الفصل 331

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 331: قتل القاتل

رغم أن لينغ يانران تحدثت بهدوء شديد، إلا أن صوتها ظل يتردد في أرجاء المنطقة الغربية بأكملها. وفي تلك اللحظة، غرق الجميع في ذهول تام.

“جلالتكِ، هل أنتِ بخير؟”

تساءل العديد من أسياد عشيرة الشياطين وهم ساجدون على الأرض، إذ لم تكن لديهم الفرصة لرفع رؤوسهم ومعاينة ما حدث.

“حقاً!”

لمعت عينا الطفل السادس، لي شوانشنغ؛ فقد كان ينبغي له أن يدرك منذ البداية أن تلك التلميذة المرعبة لا بد وأن تمتلك وسائل لإنقاذ حياتها. ولكن بغض النظر عن أي شيء، فقد كانت مبادرتهم لتحمل الموجة الأولى من الهجمات خياراً صائباً للغاية؛ فسواء كانت لينغ يانران تملك وسائل النجاة أم لا، وسواء قرروا المقاومة حتى الموت أم لا، فلا تعارض بين الأمرين، فعلى الأقل أثبتوا ولاءهم لذلك الكائن القابع في جناح تيانيوان!

وبعد أن تمكن عدة خبراء من رتبة “سانشيان” من تبديد آثار الهجوم السابق، سنحت لهم الفرصة للنظر إلى الأعلى، ومن النظرة الأولى، ارتجفت قلوب الجميع صدمةً.

فقد غُطيت سماء المنطقة الغربية بأكملها بثلاثة آلاف من سلاسل القوانين، تسبح في الفضاء كأنها تنانين، ويُسمع لها رنين خافت جراء اصطدامها ببعضها البعض. وبمركزية لينغ يانران، انبعثت آلاف الألحان العذبة باستمرار، ولم يجرؤ أحد حتى على تخمين نوع القوة السحرية الكامنة خلفها! بدا العالم وكأنه قد عُزل تماماً، حتى الطاقة السحرية توقفت عن العمل، بل وبدا أن الوقت نفسه قد تجمد.

في تلك اللحظة، كانت هناك علامة تتلألأ بين حاجبي لينغ يانران، تختزن في طياتها ما يقرب من مائة مهارة سحرية. فُعّلت بعض المهارات الدفاعية للتو، بالإضافة إلى القوة التي ختمت العالم، أما المهارات الهجومية فلم تكن لينغ يانران قد أطلقتها بعد.

“قلتُ.. اركعوا!”

عندما رأت لينغ يانران الخالدين الأربعة ذوي الرداء الأسود يحدقون بها في رعب دون حراك، رفعت حاجبيها قليلاً وصاحت بهم مجدداً. في الوقت ذاته، تحرر جزء بسيط من القوة السحرية الهجومية التي ختمها معلمها في منصتها الروحية، ورغم أنها لم تُفعل بالكامل، إلا أن الهيبة المرعبة المنبعثة منها جعلت أصحاب الرداء الأسود، العاجزين عن تحريك طاقتهم، يشعرون وكأن جبالاً قد أُلقيت على أكتافهم.

*طقطقة*—

وقبل أن يتمكنوا من الرد، سحقهم الضغط المرعب، فسقطوا على ركبهم صاغرين أمام لينغ يانران.

“من هو زعيمكم؟ ولحساب من تعملون؟”

استجوبتهم لينغ يانران وهي ترمقهم بنظراتها الحادة.

“نحن…”

كاد أحد الخالدين أن يتحدث، لكن فجأة انتفخ جسده بسرعة هائلة. لقد ثارت الطاقة السحرية داخل جسده خارجة عن سيطرته؛ كان من الواضح أن شخصاً ما يتحكم به ليدفعه نحو الانفجار الذاتي!

“اقطع.”

همست لينغ يانران، فانبثق ضوء سيف خاطف من منصتها الروحية، مخترقاً ما بين حاجبي الخالد ذي الرداء الأسود. وما إن مر ضوء السيف حتى انكمش جسده كبالون مفرغ من الهواء، وتوقف الانفجار الوشيك.

“هذا..!”

“الرابع…”

“هناك خطب ما، ثمة خطأ كبير!”

صُدم الرجال الثلاثة الآخرون، وشحب لون وجوههم من شدة الذعر؛ فمحاولة الانفجار الذاتي لم تكن قراراً من زميلهم الرابع، فهم أصلاً لا يملكون القدرة على تحريك طاقتهم للقيام بذلك! الاحتمال الوحيد هو أن “القاضي” أو “سيدهم” قد قرر التخلص منهم!

“سنشرح كل شيء، فقط احمينا من الموت!”

صرخ أحد الرسل ذوي الرداء الأسود وهو يرفع رأسه متوسلاً، متحدثاً بسرعة فائقة إلى لينغ يانران. في هذا الموقف اليائس، كانت هذه هي الوسيلة الوحيدة التي خطرت بباله للنجاة؛ فحتى لو صار مجرد قطعة شطرنج في يد “جناح تيانيوان” مستقبلاً، فذلك يظل أفضل من الموت!

لم ترد لينغ يانران، بل ظلت صامتة وهي تلمس حقيبة التخزين عند خصرها، لتخرج قرص مصفوفة محمولاً. كان هذا القرص هدية من معلمها، ويسمح لها بالانتقال إلى “جبل يي” في أي وقت. إن مصيرهم بين يدي معلمها؛ فلا يهم إن اعترفوا الآن أم لا، فبمجرد وصولهم إلى “معبد تيانهوا”، سيصبحون مجرد صيد سهل لا حول له ولا قوة.

*طنين*—

نشطت لينغ يانران قرص المصفوفة، ونقلتهم الثلاثة مباشرة إلى “معبد السماء”. ألقت نظرة أخيرة على العاصمة الإمبراطورية التي تضررت بشدة، وبدا أن إصلاحها سيستغرق عدة أيام.

“سأعود إلى المناطق الغربية بعد عشرة أيام، وأترك مهمة معالجة التبعات لكم أنتم الأربعة.”

وجهت لينغ يانران حديثها إلى خبراء “السانشيان” الأربعة الذين كانوا ينظرون إليها بكل تبجيل.

“بالإضافة إلى ذلك، سآخذ هذا الشخص معي.”

نظرت لينغ يانران إلى سلف الشياطين التاسع عشر، الذي كان يصارع الموت. ففي النهاية، هو من تصدى للهجوم وانتهى به الحال هكذا، لذا وجب إنقاذه. ورغم أن تصرفات أسلاف عشيرة الشياطين الثلاثة تجاه “تشاو بايزهو” أثارت ضيقها سابقاً، إلا أنها لم تغفل عن تضحيتهم قبل قليل. أما بخصوص “تشاو بايزهو”، فقد أدركت أن الثلاثة فعلوا ما فعلوه من أجل مصلحة الشياطين، لذا لم تعد تبالي بالأمر.

وهكذا، وتحت نظرات الاحترام من الجميع، لوحت لينغ يانران بيدها وأخذت سلف الشياطين التاسع عشر الغائب عن الوعي إلى مصفوفة النقل، لتختفي عن الأنظار.

ولم تبدأ سلاسل القوانين في التلاشي ببطء إلا بعد مغادرة لينغ يانران، لتختفي مجدداً في طيات السماء والأرض. حينها فقط، بدأ الجميع يشعرون بعودة طاقتهم السحرية تدريجياً؛ لقد كانت تلك الحالة المرعبة شيئاً لم يسبق لهم رؤيته قط. فحتى خبراء “السانشيان” لم يتمكنوا من الشعور بطاقتهم أو تحريكها بتاتاً؛ لو أرادت لينغ يانران الفتك بهم، لكان الأمر سهلاً كقتل إنسان عادي!

ومع هذا الخاطر، تبادل خبراء “السانشيان” الأربعة النظرات وهم يتنفسون الصعداء. لقد ظنوا أن قتل شخص في “عالم الاندماج” لآخر في “مرحلة الكارثة” هو قمة الرعب، ولكن يبدو الآن… حقاً، إنه تلميذ “حديقة تيانهوا” المباشر. فبمثل هذه الوسائل والبطاقات الرابحة، لن يملك حتى “الخالد الحقيقي” قوة للمقاومة إذا اقترب منها. لقد كان قلقهم في غير محله.

وبعد رحيل لينغ يانران، لم يستعجل شيخا “أرض يين يوي” المغادرة، بل شرعا مع سلفي عشيرة الشياطين في ترميم مباني العاصمة الإمبراطورية.

………..

معبد السماء.

[قتل تلميذ المضيف، لينغ يانران، عدواً من المستوى الثامن في رتبة “الخالد القاتل”. المكافأة: 80 مليار نقطة.]

ارتسمت ابتسامة رضا على وجه تشين وانشوان فور سماعه تنبيه النظام. “أليست هذه هدية رائعة؟” فكر في نفسه، لكنه تذكر أنه ينبغي أن يكون هناك أكثر من عدو واحد. وبينما كان يهم بإرسال وعيه الروحي لتفقد الوضع في المنطقة الغربية، أضاءت مصفوفة النقل بجانب الجناح الصغير فجأة.

*طقطقة*—

سقط ثلاثة خالدين بعباءات سوداء من مصفوفة النقل. ومع زوال قيود القوانين، استعاد الثلاثة طاقتهم السحرية. لم يكن لديهم وقت للدهشة من كثافة الطاقة الروحية في المكان، أو حتى الشعور بآثار “القوانين” الخافتة! وعلى الفور، استجمع الثلاثة قواهم السحرية محاولين الفرار من المكان بأقصى سرعة قبل وصول تلك “القاتلة”، ولكن…

“لقد وصلتم أخيراً.”

“لماذا العجلة في الرحيل؟”

تردد صوت لطيف وأنيق في آذانهم. ورغم أنهم استنفدوا طاقتهم للهرب بأقصى سرعة، إلا أنهم وجدوا أنفسهم يتحركون ببطء شديد، لدرجة مرعبة، بل أبطأ من الحلزون! في تلك اللحظة، أدرك الثلاثة الحقيقة الصادمة! هذا المكان… هو “المعبد”! حيث يسكن ذلك الكائن المخيف الذي يجعل الوقت نفسه يبدو بلا قيمة!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]