الفصل 118 : ����

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 118: في غضون ثلاثة أنفاس، سأقتلكِ سبع مرات

في عيني لينغ يانران، حتى لو تمكنت لي شينرو من اختراق عالم الخراب، فيمكنها قمعها بسهولة بإصبع واحد. بل حتى لو تمكنت من بلوغ عالم النيرفانا أو حتى العالم اللامتناهي، فستظل النتيجة واحدة!

الأمر لا يتعدى كونه مجرد إصبع واحد، فلماذا نذهب إلى ساحة التدريب؟

لكن عندما وقعت كلمات لينغ يانران في مسامع الشيوخ، لم يسعهم إلا الشعور بأنها متعجرفة بعض الشيء. فعلى الرغم من تفوق مستواها، إلا أن القديسة قد تدربت الآن على مهارات من الرتبة الخالدة، مما يضاعف قوتها عدة مرات. وحتى لو لم تتمكن حقًا من هزيمة لينغ يانران، فعلى الأقل لن تكون الهزيمة ساحقة من جانب واحد.

ومع أن هذه الأفكار دارت في خلد الشيوخ، إلا أنهم عندما تذكروا معلمها المرعب، لزموا الصمت. لم يسعهم إلا أن يأملوا في قرارة أنفسهم أن تظهر القديسة بعض القوة؛ فحتى لو لم تفز، عليها على الأقل أن تُحرج خصمها وتكسر شوكتها.

“كما هو متوقع من الجنية لينغ، إنها واثقة حقًا.”

لم تعتقد لي شينرو أن هناك أي مشكلة؛ فبعد لقائهما في العالم السري، أدركت أن لينغ يانران تملك ما يبرر غطرستها. ولولا لينغ يانران، لما نالت لي شينرو الميراث في العالم السري، ولما استطاعت مواجهة الشخص القابع في التابوت بمفردها، بل وكان جيو إير على وشك الهلاك في ذلك الكهف! ففي النهاية، لم تمنح لينغ يانران لي شينرو فرصة فحسب، بل أنقذت حياتها أيضًا!

“لا داعي للتوتر. سأقيد مستوى تدريبي عند الطبقة السابعة من عالم تونغشوان ولن أستغل تفوقي عليكِ.”

لاحظت لينغ يانران تعبيرات الجميع بوضوح، وبينما كانت تتحدث، قيدت قوتها عند المستوى السابع من عالم تونغشوان. فإذا كانت فنون “هونغمنغ” القتالية التي منحها إياها المعلم تتطلب الاعتماد على فارق المستويات لقمع الخصوم، فستعتبر ذلك إهانة لمعلمها!

جعلت هذه الحركة أعين المراقبين من شيوخ الجبل المقدس تلمع فجأة. فإذا كانت الاحتمالات سابقًا تميل لصالح لينغ يانران بنسبة 70 إلى 30، أو حتى 80 إلى 20، فهي الآن على الأقل متساوية، أو ربما تميل الكفة لصالح لي شينرو بنسبة 70%!

“شينرو، الجنية لينغ ضيفة في النهاية، لذا كوني حذرة.”

فكر كبير الشيوخ في الكبير تشين المهيب، وبعد تفكير ملي، وجه كلامه مباشرة إلى لي شينرو.

“أيها الشيخ، إنك تُقدر شينرو أكثر مما تستحق، أو ربما تستهين بالجنية لينغ كثيرًا.”

هزت لي شينرو رأسها قليلاً؛ فعلى الرغم من أن لينغ يانران قيدت زراعتها، إلا أنها لا تزال تفتقر إلى الثقة في الفوز. هذه المرة هي مجرد اختبار لقوتها الخاصة ولرؤية مدى قوة المهارات من الرتبة الخالدة!

“أتساءل، ما هي فرص الفوز بيننا في نظركِ يا جنية لينغ؟”

بعد ردها على الشيخ، نظرت لي شينرو إلى لينغ يانران الهادئة وسألتها.

“ثلاثة إلى سبعة.”

فكرت لينغ يانران للحظة وأجابت بلامبالاة.

“أوه؟ هل تعتقد الجنية لينغ أن شينرو تملك ثلاث فرص فقط للفوز؟”

تفاجأت لي شينرو؛ فبعد تدربها على مهارات الرتبة الخالدة، هل لا تزال بهذا الضعف في نظرها؟

“لا، لقد أسأتِ الفهم. أعني أنه في غضون ثلاثة أنفاس، ستموتين سبع مرات.”

فكرت لينغ يانران في الأمر، وتوصلت أخيرًا إلى هذا الرقم المتحفظ… لكن عندما وقعت هذه الكلمات في مسامع الجميع، بدت في غاية الغطرسة.

“ههه… كما هو متوقع من تلميذة الكبير تشين، حتى شخصيتها تشبه شخصيته.”

ضحك الشيخ وهو يمسد لحيته، ظنًا منه أن لينغ يانران تمازحهم.

“في هذه الحالة، أرجو منكِ إرشادي يا جنية لينغ!”

ذُهلت لي شينرو من الكلمات، ثم استجمعت تركيزها، وبدأت هالة تقنيتها في الارتفاع. كانت في المستوى السابع من عالم تونغشوان، لكن القوة التي أطلقتها تجاوزت حتى المستوى التاسع!

في المقابل، ظلت لينغ يانران واقفة بشموخ، ولم تكلف نفسها عناء تفعيل مهاراتها، ناهيك عن إخراج “رمح ذبح الحُكَّام”.

اللهم صل وسلم على نبينا محمد. إهداء من مترجمي مَجـرّة الـرِّوايات.

“أيتها الجنية، احذري!”

مع انتهاء كلماتها، بادرت لي شينرو بالهجوم وظهرت فجأة أمام لينغ يانران، بينما رنّ جرس سلاحها السحري عند قدميها محاولاً تشتيت ذهن خصمها. ثم استخدمت سلاحًا سحريًا من الرتبة السماوية حصلت عليه من العالم السري، وضربت لينغ يانران بكل قوتها.

“المرة الأولى.”

همست لينغ يانران لنفسها وهي تفتح شفتيها الحمراوين قليلاً. وقفت مكانها دون أدنى مقاومة، تاركة سلاح لي شينرو يهوي عليها.

صُدم الجميع؛ فلو أُصيبت لينغ يانران في جبلهم المقدس، وبالنظر إلى طبيعة الكبير تشين، لكان الأمر كارثيًا! لكن قبل أن يتدخلوا، اكتشفوا أن هجوم لي شينرو قد اخترق جسد لينغ يانران.

“صورة وهمية!؟”

أدرك الجميع أنها مجرد صورة متبقية، ورغم أن الشيوخ السبعة كانوا في “عالم التشتيت”، إلا أنهم لم يلحظوا أي أثر لتحركها! عندما ظهرت لينغ يانران مجددًا، كانت تقف خلف لي شينرو، وإصبعها يتوقف على بعد بوصة واحدة من مؤخرة رأسها.

“مرة أخرى!”

فوجئت لي شينرو، لكن روحها القتالية اشتعلت؛ فهي لا تصدق أنه رغم إتقانها لمهارات خالدة، لا تزال الفجوة بينهما شاسعة! هذا مستحيل تمامًا!

وبينما شنت هجومها الثاني:

“المرة الثانية.”

كالعادة، راقبت لينغ يانران الهجوم ببرود، دون أن تتجنبه أو تتفاداه، بل كانت تعد بصمت. تبددت الصورة المتبقية، وظل إصبع لينغ يانران على بعد بوصة من جسدها.

تواجهتا عدة مرات في غضون ثوانٍ.

“ثلاث مرات… سبع مرات.”

في أقل من ثلاثة أنفاس، نفذت لينغ يانران ما قالته، وقتلت خصمتها سبع مرات. في هذه المرات السبع، لم تكن بحاجة حتى إلى “إصبع الشيطان”؛ فمجرد استخدام قوتها الروحية للإشارة إليها كان كافيًا لقتلها. ولو استخدمت “إصبع الشيطان”، لما احتاجت لكل هذا العناء، فإصبع واحد من الأمام كان سيفي بالغرض.

“مرة أخرى، مرة أخرى!”

استمعت لي شينرو إلى عدّ لينغ يانران الهادئ، وسقطت في حالة من الذهول التام. لم تستوعب سبب هذه الفجوة الهائلة؛ فمن حيث الموهبة هي قديسة، ومن حيث المهارات فهي في الرتبة الخالدة، واستخدمت سلاحًا من الرتبة السماوية. لا يوجد سبب منطقي لهذه الهزيمة النكراء!

“في المرة الثامنة، سأقتلكِ حقًا.”

رأت لينغ يانران أن لي شينرو ليست في حالة ذهنية جيدة، وبعد لحظة صمت، نظرت في عينيها وتحدثت ببطء. كانت نبرتها هادئة للغاية، وكأنها تتحدث عن أمر تافه.

كان الشيوخ السبعة قد أصيبوا بالذهول من قمع لينغ يانران المتكرر، لكنهم استفاقوا عند سماع وعيدها.

“شينرو، لقد خسرتِ، توقفي.”

حذرها الكبير بسرعة؛ فلا يساوره أدنى شك في أن لينغ يانران لن ترحمها في المرة القادمة.

“لقد خسرت؟”

انطفأت الروح القتالية في عيني لي شينرو. قبضت يديها ثم أرختهما، ورغم رغبتها في الهجوم، إلا أن كلمات لينغ يانران جمدتها في مكانها! فبعد إدراكها أن الضربة التالية تعني الموت، تملكها الخوف، ولم تعد تجرؤ على التقدم خطوة واحدة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]