الفصل 79: الأخوان الموهوبان من عائلة جيانغ
الفصل 79: الأخوان الموهوبان من عائلة جيانغ
اللعنة، اللعنة، اللعنة! لماذا تستطيع وان مينغيويه، تلك الحقيرة، أن تتجاوزني!
لا بد أن السبب هو ذلك الفتى الوسيم لين تشن، نعم، لا بد أنه فعل ذلك!” صرت جيانغ لين على أسنانها، وداست بقدميها من شدة الغضب
منذ صغرها، تلقت إرشادًا من شخصية بارزة في غرفة تجارة التجليات اللامحدودة، مما منحها ثقة مطلقة في فطنتها التجارية
لم تستطع تقبل الوضع الحالي
“لا! يجب أن أفكر في شيء!” كان وجه جيانغ لين قاتمًا
بعد 7 أيام، سيحصي المنظمون نتائج المبيعات
إذا لم يُفعل شيء، واستمر الوضع كما هو، فمن المحتمل جدًا أن تلحق مبيعات كشك وان مينغيويه ولين تشن بهم وتدخل المراكز الثلاثة الأولى
بصفتها تلميذة متميزة في طائفة لينغمياو، كيف يمكن لجيانغ لين أن تسمح بحدوث شيء كهذا؟
“ليذهب أحدكم ويستدع بطلي عائلة جيانغ!” أمرت جيانغ لين مرؤوسيها
“حاضر”
تلقى المرؤوسون الأمر
في أقل من وقت تحضير كوب شاي
ظهر شابان سريعًا أمام جيانغ لين
كان هذان الشابان بالطول نفسه، ولهما ملامح متشابهة، ويرتديان ملابس متطابقة، ويبدوان كأنهما توأمان
لكن… كان هناك فرق كبير جدًا في بنيتهما الجسدية
كان أحدهما يزن ما لا يقل عن 250 رطلًا، مغطى بالشحم، سمينًا كخنزير؛ وكان اسم هذا الشخص جيانغ بانغ
أما الآخر، فكان وزنه أقل من 70 رطلًا، يبدو كأنه يعاني من سوء التغذية، نحيفًا كقرد؛ وكان اسم هذا الشخص جيانغ شو
كانا التوأمين المشهورين داخل عائلة جيانغ لين، والمعروفين بلقب بطلي عائلة جيانغ
“أنا منهك، يا ابنة العم الكبرى. لماذا استدعيتنا بهذه العجلة؟ هل هناك أمر طارئ؟” مسح جيانغ بانغ العرق عن وجهه الممتلئ، ونظر إلى جيانغ لين وفمه مفتوح
“يا ابنة العم الكبرى، قولي فقط ما تحتاجين إليه؛ نحن الأخوين سنخوض النار والماء من أجلك بالتأكيد” كان صوت جيانغ شو ناعمًا وحادًا، وكانت عيناه المراوغتان تتحركان فوق هيئة جيانغ لين
ألقت جيانغ لين نظرة اشمئزاز على الاثنين
كانت حقًا لا تريد تكليف هذين بالمهمة، لكن إخوتها وأخواتها الكبار من طائفة لينغمياو كانوا جميعًا يشغلون مواقع الأكشاك وتحت إشراف المنظمين، لذلك لم يجرؤوا على التصرف ضد كشك وان مينغيويه
لم يكن هناك حل آخر؛ كان عليها أن تدع هذين يتوليان الأمر
“أوه، إنها مسألة صغيرة فقط، لا مشكلة، اتركيها لنا!”
بعد أن سمع جيانغ بانغ وصف جيانغ لين، ربت على صدره المبلل بالعرق، وبدا واثقًا
“هيهي، يا ابنة العم الكبرى، إذا أُنجز هذا الأمر، فيجب عليك بالتأكيد… هيهي… يجب عليك بالتأكيد أن تمنحينا بعض المكافأة!”
ضحك جيانغ شو ضحكة سيئة، ونظر إلى جيانغ لين كأنه يسرح في أفكار غير لائقة، وكانت تخيلاته لا تتوقف، حتى سال اللعاب من زاوية فمه
“أعرف! ما دمتما تستطيعان إنجازه!”
لعنت جيانغ لين جيانغ شو سرًا ووصفته بالمنحرف، لكن الوضع كان عاجلًا، لذلك اضطرت إلى كبت غضبها
“ممتاز! يا ابنة العم الكبرى، فقط انتظري أخبارنا الجيدة!”
غادر جيانغ بانغ وجيانغ شو بفرح… وبما أن أخوي عائلة جيانغ كانا عديمي الصبر، فبعد مغادرة كشك جيانغ لين، اندفعا بلا توقف مباشرة نحو كشك لين تشن
“أيها الأخ الأكبر، ما الطريقة التي يجب أن نستخدمها لإثارة المتاعب لاحقًا؟” نظر جيانغ شو إلى جيانغ بانغ
“بحسب كلام ابنة العم الكبرى، ذلك الفتى لين تشن يجذب الناس بسرد القصص ويسلب تجارة الطلاسم”
“لن نلعب معه أي حيل؛ سنأخذ جرسًا معدنيًا ونقرعه بجانبه. لنر كيف سيستطيع سرد قصته حينها!”
بما أن الأكشاك كانت تحت حماية المنظمين، لم يجرؤ أخوا عائلة جيانغ على استخدام العنف، لذلك لم يستطيعا إلا ابتكار خطط مزعجة
“حسنًا! الأخ الأكبر مذهل حقًا، لقد فكر في فكرة جيدة بهذه السرعة!”
“هيهي، عندما ينجح هذا الأمر، يمكننا أن نطلب من ابنة العم الكبرى مكافأتنا”
“بصراحة، أيها الأخ الأكبر، لطالما أردت الحصول على غرض خاص من ابنة العم الكبرى. يجب أن تساعدني حينها” قال جيانغ شو بابتسامة ماكرة كالفأر
“ما الجيد في غرض خاص؟ الأفضل أن تدعونا ابنة العم الكبرى إلى وليمة كبيرة. سمعت أن ييبين شوان لديه أطباق جديدة، 50,000 حجر روح للطبق الواحد!” بدا جيانغ بانغ مهتمًا بالطعام فقط
“ما الذي يستحق الاهتمام في الطعام؟ إنه غرض خاص من ابنة العم الكبرى!” كان جيانغ شو منزعجًا قليلًا
“يجب أن نأكل الأطباق الجديدة. أما الغرض الخاص، ألا يمكنك أن تشتري واحدًا جديدًا بنفسك؟”
“ماذا تفهم أنت! غرض خاص، ومن ابنة العم الكبرى! الجديد لن يكون له ذلك الشعور، أليس كذلك؟ يجب أن يكون غرضًا خاصًا!”
“سنأكل الأطباق الجديدة، أنا الأخ الأكبر، وأنا أقرر!”
“أيها الأحمق، أي أطباق جديدة أو قديمة؟ تختفي في وجبة واحدة، تؤكل ثم تخرج، أليس كل ذلك سواء؟ كيف يمكن أن تقارن بغرض خاص من ابنة العم الكبرى؟”
“أيها الغبي اللعين! يبدو أنك إن لم تتلق درسًا مني لبضعة أيام، صرت جريئًا من جديد، أليس كذلك؟”
“تف، تريد أن تعطيني درسًا؟ خذ حركة القرد الروحي يقطف الثمار!”
“آه! أيها الوغد، تهاجمني خلسة فعلًا، سأجعلك عاجزًا!”
اختلف بطلا عائلة جيانغ فورًا، وبدآ يتعاركان على جانب الطريق
توقف المارة للمشاهدة والهتاف
كانت زراعة الاثنين لا بأس بها، وكانا متكافئين في القوة، فتقاتلا من الصباح حتى الغسق. ولم يضطرا إلى التوقف إلا عندما أنهكهما التعب تمامًا
وانتهى اليوم الأول هكذا
عاد الاثنان إلى جيانغ لين وقد امتلأ وجهاهما بالكدمات والتورم
نظرت جيانغ لين إلى حالتهما المزرية والمضحكة، وضحكت من شدة الغيظ: “أنتما حقًا بارعان. لم تنجزا المهمة، بل بدأتما بالقتال بينكما أولًا؟”
“تقاتلان، تقاتلان؛ لا رأي لي في ذلك. لكن لماذا كان عليكما أن تقحما… تقحما اسمي في الأمر!”
اتضح أنه أثناء العراك، ظل جيانغ شو يتمتم: “أريد غرضًا خاصًا من ابنة العم الكبرى”
وعندما أدرك بعض العارفين أن “ابنة العم الكبرى” هذه هي جيانغ لين، انتشرت القصة فورًا، وقيل إن هناك من يتبارز من أجل غرض خاص لجيانغ لين
لاحقًا، أصبحت القصة أكثر مبالغة، وزعمت أن جيانغ لين امرأة ماكرة استخدمت عمدًا غرضًا خاصًا لها لتحريض الأخوين على المبارزة
وقد أدى هذا مباشرة إلى أن تصبح جيانغ لين أضحوكة جبل ياندانغ كله
“يا ابنة العم الكبرى، كنا مخطئين، من فضلك أعطينا فرصة أخرى”
“غدًا! صباح الغد، نضمن إنجاز الأمر!”
“يا ابنة العم الكبرى، لقد اشتريت جرسًا معدنيًا بالفعل! وما إن يبدأ ذلك الفتى لين تشن بالكلام، سأقرع الجرس فورًا لإثارة المتاعب!”
كان موقف أخوي عائلة جيانغ صادقًا
“آه”
تنهدت جيانغ لين سرًا
وبما أنه لم يكن لديها حقًا شخص آخر يساعدها، وبالنظر إلى أن فكرة قرع الجرس المعدني التي طرحها أخوا عائلة جيانغ بدت موثوقة إلى حد ما، لم تستطع إلا الموافقة
وسرعان ما جاء اليوم التالي
بعد أن تعلما درس الأمس، أغلق الاثنان فميهما طوال الطريق، وكأنهما اتفقا ضمنيًا على ألا يتكلما
وصلا إلى جانب كشك لين تشن
كان الوقت لا يزال مبكرًا، ولم يكن هناك كثير من الناس عند الكشك
وبموقف مسؤول تجاه زبائنه، بدأ لين تشن بالكلام رغم قلة المستمعين
كانت قصة اليوم فصلًا انتقاليًا بعد “الضربات الثلاث لعفريت العظام البيضاء”، وكان مناسبًا تمامًا للمماطلة. وعندما يتجمع المزيد من الناس لاحقًا، سيروي الجزء المشوق عن مملكة باوشيانغ
في تلك اللحظة
“هل نقرعه؟” نظر جيانغ شو إلى جيانغ بانغ
“اقرعه!” رأى جيانغ بانغ أن لين تشن يتحدث بتركيز شديد، فأومأ موافقًا
رنين، رنين، رنين!
أخذ الأخوان الجرسين المعدنيين وبدآ يقرعانهما بصوت عالٍ
“همم؟” قُطع كلام لين تشن، ونظر بفضول إلى الشخصين غريبي التصرف
“لماذا تقرعان بلا سبب!”
“يا لكما من مفسدين للجو!” ألقى المستمعون عند الكشك نظرات اشمئزاز على الاثنين
“ماذا يفعل هذان؟ هل يتعمدان إثارة المتاعب؟” ظهرت فكرة في ذهن لين تشن
هل يمكن أن تكون المبيعات المتصاعدة والقفز إلى المراكز العشرة الأولى خلال اليومين الماضيين قد بدأت تجذب قمع المنافسين؟
وبينما كان لين تشن يفكر هل يوقف الاثنين أم لا
“انظروا، هناك من يقرع جرسًا معدنيًا. هل بدأت رحلة إلى الغرب من جديد؟”
“يا للعجب، لقد نسيت الذهاب للاستماع أمس. صاحب هذا الكشك شديد الاهتمام؛ خاف أن ننسى، فجعل أحدهم يقرع جرسًا عمدًا لتذكيرنا”
“قصصه مروية جيدًا، وطلاسيمه عالية الجودة. التي اشتريتها آخر مرة استُخدمت كلها، لذلك سأذهب لأشتري بضعًا أخرى”
جذب صوت الجرس المزيد والمزيد من الزبائن
“إذن لم يكونا يثيران المتاعب، بل مستمعين متحمسين” أدرك لين تشن
ظهرت في عينيه نظرة امتنان وهو ينظر إلى بطلي عائلة جيانغ
وعندما رأى أن عدد الناس قد صار كافيًا، مشى إلى الاثنين، وضم قبضته شكرًا لهما
“شكرًا لكما على مساعدتي في جمع المستمعين”
“لقد وصل معظم الناس. يجب أن تجلسا سريعًا؛ فقصة رحلة إلى الغرب القادمة ستكون أكثر تشويقًا”
عند سماع كلمات لين تشن، تجمد جيانغ بانغ وجيانغ شو فورًا
نظرا حولهما ووجدا أنهما محاطان من جميع الجهات، فتبادلا النظر، وامتلأ وجهاهما بالإحراج

تعليقات الفصل