الفصل 47
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
**الفصل 047: وصول لينغ يانران، عرض ممتع بانتظارنا**
على الرغم من أن المرأة بدت وكأنها تسير في الهواء بهدوء، وبدا الأمر عاديًا، إلا أنها كانت في الواقع تستخدم تقنية حركة متقنة؛ فخطوة واحدة منها تعادل مئة متر، وإذا بلغت هذه المهارة مستوى الإتقان العظيم، يمكن قطع آلاف الأمتار بخطوة واحدة، وهي تقنية عملية للغاية سواء في السفر السريع أو في خوض المعارك.
حتى الجرسان الصغيران على كاحليها لم يكونا مجرد زينة، بل هما في الحقيقة سلاحان سحريان من مستوى عالٍ، يصدران نغمات تشتت انتباه الأعداء. نظرت المرأة حولها، باحثة عن قمة تل غير مأهولة لتستريح عليها.
صاح وانغ يان مناديًا لي شينرو بابتسامة، رغم شعوره بالاستياء لتجاهلها له: “إن لم تمانع القديسة، فما رأيكِ في انتظار فتح العالم السري معي؟ هذه القمة هي الأقرب إلى المدخل، وقد سمعت الأخ رين يقول إن القديسة قد تأتي، لذا أمرت بتجهيز مكان نظيف يليق بكِ. إذا كنتِ متعبة، فسأغادر القصر وأترككِ تستريحين!”
لم يستطع عباقرة عائلة رين كتم تعليقاتهم سرًا حين رأوا تصرف وانغ يان؛ يا له من متملق ذليل! لكن حتى مع تملقه هذا، كان من المستبعد أن تقدر لي شينرو ذلك، فمن في المنطقة الشرقية لا يعرف أن هذه القديسة ذات شخصية باردة، ولا تظهر أي ود تجاه الرجال أبدًا.
فكرت لي شينرو لبرهة، ثم قررت عدم رفض العرض، ففي المنطقة الشمالية، من الأفضل لها التواجد مع أشخاص من منطقتها الشرقية، فقالت: “إذن، شكرًا لك يا زميل الطريق.”
وبعد بضع خطوات، ظهرت فوق قمة الجبل. وعلى الرغم من أنها بدت واقفة على الأرض، إلا أن من يراقبها بدقة سيجد أن قدميها حافظتا دائمًا على مسافة ضئيلة عن السطح، معلقتين في الهواء كي لا تتلوثا بالغبار أبدًا. وعندما وصلت إلى القمة، أومأت برأسها قليلاً لوانغ يان ورين تشي روي، ثم وجدت صخرة كبيرة، وجلست متربعة الساقين وأغمضت عينيها دون أن تنبس ببنت شفة.
قال وانغ يان متراجعًا بعدما رأى برودها: “حسنًا، بما أن الأمر كذلك، فلن نُزعج القديسة في تأملها، وسنذهب معًا بعد فتح المجال السري!”
كان وانغ يان يود الحديث أكثر، لكنه لم يجد خيارًا سوى التخلي عن ذلك. إنها تمامًا كما تقول الشائعات، فظة للغاية… كم سيكون رائعًا لو أتيحت له الفرصة لإسقاط كبريائها، وتمزيق ذلك القناع البارد عن وجهها ليرى تعبيرًا مختلفًا تمامًا! لكنه كان يدرك أن أحلامه مجرد خيالات ليلية، فلا أحد في المنطقة الشمالية يجرؤ على استفزاز القوة التي تقف خلف لي شينرو، وهو ليس غبيًا لدرجة الانتحار.
على الجانب الآخر، ورغم استياء طائفة جيندينغ من الاستيلاء على قمتهم، إلا أن المعلم يانغتشون كتم غيظه خوفًا من فارق القوة. وفجأة، لمح شخصية أثارت في نفسه الرعب والدهشة معًا!
نهض المعلم يانغتشون فجأة وحياها باحترام قائلاً: “الجنية لينغ، أرى أنكِ قدمتِ من أجل المجال السري، لقد أعددنا لكِ مكانًا هنا!”
نظر الراهب كونغكاي بفضول، لكنه سرعان ما أشاح بنظره وأغلق عينيه وبدأ في تلاوة النصوص، مفكرًا: “أي جنية هذه؟ إنها ساحرة بوضوح…” بمجرد نظرة واحدة إلى لينغ يانيان، شعر الراهب بحرارة تسري في جسده، وكاد يفقد وقاره البوذي! وبصفته راهبًا، أدرك بوضوح أن لينغ يانيان لم تكن بشرية تمامًا، بل من عرق الشياطين، وحتى لو كانت بشرية، فإن فنونها القتالية شيطانية بلا شك.
سمعت لينغ يانيان النداء، فالتفتت ورأت المعلم يانغتشون. استغربت للحظة عدم احتلالهم للتل الأقرب للمدخل، لكنها لم تعره اهتمامًا وتوجهت نحو التل الذي احتله أهل المنطقة الشرقية.
فكر المعلم يانغتشون وهو يراقبها: “الآن سيبدأ العرض…” لم يجرؤ على الغضب من تجاهلها له، فمنذ الحادثة الأخيرة، أصبحت لينغ يانيان كابوسه الحقيقي، الشيطانة الأكثر رعبًا! وإذا ذهبت إلى القمة التي يحتلها أهل المنطقة الشرقية، فسيحدث صدام حتمي. تمنى في نفسه أن تظهر ذلك الرعب الذي أظهرته سابقًا، فهي تستطيع إطلاق ثلاثين نصبًا سماويًا دفعة واحدة، وهو ما قد لا تصمد أمامه قوى المنطقة الشرقية. وفي كلتا الحالتين، سيكون الصدام في مصلحة الطوائف الثلاث الكبرى.
بينما كانت لينغ يانيان تمر، لاحظت شيئًا وقطبت حاجبيها؛ رأت ممارسًا من عالم تونغشوان يطير نحوها بنظرات شهوانية مقززة، قائلاً: “أيتها الجنية، سأكون صادقًا، لقد وقعتُ في حبكِ من النظرة الأولى. أتساءل إن كان بإمكاني أن أصبح رفيقكِ؟ أنا التلميذ الرئيسي لطائفة فيكسيو، وسأكون زعيمها القادم. إذا شعرتِ أن الوقت مبكر، يمكننا المضي قدمًا ببطء…”
كان الرجل يتباهى بتفوقه، وباعتباره في عالم تونغشوان في سن الثلاثين، كان يُعد عبقريًا في المنطقة الشمالية، مما منحه ثقة مفرطة في جاذبيته. تابع قائلاً: “عزيزتي، بمَ تفكرين؟ إذا وافقتِ، يمكننا قضاء ليلة زفاف… آه… آه…”
انقطعت كلماته فجأة، ولم يعد يخرج منه سوى حشرجة مكتومة. قطبت لينغ يانيان حاجبيها، وشكلت كفًا من الطاقة الروحية في الهواء وقبضت على عنقه قائلة ببرود: “مقزز!”
وبضغطة خفيفة، انكسرت عنقه وتوقف عن المقاومة، فألقت بجثته بإهمال نحو الغابة، ثم قالت للمعلم يانغتشون الذي كان يراقب من بعيد: “أيها السيد يانغتشون، تولَّ أمر طائفة فيكسيو بعد انتهاء هذا الأمر. هل هذا مفهوم؟”
ارتعد المعلم يانغتشون أمام نظراتها الباردة، متذكرًا إبادة طائفة ريلو تين، فوافق فورًا: “لا تقلقي أيتها الجنية، لن يكون لطائفة فيكسيو وجود في المنطقة الشمالية بعد اليوم!”
لم تهتم لينغ يانيان بالأمر، وحاولت قمع شعور الاشمئزاز في قلبها، مفكرة: “تبًا، كل الرجال متشابهون باستثناء المعلم! وفقًا لتعليماته، لا ينبغي ترك أحد حيًا إذا بدأنا القتال، لكن بما أن المنطقة السرية ستفتح قريبًا، فلا وقت لدينا لتدمير طائفة فيكسيو بأنفسنا”.
لكن فجأة، سمعت صوتًا جذب انتباهها: “يا للهول، لم أتوقع مقابلة جمال كهذا في هذه المنطقة الشمالية القاحلة! أيتها المرأة، اقتربي ودعيني، أنا السيد توشينغ، ألقِ نظرة عن قرب!”
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل