الفصل 327

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 327: سقوط تشاو بايتشو

منذ البداية، لم تفكر لينغ يانيان في مواجهة تشاو بايتشو، الذي بلغ المستوى الثاني من عالم الكارثة، مواجهةً مباشرة.

فالسلسلة التي شكلتها كانت بمثابة الرمح المطلق؛ سُخر كل شيء فيها للهجوم لا للدفاع.

ففي الواقع، من بين القوى السحرية المتعددة، ثمة قوى تُخفي الهيئة وأخرى تنتقل عبر الفضاء، خُلقت خصيصاً لغرض الاغتيال.

ولو خاضت معركة مباشرة، لكانت واثقة من الفوز بنسبة تتراوح بين 70 و80%، لكنها كانت ستدفع ثمناً مقابل ذلك.

أما الآن، فكل ما تطلبه الأمر هو انتظار الفرصة السانحة للإجهاز عليه بضربة واحدة، دون أن يملك تشاو بايتشو أي قدرة على المقاومة!

طوال الوقت، ظن الجميع أنها كانت ترزح تحت وطأة ضغط تشاو بايتشو وتوشك على الهزيمة، لكن الحقيقة كانت مغايرة؛ فمن قاتل تشاو بايتشو لم يكن سوى تجسيدٍ صنعته قوتها السحرية. وبخلاف أسلوب تشاو بايتشو، لم تكن هناك حاجة لوجود جسدها الحقيقي داخل ذلك التجسيد.

“هذا…”

“جلالته…”

“هل هُزم؟!”

“هل تمكنت حقاً وهي في المستوى الأول من عالم الاندماج من قتل خبير في المستوى الثاني من مرحلة الكارثة؟!”

بعد لحظة صمت، فتح العديد من سادة الشياطين في الساحة أفواههم بذهول، ونظروا بعدم تصديق إلى جلالته الذي اخترق “رمح قتل الحُكَّام” قلبه. في تلك اللحظة، كانت حيويته تتلاشى بسرعة، ولم يعد هناك أي سبيل للنجاة.

وتحت وطأة رمح قتل الحُكَّام، لم يتمكن تشاو بايتشو حتى من استدعاء سلاحه الخالد.

ولم يملك خياراً سوى ترك الطاقة الدموية الشريرة المنبعثة من الرمح تواصل تآكل قلبه والانتشار في كامل جسده.

“أي نوع من القوى السحرية هذه؟!”

“حتى نحن، ومعنا بقية الـ ‘سانشيان’، لم نتمكن من كشف أي خيط أو دليل!”

انقبضت أحداق أسلاف عشيرة الشياطين الثلاثة فجأة؛ فخلال المعركة التي دارت للتو، لم يلحظوا هم أنفسهم أي خطب.

فحين رأوا تشاو بايتشو يخرج سلاحه الخالد، اعتقد الجميع أن هزيمة لينغ يانيان محققة، وأنها ستصاب بجروح بليغة لا محالة.

ولهذا السبب، تملكهم القلق قبل قليل، خشية أن يصب ذلك الكائن المرعب في “جناح تيانيوان” جام غضبه على عشيرة الشياطين في المنطقة الغربية بأكملها، انتقاماً لإصابة تلميذته.

لكن الآن، انقلبت الموازين في لحظة. لم تكن لينغ يانيان تقاتل تشاو بايتشو بجسدها الحقيقي منذ البداية؛ بل أجبرته على إظهار سلاحه السحري باستخدام مجرد صورة وهمية، ثم انتهزت الفرصة لتقتله بضربة واحدة!

وسواء تعلق الأمر بقوتها أو ببراعتها الاستراتيجية، فقد كانت مخيفة حقاً!

صُدم الشيخ الثالث “غا تشينغ” والشيخ السادس “لي شوان” من “أرض يين يوي” عند رؤية هذا المشهد، لكنهما تنفسا الصعداء في النهاية.

فلو أصاب لينغ يانيان مكروه، لكان الهلاك مصيرهما! أما تشاو بايتشو، فليمت إن شاء، فموته لا يعنيهما في شيء.

“ابن أخي! ابن أخي!”

صرخ عمه “تشاو ييتشين”، وبعد صدمة قصيرة، استجمع قوته وانطلق بسرعة قصوى من عالم “تيانمن”، متحولاً إلى طيفٍ حتى بلغ السماء.

“أيتها الجنية… لا، بل جلالة الإمبراطورة!”

“الآن وقد حُسم النصر، أصبحتِ أنتِ إمبراطورة الشياطين الجديدة. تشاو بايتشو هذا هو عبقري عشيرة الشياطين، لذا أرجو من جلالتكِ أن تعفي عنه ليبقي في خدمة العشيرة وخدمة جلالتكِ!”

رأى تشاو ييتشين طاقة ابن أخيه تتبدد بسرعة، فتوسل إلى لينغ يانيان بلهفة وقلق طالباً الرحمة.

“عبقري؟”

“خدمة؟”

“هراء.”

رفعت لينغ يانيان حاجبيها؛ فهي لم تغزُ عشيرة الشياطين رغبةً في منصب إمبراطورة الشياطين أو صيتها، بل لتعزيز نفوذ “جناح تيانهوا” الخاص بمعلمها.

فهل يكترث “جناح تيانهوا” حقاً لمن تجاوزوا عالم الكوارث؟

هي الآن قادرة على قتل الخصوم وتجاوز المحن وهي لا تزال في عالم الاندماج، فماذا سيحدث حين تتجاوز مرحلة “الماهايانا” وتصل إلى عالم “تيانمن”؟ حينها، لن يصمد أمامها حتى “الخالدون المتراخون” أو “الخالدون البشريون”!

“المنتصر هو الملك، والمهزوم هو اللص.”

“يا عمي، عليك أن تؤدي واجبك جيداً، أما أنا فموتي على يد موهبة كهذه لا يترك في نفسي ندماً. هاها.”

رأى تشاو بايتشو أن عمه لا يزال يتوسل من أجله، فقاطعه بسرعة؛ فقد أدرك أن موته محتوم، ولا داعي لإقحام عمه العجوز في الأمر.

فوفقاً لطبيعة لينغ يانيان وأسلوب “جناح تيانيوان”، لن يُمس بقية سادة الشياطين بسوء، باستثناء المتورطين مباشرة في الحادث.

ففي النهاية، إذا أُبيدت عشيرة الشياطين في المنطقة الغربية تماماً، فما الجدوى من غزو “جناح تيانيوان” للمنطقة؟

“ليرحل إذاً.”

لم تكن لينغ يانيان مهتمة بالروابط التي تجمعهما، فلوت سلاحها القاتل ومزقت قلبه على الفور.

تدفقت الطاقة الدموية من السلاح مباشرة إلى منصته الروحية، لتجهز على روح تشاو بايتشو الحقيقية! ومنذ تلك اللحظة، سقط إمبراطور شياطين المناطق الغربية، تشاو بايتشو.

في الواقع، لم تكن لينغ يانيان تكنّ مشاعر قوية تجاه ما حل بوالديها؛ فمنذ أن وعيت على الدنيا، كانت تعيش في كنف عائلة “لينغ” في مملكة “مورو”. لم تكن معاملة العائلة لها سيئة، بل كانوا يمنحونها الموارد كأي فرد عادي من أفراد العشيرة، رغم أن بعض الشيوخ كانوا يلمحون دائماً إلى أنها طفلة لقيطة، وهو ما كان يزعجها.

ولحسن حظها، كان رئيس العائلة يدافع عنها ويدعمها دوماً، ولم يسمح لأحد في عائلة لينغ بظلمها.

واليوم، وبفضل وجودها، غدت عائلة لينغ أكبر عائلة في المنطقة الشمالية، رغم أنها لم تمنحهم أي تعليمات أو رعاية خاصة.

وحتى الآن، وبعد غزو المنطقة الغربية، أصبحت عائلة لينغ بفضل صلتها بها العائلة الأولى في المناطق الأربع قاطبة. فلا تجرؤ أي قوة على إهانتهم، بل إن عدداً لا يحصى من الأقوياء يتسابقون لتقديم الكنوز والأراضي والتقرب منهم لكسب ودهم!

“بناءً على ذلك… من الآن فصاعداً، سأعلن أنا، من جناح ‘فينغتيان هوان’ في المنطقة الغربية، تنصيب تلميذتي الكبرى، لينغ يانيان، إمبراطورةً لعشيرة الشياطين!”

تنهد الجد الثالث لعشيرة الشياطين، ثم صدح صوته كالجرس معلناً خبر تولي إمبراطورة الشياطين الجديدة العرش في المنطقة الغربية.

لقد شهد أسلاف الشياطين الثلاثة صعود تشاو بايتشو وسقوطه بأعينهم، ومع ذلك، حين أجهزت عليه لينغ يانيان، لم ينبس أي منهم ببنت شفة لمنعها.

فللكارما والعقاب دورتُهما، وكان على تشاو بايتشو أن يدفع ثمن الخطايا التي اقترفها.

“جلالتكِ! قائد الحرس الإمبراطوري في العاصمة الملكية يحيي الإمبراطورة!”

“سيدتي! زعيم عشيرة الشياطين ينحني لجلالة الإمبراطورة!”

“أنا الوزير…”

وما إن خفت صوت الجد الثالث، حتى استوعب الجميع ما حدث. كان سادة الشياطين في الساحة ينظرون بإجلال إلى لينغ يانيان الواقفة في الأعالي، ممسكةً بـ “رمح قتل الحُكَّام” بينما تتلاشى هالتها الدموية ببطء، فانحنوا لها بكل إخلاص.

“بعد عشرة أيام، سنقيم نحن الثلاثة مراسم تتويج جلالة الإمبراطورة بأنفسنا!”

“جلالتكِ، وفقاً للأعراف، يجب دفن إمبراطور الشياطين السابق، تشاو بايتشو، في المقبرة الإمبراطورية حتى وإن سقط مهزوماً.”

انحنى البطريرك الثامن قليلاً نحو لينغ يانيان. في الماضي، ورغم منصب تشاو بايتشو كإمبراطور، كان عليه معاملة هؤلاء الثلاثة باحترام وتوقير، لكن الوضع اختلف الآن؛ فالإمبراطورة الجديدة تتمتع بمكانة رفيعة للغاية، لدرجة أن الثلاثة لم يعد بإمكانهم مخاطبتها إلا بلقب “جلالتكِ”.

“القواعد يضعها جناح تيانيوان.”

رفضت لينغ يانيان طلب البطريرك الثامن بهدوء، ثم همست بكلمات غامضة وأشارت إلى جسد تشاو بايتشو الهامد.

اندلعت طاقة الدم الشريرة كالنار المستعرة، محولةً جسد تشاو بايتشو إلى رماد تذروه الرياح في لمح البصر.

“من الآن فصاعداً، لن تسري في هذه المنطقة الغربية سوى قواعد جناح تيانهوا، وقواعدي أنا فقط. هل هذا مفهوم؟”

تأقلمت لينغ يانيان سريعاً مع هويتها الجديدة؛ فقد كانت إمبراطورة المنطقة الشمالية سابقاً، لذا لم تشعر بأي غضاضة في استخدام صيغة المتكلم الملكية.

[نهاية الفصل]

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]