الفصل 92: صقل القلب في العالم الفاني
الفصل 92: صقل القلب في العالم الفاني
علّمك زوجا ليانتشنغ التشكيلات أيضًا بعناية كبيرة. وبما أنك كنت تملك أساسًا في التشكيلات، فقد تعلمت بسرعة كبيرة
إضافة إلى ذلك، بصفتك مزارعًا في مرحلة النواة الذهبية المتأخرة ذا مستوى زراعة عميق، فقد حققت تقدمًا سريعًا في تعلم التشكيلات من موقع مرتفع
في سن التسعين، كنت قد أدرت متجرك في الجزيرة لأكثر من عشر سنوات، كما تقدم لي هون إلى المرحلة الوسطى من النواة الذهبية
أحيانًا كنت تقدم الإرشاد لعائلة ليان تشنغ في زراعتهم الروحية، ومن خلال توجيهاتك في الزراعة الروحية
كانت سرعة زراعة زوجي ليان تشنغ سريعة جدًا. أما ابنتهما ليان آيياو، فقد وصلت إلى المرحلة الوسطى من تأسيس الأساس لأنها لم تكن تفتقر إلى الحبوب الطبية، وكان هناك من يرشدها
في سن المئة، أُغلقت بعض المتاجر المجاورة. وبدأ بعض المزارعين الروحانيين في عالم تنقية الطاقة الروحية إعداد الجيل الأصغر من عائلاتهم لتولي الأعمال
كان من بينهم مزارع روحاني تربطك به علاقة جيدة، اسمه نان كه، وكان كثيرًا ما يختلط بك
كان نان كه مثلك يملك جذورًا روحية مختلطة للعناصر الخمسة. في سن العشرين، ومن أجل السعي إلى داو ذوي العمر الطويل، ترك عائلته وبذل كل ما لديه فقط لطلب الحياة الطويلة عبر داو ذوي العمر الطويل
عمل في مجالات كثيرة. ولكي يتمكن من الزراعة الروحية، انضم إلى طائفة نواة ذهبية في الجزيرة عاملًا بسيطًا، وكان يعمل بجد فقط لينال مزيدًا من الموارد من الطائفة
لكن موهبته كانت رديئة جدًا. عمل عشر سنوات متدربًا في الخيمياء، لكنه لم ينل أي اهتمام أو إرشاد من معلمه، وتحمل تجاهل الآخرين وبرودهم
وبعد أن أُجبر على تقديم عمل مجاني، تخلى غاضبًا عن تعلم الخيمياء. سمع أن تعدين أحجار الروح من أجل الطائفة يمكن أن يكسبه الكثير من أحجار الروح، مما يسرع زراعته الروحية
فاختار بحزم الذهاب إلى منجم أحجار الروح التابع للطائفة ليحفر بحثًا عن أحجار الروح
بعد عشر سنوات من التعدين، حصل على بعض أحجار الروح. كان كل يوم، إلى جانب التعدين، يزرع روحيًا، ويتدرب بجد ليلًا ونهارًا. استنفد جهده في الزراعة الروحية حتى بلغ سن الخمسين، ومع ذلك، حتى بهذا التدريب الجاد، لم يصل إلا إلى الطبقة الرابعة من المرحلة الوسطى لتنقية الطاقة الروحية
لاحقًا، دُمرت الطائفة الصغيرة التي كان ينتمي إليها على يد مزارعي قاطعي الطرق، وأُسر وجُلب إلى هذه الجزيرة ليعدّن أحجار الروح
بعد إنقاذه في سن الخامسة والخمسين، لم يستطع العودة إلى دياره بسبب انخفاض زراعته. استأجر حقلًا روحيًا هنا وواصل زراعته المريرة، وكان أحيانًا يقيم بسطة في الجزيرة ليمارس بعض الأعمال الصغيرة، فقط ليكسب مزيدًا من أحجار الروح للزراعة الروحية
كان نان كه يقيم بسطته أمام متجرك، وكنت كثيرًا ما تدردش مع من حولك
ومع مرور الوقت، أصبح كل منكما مألوفًا للآخر. والآن بلغ الرابعة والسبعين من عمره، ولم يصل إلا بالكاد إلى الطبقة الخامسة من تنقية الطاقة الروحية
والآن، وقد تجاوز السبعين، كان يتحسر على صعوبة طريق الزراعة الروحية لذوي العمر الطويل
سألته إن كان نادمًا على ترك عائلته من أجل السعي إلى ذلك الداو العظيم البعيد المنال
ضحك نان كه ضحكة خفيفة، وكان رأسه ممتلئًا بالشعر الأبيض وجسده منحنيا
أخبرك أن الحياة مليئة بالمواقف الصعبة التي لا يمكن فيها امتلاك الأمرين معًا. وما إن يُتخذ القرار، فلا مجال للندم. منذ العصور القديمة، كان طريق الزراعة الروحية لذوي العمر الطويل مثل التجديف عكس التيار؛ إن لم يتقدم المرء، تراجع. وإذا انكمش أمام بضع صعوبات، فكيف له أن يطلب الداو العظيم لطول العمر؟
رغم أن موهبته كانت رديئة، وأنه مر بمصاعب لا تُحصى طوال الأعوام، فإن الإصرار والرغبة في الزراعة الروحية لذوي العمر الطويل داخل قلبه لم ينطفئا قط
حتى وإن كان تقدمه في الزراعة الروحية بطيئًا الآن، فلم يندم أبدًا على قراره بسلوك هذا الطريق
الحياة مثل لعبة شطرنج؛ ما إن تُلعب النقلة، فلا ندم بعدها
في غمضة عين، مرت عشرون سنة أخرى، وتوفي نان كه
المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.
قبل وفاته، جاء يبحث عنك. كان يشعر أنك غير عادي. لقد قضى حياته كلها ساعيًا وراء داو ذوي العمر الطويل، وكان يأمل أن ترى الحياة التي تتجاوز عالم تنقية الطاقة الروحية بدلًا منه
ودّعت نان كه. كما غادر كثير من الجيران أيضًا. كان الأطفال السابقون قد كبروا؛ منهم من كوّن عائلة، ومنهم من سعى إلى داو ذوي العمر الطويل، ومنهم من كان مجتهدًا، ومنهم من كان طموحًا، ومنهم من كان مشوشًا، بل كان فيهم من صار شريرًا
مرت عشرون سنة أخرى. حتى بعض الجيران الذين عرفتهم حين وصلت أول مرة رحلوا ببطء، والأطفال الذين رأيت ولادتهم أصبحوا شيوخًا
ومن بين الخلفاء الجدد، ورث بعضهم أعمال العائلة، وتعرض بعضهم لمصائب مثل تفكك أسرهم، ومات بعضهم أثناء المغامرات، وحقق بعضهم تأسيس الأساس في داو ذوي العمر الطويل. أما معظم الناس، فعاشوا حياة مشوشة
بحلول ذلك الوقت، تغير مظهرك من شاب إلى عجوز هزيل
مرت ستون سنة كالسهم. وفي إحدى الليالي، غادرت السوق. لم يعرف أحد إلى أين ذهب العجوز لين، الذي كان يدير المتجر العام
كان رحيلك بين الجيران مثل تموج صغير على بحيرة هادئة؛ وفي النهاية، عاد كل شيء إلى السكون. وبعد أيام قليلة، لم يعد أحد يهتم، وتدريجيًا لم يعد أحد يعرف أنك كنت هناك من قبل
بعد ستين سنة من استنارة الداو في العالم الفاني، وصل عالم قلبك إلى مستوى جديد تمامًا. مثل شجرة عتيقة واجهت عواصف كثيرة، لم يبقَ في داخلك سوى سعي أشد ثباتًا نحو الداو العظيم. وبعد أن صرت هادئًا تجاه الحب والكراهية، لم يبقَ في قلبك سوى هدف واحد، وهو الداو العظيم
أتاحت لك تلك السنوات الستون التي عشتها في السوق أن تختبر حقًا مختلف وجوه الحياة: الولادة، والكبر، والمرض، والموت، والأفراح، والأحزان. كان كل ذلك مثل غيوم عابرة، لكنه نُقش بعمق في أعماق روحك
خلال هذه السنوات الستين، استخدمت العالم الفاني مرآة تعكس إصرارك الداخلي وحيرتك. والآن، تبددت تلك الشكوك والتشابكات الماضية تدريجيًا عبر هذه الأعوام الطويلة
إن لم تسعَ إلى الداو العظيم، فستصبح مثل غيرك في النهاية كومة من التراب الأصفر، وتتلاشى بين السماء والأرض
الآن، اكتمل كنز الحياة المرتبط بك، وأصبح عالم قلبك أكثر صفاء وشفافية. لقد مرت ستون سنة، ووصلت زراعتك إلى كمال النواة الذهبية
كنت قد نقشت رونات التشكيل على الكنز السحري بالفعل. يمكن لمرآة العناصر الخمسة أن تجمع الخمسة في واحد، أو تُستخدم منفردة ضد الأعداء
والآن، لديك صيغة حبة تشكيل روح الوليد والدواء الروحي بين يديك؛ وقد حان وقت صقل حبة تشكيل روح الوليد
طوال هذه الأعوام، لم تتقن الكثير من معرفة التشكيلات فحسب، حتى صرت قادرًا على صقل بعض التشكيلات التي تقيد مزارعي النواة الذهبية بشكل مستقل، بل تحسنت مهاراتك في الخيمياء كثيرًا أيضًا
كانت عملية صقل حبة تشكيل روح الوليد قد تكررت في ذهنك مرات لا تُحصى، وصارت راسخة في داخلك بعمق
أخرجت الأدوية الروحية الرئيسية الثلاثة لحبة تشكيل روح الوليد: جينسنغ روح الثلج الألفي، وفطر غانوديرما الغامض ذو الأوراق التسع، ولوتس وهم القلب السماوي، ومعها الأدوية الروحية المساعدة
ذهبت إلى غرفة نار الأرض، وأخرجت حامل الخيمياء، وهو كنزك السحري، ورفعت حالتك الذهنية إلى الذروة
ثم ألقيت ببطء جينسنغ روح الثلج الألفي في حامل الخيمياء. كانت نار الأرض تشتعل بقوة، وتعكس وجهك الحازم والهادئ
ومع ذوبان الدواء الروحي تدريجيًا، تحكمت بدقة في الحرارة، وأضفت الأدوية الروحية المختلفة واحدًا بعد الآخر بالترتيب، وكانت حركاتك ماهرة وثابتة
اندمجت الأدوية الروحية داخل الحامل وتكررت تحت الحرارة العالية، وأطلقت دفعات من عطر طبي كثيف ملأت غرفة نار الأرض كلها
كنت مركزًا بالكامل، لا تجرؤ على أدنى إهمال، لأن صقل حبة تشكيل روح الوليد هذه مرتبط بما إذا كنت ستتمكن من اختراق عنق الزجاجة والدخول إلى عالم روح الوليد الأعلى
بعد ثلاثة أشهر، انتهت الأدوية الروحية داخل الحامل أخيرًا من الاندماج، وتحولت إلى كتلة من سائل طبي يشع ضوءًا خماسي الألوان. صار العطر الطبي أكثر كثافة، كأنه يحتوي حيوية وقوة لا تنتهيان
شكّلت أختام اليد وتلوت تعاويذ، وحقنت قوتك الروحية ببطء في حامل الخيمياء، مرشدًا السائل الطبي ليتكثف تدريجيًا إلى حبوب
ومع تكثف السائل الروحي إلى حبوب، حلّقت ثلاث حبات تشكيل روح الوليد متألقة فوق حامل الخيمياء، تفوح منها رائحة عطرة، وتحيط بها تموجات خافتة من القوة الروحية

تعليقات الفصل