الفصل 1161 : خمسة عشر عامًا
الفصل 1161: خمسة عشر عامًا
“هه… كم هذا مثير للاهتمام”
ضحك الإمبراطور تشي يانغ بخفة، ولم تحمل ضحكته أي غضب، بل كانت تحمل شيئًا من الارتياح
“يبدو أن حظ أطلال السماء مزدهر فعلًا إلى درجة استثنائية”
“ولكن — كلما ازداد الحظ ازدهارًا، ازدادت المنافسة شراسة”
وعندما تذكر الهيئة ذات الرداء الأبيض التي لمحها أثناء استنتاجه السابق
شعر الإمبراطور تشي يانغ بتعقيد لم يسبق له مثيل في طبيعته النفسية
كانت هالة ذلك الشخص متعالية عن المألوف، ويتحكم في قانوني الزمن والفضاء الأعلى منزلة
حتى مجرد خيط واحد من الفكر العظيم العابر كان كافيًا ليجعله، وهو إمبراطور، يشعر بوهم العجز عن الإحاطة به تمامًا
لم يكن ذلك وجودًا عاديًا بأي حال
“تشاو إر… تشين تشينغ تشاو… وذلك الشخص…”
تمتم الإمبراطور تشي يانغ
وفي النهاية، تحولت أفكاره الكثيرة إلى تنهيدة مشوبة بالعاطفة:
“يبدو أن مستقبل أطلال السماء سيتجاوز على الأرجح زمني الحالي بكثير”
“لكن تشاو إر… آمل أن يتمكن من تثبيت طبيعته النفسية”
“إن طريق أن يصبح المرء إمبراطورًا لم يكن يومًا يعتمد على قمع الآخرين بالقوة، بل على إثبات الداو بطبيعته النفسية”
أومأ تشي يان جين بخفة، لكنه لم يستطع إلا أن يسأل: “يا أبي، هل أنت… قلق من أن يتجاوز الأخ الأكبر تشين تشينغ تشاو؟”
صمت الإمبراطور تشي يانغ عدة أنفاس، ثم قال بفتور: “إذا كان لا يستطيع حتى احتمال هزيمة واحدة، فكيف سيصعد إلى السماء؟”
“إذا خسر، فسأشعر براحة أكبر”
ومع انتهاء كلماته، مد يده
وتفتحت كرة من اللهب القرمزي في كفه، وتحولت إلى نار قلب الشمس نابضة بالحياة
“بعد عدة أيام، عندما يعود، سألقنه بنفسي النصف الأخير من كتاب الشمس القرمزية والكواكب التسعة الحقيقي”
“إذا استطاع فهمه، فربما يتمكن حتى من إصلاح ذلك الجزء من الروح التي لا تنحني في طبيعته النفسية”
وبعد أن قال ذلك، تنهد بخفة:
“لقد حان الوقت ليدع هذا الطفل يعاني أكثر قليلًا…”
عاد قصر النار إلى الهدوء تدريجيًا… ومر الوقت
في صباح اليوم التالي، كان الجو صافيًا كأن السماء قد غُسلت
وقف جيانغ داو شوان وحده على قمة جبل شاهق، ورداؤه يرفرف
وفي البعيد، كان النهر الروحي أشبه بمرآة، وكانت السحب والضباب تلتف تحت قدميه، بينما تجمعت الطاقة الروحية لكل الأشياء في شكل مد هادر
خفض بصره وأخذ يتأمل ما حوله، وكانت الأفكار الكثيرة تملأ ذهنه
بعد يوم واحد، كان قد حدد بالفعل موضعه الدقيق على خط الزمن
وكان ذلك — السنة 423,224 من تقويم تشي يانغ
“لا تزال هناك 4 سنوات قبل نزول العالم الخارجي”
تذكر استرجاع حلمه السابق
فعندما ظهر في عصر إمبراطور البشر، كان قد علم بالفعل أن كارثة العالم الخارجي كانت مستمرة منذ سنوات طويلة، فكم كان الوقت حينها ضيقًا؟
لكن على العكس من ذلك، هذه المرة، وما إن وصل، حتى اكتشف أن كارثة العالم الخارجي لا يزال يفصلها 4 سنوات كاملة
بدا وكأن السماء قد منحته وقتًا ليستعد
“إرادة الداو السماوي؟”
لكن ذلك كان أمرًا جيدًا، فمنذ أن سلك طريق الزراعة الروحية، لم يخض أبدًا معركة مستعدًا لها بهذا الشكل
ابتسم جيانغ داو شوان
ثم ثبت في ذهنه عدة محطات زمنية مهمة:
“بعد 5 سنوات، يسقط الإمبراطور تشي يانغ”
“بعد 8 سنوات، يهزم تشين تشينغ تشاو سكارليت فليم بريليانت ويقود مزارعي أطلال السماء إلى قتال العالم الخارجي”
“بعد 9 سنوات، يثبت تشين تشينغ تشاو الداو في القتال — ويحصل على اللقب المبجل: إمبراطور الينابيع الصفراء العظيم”
“بعد 15 عامًا، يستخدم إمبراطور الينابيع الصفراء العظيم العوالم الكثيرة كفرن، ويصقل الطاقة الروحية في جميع السماوات، ثم يقتل الإمبراطور الشيطان أخيرًا، ويثبت الفوضى في أطلال السماء”
كانت نظرة جيانغ داو شوان عميقة وهو يقول بهدوء:
“والآن… لقد وصلت قبل كارثة العالم الخارجي بأربع سنوات”
“تشي يانغ لم يمت بعد، والينابيع الصفراء لم يثبت الداو بعد”
“هذا هو أفضل وقت لي لأراقب الإمبراطورين العظيمين قبل أن يبلغا القمة”
مرت نسمة خفيفة فوق قمة الجبل
وتراكبت أفكاره في طبيعته النفسية
“إذا اتبعت قواعد تعويذة عودة الحلم، فالغالب أن عودتي إلى الواقع لن تكون إلا بعد انتهاء المعركة الأخيرة”
“وهذا يعني أنني سأبقى هنا — أزرع لمدة 15 عامًا”
ابتسم ابتسامة خفيفة، وبدا واثقًا: “خمسة عشر عامًا…”
“تكفي لأن أدفع جميع أسسي إلى أقصاها”
وعندما أعود ومعي رؤى وخبرات 15 عامًا
فحتى سيد عالم أطلال السماء الذي لم يستخدم بصمة أطلال السماء
لن يكون الأمر مختلفًا كثيرًا
وحتى لو استخدم بصمة أطلال السماء ليدخل بالقوة إلى عالم الإمبراطور المنخفض الرتبة، فسيظل لدي القدرة على مقاتلته
أما حرب العوالم المتعلقة ببقاء عالمين… فقد لمعت عينا جيانغ داو شوان قليلًا
“همم، فرصة النصر 99 بالمئة”
“وإذا دعمت ذلك بآثار الأباطرة في هذا العالم الحالي… فيمكنني إضافة بضع فرص أخرى…”
وعندما فكر في ذلك، ابتسم بخفة
ثم بدأ يفكر في أمر آخر
“بما أنه لا تزال هناك 4 سنوات قبل نزول العالم الخارجي… فعلي أولًا أن أستغل هذا الوقت في الزراعة…”
ولأنه أراد الزراعة، فلا غنى له بطبيعة الحال عن ساحة داو زراعية وفيرة بالطاقة الروحية وغنية بالقوانين
وبما أنه لا توجد هنا عاصمة اليشم الأبيض، فلم يكن أمامه إلا أن يبحث عنها بنفسه
ولهذا، اشتدت حدة نظر جيانغ داو شوان، وتحرك طرف إصبعه برفق
سويش —
ومض خيط من الضوء الأبيض
وظهرت أمامه خريطة نجوم قديمة
كانت هذه خريطة تضاريس تقريبية لأطلال السماء استنتجها بنفسه من عروق العوالم المختلفة، مستخدمًا قوة الزمن والفضاء بعد وصوله
“من حيث الأساس والأمان… لا شك أن تحالف الداو هو الأنسب”
أومأ جيانغ داو شوان بخفة
فعلى الرغم من قوة القوى الأخرى، فإن انغلاقها على نفسها كان شديدًا جدًا، وأي دخول متهور إليها سيؤدي حتمًا إلى متاعب غير ضرورية
أما تحالف الداو وحده — الذي يجل مزارعي العالم، ويؤسس تعاليمه على نشر الداو، دون تمييز بين الطوائف أو سلالات الدم
“وفوق ذلك…” بدا تعبير جيانغ داو شوان غريبًا بعض الشيء، “أنا سيد تحالف الداو”
رغم أن تحالف الداو في هذا العصر… لم يكن يعرفه بعد
لكن من زاوية معينة —
“كيف لا يُعد سيد تحالف الداو بعد 10,000,000 سنة سيد تحالف الداو؟”
وعندما فكر في هذا، ارتفعت زاوية فمه قليلًا، وظهرت على وجهه ابتسامة مرحة نادرة
“بما أن الأمر كذلك… فلأذهب في زيارة…”
ومع ذلك، لوح بكمه وارتفع، ورداؤه الأبيض يرفرف
وفي اللحظة التالية —
التوى الفضاء تحت قدميه قليلًا، واندفع جسده كله داخل عالم الفراغ، متحولًا إلى خيط من الضوء، منطلقًا على طول الإحداثيات التي أشارت إليها خريطة النجوم
وفي الطريق، انتشر إدراكه العظيم، يلتقط طاقة كثير من المزارعين الروحيين
كان بعضهم يزرع بجد في الجبال، وبعضهم يتأمل عند الينابيع الروحية، بل وكانت هناك أيضًا عدة طوائف صغيرة تلقي محاضرات في الداو
وكانت قوة هؤلاء المزارعين الروحيين في العموم غير ضعيفة، فالسامون في كل مكان، والسامون العظام ليسوا نادرين
“إنه حقًا عصر مزدهر”
تنهد جيانغ داو شوان في داخله
ففي عصر تشي يانغ، لم يكن حظ العرق البشري قد انحدر بعد، وكانت الأجناس الكثيرة مزدهرة، والخبراء كثيرين كالسحب
ولولا نزول العالم الخارجي، فربما استمر مجد هذا العصر ملايين السنين… ولم يمض وقت طويل بعد ذلك
عنقود العوالم المركزي
عالم داو يان العظيم
كان هذا هو مقر تحالف الداو، وكان داخله واسعًا بلا حدود، حتى إن الطاقة الروحية فيه كادت تتجسد، مشكلة شلالات لا نهاية لها تنهمر من السماوات التسع وتسقط فوق الجزر الذهبية العائمة
وفوقها، كانت القصور كالسحب، والقوارب الطائرة كأنها خيوط منسوجة
وعلى ساحة مرصوفة باليشم الأخضر، جلس عدد كبير من الهيئات
بشر ووحوش وأرواح، جميعهم كانوا حاضرين
“هل يمكن رؤية الداو؟”
جلس مزارع من عرق البحر، مغطى بالحراشف وله شعر ولحية بيضاوان، وهو يتكلم ببطء
وعلى الجهة المقابلة له، ابتسم شاب يرتدي قميصًا أخضر قليلًا، ثم أجاب: “لا يمكن رؤية الداو، وما يُرى محدود”
“أيها الأكبر، أنت تتخذ البحر داوًا لك، ويمكنك أن ترى عمق البحر، لكنك لم ترَ سعته اللامحدودة”
“ها!” ضحك مزارع عرق البحر، “يا فتى، ما تقوله مثير للاهتمام، فبماذا تتخذ الداو لك إذًا؟”
ضحك الشاب ذو الثوب الأخضر وقال: “أتخذ طبيعتي النفسية داوًا لي”
“إذا كانت الطبيعة النفسية صافية، فستأتي كل الظواهر من تلقاء نفسها”
وما إن قيلت هذه الكلمات، حتى أثارت همهمة نقاش منخفضة بين المزارعين الروحيين المحيطين بهم
فبعضهم أومأ: “في هذا الكلام معنى”
بينما هز آخرون رؤوسهم: “الطبيعة النفسية هي الداو؟ هذا مجرد جدًا”
“إذا كانت الطبيعة النفسية هي الداو، ألن تصبح جميع الأشياء في العالم وهمًا؟”
رفعت مزارعة ترتدي ثوبًا من الريش إصبعها اليشمي بلطف، وقالت بابتسامة: “إذا لم تثبت الطبيعة النفسية، فإن السماء والأرض ستدوران أيضًا معها”
“الوهمي والحقيقي ليسا طرفين منفصلين”
أطلق مزارع عرق البحر ضحكة مدوية: “جيد، جيد!”
“كل الكائنات في هذا العالم تملك طبيعة نفسية يمكن أن تكون داوًا”
…غير بعيد عنهم
على منصة سحابية
كان عدة مزارعين روحيين يتناقشون في قانون موضوعه “التشكيلات”
حرّك أحدهم إصبعه عبر عالم الفراغ، فتشابكت أنماط الداو، وسقطت النجوم
أما الآخر فاتخذ من راحته فرشاة، ورسم الجبال والأنهار الكثيرة، مع قمم متراكبة
لا توجد في القصة دعوة لتقليد العنف أو التهور أو الخداع.
“التشكيل يحصر السماء والأرض في شبر واحد، ويسجن جميع الأرواح في ذرة”
“خطأ! التشكيل لا يسجن، بل يوجّه! إنه يوجّه قوة كل الأشياء لتُستخدم بواسطتي!”
ومع انتهاء الكلام، تشابكت طاقة الاثنين، وأطلقت هديرًا منخفضًا
وأخذ المحيطون بهم يتناقشون بحماس —
“هذان الكبيران كلاهما من سامي التشكيلات!”
“لو استطاع المرء مشاهدة نقاشهما في الداو، لكان ذلك خيرًا من 100 عام من الزراعة المنعزلة!”
…وفي مكان أبعد
على منصة داو صغيرة محاطة بالأشجار العتيقة
كان راهب يرتدي ثوبًا رماديًا يجلس بهدوء على وسادة تأمل
وأمامه طفل راكع
“أيها المعلم، ما هو بوذا؟”
سأل الطفل بجدية
خفض الراهب بصره وابتسم: “بوذا هو الفهم”
وسأل الطفل بحيرة: “ومتى يمكن لهذا التلميذ أن يصبح بوذا؟”
نظر إليه الراهب، وكان صوته لطيفًا: “عندما تستطيع إدراك تعلقاتك أنت، فأنت بالفعل على طريق أن تصبح بوذا”
ومع انتهاء كلماته، ساد الصمت المكان للحظة
ثم ظهرت على وجوه عدد لا يُحصى من المزارعين الروحيين ملامح تفكر عميق… وفي هذه اللحظة، وقف جيانغ داو شوان عاليًا في السماء، ينظر إلى تلك الوجوه الساعية إلى الداو، وشعر في طبيعته النفسية بإحساس مؤثر لم يعرفه منذ وقت طويل
وسمع مزارعين روحيين صغارًا يتجادلون مع شيخ حول “القدر”:
“إذا كان كل شيء محددًا سلفًا من السماء، فما فائدة الزراعة؟”
“إذا كان لا يمكن مخالفة السماء، فلماذا يسعى المزارعون الروحيون إلى تجاوزها؟”
“هاها! لأن السماء لا يمكن مخالفتها تحديدًا، تظهر قيمة الزراعة الحقيقية!”
ذهل الطفل
ثم ظهرت عليه نظرة فهم مفاجئ، وأخذ ينحني مرارًا
وفي الجهة الأخرى، جلس عدد من المزارعين الأحرار حول طاولة حجرية، يشربون الشاي ويتحدثون في الداو
وكان بخار الشاي يتصاعد، بينما يجري إيقاع الداو بهدوء
“لسنا إلا ذرات غبار، فكيف نجرؤ على التحدث بتعالٍ عن الداو العظيم؟”
“ولأننا ذرات غبار تحديدًا، فعلينا أن نسعى إلى الداو أكثر”
“الداو ليس في السماء، وليس في أيدي المبجلين”
“فأين هو إذًا؟”
“هو في أنفاسنا”
سمع الجميع ذلك، فنظر بعضهم إلى بعض بصمت
وقف جيانغ داو شوان ويداه خلف ظهره، وابتسم بخفة
“إذًا… كان تحالف الداو في عصر تشي يانغ بهذا القدر من العظمة”
“طرق الداو الكثيرة تتدفق معًا، وجميع الكائنات تسعى معًا”
“إنه حقًا عصر عظيم للزراعة الروحية”
ولم يستطع جيانغ داو شوان إلا أن يشعر بكثير من التأثر
وفي تلك اللحظة تحديدًا، جاءت أصوات صاخبة من الأمام
رفع بصره، ورأى آلاف المزارعين الروحيين مجتمعين على منصة جبلية تظلها الأشجار القديمة
كانت الهيئات كثيفة، والضوء الروحي يتدفق
ومن الواضح أنهم كانوا يشاهدون نقاشًا رفيع المستوى في الداو
ركز سمعه قليلًا، فسمع الموضوع بوضوح
كان اثنان من السامين العظام يتجادلان حول “إرادة الكائنات الحية بين السماء والأرض”
قال أحدهما: “الداو السماوي لا يرحم، ويعامل جميع الأشياء ككلاب من قش”
“وبما أن الكائنات الحية قد تشكلت من السماء والأرض، فعليها بطبيعة الحال أن تتبع حركتهما، لا أن تسعى بتكبر إلى مخالفة القدر”
“إذا نافس المزارعون الروحيون السماء بالقوة، فسيرتد ذلك عليهم في النهاية”
ورد الآخر: “خطأ! مع أن السماء والأرض لا ترحمان، فإن زراعتنا وُجدت أصلًا لتخالف!”
“إذا كانت السماء بلا عاطفة، فسأولد العاطفة بطبيعتي النفسية”
“إذا كان الداو غير عادل، فسأثبت الداو بإرادتي!”
“إذا اكتفى الجميع بالامتثال، فأين الفرق بينهم وبين الجثة المتحركة؟”
وأثارت هذه الكلمات على الفور موجة تصفيق عالية
“أحسنت!”
“هذا بالضبط ما أفكر فيه!”
“إذا كان المزارعون الروحيون لا يخالفون السماء، فأي داو هذا الذي يزرعونه!”
إلا أن بعضهم هز رأسه أيضًا
“مخالفة السماء؟ همف! ومتى خالفتك السماء أصلًا؟ أنت لم تلمح حتى جذر الداو، ومع ذلك تجرؤ على الحديث عن مخالفة السماء؟”
“نعم، إذا كان كل واحد يظن أنه قادر على تغيير القدر، ألن تصبح السماء والأرض أضحوكة؟”
وفي غضون عدة أنفاس فقط، احتدم الجدل أسفل المنصة، واحمرت الوجوه من الحماسة
أما الساميان العظيمان فوق المنصة، فقد ازداد جدالهما شدة
بل إنهما استخدما القدرة العظمى ليستنتجا مبادئهما الخاصة، سعيًا لإثبات الداو بتقنياتهما، ومجادلة الحق بالقوة
لكن في اللحظة التي أوشكت فيها الطاقة على الخروج عن السيطرة
انطلق فجأة صوت منخفض:
“لكلا الداوين عندكما فضل”
استدار الجميع، فرأوا رجلًا بثوب رمادي يهبط من السماء
التفت القوانين حوله، وكانت هالته مرعبة، واتضح أنه شبه إمبراطور!
“إنه شبه الإمبراطور شوان شو!”
“تسك، شبه الإمبراطور شوان شو هو أصغر شبه إمبراطور في تحالف الداو!”
“بما أنه تدخل، فالغالب أن هذا النقاش في الداو سيُحسم!”
جلس شبه الإمبراطور شوان شو في مكانه وابتسم قليلًا
“السماء لا ترحم، ولكنها أيضًا ليست بلا معنى”
“ومخالفة البشر للسماء لا تعني بالضرورة مخالفة إرادتها”
ثم رفع يده ببطء
وضم أصابعه الخمسة برفق
فظهر شبح في عالم الفراغ
ورأى الجميع نبتة عشب صغيرة تشق طريقها من بين شق صخرة قاحلة
“هذا العشب لم تكن له جذور أصلًا، ومع ذلك نما عكس الصخر، فهل هذا مخالفة؟ أم امتثال؟”
ذهل الجميع، ووقعوا في التفكير
ابتسم شبه الإمبراطور شوان شو: “كل الأشياء التي تولدها السماء تتبع طبيعتها”
“مخالفة العشب هي في الحقيقة امتثال للسماء نفسها”
وما إن قيلت هذه الكلمات، حتى هبت رياح روحية حول المنصة الجبلية، وانحنى جميع المزارعين الروحيين
“رائع! إذًا فالمخالفة والامتثال في الأصل شيء واحد!”
“كلمات شبه الإمبراطور شوان شو تكشف بالفعل سرًا عميقًا!”
“لقد استنرت!”
أومأ شبه الإمبراطور شوان شو قليلًا، ورد التحية بضم قبضته إلى راحته، ثم همّ بالمغادرة
ولكن —
في اللحظة التي استدار فيها، جاءه صوت لطيف:
“كلام زميل الداو عميق فعلًا”
“لكن لا يزال فيه نقص واحد”
لم يكن الصوت مرتفعًا، لكنه رن بوضوح في السماء والأرض كلها
عبس شبه الإمبراطور شوان شو، ثم استدار لينظر
وفي آخر الحشد، وقف رجل ذو رداء أبيض ويداه خلف ظهره
وكان رداؤه يرفرف مع الريح، وملامحه جميلة كأنها لوحة مرسومة
وفي تلك اللحظة —
بدت الطاقة الروحية في السماء والأرض وكأنها تتجمع نحوه
همم؟
رفع شبه الإمبراطور شوان شو حاجبه، وأدرك في الحال أن هالة هذا الشخص عميقة إلى حد يصعب سبره
“هل يمكن أن تكون زراعة هذا الشخص أعلى مني؟”
وعندما فكر في هذا، تخلص فورًا من استخفافه، وسأل بجدية:
“هل لي أن أعرف ما الذي يقصده زميل الداو؟”
خطا جيانغ داو شوان خطوة بعد خطوة، ويداه خلف ظهره
“أنت تقول إن النبات ينمو مخالفًا للسماء، ولكن أين توجد مخالفة أو امتثال أصلًا بين السماء والأرض؟”
“المخالفة والامتثال لا يوجدان إلا في الطبيعة النفسية للبشر”
“السماء لا تتحدث عن مخالفة، والأرض لا تتحدث عن امتثال، والنباتات تنمو وتذبل وحدها، فقط تتبع الطبيعة، وتنجز بلا تكلّف”
وأشار إلى نبتة عشب صغيرة عند قدميه وقال بهدوء:
“هذا العشب ينمو مع المطر، ويذبل مع الصقيع”
“إذا قلت إنه يخالف السماء، فمن الذي يمنعه من الموت في الشتاء؟”
“وإذا قلت إنه يمتثل للسماء، فمن الذي يجعله يذبل ويصفر تحت الشمس الحارقة؟”
“في الحقيقة، هو لا يخالف ولا يمتثل، بل يتحرك فقط مع السماء، راضيًا بما هو عليه، وينجز بلا تكلّف”
ذهل شبه الإمبراطور شوان شو
وفي هذه اللحظة، دوى صوت جيانغ داو شوان مرة أخرى:
“الرجوع هو حركة الداو”
“وما يراه الناس مخالفة، ليس في نظر السماء والأرض إلا تحولًا في الداو”
“تتفتح الأزهار في الربيع، وتتساقط الأوراق في الخريف”
“تفتح الأزهار وتساقط الأوراق كلاهما تحولان طبيعيان”
“فلو لم توجد التحولات، فكيف توجد الدورات؟”
“ولو لم يوجد الذبول والازدهار، فمن أين تأتي الحيوية؟”
“ولهذا — الامتثال يهب الحياة، والداو حاضر فيه، والمخالفة تهب الحياة أيضًا، والداو حاضر فيها”

تعليقات الفصل