الفصل 317
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 317: جناح تيانداو مليء بالأشخاص القساة
في تلك اللحظة، استنفر تشي يون فجأة ورفع درجة حذره.
على الرغم من أن الحصول على سلاح سحري من رتبة السماء يثير الحماس، إلا أنه إذا كان الطرف الآخر سيطلب منه القيام بشيء ما في المقابل، فهذا أمر مستحيل تمامًا!
لا يزال لديه تصور واضح جدًا عن قدراته؛ فمن الواضح أن هذا الرجل يمر على الأقل بمرحلة “المحنة”، فكيف يمكنه أن يكون لطيفًا معه فجأة دون سبب؟
من الواضح أنه يعرف هويته كشماس في جناح تيانداو وله مأرب من وراء ذلك!
“توقف! إن اقتربت خطوة أخرى، فسأفجر نفسي!”
عندما رأى تشي يون أن الطرف الآخر على وشك التقدم ليعطيه السلاح السحري، صرخ فجأة بوجه جاد.
“…”
عند سماع هذه الكلمات، صُدم الشيخ لي شوانشنغ على الفور وشعر بالذهول؛ هل جميع الشيوخ في جناح تيانداو مخيفون إلى هذا الحد؟
هذا الرجل يبدو أخطر حتى من لي شينرو!
إذا فجر ممارس في المرحلة السامية نفسه، فلن يؤذيه ذلك (فهو خبير في قمة عالم التحرر)!
ومع ذلك، إذا فجر أحد أعضاء جناح تيانداو نفسه، فسيضطر عدد لا يحصى من الخالدين للذهاب معه إلى القبر…
أخشى أن أعضاء جناح تيانداو وحدهم من يملكون الجرأة لاستخدام هذا الأسلوب في التهديد!
“أيها الزميل الطاوي، اهدأ.. أرجوك اهدأ.”
“ليس لدي أي نوايا سيئة تجاهك!”
توقف الشيخ لي بسرعة ولم يجرؤ على التقدم خطوة أخرى، ومد يده ملوحًا ليطلب من الطرف الآخر الهدوء.
“أخبرني عن هويتك وهدفك.”
رأى تشي يون أن الطرف الآخر قد توقف بالفعل، فظهرت لمحة من خيبة الأمل في عينيه؛ كان من الرائع لو أن الطرف الآخر ضيق عليه الخناق حقًا، ليضطر لتفجير نفسه من أجل سيد الجناح وجناح تيانداو…
للأسف، من المؤسف أنه حتى لو أردت إظهار ولائك لجناح تيانداو، فمن الصعب العثور على فرصة!
عندما رأى الشيخ لي نظرة الإحباط في عيني تشي يون، ارتجفت زاوية فمه؛ هذا الرجل ببساطة غير طبيعي!
لقد عاش لآلاف السنين ورأى الكثيرين ممن يستخفون بحياة الآخرين، لكنه لم يرَ أبدًا من يستخف بحياته هو إلى هذا الحد!
جناح تيانداو حقًا مكان يجتمع فيه الأشخاص القساة!
“احم.”
“لا أجرؤ على إخفاء الأمر عنك أيها الزميل الطاوي. في الحقيقة، أنا أيضًا أعتبر نفسي عضوًا في جناح تيانداو.”
“أنا شيخ من أرض يين يوي المقدسة في تشونغتشو. وبما أن أرض يين يوي المقدسة تابعة لقيادة جناح تيانداو، فلا بد أنك تعرف ذلك، أليس كذلك؟”
تنحنح الشيخ لي، ولم يجرؤ على إخفاء هويته أكثر من ذلك، فتحدث بسرعة.
“أوه؟”
“أفهم، ولكن لماذا جئت إلى المنطقة الشمالية يا كبير؟”
“هل من الممكن أنك جئت خصيصًا لتسليم سلاح سحري لي، أنا الشماس الصغير…”
تجمد تشي يون عندما سمع كلمات الطرف الآخر، ثم ضم يديه باحترام؛ بما أنه من أتباع الجناح، فلا داعي للتوتر، ولا داعي للتفاخر.
وبما أن الطرف الآخر شيخ في أرض مقدسة في تشونغتشو، فلا بد أن قوته في مستوى “سانشيان”. ناهيك عن الأقاليم الأربعة، فهو حتى في تشونغتشو يُعد من قمة الوجود.
أما هو فلا يزال في عالم الحُكَّام، لذا من المنطقي أن يناديه بـ “الكبير”.
“ههه!”
“أيها الزميل الطاوي، لا تجرؤ على مناداتي بذلك!”
“أنت شماس في جناح تيانداو، ومستقبلك لا حدود له. يكفي أن تناديني بصديقك الطاوي، فأنت بالفعل صاحب مكانة رفيعة.”
رؤيةً لهذا، بادله الشيخ التحية بسرعة، ولم يجرؤ على التقليل من شأن تشي يون رغم أنه في عالم الحُكَّام؛ فمكانته استثنائية، وإذا تمكن من أن يصبح شماسًا، فلا بد أنه يحظى بثقة سيد الجناح.
بعد أن تبادل الاثنان التحيات المهذبة، كشف الشيخ عن هدفه الحقيقي.
وعندما علم تشي يون أن الطرف الآخر يريد زيارة سيد الجناح، أرشده مباشرة إلى الاتجاه الصحيح.
لم يكن لديه أدنى قلق من أن يكون للطرف الآخر مآرب أخرى؛ فبمجرد لقاء سيد الجناح، ستتلاشى أي مؤامرة أو غرض خفي…
فالبحث عن المتاعب مع سيد الجناح وجهًا لوجه ليس سوى انتحار!
ومع ذلك، قبل المغادرة، أصر الشيخ على ترك “حذاء زونغيون”، وهو سلاح سحري من الدرجة العليا، لتشي يون، قائلًا إنه هدية تعارف، وأنه إذا زار تشونغتشو مستقبلاً، فعليهما الجلوس معًا لتناول الشاي ومناقشة “الطاو”.
بعد أن حاول تشي يون الرفض بكل الطرق، لم يجد خيارًا سوى القبول.
حتى أن الشيخ كان لبقًا جدًا ووجد له عذرًا؛ حيث قال إنه يحب جمع الأحذية التي يرتديها الآخرون، وأنه استبدل حذاء زونغيون السحري بالحذاء الذي يرتديه تشي يون حاليًا، واعتبر الصفقة رابحة!
لم يجد تشي يون مفرًا من قبول الأمر، فارتدى حذاء زونغيون، وأعطى حذاءه البالي للشيخ لي.
غادر الطرف الآخر سعيدًا، وعاد تشي يون بدوره مسرورًا إلى مكان اعتكافه.
في غرفة الاعتزال، لمس تشي يون ذقنه وفكر في نفسه:
“هذا الرجل بارع حقًا في التعامل. يجب أن أدرس بجد لأحقق تقدمًا مماثلاً!”
“لكن… أخشى أنه لن يكون من السهل تقديم شيء لسيد الجناح…”
“لا بأس، سأعمل بجد لتحسين قوتي حتى أتمكن من مساعدة جناح تيانداو وسيد الجناح، ولن أشغل بالي بأمور أخرى.”
………..
بعد أن ودع الشيخ لي تشي يون، احتفظ بالحذاء القديم ولم يجرؤ على التخلص منه.
ومع معرفته بالموقع الدقيق لقصر الطريق السماوي في جبل شيوو، تحول إلى شعاع من الضوء ووصل إلى هناك في وقت قصير.
وفقًا لما ذكره تشي يون، طالما وصلت إلى جبل شيوو، يمكنك رؤية معبد الطريق السماوي بلمحة واحدة.
وكما هو متوقع، بمجرد وصوله إلى جبل شيوو، اكتشف الشيخ عالمًا يضج بآلاف الألحان الطاوية. لم تكن تلك الألحان تتسرب للخارج، بل بقيت محصورة في نطاق ميل واحد من المعبد، لتكون أكثر كثافة وتركيزًا.
“إنه حقًا مكان يليق بسيد جناح تيانداو. أخشى أنني لن أجد مكانًا كهذا حتى في عالم الخيال!”
بعد أن تمتم الشيخ بحسد، أبطأ سرعته وطار بوقار نحو المعبد.
في هذا الوقت، كان الجميع في الكشك الصغير أمام المعبد قد انتهوا للتو من وجبتهم.
كان الجميع يشعرون بالرضا وهم يمسحون على بطونهم، بينما كانت شياو تشا تشا مراعية كعادتها، فقدمت للجميع وعاءً من شاي التنوير، ليرتشف كل منهم كوبًا.
كانت آو لان على وشك تنظيف الطاولة، لكنها عبست فجأة.
“لا بأس، إنه مجرد أحد الخالدين من تشونغتشو.”
ارتشف تشن داو شوان رشفة من الشاي بهدوء، وأشار بيده لآو لان كي لا تنفعل.
لقد شعر بوصول الطرف الآخر منذ البداية، بل وشعر به بوضوح عندما دخل المنطقة الشمالية وأهدى تشي يون الحذاء؛ وكان سيد الجناح تشن راضيًا تمامًا عن أداء تشي يون.
وبناءً على ذلك، قرر سيد الجناح تشن أنه قبل أن يصعد مع تلاميذه، يجب أن يتولى تشي يون شؤون جناح تيانداو في العالم السفلي، وعندما تسنح الفرصة، سيعطي تشي يون بعض دمى الجثث من رتبة الخالدين الأحرار أو حتى الخالدين البشريين لحمايته!
“الشيخ لي شوانشنغ من أرض يين يوي المقدسة، يرجى مقابلة سيد الجناح!”
على بعد عشرة أميال من المعبد، كان صوت الشيخ لي شوانشنغ قد وصل بالفعل إلى الداخل.
“تفضل بالدخول.”
جاء صوت تشن داو شوان الهادئ، فانحنى لي شوانشنغ باحترام نحو المعبد، ثم سار نحوه بخطى سريعة.
وبمجرد دخوله نطاق الميل الواحد المحيط بالمعبد، تملكه الذهول.
“هذا……”
لقد استطاع رؤية آلاف الألحان الطاوية من الخارج، لكنه ظن أنها مجرد مظاهر لإضفاء الهيبة على مكان سيد الجناح!
لكن بمجرد دخوله، اكتشف فجأة أن هذا المكان هو ببساطة محيط من القوانين؛ تلك القوانين التي يصعب الوصول إليها في الأيام العادية وتتطلب جهدًا مضنيًا لفهمها، كانت هنا ملموسة وسهلة الإدراك بشكل لا يصدق!
………..
ملاحظة: تم تحديث الكتاب باستمرار لمدة 100 يوم، مع أكثر من 300 فصل، بمعدل يزيد عن ثلاثة فصول يوميًا. لقد تعرضت للإصابة وعانيت من الحمى، لكنني لم أتوقف عن التحديث أبدًا، ولم أدخر أي مسودات. سأستمر في العمل بجد ومواصلة الكتابة، وقد عاد التحديث الثالث من جديد!
[نهاية الفصل]
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
تعليقات الفصل