الفصل 984

الفصل 984: تووبا شوويون الذي يشكّ في حياته

نعم

لم يتردّد جيانغ تشن وبدأ المباراة التالية فورًا

وأثناء عملية المطابقة نظر إلى الموضع الذي اختفى فيه تووبا شوويون وأومأ بخفّة

كما توقّعت، إن تصنيف معارك دا لو… أكثر إثارةً مما ظننت

كان يظنّ أصلًا أن مباريات التصنيف مجرد إجراء شكلي، لكن المعركة الأولى جلبت خصمًا في مرتبة السامي المستوى التاسع

ورغم غرور الخصم فإنه لم يكن ضعيفًا حقًا

فعلى الأقل قوّته لا تقلّ عن وجودٍ من مستوى ملك السامي السادس

وفي الأقاليم الخمسة سابقًا كان ليكون قوّةً مهيمنة

المباراة الأولى جاءت هكذا فعلًا

فإن فزتُ تسع مبارياتٍ متتالية، أيُّ وجودٍ سيكون الخصم النهائي

ارتسمت على طرف فم جيانغ تشن ابتسامةٌ خفيفة

كلما كان الأمر كذلك ازداد استحقاقًا للترقّب

……….

وفي الوقت نفسه

على الجانب الآخر

عاد تووبا شوويون إلى الساحة التي بدأ منها أولًا

وقف هناك بلا حراكٍ طويلًا

وبعد زمنٍ لا يُعرَف مداه

رفع رأسه نحو السماء وأخذ نفسًا عميقًا وتمتم

ريحُ اليوم… صاخبةٌ حقًا

لقد حوى في هذه الجملة كلَّ إحباطه

ثم قبض قبضتيه وراح يُواسي نفسه

ذلك الجيانغ تشن

كان واضحًا أنه عند مرتبة السامي المستوى السادس، ومع ذلك امتلك قوّةً قتالية مرعبة

حتى في تصنيفات يوي العظمى فليس وجودًا عاديًا قطعًا، ربما… مثلي تمامًا، وحشٌ يخفي أوراقه ويكدّس قوته

نعم، لا بد أنّ الأمر كذلك

هزّ رأسه بعنف

إن كانت كلّ المشاركات على تصنيفات يوي العظمى مخيفةً إلى هذا الحد، فما معنى مجيئي إلى هنا

ازداد بريق عيني تووبا شوويون

وفي هذه اللحظة اعتقد اعتقادًا راسخًا أن ما حدث تَوَّه مجردُ حظٍّ عاثر

المباراة القادمة سأفوز بها قطعًا وأغسل هذا العار

شدّ من أزر نفسه سرًّا واستعدّ لينسى مؤقتًا المعركة تَوَّه

ثم من الآن فصاعدًا سيجتاح كلَّ شيء ويحرز تسعة انتصاراتٍ متتالية

وبعدها مباشرة شحذ شجاعته وحدّق في الشاشة أمامه واختار المشاركة من جديد

【تأكيد مشاركة اللاعب】

【بدء المباراة التصنيفية — جارٍ المطابقة…】

ومجددًا تغيّر كلّ شيءٍ في طرفة عين

【تمّت المطابقة بنجاح】

سريعٌ هكذا مرةً أخرى

عقد تووبا شوويون حاجبيه قليلًا، وراوده في قلبه خيطٌ خافتٌ من قلق

لقد شعر… أن ثمة أمرًا غيرَ سويّ

لكنه سرعان ما هزّ رأسه وقمع هذا الحدسَ الذي لا تفسير له

مستحيل، مستحيل تمامًا

كيف لي أنا تووبا شوويون ابنُ شبه الإمبراطور وأوّل نابغةٍ في العالم العظيم كانغيا، ألا أفوز حتى في مباراة تصنيفٍ متهالكة

تلك المعركة تَوَّه كانت مجردَ مصادفة

وهذه المرة سأقدر قطعًا

ثبّت تووبا شوويون عقله وسار نحو الباب النيّر أمامه

وفي اللحظة التالية تبدّل المشهد في عينيه

وعادت الساحة المألوفة لتظهر أمامه

غير أن الخصم في الجهة المقابلة كان ينتظره منذ برهة

كان شابًا يرتدي قميصًا أزرق

طباعه باردة، وشَعرُه الطويل منسدلٌ على كتفيه، وقد وقف في وسط الساحة يرمقه بهدوء

【الاسم: جيانغ بيشوان】

【الزراعة: مرتبة السامي المستوى الخامس】

【الحالة الراهنة: مباراة تصنيفية «صفر فوز، صفر خسارة»】

وما إن قرأ معلومات الخصم حتى ارتعش جفن تووبا شوويون بعنف

جيانغ… الكنية جيانغ مرةً أخرى

لم يكن قد خرج تمامًا من ظلّ المباراة السابقة

وها قد ظهر الآن سيّدٌ آخر من آل جيانغ

والخصم أيضًا في أول مباراةٍ تصنيفيةٍ له

وفوق ذلك زراعته أدنى من زراعته

كان هذا المشهدُ على أيّ حال يبدو مألوفًا جدًا

ألن يكون وحشًا آخر

تجمّد وجه تووبا شوويون ولم يملك إلا أن يستعيد المشهد المأساوي وهو يُسحَق بيد جيانغ تشن

أضلاعٌ عدة انكسرت، وقوة السامي اضطربت، والجسد المادي انهار

لا، لا

أقنع نفسه قسرًا هذا محضُ مصادفة

في عالم تيان شيو ملايين وملايين من الأحياء، كم منهم يحمل كنية جيانغ

أن يكون قويًا أيضًا مرةً أخرى الاحتمال ضئيلٌ جدًا، مستحيل

وبينما كان يُسكّن نفسه

كانت العدّاد قد انتهت

【بدأت المباراة】

انتفض تووبا شوويون

وأخيرًا حدّق في جيانغ بيشوان، ولم يستطع كبح فضوله فقال: أنت…

غير أنه قبل أن يسأل عمّا إذا كان من العشيرة عينِها التي ينتمي إليها جيانغ تشن، انقضّ عليه ضوءُ سيفٍ يزلزل العوالم

تلك هي… قوّة إمبراطور السيف

انكمشت حدقتا تووبا شوويون بعنف، وغمره ضوءُ السيف مرةً أخرى

جسده القويّ الذي يتحمّل قصفَ كثيرٍ من ملوك السامي تمزّق تحت هذا الضوء كأنه ورقٌ أبيض

وقبل أن يتلاشى خياله لمح نظرةَ عيني جيانغ بيشوان الأخيرة

باردتين عميقتين كأنهما تحتضنان عالمًا من السيوف

بحرُ سيوفٍ يزبد، وطاقةُ السيف تفور، ومقصدُ سيفٍ يهدر كموجٍ متلاحق، وضياؤه يُجمّد كلّ العوالم

يا له من مزاولِ سيفٍ جبّار

كانت هذه آخرَ خاطرةٍ ومضت في ذهنه

وفي اللحظة التالية باد جسده في التوّ وتحول إلى عدم

……….

هي الساحة المألوفة نفسها

أُعيد تشكيل جسد تووبا شوويون هنا

خارت همّته، ولم يملك إلا أن يشكّ في حياته

لا ينبغي أن يكون هذا، أين حدث الخطأ

وفيما يقول ذلك رمق الشاشة الخانقة أمامه بطرف عينه

【الاسم: تووبا شوويون】

【الزراعة: مرتبة السامي المستوى التاسع】

【الترتيب الراهن: مباراة تصنيفية «صفر فوز، خسارتان»】

كانت كلمتا «خسارتان» البارزتان مثلَ مِسلاّتٍ باردةٍ تدقّ بقسوةٍ في قلبه

وفي هذه اللحظة تمنّى لو أن هذا ليس واقعًا بل حلمٌ عابر

لكن أمام الواقع البارد لم يستطع أبدًا أن يُقنع نفسه

خسرتُ مباراتين متتاليتين… أبهذه الدرجة تكون قوّتي ضعيفةً لا تُحتمل

لكنها مباراة تصنيفٍ فحسب

حقًّا لم يفهم تووبا شوويون

هو، ابنُ شبه الإمبراطور المهيب، الموهوب منذ صباه، مضت زراعته بسلاسة، وكان في العالم العظيم كانغيا يُلقَّب بـ «الأول بين الجيل الأصغر»

فكيف يتعثر مرتين تعثّرًا كبيرًا في مباريات تصنيف يوي العظمى

……….

بعد ساعتين ونصف من الصمت

استعاد تووبا شوويون توازنه تدريجيًا

وأخذ نفسًا عميقًا ولم يعد يبالي بتينك الخسارتين الفاقعتين

همف ما لا يقتلني يزيدني قوة

هاتان المباراتان كانتا في النهاية محضَ مصادفتين

ليس مشتركو المباريات التصنيفية هم الأقوياء، بل جيانغ تشن وجيانغ بيشوان هما القويّان، ومظهرُهما يوحي بأنهما أخوان من العشيرة عينِها، ومصادفتهما لا تُعدّ إلا حظّي العاثر

ما دمتُ لا أصادف شخصًا كنيته جيانغ فبقوّتي أستطيع بلا ريبٍ اكتساح كل شيء

محاولةٌ أخيرة فقط ما دمتُ أستطيع المحاولة وأصادف شخصًا لا يحمل كنية جيانغ وأعاين قوته فسيثبت هذا حدسي

وما إن خطرت له هذه الفكرة حتى لمعت عيناه وقال بحسم

ابدأ المطابقة

【تأكيد مشاركة اللاعب】

【بدء المباراة التصنيفية — جارٍ المطابقة…】

ومض الوقت رويدًا رويدًا

ولم يحدث التغيير إلا بعد ثلاث أنفاس

【تمّت المطابقة بنجاح】

فألٌ حسن

أضاءت عينا تووبا شوويون

هذا المحتوى مقدم من موقع مركز الروايات العربي. أي ظهور له خارج الموقع يعتبر اعتداءً على جهد المترجم.

القرارات الغريبة للشخصيات جزء من الحبكة لا نموذج للحياة.

وانبسطت أعصابه المشدودة في لحظة

كانت المرتان السابقتان مطابقةً فورية، وهذا كان اصطدامَ قدَرٍ بنجوم آل جيانغ

أما هذه المرة فقد انتظرتُ ثلاث أنفاس، أخيرًا عاد الأمر إلى طبيعته

هيا من يكن، فهذه المعركة… سأفوز بها قطعًا

وفي هذه اللحظة ظهر الباب النيّر المألوف مجددًا

ولم يتردّد تووبا شوويون البتّة، بل خطا داخله مباشرة

وسرعان ما ظهر في الساحة وأبصر شابًا يرتدي درعَ معركةٍ أبيض

【الاسم: هوانغ】

【الزراعة: مرتبة السامي المستوى الثالث】

【الحالة الراهنة: مباراة تصنيفية «فوز واحد، صفر خسارة»】

وما إن قرأ معلومات العدو حتى تنفّس تووبا شوويون الصعداء فورًا

أولًا، العدو ليس كنيته جيانغ

وهذا أمرٌ طيّب

وفوق ذلك فليس في أول مباراةٍ له بصفر فوزٍ وصفر خسارة

يبدو أن المباراتين السابقتين كانتا حقًا مجرد مصادفتين

الآن… هذا هو البدء الطبيعيّ الحقيقي

هاهاها، مجردُ مرتبة السامي المستوى الثالث، أستطيع الفوز مغمض العينين

ضحك تووبا شوويون ملء فيه غيرَ مبالٍ بالخصم تمامًا

وفي هذه الأثناء كان جيانغ هاو يُجيل النظر أيضًا في «ملك الجبل» الماثل أمامه بثيابٍ من جلود الوحوش

【الاسم: تووبا شوويون】

【الزراعة: مرتبة السامي المستوى التاسع】

【الحالة الراهنة: مباراة تصنيفية «صفر فوز، خسارتان»】

تسس، مرتبة السامي المستوى التاسع، هذه الزراعة أقوى بكثيرٍ من الذي واجهته في معركتي الأولى

لكن هذا السجل… صفر فوزٍ وخسارتان، إنه أدنى كثيرًا من السابق

أفَيكون هذا الرجل دَجّالًا، زراعةٌ بلا أساسٍ عميق

خاطرت هذه الفكرة في ذهنه، ولما رأى ضحكة الآخر المتهوّرة الغِرّة أومأ جيانغ هاو قليلًا وقد ازداد يقينًا بتصوّره

ثم شعر ببعض الملل

فمثل هذا الخصم ضعيفٌ للغاية، لا يُثير الحماسة

وفي تلك اللحظة انتهت العدّاد

【بدأت المباراة】

وما إن همّ تووبا شوويون بالنطق حتى سبقه جيانغ هاو وقال: أيها الغبيّ الكبير أنا على عَجَل

إن لم تُخرج أقوى ضرباتك الآن فلن تكون لك فرصةٌ بعدها حقًّا

غبيّ… غبيّ كبير

تجمّدت الابتسامة على وجه تووبا شوويون في الحال

ثم ما إن أصغى إلى الكلام التالي حتى ازداد وجهُه كآبةً

أليست هذه الكلمات كلماته هو نفسِه

متى صار الدورُ على شخصٍ في مرتبة السامي المستوى الثالث ليقولها لي

ما هذا لِمَ تسرق سطوري

همف، فتى لا يعرف الموت

وللتعامل معك، لِمَ أتكبّد كل هذا العناء

ضحك من فرط الغضب، فانفجر حوله ضوءٌ ذهبيّ، وانتفخت عضلاتُه، وسدّد قبضةً تشقّ الهواء وتُدوّي رعودًا

اذهب إلى الجحيم

لقد حشد في هذه الضربة كلّ قوته

ولو أصابت لما بقي من الساميين العاديين حتى فُتات

لكن في هذه اللحظة

لم يزد جيانغ هاو على أن رفع جفنيه وبسط أصابع يده اليمنى الخمس ومدّها برفق

طرقة

لقد أُمسكت تلك القبضة… بثباتٍ فحسب

لا انفجار، ولا معركةٌ ضروس

كقبضةِ طفلٍ يمسك بها بالغ، لا تستطيع الحراك

هذا ليس صحيحًا، أليس كذلك

انكمشت حدقتا تووبا شوويون بعنف، وشعر بنذيرِ شرّ

ثم دفع بكل قوّته يريد سحب قبضته

لكن في اللحظة التالية تغيّر وجهُه جذريًا

لا تتحرك

لقد صار ذراعُه كأنه مسمَّرٌ بإحكامٍ في كفّ الآخر

ومهما غلت قوّةُ السامي في جسده وقرقرت عظامُه فكأنها تهوي في مستنقع، لا طائل منها البتّة

ما هذا الرجل… أيُّ نوعٍ من الوحوش هو

وعلى الجانب الآخر أحسّ جيانغ هاو بالقوة الوافدة إلى كفّه فرفع حاجبًا وتعجّب قليلًا

قادرٌ على المقاومة فعلًا إلى هذا الحد

ويُعلَم أنه يحمل دماءً عليا وقد زَرَع تقنيةَ صقل الجسد برتبة الإمبراطور، «تشو تيان شينغ دو»

وبالجسد المادي وحده يستطيع أن يقهر ملكَ ساميٍ بيديه العاريتين

وحتى بين أقرانه في عالم الأقاليم الخمسة ليس من يعلوه سوى جيانغ تشن

ومع ذلك لم يتوقّع أنه في ثاني مباراةٍ له على تصنيفات يوي العظمى يمكن لـ «دجّالٍ» صادفه عشوائيًا أن يُحدِث خَدَرًا يسيرًا في كفّه

تسس، ليس عديمَ الجدوى تمامًا إذن، ابتسم جيانغ هاو، بما أن الأمر كذلك… فكونُه كيسَ رملٍ مناسبٌ جدًّا

وفي اللحظة التالية

شدّ قوّته فجأة ولوّح بذراعه

دوّي

طار تووبا شوويون نيزكًا تحت يده واندفع ليتهشّم بقسوةٍ على أرض الساحة

دويّ دويّ دويّ دويّ دويّ——

ضرباتٌ متتابعة بالعشرات، ارتجّت الساحة كلها

وفي هذه اللحظة صار تووبا شوويون كخرقةٍ ممزقةٍ أمسك بها جيانغ هاو بإحكام، يلوّح به يمينًا ويسارًا، ويحطمه إلى الأرض مرارًا، فثار غبارُ الحجارة وهديرُ الأمواج الهوائية

وحول الساحة لم تتوقّف الاهتزازات

ولو كان ثَمّ من يراقب لظنّه وحشًا قديمًا مفترسًا يصيد فريسته

وبعد مئة جولةٍ كاملةٍ من التلويح

هوو

توقّف جيانغ هاو أخيرًا

وهزّ معصمه وألقى بالخصم عرضًا نحو حافة الساحة

وحينذاك كان وجهُ تووبا شوويون قد صار كتلةً من الدم، ولم يعد يقوى حتى على إصدار صوت

وأما عيناه فقد فقدتا حدّتهما الأولى منذ زمن، ولم يبقَ فيهما إلا كآبةٌ لا تنتهي

وفي هذه اللحظة لم يعد يُبالي بالربح والخسارة، كلّ ما أراده أن ينتهي هذا كله بأسرع وقت

نظر جيانغ هاو إلى قسماتِ الآخر المنكسرة وهزّ رأسه

أهكذا هشّةٌ عزائمُ المزاولين من خارجنا

هذا مجردُ البدء، ومع ذلك فقد فقد شجاعة القتال، إنه لأمرٌ مُخيب

فقد جيانغ هاو اهتمامه

فرفع يده اليمنى وأشار إلى السماء

هدير

تكاثف من طرف إصبعه بهاءٌ عظيم لا ينتهي فتحوّل إلى تنينٍ أزرق مكسوّ الحراشف، وزأر مندفعًا نحو العدو

فلما رأى ذلك ارتجفت شفتا تووبا شوويون

وأغمض عينيه أخيرًا من جديد

سئمتُ… فلتُفنِني وحسب

وفي اللحظة التالية

هوى التنين الأزرق وفُني الضوء

وتلاشت هيئة تووبا شوويون أيضًا

وخسر المباراة التصنيفية الثالثة

……….

الساحة المألوفة

عاد تووبا شوويون… عاد إلى هنا مرةً أخرى

خفض رأسه، وبدا جامد القسمات، وكأن جوهرَه وروحه قد نُزِفا، فظلّ واقفًا كخشبةٍ يحدّق في الأرض لا يتحرّك

ومضت ثلاثُ ساعات

فتحرك أخيرًا

لكن هذه المرّة لم يُكلّف نفسه حتى عناء النظر إلى الشاشة الخانقة أمامه

واختار الخروج من «منصة العظيم القتالي» مباشرة

من شاء أن يقاتل على هذه التصنيفات المتهالكة لتصنيفات يوي العظمى فليقاتل، أمّا أنا فلن أقاتل بعد الآن

ثم خرج تووبا شوويون من باب القصر مترنّحًا

ولفرط غرقه في المشاهد تَوَّه لم يكن واعيًا البتة بما يجري خارجًا

حتى…

طراق

اصطدم بهيئةٍ فارعة

ارتاع تووبا شوويون ورفع رأسه

فرأى رجلًا مهيبًا يرتدي درعًا أسود مذهّبًا يقف هناك

كان شعرُ هذا الرجل طويلًا منسدلًا كالشلال، وحاجباه كسيفين، وتنبعث منه هيبةٌ قاهرة لا تهتزّ

يا… يا سيدي الوالد

ارتجّ تووبا شوويون من الخوف، واستعاد وعيَه في لحظةٍ بنسبة سبعين إلى ثمانين بالمئة

وكان القادمُ ليس إلا والدَه — تووبا شاولييه

القوّةُ العليا في العالم العظيم كانغيا

شبهُ إمبراطورٍ في المستوى الثامن، قوّةٌ تهزّ العوالم، ترتّبُه الرابعُ والعشرون على «تصنيف البرية العظمى»

يونر، هل حدث خللٌ ما في قتالِك على تصنيفات يوي العظمى

قطّب تووبا شاولييه قليلًا وقد لمح من سلوك ابنه الشاذّ أمرًا في الحال

ثم اعتراه الارتباك لحظةً أخرى، فحتى لو خسر مباراةً من عشرٍ فلا ينبغي أن يبدو بؤسه هكذا، أليس كذلك