الفصل 349

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 349: استمع إلى دويّ الولاء

استمرت هذه الوليمة لعدة أيام بلياليها.

كان معظم المؤهلين للمشاركة في هذه الوليمة من الأقوياء ذوي مستويات الزراعة المتقدمة، وحتى لو لم يرغبوا في الإفراط في الشرب، لم يكن بوسعهم التملص من ذلك أبداً.

“أيها الرفيق الطاوي، لم أعد أقوى على شرب المزيد، أنت…”

كان أحد الأسياد من عالم “تيانمن” مخموراً لدرجة أنه كان يغمض عينيه ويترنح أثناء حديثه.

“عن ماذا تتحدث؟”

“انهض وواصل الشرب معي!”

وضع السيد المجاور له، والذي كان أيضاً في عالم “تيانمن”، يده مباشرة على كتف الآخر واستخدم قوته الروحية لتبديد آثار السكر وصداعه عنه قسراً.

“…”

تكررت مثل هذه المشاهد طوال الأيام التسعة الماضية؛ فكلما نال السكر من أحدهم وعجز عن المواصلة، هبّ رفاقه الطاويون لمساعدته على استعادة وعيه ليعود إلى مائدة الشراب مجدداً.

لحسن الحظ، كانت المواد السماوية والكنوز الأرضية التي أرسلتها القوى المختلفة كافية جداً هذه المرة. ومع ذلك، فبعد انقضاء الوليمة، تبيّن أن تلك الكنوز قد نقصت بنسبة 30% كاملة.

لكن هذا هو بالضبط ما أراده “تشين داوكسوان”؛ فكيف يمكن لوليمة احتفال تلميذه أن تكون متواضعة؟ لقد لوح بيده آمراً بتقديم أفضل ما لديهم من كنوز السماء والأرض، مؤكداً أنه لا داعي للاكتراث بالتكاليف هذه المرة!

أما “تشيان يون”، بصفته رئيس حديقة “تيانداو”، فقد أفرط في الشرب خلال الأيام الماضية حتى احتقنت عيناه بالدماء.

فبينما كانت “آو لان” تخدم سيد الحديقة طوال الوقت بصفتها الكبيرة، بدا أن القائد الآخر، “شين رُو”، متحفظ ولا يميل للاختلاط؛ فعلى الرغم من الابتسامة التي تعلو وجهه، إلا أنه كان يقضي وقته في الحديث مع أخته ونادراً ما يتواصل مع الغرباء.

في المقابل، كان “تشيان يون” يشرب بسعادة مع كل من يقدم له نخبًا. وبطبيعة الحال، رغب الجميع في الشرب والتقرب من قائد حديقة “تيانداو”، ففرصة كهذه قد لا تتكرر أبداً.

إن مجرد القدرة على الشرب مع مسؤول رفيع من جناح “تيانداو” هي مفخرة تكفي للمباهاة بها مدى الحياة، وتمنح صاحبها هيبة كبيرة عند الحديث عنها مستقبلاً!

وفجأة، وسط صخب الشرب، صرخ “تشيان يون”: “أيها الجميع، أنصتوا!”

عند سماع صوته، توقف الجميع عن الكلام وساد الهدوء، واتجهت الأنظار نحو زعيم جناح “تيانداو”.

وعلى الرغم من أن مستواه بين الأقوياء الحاضرين كان يعتبر في القاع، إلا أن أحداً لم يجرؤ على التقليل من شأن المسؤول التنفيذي لجناح “تيانداو”؛ ففي عالم “تيانشوان” الحالي، يعد هذا المنصب كائناً يهز العالم!

“أنا، تشيان يون، لا أملك كنوزاً عظيمة لأقدمها.”

“لكن إخلاصي لسيد الجناح هو ما يشهد عليه العالم!”

“هذا هو يوم تكريم عمتي الكبرى، والكنوز التي استطعت جمعها محدودة، مما يجعلني أشعر بذنب شديد!”

“لذا، سأطلب منكم أن تستمعوا إلى هذا الدويّ، ليكون عربون ولائي وإحياءً للأجواء!”

كان جسد “تشيان يون” يترنح قليلاً، ووجهه محمراً بشدة، وكان يتجشأ بين الحين والآخر.

لم يفهم أحد مغزى كلماته في البداية.

لكنهم رأوا “تشيان يون” يرتفع فجأة نحو السماء، وبدأ على الفور في عكس مسار القوة الروحية في جسده، فأخذ جسده يتضخم بسرعة هائلة كبالون يوشك على الانفجار.

*بوم!* ————

وقع الانفجار، وذهل جميع الحاضرين، واستفاق الكثيرون من سكرهم لهول المشهد.

أي نوع من العروض هذا؟

حقاً، زعيم جناح “تيانداو” ليس إنساناً عادياً!

إذا كنت تريد إظهار الولاء بالانفجار الذاتي، فليكن، ولكن أليس هذا مبالغاً فيه؟!

رؤيةً لهذا، لوح “تشين داوكسوان” بيده بقلة حيلة، ففتحت شقوق فضائية ابتلعت بقايا جسد “تشيان يون” وروحه الحقيقية وأرسلتها إلى معبد السماء.

وبعد لحظة، ظهر شق فضائي آخر، خرج منه “تشيان يون” حياً معافى.

لقد انفجر الملك ثم تجدد، وبهذا الانفجار استفاق “تشيان يون” تماماً من سكره.

“ههه… سيد الجناح، أرجو ألا تلومني، لقد تحمست قليلاً.”

“عذراً، أيها السيد…”

“ومع ذلك، فإن تشيان يون مستعد دائماً للموت من أجل جناح تيانداو وسيد الجناح. وحتى لو لم أتمكن من الولادة من جديد، فسأظل مخلصاً هكذا!”

عندما رأى “تشيان يون” نظرات سيد الجناح إليه، حك رأسه بسرعة وهو يبتسم مبرراً، لكن نبرة صوته في نهاية حديثه كانت غاية في الجدية.

رغم أنه كان مخموراً، إلا أنه كان يقصد فعلاً إظهار ولائه.

فبالرغم من قدرته على البعث مجدداً بعد الانفجار الذاتي، إلا أن ألم التمزق لا يقل أبداً. لقد أراد الاحتفال بعمته وإسماع الجميع دويّ إخلاصه، مؤكداً أنه مستعد لخوض غمار الموت من أجل الجناح في أي وقت!

“لا داعي لاستخدام مثل هذه الأساليب لإظهار ولائك في المرة القادمة.”

“بعد انتهاء هذه المراسم، يمكنك أخذ هاتين الجثتين إلى توشينغ لتقديمهما كقربان.”

نظر “تشين داوكسوان” إلى “تشيان يون”؛ لقد كان هذا العجوز مخلصاً حقاً.

كان ينوي منح الجثتين ذواتي الرداء الأسود لـ “تشيان يون” لاحقاً، لذا لوح بيده ببساطة وقدمهما له.

ثم، وبإشارة عابرة، أحاطت هالة طاوية سوداء بجثتي الخالدين البشريين، وفي غضون أنفاس قليلة، تم تحويلهما إلى دمى جثث!

نظر “تشيان يون” إلى هذا المشهد بإعجاب شديد؛ فكما هو متوقع من سيد الجناح، قام ببساطة بتحويل جثث خالدين إلى دمى جثث مطيعة!

وحتى لو أراد “تشيان يون” نفسه تطويع دمية جثة بالكامل، لاستغرق ذلك منه وقتاً طويلاً.

“لماذا تقف هكذا؟ إذا كنت لا تريدهما، فسأعطيهما للصغيرة تشاتشا لتتغذى عليهما.”

بعد أن انتهى من صقل دميتي الجثث من عالم الخالد البشري، رفع “تشين داوكسوان” حاجبيه حين رأى “تشيان يون” متجمداً من الصدمة والإعجاب دون أن يتقدم لأخذهما.

“أحم! أحم!”

“شياو تشا تشا”، التي كانت مستلقية على العرش الطاوي مغمضة العينين من الملل، استعادت نشاطها فوراً عند سماع تلك الكلمات.

“أريدهما!”

“أنا أريدهما!”

“هذا الطفل… آه…”

عندها فقط استوعب “تشيان يون” الأمر، وأسرع باحتضان دميتي الجثث الخالدتين. ومع شعوره بالهالة المرعبة المنبعثة منهما، تأثر لدرجة أنه لم يتمكن من تمالك نفسه، ومسح دموع الفرح بأكمامه.

إذا كان يعتبر دمى جثث مرحلة “الماهايانا” سابقاً كنوزاً لا تقدر بثمن، فما باله بهاتين الدميتين من عالم الخالدين؟

هذه دمى جثث من مرتبة الخالدين المهيبة! لقد قرر في نفسه أنه حين يعود، سينام بجوارهما كل يوم، واحدة عن يمينه وأخرى عن شماله…

حتى زوج أحذية “زونغيون” الذي تلقاه سابقاً، تمنى لو كان بإمكان [دمية الزومبي] ارتداؤه، فلم يعد يرغب في ارتدائه هو بعد الآن!

عندما رأى الجميع هذا المشهد، كتموا أنفاسهم غيرةً ودهشة.

يبدو أنه في المستقبل، سيتمكن “تشيان يون”، مهما كان مستوى زراعته، من السيطرة على العالم بمساعدة هاتين الدميتين، ولن تجرؤ قوانين السماء على التدخل!

فحتى “تيانداو” لن تجرؤ على طرد قوة قتالية بمستوى الخالدين البشريين تابعة لجناح “تيانداو”!

ومضى الوقت.

بعد تسعة أيام، تثاءب “تشين داوكسوان”. وعلى الرغم من أنه لم يعد بحاجة إلى النوم بفضل قوته ومجال رؤيته، إلا أنه لم يستطع التخلي عن عادته القديمة.

ففي النهاية، لا يحتاج “تشين” للعمل بجد لتطوير زراعته كبقية الناس، فكل ما يحتاجه هو النوم بعمق.

“لينغ يانران”، التي لم تغب عيناها عن سيدها لحظة واحدة، لاحظت تثاؤبه فاقترحت مباشرة إنهاء الاحتفال.

كان الجميع قد نالوا كفايتهم من الطعام والشراب، وبعد كلمات “لينغ يانران”، وقفوا جميعاً واحداً تلو الآخر، وقد بدأوا يستعيدون وعيهم تماماً من آثار السكر.

“يا تلميذتي، لننطلق إذن.”

“لنعد إلى الجبل!”

[نهاية الفصل]

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]