الفصل 103 : ����
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 103: الوصول إلى منزل رين، هل نبقى فقط؟
ركب تيان قوه حصانه الخاص من طائفة يوكينغ، وتولى يوكينغ القيادة، بينما تبعتهما لينغ يانران والبقية دون استعجال.
“أيتها الجنية، استمعي لنصيحتي؛ عائلة رين ليست ممن يمكن العبث معهم حقًا!”
“تمتلك عائلة رين أسلافًا في عالم ‘فنسن’ يتولون زمام الأمور، وتُعد عائلتهم قوة من الدرجة الأولى في المنطقة الشرقية. لا يمكنكِ مواجهتهم!”
كانت ملامح القلق ترتسم على وجه تيان قوه وهو يحاول إقناعهما عدة مرات طوال الطريق، لكن لا لينغ يانران ولا لي يورونغ أولياه أي اهتمام.
أما بالنسبة لسلف عائلة رين الذي في عالم “فنسن”، فقد صار منذ أمد بعيد غذاءً لشجرة شاي الاستنارة!
بالطبع، لم تكن لينغ يانران لتشرح الكثير لتيان قوه، بل كانت تكتفي بالإشارة إلى الحصان بين الحين والآخر ليحث الخطى ويزيد من سرعته.
…
مدينة شوانتيان، قصر سيد المدينة.
“ماذا!”
“أتقول إن ابني قد احتُجز كرهينة؟”
“من ذا الذي يجرؤ على أخذ ابني رهينة؟”
“إلى أين ذهب الطرف الآخر الآن؟ ولماذا لم تتبعه فورًا؟”
بعد سماع تقرير الخادم “تشانغ بو”، استشاط سيد المدينة غضبًا.
“سيد المدينة… لقد تطوع الشاب بنفسه، وهو من أمرني بالعودة إلى هنا.”
“أما الطرف الآخر، فيُفترض أنهم في طريقهم إلى عائلة رين في هذا الوقت!”
عندما رأى الخادم غضب سيد المدينة، لم يملك إلا أن يمسح العرق عن جبينه، وهو يفكر في أن الطرف الآخر يملك جرأة لم يسبق لسيد المدينة رؤيتها.
لا يهم إن احتجزوا الشاب رهينة، لكن المصيبة أنهم ذاهبون للبحث عن المتاعب مع عائلة رين…
“عائلة رين؟!”
“أتقصد أن من اختطف ابني ينتمي لعائلة رين؟”
هدأ سيد المدينة قليلًا بعد سماع اسم “رين”. فلو كان الفاعل حقًا من عائلة رين، لانتهى الأمر؛ فكيف يجرؤ ذلك الفتى الأحمق على استفزاز أحد منهم!
“لا…”
أوجز الوكيل القصة وأبلغ سيد المدينة بسرعة بكل ما يعرفه.
“هس…”
“ستكون أنت المسؤول عن المدينة في الوقت الحالي!”
بعد سماع ذلك، ألقى سيد المدينة بهذه الكلمات، ثم اندفع خارج القصر مسرعًا نحو منزل عائلة رين.
لقد ذهب الطرف الآخر لإثارة المتاعب مع عائلة رين واصطحبوا ابنه معهم. ومهما كانت النتيجة، فإن عائلة رين ستصب جام غضبها بالتأكيد على مدينة شوانتيان.
لم يكن يعرف هوية الشخصين اللذين احتجزا ابنه، لكنه يدرك تمامًا أن مدينة شوانتيان لا يجب أن تسيء لعائلة رين أبدًا!
“آمل أن أصل في الوقت المناسب!”
بينما كان سيد المدينة يسرع بكل قوته، كان التوتر ينهش قلبه، والسبب الرئيسي هو أن عائلة رين قريبة جدًا من مدينة شوانتيان! بل إن مدينة شوانتيان نفسها هي إحدى المدن التابعة لعائلة رين!
…
عائلة رين؛ مقرها وحده يشغل مدينة كاملة!
كانت لينغ يانران والثلاثة الآخرون يقفون بالفعل أمام مدينة رين.
“أيتها الجنية، لقد وصلنا!”
نظر تيان قوه إلى معقل عائلة رين القريب منه وقال بخوف ظاهر. أما الحصان الذي كان يمتطيه، فقد نال منه التعب وسقط على الأرض، رافضًا النهوض مجددًا.
“هل هذه هي عائلة رين؟”
“تبدو مهيبة، لكنه مجدٌ لن يدوم لأكثر من يوم.”
نظرت لينغ يانران إلى المجمع المعماري الضخم لعائلة رين دون أن يرف لها جفن.
“يا نمال عائلة رين، سأمهلكم وقتًا بقدر احتراق عود بخور واحد. من يقسم على مغادرة العائلة فسينجو بحياته.”
“بعد انقضاء الوقت، سيُقتل أي عضو باقٍ في العائلة بلا رحمة!”
ارتفعت لينغ يانران في الهواء وهي تطل على مجمع عائلة رين. وقبل أن يتمكن حراس العائلة من توجيه الشتائم أو الاستفسار عن هويتها، أطلقت طاقتها الروحية ونشرت صوتها في آذان الجميع!
“يا نمال عائلة رين، سأمهلكم عود بخور، تعالوا لتنالوا نصيبكم من الضرب!”
عندما رأى لي يورونغ هذا، طار إلى جانب أخته الكبرى وقلد وضعيتها وهو يصرخ.
وبعد أن أنهى كلامه، التفت لي يورونغ ليرى تيان قوه الذي كان يحاول التسلل والمغادرة بهدوء.
“أنت، لماذا أنت جبان هكذا!”
كانت عينا لي يورونغ مليئتين بالتشجيع، وهو ينظر إلى تيان قوه مشيرًا إليه بأن الدور قد حان ليتكلم.
لكن عندما وقعت هذه الكلمات في أذني تيان قوه، ارتعد خوفًا لدرجة أنه تعثر وجلس على الأرض.
“أيتها الجنية، أرجوكِ ارحميني…”
لو علم أن هاتين الجنيتين بهذه الشراسة، لندم أشد الندم على تورطه معهما. كان يظن في البداية أنهما تبحثان عن بعض المتاعب البسيطة، ولم يتوقع أبدًا أن تهدد “جنية الجليد” باقتحام منزل رين بعد إشعال عود بخور!
هل هذا يعقل؟
لقد أراد الاختباء، لكنهما طلبتا منه التقدم والتحدث؟ كيف يجرؤ على ذلك!
“جبان!”
تمتم لي يورونغ حين رأى حالته، لكنه لم يطلب منه شيئًا آخر.
داخل عائلة رين.
بعد سماع تلك الصيحات، ساد الذعر لفترة. ورغم أن العالم الخارجي لا يعرف حقيقة وضع عائلة رين، إلا أنهم يعرفون ذلك جيدًا.
في ذلك اليوم، ذهب الجد رين، وزعيم العشيرة، وحتى الشيوخ الأربعة إلى المنطقة الشمالية. لكن منذ رحيلهم، لم يعودوا قط. لقد انكسرت رقاقات حياتهم، ولا سبيل لإصلاحها!
خلال هذه الأيام، كتمت عائلة رين الأخبار وحاولت التستر على الأمر قدر الإمكان. لكن في اليوم التالي، طرق أحدهم الباب. وإذا كان الطرف الآخر قد جاء مستعدًا ويعلم بوضع العائلة الحالي، فستكون كارثة!
“سيدي، الاختباء ليس حلًا، لماذا لا نخرج ونرى!”
“مهما بلغت صعوبة الأمر، يمكننا الصمود لفترة بفضل تشكيل حماية عائلة رين. وحتى لو فشل، يمكننا النجاة من هذه الأزمة باستخدام تلك الورقة الرابحة!”
جاء العديد من الشيوخ المؤقتين من عالم “لا يقاس” وحتى عالم “النيرفانا” لتقديم تقريرهم لرئيس العائلة الجديد. أما رئيس عائلة رين الجديد، فإن قوته لا تتجاوز عالم “اللانهاية”. ورغم أنهم يُعدون أقوياء في المنطقة الشرقية، إلا أنهم بعيدون كل البعد عن استعادة مجد العائلة السابق!
“لنذهب!”
بأمر من زعيم العشيرة، ظهر أقوى أعضاء عائلة رين، بما في ذلك ثلاثة من عالم “اللانهاية” وأكثر من عشرة خبراء من عالم “النيرفانا”، واحدًا تلو الآخر.
إذا كان الطرف الآخر لا يعرف وضع عائلة رين، فمن الأفضل التظاهر بالقوة! لكن عندما رأى الجميع الشخصين اللذين يتحديانهم خارج الباب، أصيبوا بالذهول.
“أحدهما في عالم ‘تونغشوان’ والآخر في عالم ‘الخرائب’؟”
“هذا كل شيء؟”
“تبًا، ظننت أن طارق الباب خصم عتيد، فإذا بهما مجرد شابين مغرورين. هذا مضحك حقًا!”
بعد أن أدركوا مستوى قوة لينغ يانران ولي يورونغ، زالت مخاوفهم وحل محلها شعور بالخزي والغضب. لم يتوقعوا أن يتمكن شابان فقط من جعل عائلتهم تشعر وكأنها تواجه عدوًا لا يُقهر. لو انتشر الخبر لصاروا أضحوكة للجميع!
“انتظروا، هناك خطأ ما!”
“أيها الرئيس، ذلك الشخص الذي في عالم ‘تونغشوان’ يبدو أنه أحد القديسين الاثنين من الجبل المقدس. رغم أنني لم أغادر الجبل في الأيام الماضية، إلا أنني التقيت به صدفة عندما كنت أتجول حول الجبل المقدس سابقًا!”
فجأة، صرخ أحد الشيوخ وهو ينظر إلى لي يورونغ بذهول. فملامح لي يورونغ المميزة تجعل من الصعب نسيانه بمجرد رؤيته لمرة واحدة.
“همم؟”
“أتقصد أنهم من الجبل المقدس؟ ولكن إذا كان أهل الجبل المقدس لا يتدخلون في شؤون المنطقة الشرقية، فكيف يهاجمون عائلتنا؟”
ارتبك رئيس عائلة رين تمامًا. فبعد أن علمت العائلة بوفاة أسلافهم، سارعوا بإرسال كميات ضخمة من الكنوز والموارد الطبيعية إلى الجبل المقدس، وكذلك إلى عائلة وانغ وقصر شياوياو، طالبين منهم فقط التستر على خبر وفاة الأسلاف.
“يبدو أنه لا أحد ينوي التراجع.”
“في هذه الحالة، لنبدأ الرحلة إلى القبر.”
نظرت لينغ يانران إلى خبراء عائلة رين، ورغم أن عددهم تجاوز العشرة وأدناهم في مستوى “النيرفانا”، إلا أنها لم تشعر بأي ضغط.
وبمجرد أن أنهت كلامها، استلت “رمح قتل الحُكَّام” الذي منحه إياها معلمها بحركة خاطفة، واندفعت نحوهم كذئب يقتحم قطيعًا من الأغنام!
[نهاية هذا الفصل.]
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]

تعليقات الفصل