى الأعلى، افترضت أن ما كان يظلّلنا باستمرار هو السحب. لكنني كنت مخطئًا

رمشة

من تلك العين الهائلة جاء ضوؤها، أو بالأحرى، نظرتها، مسلطة علينا. لم تهدأ الحدقة السوداء القاتمة في مركزها قط، بل ظلت تتحرك باستمرار

عثرت علي

“هوك! خطر…!”

في اللحظة التي ثبتت فيها عين الشمس، لا، شمس العين، نظرتها علي، أدار كل من في الساحة رؤوسهم نحوي أيضًا

“……”

“……”

سكان هذا العالم الداخلي، الذين لم يلاحظوني حتى الآن، حدقوا بي فجأة بنظرات ثاقبة

حتى الضوء القادم من العين فوق ركز كل انتباهه علي

ارتفعت الحرارة حولي بجنون، وبدأ جلدي يذوب كالشمع

“هروب طارئ، هوك!”

لوحت الجنية بعصاها في ذعر. انفجر نصف جسد الجنية رقم 264 أمامي مباشرة، لكن الجنية تمسكت بعصاها حتى النهاية

في اللحظة التالية، طُردت من الحلم بالقوة

“…مهلًا”

ما استقبلني عند عودتي إلى الواقع كان وجهًا قادرًا على الفوز بالمركز الأول في مسابقة “الوجه الذي لا تريد رؤيته أبدًا عندما تستيقظ”

ويُعرف أيضًا باسم نو دو-هوا

جاهدت لرفع جفني، وكان أول ما رأيته هالاتها الداكنة. لم تكن دو-هوا يومًا ممن يهتمون كثيرًا بمظهرهم، لكنها بدت اليوم في حال مزرية. كانت مغطاة من رأسها إلى أخمص قدميها بشيء يشبه كتل اللحم، مع أنه بدا أقرب إلى قوام الهلام منه إلى جلد بشري

وخلفها، كانت المكرمة مبللة كذلك بمادة غريبة شبه صلبة

كنت على وشك إطلاق تعليق ساخر عن اختياراتهما في الموضة، لكن دو-هوا قاطعتني أولًا

“الجنية التي غنت لك تهويدة وأخذتك في رحلة حلم انفجرت للتو. من العدم، انفجر نصف جسدها…”

“آه” إذن كان ذلك صحيحًا

من حيث كنت مستلقيًا على السرير، أدرت رأسي. كانت الجنية رقم 264 ما تزال ممسكة بيدي، لكن نصف جسدها كان قد اختفى

“استدعوا آه-ريون. هذه الجنيات صلبة، وإذا عالجناها بسرعة فستنجو”

خلف دو-هوا، أومأت المكرمة. على الأرجح أرسلت رسالة باستخدام التخاطر

وبينما كنت أرتب ملابسي، سألت، “نو دو-هوا، هل يحدث احتجاج في الخارج الآن؟”

“همم؟ نعم. قمعت جي-وون الأمر على الفور، لكن… هذا غريب. هل سمعت الضجيج حتى وأنت تحلم؟”

أسندت ذقني إلى يدي، غارقًا في التفكير

هذه المرة، كانت دو-هوا هي من وجهت إلي سؤالًا، ووجهها عابس. “بسبب تلك الجنية، سنضطر إلى إعادة تزيين هذا المكان. ما الذي حدث في ذلك الحلم بحق الجحيم حتى يسبب كل هذا…؟”

“نوت، حاكمة الليل” توقفت لحظة، ثم أضفت، “إنها حاكم خارجي”