الفصل 5

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[الفانتازيا: استعادة التلمذة، قبول إمبراطورة الشياطين منذ البداية – الفصل 005: ظهور قصر الطريق السماوي، والحصول على مكافأة أخرى]

الفصل 005: ظهور قصر الطريق السماوي، والحصول على مكافأة أخرى

في البداية، كان تشين داو شوان على وشك قول بضع كلمات لمواساتها عندما انتهت لينغ يانران من اختراقها، لكنه صُدم تمامًا عند سماع صراخها.

“ما الخطب؟”

“هل حدث مكروه أثناء عملية الارتقاء؟”

تجاهل تشين داو شوان الأوساخ والشوائب التي ظهرت على جسده إثر ارتقائه الأخير، ووضع يده بسرعة على كتفها وسأل بقلق. ففي نطاق هذا المعبد، هو واثق من قدرته على حل أي مشكلة، حتى لو انحرف مسار تدريب لينغ يانران، فبإمكانه تدارك الأمر!

“لا، ليس الأمر كذلك يا معلم…”

“لقد وجدتُ فجأة طبقة من الأوساخ اللزجة تغطي جسدي، وشعرتُ أنني غير مهذبة بوقوفي هكذا أمامك.”

شعرت لينغ يانران بالقلق المفاجئ من معلمها، فلم تستطع إلا أن تخفض رأسها وتهمس بخجل. وتأثرت بشدة لأن المعلم لم يكترث أبدًا للأوساخ التي تلطخها، بل كان كل همه سلامتها.

ومع شعورها بدفء كف المعلم، وتذكرها للكنوز والتقنيات التي منحها إياها، قررت لينغ يانران في قرارة نفسها أن ترد الجميل للمعلم بكل ما أوتيت من قوة في المستقبل!

“هاه، لقد أفزعتني، ظننتُ أن خطبًا ما قد أصابك.”

“هذه الأوساخ هي مجرد شوائب طردها جسدكِ للتو بعد تناول حبة تنظيف النخاع.”

“اذهبي واغتسلي في القصر.”

ابتسم تشين داو شوان قليلاً، ثم وضع يديه خلف ظهره وتحدث بهدوء.

“في القصر؟”

بدت الحيرة على وجه لينغ يانران بعد سماع كلمات المعلم؛ فالمكان من حولها ليس سوى جبال وغابات برية، فأين هو القصر؟

“لقد نسيتُ تمامًا.”

استدار تشين داو شوان ونظر باتجاه القاعة الرئيسية، لكنه لم يجد شيئًا، فصفع جبهته بخفة. لقد جاء مسرعًا فور سماع تنبيه النظام، وكان قد أخفى القاعة الرئيسية سابقًا خشية أن يراها أحد، ولم يجرؤ على التقدم بل وقف بعيدًا خوفًا من إخافة تلك العبقرية، فلو هربت لكانت خسارته فادحة!

أما الآن، وبعد أن أصبحت تلميذته رسميًا، لم يعد هناك داعٍ لإخفاء القاعة.

أشار تشين داو شوان نحو المساحة الخالية، وفجأة، ارتفع قصر عظيم من باطن الأرض مع دويٍّ هائل!

بدا هذا القصر وكأنه صامد منذ العصور القديمة، يفيض بعبق التاريخ والهيبة. أما اللوحة المعلقة عليه، فبدت وكأنها تجسد قوة “الثلاثة آلاف طريق”، وقد نُقش عليها حرفان عظيمان: [الطريق السماوي].

نظرت لينغ يانران إلى اللوحة، وفجأة تيبس جسدها وغابت عن الوعي، كأن روحها قد سُحبت إلى الداخل لتسبح في محيط “الطرق الثلاثة آلاف”، فاقدةً إدراكها تمامًا.

“استيقظي!”

عند رؤية ذلك، هز تشين داو شوان رأسه قليلاً وأطلق صيحة خفيفة.

ومع سماع صوت المعلم، ارتجفت لينغ يانران واستعادت وعيها فجأة. كانت مغطاة بالأوساخ اللزجة، والآن تصبب جسدها عرقًا باردًا من شدة الصدمة!

“تلميذتك غير كفؤة، شكرًا لك يا معلم على مساعدتي!”

بعد أن استجمعت شتات نفسها، انحنت لينغ يانران أمام معلمها بخجل، لكن الصدمة كانت تزلزل كيانها! فبمجرد لمحة خاطفة للوحة، فقدت وعيها وكأنها سُحبت إلى عالم القوانين العظمى!

حتى القاعة التي يقطنها المعلم مرعبة إلى هذا الحد، فما نوع الوجود الذي يمثله المعلم نفسه؟ والقاعة الرئيسية تحمل اسم “الطريق السماوي”، أي ثقة وجرأة هذه؟

إنها تعلم يقينًا أن كل شيء في هذا العالم يجب أن يتبع مشيئة السماء، وحتى الممارسون يسعون فقط لاتباع طريق السماء، فمن يعارض السماء مصيره الفناء! وبما أن القصر يسمى “الطريق السماوي”، ألا يعني ذلك تعرضه لعقاب السماء؟

هل يمكن أن يكون… المعلم لا يخشى السماء حقًا؟!

لم تجرؤ لينغ يانران على الاسترسال في التفكير، وأقنعت نفسها بأن تشكيلًا خاصًا في القاعة هو ما منحها ذلك الشعور. وإلا، فكيف لوجود مخيف كهذا أن يقبلها تلميذة لديه؟

“لا بأس، خذي قلادة اليشم هذه، ويمكنكِ النظر إلى لوحة الطريق السماوي في المستقبل كما تشائين؛ فهي تحتوي على جوهر الطريق العظيم، وإذا استطعتِ فهم القليل منها، فستكون فرصة عظيمة لكِ.”

مع هذه القلادة، يمكنكِ التنقل بحرية في المعبد دون أي خطر.

“نعم، شكرًا لك يا معلم!”

انحنت لينغ يانران ورفعت يديها لتتسلم القلادة.

في تلك اللحظة، صنع تشين داو شوان خيطًا بشكل عشوائي، ووضع فيه القلادة، ثم علقها برفق حول عنقها النحيف.

“لا داعي لكل هذه الرسميات بين المعلم وتلميذته. لقد ألبستكِ القلادة بنفسي، فاذهبي الآن واختاري الغرفة التي تعجبكِ في القاعة الرئيسية واغتسلي.”

قال تشين داو شوان ذلك بلطف، ثم استدار مغادرًا.

“شكرًا جزيلاً… يا معلم!”

شعرت لينغ يانران بأصابع المعلم تلامس عنقها دون قصد، فاحمرت أذناها فجأة. شكرت معلمها ثم استدارت مسرعة ودخلت القاعة الرئيسية. فرغم أنها كانت مطاردة من قبل عدد لا يحصى من العباقرة وكبار الأقوياء لسنوات، إلا أنها لم تقترب من رجل بهذا القرب قط!

بعد دخولها، اختارت لينغ يانران قاعة جانبية قريبة من القاعة الرئيسية، ووجدت أنها مجهزة بكل شيء، حتى أن هناك حوض استحمام خشبيًا يتصاعد منه البخار، ومن الواضح أن الماء الساخن قد وُضع للتو!

“لقد أعد المعلم كل هذا من أجلي…”

عضت لينغ يانران شفتها الحمراء برقة، والتمعت عيناها ببريق التأثر. وبما أن الشعور اللزج على جسدها كان يزعجها بشدة، لم تتردد أكثر، فخلعت ملابسها الملطخة بالدماء وبدأت في الاستحمام.

وبعد أيام طويلة من المطارادات والأرق، كانت لينغ يانران منهكة تمامًا، ومع شعور الدفء الذي غمر جسدها، لم تستطع منع نفسها من الغط في نوم عميق.

في هذه الأثناء، خارج القاعة الرئيسية، كان تشين داو شوان يدرس نظامه الخاص.

بعد قبوله للتلميذة، زاد نطاق “هيكله الذي لا يقهر” من خمسة آلاف متر إلى خمسين ألف متر. ورغم أنها زيادة بعشرة أضعاف، إلا أن فائدتها كانت محدودة حاليًا؛ فهذه الجبال المقفرة تعج بالوحوش الضارية، ومن النادر رؤية بشر فيها.

ومع ذلك، لم يشعر بالإحباط؛ فطالما استمر في التقدم، سيأتي اليوم الذي يغطي فيه نطاقه السماوات بأكملها. بل ربما قبل ذلك اليوم، لن يعود بحاجة للاعتماد على نطاق الهيكل أصلاً!

فبمجرد أن حققت لينغ يانران اختراقها، حصل هو على مكافأة من النظام! ولم يكن لديه وقت للاطلاع عليها بالتفصيل أمامها.

[دينغ! لينغ يانران، التلميذة الكبرى للمضيف، قد فهمت الفصل الأول من “فن الشياطين السماوي الفوضوي” واخترقت عالم “تونغشوان”. المكافأة: 150 سنة من قاعدة التدريب و150 نقطة نظام. لقد تم إتقان “فن الشياطين السماوي الفوضوي” بالكامل وصولاً إلى الحالة المثالية.]

عند رؤية هذا التنبيه، لم يستطع تشين داو شوان كبح حماسه. في البداية، كان قلقًا بشأن كيفية العثور على تقنية تدريب مناسبة لنفسه، لكن يبدو الآن أنه لا داعي للقلق أبدًا!

طالما أن التلميذة تتدرب وترتقي، فهذا يكفي. وبصفته المعلم، فدوره يقتصر على الاسترخاء… لا، بل دوره هو تعليم تلميذته جيدًا!

[نهاية الفصل]

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]