الفصل 97: أورورا
الفصل 97: أورورا
سيد أورورا…
حفظ تشن لينغ هذا الاسم في ذهنه
“لكن كيف يمكن أن يوجد عالم كامل بسبب شخص واحد؟” ظل تشن لينغ يشعر بأن الأمر لا يصدق
سأله هان منغ بدلًا من الإجابة: “برأيك، ماذا يوجد خارج إقليم أورورا؟”
فكر تشن لينغ لحظة
“العالم الرمادي؟”
“بالمعنى الدقيق، ما وراء الإقليم لا يزال واقعنا… لكنه واقع تلوث بالعالم الرمادي” أجاب هان منغ بهدوء، “والسلاح الوحيد الذي تملكه البشرية لمقاومة هذا التقارب هو نطاقنا”
“النطاق؟” ذهل تشن لينغ، “هل هذا هو النطاق الخاص بطريق السماوية؟”
“نعم. في أي طريق سماوية، لا تعد المراحل من الأولى إلى الثالثة سوى البداية. ولا يحدث التغير الحقيقي إلا بعد دخول المرحلة الرابعة وإتقان نطاق…
مثلًا، محكمة الحكم الخاصة بي، ما إن أفعلها حتى تستطيع تغطية مساحة مئة متر حولي. داخل هذا النطاق، أملك سلطة تدمير البنية الأساسية لأي مادة أو إعادة تشكيلها. لكن بالنسبة إلى شخص في المرحلة الرابعة، فإن الوصول إلى تدمير البنية ضمن نطاق صغير هو الحد الأقصى
ومع ارتفاع المراحل، ستصبح قدرة هذا النطاق أكثر كمالًا، وستتسع مساحة تغطيته أيضًا”
استمع تشن لينغ وأومأ برأسه بتفكير
“إذن إقليم أورورا محمي في الحقيقة داخل نطاق سيد أورورا، ولهذا لم يتلوث بالعالم الرمادي…”
تذكر تشن لينغ بحر أورورا فوق إقليم أورورا، الذي لم يتوقف يومًا عن التدفق. سواء في الليل أو النهار، كان موجودًا دائمًا، هادئًا وغامضًا
كان يظن في البداية أنه ظاهرة سماوية خاصة بهذا العالم. والآن حين فكر في الأمر، لا بد أن بحر أورورا هذا هو رمز نطاق سيد أورورا
“أليس لإقليم أورورا تاريخ يمتد لمئات الأعوام؟” امتلأت عينا تشن لينغ بالحيرة، “إن كان إقليم أورورا كله موجودًا بسبب سيد أورورا، أفلا يعني ذلك أنه عاش كل هذه الأعوام أيضًا؟”
“هذا صحيح، سيد أورورا عمره يتجاوز 300 عام”
صدم تشن لينغ بشدة
أكثر من 300 عام؟ هل يمكن اعتباره إنسانًا أصلًا؟
“لكن حدث تقاربان متتاليان للعالم الرمادي مؤخرًا” تكلم تشن لينغ مجددًا، “هل هذا طبيعي؟”
صمت هان منغ طويلًا، ثم هز رأسه
“لا، هذا ليس طبيعيًا”
رفع نظره ببطء نحو القبة الزجاجية للمقر. وخلف الزجاج، كان بحر أورورا لا يزال يتدفق بصمت…
“في الظروف الطبيعية، لا ينبغي أن يحدث أي تقارب للعالم الرمادي تحت أورورا هذه. وحتى إن ظهرت استثناءات، فهي نادرة جدًا… وقوع الأمر مرتين خلال نصف شهر ليس طبيعيًا بالتأكيد. والتفسير الوحيد هو…
سيد أورورا يواجه مشكلة”
كانت نبرة هان منغ جادة على نحو غير مسبوق
“يواجه مشكلة… وماذا سيحدث؟”
“لا أعرف” هز هان منغ رأسه، “في النهاية، نحن مجرد نمل يعيش في ظل شجرة. وحتى إن علمنا أن هذه الشجرة العتيقة التي حمتنا لمئات الأعوام تواجه مشكلة، فلا حول لنا ولا قوة”
صمت تشن لينغ
“هذه الأمور بعيدة جدًا عنك… ركز على واجباتك أولًا” غيّر هان منغ الموضوع
“إذن، ما عملي؟”
“لا توجد مهام محددة. أغلب عملك هو الدوريات اليومية، وإدارة منفذي القانون، والتنسيق مع منفذي قانون مدينة أورورا” بدا أن هان منغ تذكر شيئًا
“لكن هناك مكانًا يجب أن تزوره بالتأكيد”
“أين؟”
“حي المصانع”
عند سماع هاتين الكلمتين، بدا تشن لينغ متفكرًا. “هل يتعلق الأمر بتوقف العمل؟”
“نعم، توقف العمل في حي المصانع كان مفاجئًا جدًا. اذهب وحقق في الأمر” وبعد أن أنهى كلامه، تردد هان منغ لحظة، ثم أخرج كيسًا بلاستيكيًا صغيرًا من الدرج وسلمه إلى تشن لينغ
“ما هذا؟”
“شاي الياسمين”
“شاي؟ ولماذا تعطيني إياه؟”
ألقى هان منغ نظرة على الأكياس الكبيرة الكثيرة من القلوب، وكانت نظرته إلى تشن لينغ غريبة بعض الشيء
“اشربه كثيرًا… فهو يخفف حرارة الجسم”
تشن لينغ:؟؟؟…
مدينة أورورا
مقر منفذي القانون
دفع شخص باب المقر، ومشى إلى الداخل مباشرة كرياح الشتاء. كان رجلًا شاب شعر صدغيه، يرتدي معطفًا من الفرو الرمادي والأبيض يشبه فرو الذئب، يتحرك برفق مع الهواء الناتج عن خطواته. وكان وجهه الذي تظهر عليه علامات العمر قاتمًا كالماء
ذهل منفذو القانون الحارسون على الجانبين. وكان منفذ قانون شاب على وشك التقدم لإيقافه، لكن رفيقه جذبه إلى الخلف وهز رأسه بصمت
“【تان شين】!!” زأر الرجل باسم، كأنه أسد يكبت غضبه
تردد صوته في أرجاء المقر كالرعد. توقف جميع منفذي القانون عن عملهم ونظروا نحوه. وفي الصمت، لم يبق سوى صدى لا ينتهي
“【تان شين】، اخرج إلى هنا!”
دوّى النداء الثاني. عقد ضابط إنفاذ بست شارات يجلس في مكان قريب حاجبيه دون وعي، ونهض عازمًا على التقدم، لكن كفًا ضغطته ليعود إلى مكانه
رفع رأسه بدهشة، فرأى شخصية ترتدي معطفًا أسود طويلًا تقترب من الرجل. وكانت ثماني شارات فضية على حاشية معطفه تلمع قليلًا
“الرئيس يان” قال بهدوء، “ما الأمر؟”
عند رؤية هذا الشخص، ضيق الرجل ذو الصدغين الشائبين عينيه، وتسربت منه هالة خطيرة
“تان شين، أريد تفسيرًا لموت شيكاي”
عند سماع ذلك، أطلق منفذ القانون ذو الثماني شارات تنهيدة طويلة. ولوح بيده لمنفذي القانون الكثيرين من حوله، ففهموا فورًا وغادروا المكان بهدوء
في القاعة الفارغة، لم يبق سوى الرجلين يقفان وجهًا لوجه
“نحن نتعقب بالفعل تحركات منتزعي النار، لكننا ما زلنا بحاجة إلى وقت” تحدث تان شين بصبر
“أنا لا أتحدث عن ذلك” كان صوت الرئيس يان باردًا كالجليد، “أرسلت أشخاصًا لإحضار تشن لينغ إلى مدينة أورورا، فلماذا أوقفتني؟”
“لم أوقفك”
“هان منغ ذهب”
عقد تان شين حاجبيه قليلًا، وقال بصوت عميق: “هان منغ ليس تابعًا لي. ما علاقتي أنا بذهابه لإنقاذ تشن لينغ؟”
“هو منفذ قانون في المناطق السبع، وهو تحت نطاق سلطتك أصلًا” حدق الرئيس يان فيه بثبات، “وأنت من أخرجه من طاولة استجواب تمزيق النفس في ذلك الوقت أيضًا…”
“تحقيق تمزيق النفس، مرة واحدة تكفي. لقد أجريته عليه ثلاث مرات متتالية، لأنك أردت إخماد وعيه مباشرة والتسبب في موت دماغي كامل” توقف تان شين لحظة، “كنت تقتل منفذ قانون علنًا في مدينة أورورا، فكيف لا أتدخل؟”
تحدقا في بعضهما، وانخفضت الحرارة من حولهما بشدة!
في تلك اللحظة، دُفع باب المقر فجأة، واندفعت شخصية إلى الداخل
“الضابط تان شين!”
نظر تان شين إليه بوجه قاتم. “ما الأمر؟”
“في مرفأ الشتاء، انتشل شخص ناجيًا يشتبه في أنه خرج من خزانة بينغداو القديمة!”
“ماذا؟؟”
تفاجأ تان شين والرئيس يان في الوقت نفسه
“أين هو؟”
لوح منفذ القانون بيده، فحمل شخصان جسدًا تغطيه شظايا الجليد، ودخلا بسرعة من الخارج قبل أن يضعاه بثبات على الأرض
كانت شخصية ملوثة بالدماء. وجهه شاحب، وعيناه مغمضتان بإحكام، كأنه غرق حتى فقد وعيه. وقد تجمد الماء المتبقي على جسده إلى جليد، فبدا كجثة استخرجت للتو من كومة جليدية
“هل هو؟” اشتعل الغضب في عيني الرئيس يان بجنون!
كان الرئيس يان قد رأى هذا الشخص من قبل؛ فقد كان دائمًا بجانب يان شيكاي، وكان عاجزًا… ووفقًا لما قاله تشن لينغ، كان جيان تشانغشنغ هذا هو ناكر الجميل الذي قتل يان شيكاي
“جيد، ما زال حيًا فعلًا…” ضغط الرئيس يان على أسنانه، وكانت نبرته قاتمة إلى أقصى حد
عقد تان شين حاجبيه وهو ينظر إليه، وبدا متفكرًا
“لا تتسرع كثيرًا” تكلم تان شين فجأة
“ما حدث في خزانة بينغداو القديمة لا يزال لغزًا… فلماذا لا تستخدم تحقيق تمزيق النفس الخاص بغرفة تجارتك أولًا، لتعرف ما حدث بالضبط قبل أن تقرر كيف تتعامل معه؟”
عند سماع ذلك، نظر الرئيس يان إليه وسخر
كان تان شين يعرف ما يفكر فيه الرئيس يان. صمت لحظة، ثم أضاف
“في سجلات منفذي القانون، حذفت معلوماته بالفعل على أنه ميت… هذه المرة، لن أتدخل في الطريقة التي تريد التعامل معه بها”

تعليقات الفصل