الفصل 114: تاجر مالك العبيد

الفصل 114: تاجر مالك العبيد

“قعقعة! قعقعة! قعقعة!”

تردد صوت السلاسل الثقيلة وهي تضرب الأرض بلا انقطاع

كان وحشًا برأس سمكة وجسد إنسان. كان طويلًا وضخم البنية، بأطراف غليظة. كان نصفه العلوي عاريًا، أما نصفه السفلي فكان ملفوفًا بجلود حيوانات ممزقة ملطخة بالأوساخ والدم. كانت بشرته زرقاء مائلة إلى السواد، مثل بشرة جثة. وكانت سلسلة بسماكة ذراع رجل بالغ ملتفة مرتين من كتفيه حتى خصره

كان رأس السمكة خاليًا من التعبير، وكانت عيناه السمكيتان الضخمتان البارزتان باهتتين بلا حياة. كان يحني ظهره كأنه يحمل عبئًا ثقيلًا، ويترك أثر قدم عميقًا على الأرض مع كل خطوة شاقة يخطوها

شاهد الثلاثة هذا المشهد، وانتقلت أنظارهم بلا إرادة إلى خلف الوحش

“قعقعة! قعقعة! قعقعة!”

بينما كانوا يتساءلون، ظهرت من الظلام أصوات أخرى لسلاسل تضرب الأرض

ظهرت هيئة مشابهة داخل ريح الرمل الأسود في الظلام

وعندما تفرقت ريح الرمل الأسود، رأوا وحشًا آخر طويلًا برأس سمكة خلف الأول، وكلاهما يحمل السلسلة الثقيلة نفسها على ظهره

ومع اقتراب صوت السلاسل وتبدد الريح السوداء ببطء، ظهرت وحوش ضخمة أكثر تحمل السلاسل. كانوا يسيرون عكس الريح السوداء، ويشدون بقوة معًا. كل خطوة إلى الأمام كانت تصاحبها زمجرة منخفضة أشبه بزئير الوحوش، مثل عمال جرّ القوارب على ضفة نهر

إلا أن عدد عمال الجر كان أكبر بكثير مما تخيلوا؛ لم تكن هناك مجموعة واحدة فقط من السلاسل تضرب الأرض

داخل الريح السوداء، رأوا طابورًا آخر من هيئات طويلة تكابد التقدم بأحمال ثقيلة. وفي عمق الظلام، بدا أن هناك عدة طوابير أخرى، موكبًا لا يقل عدده عن المئات، وربما يصل إلى ألف

كانت السلاسل مشدودة، وهذا يعني أن نهايتها كانت تسحب شيئًا ضخمًا وثقيلًا إلى حد لا يصدق، حتى يحتاج إلى فريق نقل بهذا الحجم الهائل

كان المشهد صادمًا جدًا، صادمًا إلى درجة لا توصف بالنسبة إلى الثلاثة

ضربت عشرات السلاسل العملاقة الأرض بقعقعات قوية. وأخيرًا، سُحب شيء ما من داخل الريح السوداء. كان ظلًا ضخمًا كالجبل. ومع اتضاح ملامحه تدريجيًا، ظهر أمامهم قفص بحجم جبل. والأكثر رعبًا أن داخل القفص كان مسجونًا رأس عملاق بشع. كان الرأس الضخم بحجم جبل، وله حدقتان ذهبيتان مرعبتان، وجبهة مجعدة مغطاة بالدم، ولحية كثيفة. كان الرأس يتدحرج داخل القفص، ويصطدم أحيانًا بالقضبان محاولًا التحرر

لم يستطع الثلاثة منع أنفسهم من شهقة حادة عند رؤية ذلك

كان لذلك الرأس تعبير شرس. لم تكن له أطراف غير الرأس نفسه، لكن ذلك لم يعيق حركته إطلاقًا

وفوق هذا القفص، كان هناك تل صغير مكدس بالحزم، وصناديق الكنوز، والمجوهرات، والعملات الذهبية، والهياكل العظمية. وعند أعلى قمة ذلك التل، كانت كتلة لحمية حمراء داكنة تجلس على كرسي مصنوع من جلد البشر. كانت الكتلة اللحمية تضيق عينيها، وتمسك بيدها غليون تبغ ذهبيًا، وبالأخرى سوطًا طويلًا… جعل هذا الموكب الغريب والمرعب قلوب الثلاثة تخفق بعنف وأكبادهم ترتجف من الخوف

مر موكب عمال الجر الذين يسحبون القفص أمام أعينهم بعظمة مهيبة، وكان فخمًا ومرعبًا في الوقت نفسه

استغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى تعافى الثلاثة من الصدمة

“يا له من… يا له من وحش علجوم قبيح،” همست تشاو ينغ تشي

من كان يتخيل أن من يتحكم بما يقارب ألفًا من عمال الجر الوحوش سيكون وحش علجوم شديد البشاعة؟

كان وجه وحش العلجوم الطويل كأن الجشع والدهاء منقوشان عليه؛ بدا كأنه لا يمكن لأحد أن ينتصر عليه في المساومة

“يبدو هذا الفريق كأنهم ينقلون بضائع. هل ذلك الرأس بحجم الجبل هو البضاعة؟” قال لو تشاو هوي وقد بقي الخوف عالقًا في قلبه

سألت تشاو ينغ تشي: “هل هو تاجر السوق السوداء في القاعة المظلمة؟”

أومأ لي ران، وكان تعبيره جادًا وهو يراقب موكب عمال الجر المذهل أمامه، مستحضرًا الكلمات الصادقة التي قالها له النقيب تشانغ

“تجار السوق السوداء هم سادة العبيد في القاعة المظلمة. يحتجزون مجموعة من كائنات الفراغ رديئة الجودة. ما دمت تقدم السعر المناسب، يمكنك شراء تلك الكائنات لتعمل من أجلك. إنهم يفضلون جرعات القوة الشبحية أو المعدات. لا تحاول أن تكون ذكيًا وتساومهم؛ حتى لو كنت تنينًا، فعليك أن تلتف هناك وتخضع”

نقل لي ران هذه المعلومات إلى الاثنين الآخرين

“فلنتجاوزهم فقط. مجرد النظر إليهم مرعب،” قال لو تشاو هوي وهو يرتجف من الخوف

لم تكن تشاو ينغ تشي تفكر بهذه الطريقة. بدلًا من ذلك، نظرت إلى الأجساد القوية والطويلة لعمال الجر ذوي رؤوس الأسماك بعينين متقدتين

“هل يمكننا شراء بضعة كائنات فراغ؟”

“لماذا تشترينها؟” سأل لو تشاو هوي بحيرة

“لاستخدامها بالطبع”

عند سماع ذلك، تصلبت فكوك لي ران ولو تشاو هوي، وظهرت على وجهيهما ابتسامتان عميقتا المعنى بلا إرادة

دحرجت تشاو ينغ تشي عينيها ومنحتهما إشارة الصداقة المعروفة عالميًا

“بما أنه تاجر سوق سوداء، يمكننا شراء أشياء منه. لا تنسيا أن كل عناصرنا مجتمعة لا تستطيع مقاومة الفيروس إلا لمدة 20 ساعة. ما زالت هناك 4 ساعات سنكون فيها مكشوفين. وحتى إذا دخلنا بوابة الحد فور فتحها، فستبقى ساعة كاملة لا نملك فيها أي حماية”

“لذلك أتساءل هل يمكننا شراء عناصر تقاوم الفيروس من تاجر السوق السوداء، حتى لو ساعدتنا على الصمود ساعة إضافية واحدة فقط!”

قالت تشاو ينغ تشي ما ترغب به في داخلها

أومأ لي ران وقال: “كانت لدي الفكرة نفسها”

“الأخ ران، هل أنت متأكد؟ ماذا لو كان الأمر خطيرًا؟” قال لو تشاو هوي بقلق

ربت لي ران على كتف لو تشاو هوي وقال: “لا تقلق. متى خذلتك من قبل؟”

بعد ذلك، سأل لي ران: “كم نقطة بقيت لديكما؟ أعطياني إياها كلها”

“لدي 800،” قالت تشاو ينغ تشي

“أنا… ليس لدي إلا 200،” قال لو تشاو هوي، وهو يلامس خنصريه ببعضهما بابتسامة خجولة

قال لي ران: “لدي 1000. ومع نقاطكما، يصبح المجموع 2000 بالضبط. سأذهب لأرى ما الأشياء الجيدة التي يمكنني شراؤها منه”

حوّل الاثنان نقاطهما المتبقية إلى لي ران

كان لدى لي ران في الأصل 5600 نقطة. وبعد إضافة الألف من الاثنين، أصبح لديه الآن 6600 نقطة

أما سبب قوله قبل قليل إن لديه 1000 نقطة فقط، فهو أنه لم يرد إحباطهما كثيرًا

لقد تعبا كثيرًا لجمع هذا القدر من النقاط، بينما كان هو يملك بسهولة 4000 أو 5000 نقطة، ومعها مجموعة كاملة من المعدات والمهارات والعناصر. كان ذلك قد يسبب بعض الخلل النفسي لديهما

وضع لي ران مصباح العالم السفلي مؤقتًا داخل مساحة التخزين، كي لا يطفو بعيدًا جدًا

“انتظراني هنا”

ترك لي ران تشي تونغ خلفه، وأخذ رضيع الشيطان الصغير معه

جعل رضيع الشيطان الصغير يستخدم تلبس النفس مباشرة، مستفيدًا من الطيران الخاص به ليطير نحو أعلى القفص

لم يدرك مدى ضخامة فريق عمال الجر العبيد إلا عندما طار ونظر من الأعلى إلى الأسفل

اتضح أن هناك قفصًا عملاقًا آخر على الجانب الآخر من هذا القفص، وفيه أيضًا وحش بحجم جبل. وعلى مسافة أبعد، كانت هناك طوابير وأقفاص أكثر، ومعها قعقعة السلاسل القوية

“يبدو أن حجم نقل تاجر السوق السوداء يتجاوز تصوري، والبضائع التي ينقلها غريبة أيضًا.” لم يستطع لي ران منع نفسه من التساؤل إلى أين ينقل تاجر السوق السوداء تلك البضائع، ومع من يتاجر

طار لي ران فوق وحش العلجوم، ثم انجرف ببطء إلى أمامه

(تاجر سادة عبيد القاعة المظلمة: يمكنك استخدام النقاط لشراء عناصر منه غير متاحة في السوق. وبالطبع، سيكون السعر أعلى بكثير من قيمة السوق)

(تحذير: عند شراء العناصر، لا تحاول المساومة، لأنه أفضل منك في رفع الأسعار. في النهاية، قد تخسر كل شيء)

(تلميح: إضافة إلى ذلك، إذا استطعت حل المشكلة التي تجلبها الأرواح الراحلة له، فقد تتمكن من الحصول على عنصر منه مجانًا)

وقف لي ران أمام وحش العلجوم مباشرة. لم يبدأ الحديث، ووحش العلجوم تجاهله أيضًا، وظل جالسًا يدخن غليونه الكبير

“الأرواح الراحلة؟”

نظر لي ران حوله، فاكتشف جيشًا واسعًا من الأرواح الراحلة خلف القفص

كانت زجاجة الأشباح الغامضة تسمح للي ران برؤية جواهر النفس والأرواح الباقية

في الحقيقة، منذ دخولهم القاعة المظلمة، كانت أرواح باقية لا تُحصى تطفو حولهم. ولم يكن أحد يستطيع رؤيتها غير لي ران

وفوق ذلك، لم تكن تلك الأرواح الباقية تشكل أي تهديد عليهم، لذلك لم يهتم لي ران بها

في الواقع، كانت زجاجة الأشباح الغامضة تمتص الأرواح الباقية تلقائيًا طوال الطريق. أي روح باقية تقترب منهم كانت تُمتص تلقائيًا في الزجاجة الصغيرة. وكان عددها غير قليل؛ وقدّر أنها صقلت بالفعل عدة قطع من الدواء الغامض

لكن لأنهم كانوا يركضون باستمرار، لم يكن لدى لي ران وقت للتحقق

لم يلاحظ جيش الأرواح الراحلة الذي لا يُحصى والعائم خلف فريق عمال الجر العبيد الصادم إلا بعد رؤية التلميح، إذ كانوا يتبعونهم مثل شفق خافت

نظر لي ران إلى عمال الجر ذوي رؤوس الأسماك في المقدمة، وأدرك أن هذه الوحوش ميتة في الواقع. كانت عيونهم بيضاء بلا حياة، وجلودهم كجلود الجثث. كانوا جميعًا جثثًا سائرة طويلة القامة

“هل الأرواح الراحلة فوق رؤوسهم هي أرواح عمال الجر العبيد هؤلاء؟”

فكر لي ران في النفس الأخرى داخل جسد تشاو ينغ تشي. هل يمكن أن تلك النفس فقدت جسدها المادي أيضًا، ثم بحثت عن تشاو ينغ تشي محاولة الاستيلاء على جسدها؟

عاد لينظر إلى وحش العلجوم المدخن، وعقد حاجبيه قليلًا، بينما حل سطر من النص حيرته

(إذا أغضبته، فستصبح جثة سائرة من عمال جر القاعة المظلمة، تعمل عبدًا لديه، بينما تُنفى روحك إلى الأبد)

كان الجواب واضحًا. كان عمال الجر العبيد جميعًا جثثًا سائرة انتزع وحش العلجوم أرواحها، عمالًا في القاعة المظلمة مسجونين ليُعذبوا ويُستغلوا

لم تكن لدى لي ران أي رغبة في إغضاب مثل هذا الكائن. فقد رأى أن القوة الغريبة لدى وحش العلجوم كلها “؟؟؟”

إغضاب وحش كهذا لا يختلف عن طلب الموت

ومع ذلك، كان على لي ران الحصول منه على شيء ينقذ حياتهم

تقدم لي ران خطوة إلى الأمام. رفع وحش العلجوم جفنيه قليلًا، وانسابت عيناه تحتهما على لي ران مثل نصلين حادين

“أستطيع حل مشكلة تلك الذبابات فوق رأسك من أجلك،” قال لي ران، مشيرًا إلى الأشباح التي لا تُحصى فوقه

شبّه الأشباح والأرواح الراحلة بالذباب لأن تلميح الإصبع الذهبي قال إن وحش العلجوم منزعج منها بشدة. كان تشبيهها بالذباب المزعج مناسبًا. وفوق ذلك، لم يذكر شراء أي شيء؛ تحدث فقط عن حل مشكلة وحش العلجوم

في النهاية، كان وحش العلجوم تاجر السوق السوداء في القاعة المظلمة، والجشع مكتوب على وجهه بالكامل

كان لي ران يؤمن أنه بمجرد بدء صفقة، فسيُسلخ من نقاطه، بل وربما من معداته وعناصره على يد وحش العلجوم

لم يكن ذلك احتمالًا فحسب، بل كان احتمالًا كبيرًا جدًا

كان يشك في أن هدف العالم الغريب هو الإيقاع باللاعبين قدر الإمكان، وكلما كانوا أكثر بؤسًا كان ذلك أفضل

لو حاول فعلًا التجارة معه، فسيكون قد سقط في فخ حقيقي

وفي الحقيقة، كان الأمر كذلك بالفعل. بمجرد أن يتاجر لاعب مع وحش العلجوم، فإن وحش العلجوم سيجرده حتى من ملابسه الداخلية

وإن لم توافق، فستصبح عامل الجر العبد التالي

نفث وحش العلجوم حلقة دخان كبيرة. طارت الحلقة في الهواء، وصادف أن مر شبح عبرها، فصرخ وجهه المرعب صرخة تقشعر لها العظام

“أوه~”

ارتجف جسد وحش العلجوم البدين والمليء بالكتل، واتسعت عيناه من الخوف

[تم تفعيل المهمة: مشكلة تاجر مالك العبيد]

[مكافأة المهمة: القوة الشبحية +200، النقاط +2000، عنصر خاص × 1]

لم يتوقع لي ران أنه يستطيع تفعيل مهمة حتى داخل القاعة المظلمة

“كما ترى، هم لا يريدونني أن أعيش حياة جيدة. كل يوم يفزعونني، ويجعلون جودة نومي سيئة إلى أقصى حد. انظر إلى هذه الهالات السوداء تحت عيني؛ من لا يعرف الحقيقة سيظن أنني باندا”

الترجمة ملك لـ مَــجــرّة الــرِّوايــات فقط، وأي موقع آخر يعرض هذا الفصل هو موقع يعتاش على السرقة. galaxynovels.com

“أليس هذا سخيفًا؟ هذه الأشياء مثل الذباب في المرحاض، لا يمكنك طردها. هم يكرهونني بوضوح، ومع ذلك لا يستطيعون قتلي، لذلك يحبون فقط إخافتي. هذا مزعج جدًا”

“أنا لا أخاف منهم؛ الأمر فقط أن نومي سيئ للغاية. لا أتحمل حتى القليل من الضجيج. هذه الأشياء الصغيرة أزعجتني طويلًا، حتى صار رأسي يؤلمني إلى درجة أنني أعتمد على الغليون لأستعيد نشاطي أثناء العمل”

“إذا كان لديك طريقة تساعدني على تبديد هذه الأشياء الصغيرة، فيمكنني أن أعطيك كنزًا، إضافة إلى بطاقة خصم لكسر العظام خاصة بهذا المتجر”

كان سلوك وحش العلجوم وتعبيره هزليين إلى حد كبير؛ لم يستطع لي ران حقًا تخيل أن القوة الغريبة لوحش كهذا ستكون عند مستوى “؟؟؟”

“لا أحتاج إلى بطاقة العضوية، لكن الكنز يكفي،” قال لي ران

بعد ذلك، أمسك [زجاجة الأشباح الغامضة] في يده، وفعّل تأثير [صقل النفس]

فورًا، تحولت الأرواح الراحلة التي لا تُحصى في السماء إلى آلاف الخيوط من الضوء الغريب، وامتصتها الزجاجة الصغيرة

استمرت هذه العملية نحو 5 دقائق

واكتشف لي ران أيضًا أن جودة الأرواح الراحلة التي امتصها كانت عالية للغاية. ورغم أنها لم تكن جواهر نفس كاملة، فإنها كانت من أعلى الدرجات بين جواهر الأرواح الباقية، مما جعله يتطلع إلى كمية الدواء الغامض التي يمكن أن تنتجها الزجاجة الصغيرة

عندما امتصت الزجاجة الصغيرة كل الأشباح التي كانت فوق الرأس، فتح وحش العلجوم جفنيه بالكامل. كانت عيناه البارزتان ضخمتين مثل المصابيح، وهو ينظر إلى السماء بعدم تصديق

“كواك، كواك، كواك… أخيرًا… لقد رحلوا أخيرًا”

نهض وحش العلجوم، وكانت كتل اللحم على جسده ترتجف، ولم تستطع عيناه إخفاء حماسه

“الهدوء أخيرًا، هدوء كامل!”

انتعشت روح وحش العلجوم فورًا، وصار وجهه المليء بالكتل يبدو بطريقة ما طيبًا ولطيفًا

هز لي ران الزجاجة الصغيرة في يده، فجاء من داخلها صوت “خض خض” لحركة سائل

“ما زالت غير ممتلئة؟” صُدم لي ران كثيرًا. لقد امتص للتو ما يقارب ألف جوهر روح باقية على الأقل؛ أليس هذا العدد الهائل كافيًا لملء زجاجة الأشباح الغامضة؟

بعد ذلك، أمال الزجاجة الصغيرة وسكب منها أكثر من عشرة حبوب من الدواء الغامض دفعة واحدة

بمعنى آخر، إذا تناول لي ران كل هذه الأدوية، فسيزيد نقاط سماته عشوائيًا بأكثر من ألف

ألم يكن هذا أفضل بعشر مرات أو مئة مرة من قطرة الحياة؟

في هذه اللحظة، أدار وحش العلجوم المفرط الحماس رأسه ولاحظ الأقراص الغامضة في كف لي ران

أمسك وحش العلجوم يد لي ران بكفه الضفدعي الرطب، وكانت عيناه المنتفختان تحدقان بتركيز في الأقراص الغامضة داخل كفه

“هل تبيع هذه الأدوية؟” سأل وحش العلجوم، وكانت عيناه المنتفختان تمتلئان بضوء متحمس

(أدوية وجرعات القوة الشبحية هي عملته المفضلة. جودة الدواء الغامض في يدك عالية للغاية. باستخدام هذه الأدوية، يمكنك اختيار أي عنصرين من متجره. وبالطبع، يمكنك أيضًا اختيار عدم البيع)

رفع لي ران حاجبًا وأغلق كفه، مفكرًا في نفسه: “اتضح أن الدواء الغامض أكثر فائدة من النقاط هنا”

تردد قليلًا. إذا تناول هذه الحبوب العشر وشيئًا بنفسه، فيمكنه زيادة قوته الغريبة بأكثر من ألف. أما إذا تاجر بها مع تاجر السوق السوداء، فرغم عدم وجود خطر أن يُسلخ بالكامل، فقد خشي أن تكون العناصر التي سيحصل عليها أقل قيمة من الدواء

بعد التفكير، أراد لي ران أولًا رؤية عنصر المكافأة الذي سيحصل عليه من وحش العلجوم مقابل مهمة تبديد الأشباح

“العمل هو العمل. لقد حللت مشكلتك، والآن عليك أن تفي بوعدك،” قال لي ران

ضحك وحش العلجوم بصوت كواك عال: “ظننتها شيئًا آخر. أيها الأخ الصغير، ربما لا تعرف، لكن في هذا العالم المظلم، إذا سألت عن نزاهة تاجر مالك العبيد، فستجد أن هذا المتجر لديه صفر تقييمات سلبية”

لم يؤمن لي ران بذلك الهراء عن “صفر تقييمات سلبية”. إما أن الزبائن راضون جدًا، أو أن الزبائن اختفوا

“إذن سأطلقهم مرة أخرى،” قال لي ران، وهو يقوم بحركة إمالة الزجاجة الصغيرة

“لا، لا! سأحضره لك الآن.” فزع وحش العلجوم؛ لم يكن يريد أن تتعرض روحه لمضايقة تلك الأرواح الراحلة مرة أخرى أبدًا

لوّح وحش العلجوم بالسوط في يده اليمنى بشكل عابر، فالتف السوط الرفيع حول شيء من كومة الكنوز وسحبه إلى الخارج

“شمعة؟”

سلّم وحش العلجوم لي ران شمعة حمراء بطول نصف ذراع

لم يكن شكل الشمعة مختلفًا عن شمعة عادية تُستخدم في إشعال البخور في البيوت

“حللت لك مشكلة كبيرة كهذه، وتعطيني شمعة؟” شعر لي ران أنه يتعرض للخداع

“هذا المتجر لا يبيع أشياء عادية. انظر جيدًا،” قال وحش العلجوم، ثم عاد وجلس على مقعده بهدوء وثبات

عقد لي ران حاجبيه قليلًا، وفحص الشمعة في يده

[عنصر خاص: شمعة الملاذ]

[التأثير: الحماية: إشعال الشمعة السامية يخلق وهجًا يستطيع تبديد الظلام، والفيروسات، واللعنات، والحشرات السامة، والأرواح المنتقمة. ما دام الضوء باقيًا، تبقى الحماية. يختفي التأثير عند انطفاء الضوء. يمكن أن تحترق باستمرار لمدة ساعة واحدة. عدد الاستخدامات: 1]

بعد قراءة وصف العنصر، رفع لي ران حاجبه

“هذه حقًا مساعدة في وقتها. كنت قلقًا للتو بشأن من أين أحصل على آخر عنصر لمقاومة الفيروس، وها هو قد جاء.” فرح لي ران سرًا؛ جاء هذا العنصر الخاص في الوقت المناسب تمامًا

ومع ذلك، حافظ لي ران على تعبير غير راض بعض الشيء: “في النهاية، لا تزال مجرد شمعة. ألا يؤلمك ضميرك؟”

“الآخرون يسمونني تاجرًا أسود القلب؛ أنا لا أملك ضميرًا، كواك.” ضحك وحش العلجوم بمكر

“أسود القلب حقًا!” شتم لي ران في قلبه

في تلك اللحظة، رن صوت إكمال المهمة في أذنيه

[اكتملت المهمة: مشاكل مالك العبيد]

[مكافأة الإكمال: القوة الشبحية +200، النقاط +2000، عنصر خاص × 1]

إكمال المهمة يعني أن المكافآت لا يمكن تغييرها

كان لي ران قد حصل على ما يريده. أما العناصر في متجر مالك العبيد، فيمكنه أخذها أو تركها. ألن يكون الأفضل أن يحتفظ بهذه الحبوب لنفسه ليزيد قوته الغريبة بأكثر من ألف؟

كما أنه لم ينفق نقطة واحدة. كان هذا رائعًا

استدار لي ران ليغادر، ولم يعد وحش العلجوم قادرًا على الحفاظ على ابتسامته. وقف على عجل وناداه: “إلى أين تذهب؟”

“أعود،” قال لي ران من دون أن يلتفت

حاول وحش العلجوم إبقاءه: “ألا يمكن ألا تغادر؟”

“إذا لم أغادر، هل ستحميني؟”

تجمد وحش العلجوم؛ بصراحة، لم يكن يستطيع فعل ذلك

“هل ستبيعني الدواء؟” سأل وحش العلجوم

توقف لي ران في مكانه، غارقًا في التفكير

كان مبادرة وحش العلجوم إلى التجارة معه وضعًا مختلفًا تمامًا؛ صارت المبادرة الآن في يده

وفوق ذلك، كان الدواء قد صُقل من الأشباح التي امتصها هنا. التجارة معه مرة أخرى تعادل الحصول على شيء من لا شيء

رغم أن أكثر من عشر حبوب يمكن أن تمنحه تعزيزًا كبيرًا، فمن يستطيع الجزم بعدم وجود أشياء جيدة في متجر مالك العبيد هذا؟

بعد بعض التفكير، قرر لي ران المقامرة. ربما يستطيع تحويل دراجته إلى دراجة نارية

“بماذا ستبادل؟” استدار لي ران وسأل

تقدم وحش العلجوم خطوة إلى الأمام، وأشار بغليون التبغ الذهبي الكبير نحو جبل الكنوز تحت قدميه: “يمكنك اختيار أي كنزين من هنا”

شعر لي ران بصداع وهو ينظر إلى جبل الكنوز المكدس بلا نظام؛ لم يكن لديه وقت للبحث فيه ببطء

“آسف، لا وقت لدي،” قال لي ران

كانت مدة مقاومة الفيروس لأقنعة الظلام لديهم أقل من 3 ساعات، ولم يجدوا بوابة الحد أو المنطقة الآمنة بعد. التأخر هنا مدة طويلة سيكون ضارًا بهم

كان لي ران على وشك الطيران بعيدًا، عندما مد وحش العلجوم كفه الضفدعي وسحبه إلى الأسفل

“ما رأيك بهذا؟ أرى أنك مستعجل. قل متطلباتك، وأنا سأجدها لك”

“هذا أفضل”

فكر لي ران للحظة وطلب: “أحتاج إلى كنز يستطيع إنشاء حاجز أمان، وآخر للدفاع عن النفس”

لأن الوقت كان ضيقًا جدًا، لم يستطع لي ران التفكير بعمق

لذلك حدد اتجاهين بشكل عام. ففي النهاية، بمجرد انتهاء مدة قناع الظلام، سيكون عليهم حقن المخدر القوي. وإيجاد مكان آمن تمامًا داخل القاعة المظلمة سيكون على الأرجح أصعب من الصعود إلى السماء

إذا لم يستطيعوا إيجاد واحد، فسيتعين عليهم إنشاء واحد بأنفسهم، وهذا يعني البحث عن كنز يستطيع إنشاء حاجز أمان أو نوع من التشكيلات الدفاعية

العنصر الثاني كان للدفاع عن النفس. كانت [إبادة الطيف] الخاصة برضيع الشيطان الصغير قد استُخدمت بالفعل، وما زال لدى لي ران مهارة دفاعية واحدة عن النفس، وهي [الطيف]

لكنه شعر أن ذلك غير كاف. أخطار القاعة المظلمة أعلى بالتأكيد بكثير من الحي السكني. بل كان يشك في أن وحوش الحي السكني قد دخلت القاعة المظلمة بالفعل

استطاعت تشاو ينغ تشي الخروج من القاعة المظلمة حية، واستطاع النقيب تشانغ التجارة مع تاجر مالك العبيد. إذا دخل عشرات الآلاف من السكان الأصليين من الحي السكني إلى القاعة المظلمة حقًا، فسيكون الأمر مرعبًا للغاية

كانت كائنات الفراغ الموجودة داخل القاعة المظلمة أكثر رعبًا أيضًا من تلك الموجودة في الحي السكني

لم تكن كثيرة العدد فحسب، بل كانت مراوغة أيضًا. ومن دون إتقان القواعد، قد لا يعرف المرء حتى كيف مات

“كواك.” دارت عينا وحش العلجوم المنتفختان، ورفع كفًا ضفدعيًا قائلًا: “أعطني دقيقة واحدة”

وفورًا، بدأ يقلب بسرعة داخل جبل الكنوز فوق القفص

كانت سرعة وحش العلجوم غريبة وسريعة في آن واحد. كانت حركاته تومض كأن أحدًا ضغط زر التسريع

صُدم لي ران في داخله، ولم يستطع إلا أن يندهش من مدى قوته

بعد دقيقة واحدة، سلّم وحش العلجوم لي ران عنصرين

كان الوقت ضيقًا، لذلك أعطى لي ران وحش العلجوم الحبوب العشر وشيئًا من الدواء الغامض

كان وحش العلجوم يعرف البضائع جيدًا، ويستطيع تمييز الدواء الغامض بنظرة واحدة، لذلك لم يكن يخاف أن يزيفه لي ران

بعد أن حصل لي ران على العنصرين، لم يكن لديه حتى وقت للنظر إليهما. أدرك أنه تأخر طويلًا هنا

كان عليه التحرك؛ العثور على بوابة الحد هو الأولوية

أما هذان الكنزان، فسيتعين عليه النظر إليهما في الطريق

“هذه بطاقة العضوية العليا لمتجر مالك العبيد. يمكن استخدامها للحصول على خصومات في أي متجر لمالك العبيد داخل العالم المظلم،” قال وحش العلجوم بنظرة تجارية، وهو يدس بطاقة بلورية مطبوعًا عليها علجوم في يد لي ران

أخذ لي ران البطاقة، وطار على عجل عائدًا في الاتجاه الذي جاء منه

لأنه قبل قليل، تلقى موجة تخاطرية من تشي تونغ داخل شارة المستدعين

تشي تونغ في خطر

بعد أن طار لي ران بعيدًا، عاد وحش العلجوم وجلس على كرسي جلد البشر، ونظر إلى السماء السوداء تمامًا بجفنين نصف مغمضين، وقال باهتمام: “أخشى أنكم ستخطئون الحساب هذه المرة. لقد اخترتم شخصًا مثيرًا للاهتمام ليدخل”