الفصل 1059: أنت ملك الورقة السماوية (2)

الفصل 1059: أنت ملك الورقة السماوية (2)

“ملك الورقة القرمزية؟” ضيّق تشانغ شوان عينيه

سخر الصوت ببرود: “صحيح، أنا هو. أن تتمكن من التعرف عليّ من صوتي… أنت من قتل ذينك الأحمقين، ملك الورقة الحجرية وملك الورقة اليشمية، أليس كذلك؟”

في اللحظة التالية، شعر تشانغ شوان بأن جسده قد تصلب. وكأن أفعى سامة تحدق فيه، ارتجف جسده فجأة في إنذار

فكر تشانغ شوان بينما انساب العرق على خديه: إنها ضغوط الروح البدئية للطرف الآخر…

لم تكن تلك قريبة حتى من القوة الكاملة للطرف الآخر، لكنها كانت كافية بالفعل لسحق كل فكرة مقاومة في ذهنه

دفع تشانغ شوان بسرعة التشي الحقيقي طريق السماء، وعندها فقط شعر بأن الضغط قد خف كثيرًا

قبض على فكيه، ومسح محيطه بعينيه ثم قال بحدة: “صحيح. أنا من قتلهما. هل تنوي الانتقام لهما؟”

كان ملك الورقة القرمزية مخفيًا ببراعة حقًا. حتى عندما استخدم عين البصيرة لمسح المنطقة، وجد أنه غير قادر على العثور على أدنى خيط يدل على مكان الطرف الآخر

سخر ملك الورقة القرمزية ببرود: “انتقام؟ ولماذا أفعل ذلك؟ حقيقة أنهما قُتلا على يد سامي ناشئ منذ البداية تثبت أنهما غير مؤهلين للخدمة كملوك. ذباب عديم القيمة مثلهما موته أفضل!”

كانت قبيلة شياطين العالم الآخر باردة الدم بطبيعتها. الشيء الوحيد الذي يربطهم معًا هو ولاؤهم للأباطرة. وبخلاف ذلك، حتى لو مات رفاقهم أمام أعينهم، فلن يتأثروا أدنى تأثر

ضحك ملك الورقة القرمزية بخفة. “بما أنك تمكنت من قتلهما بهذه السرعة، حتى إنهما لم يجدا وقتًا لإرسال رسالة إلينا، فهذا يثبت أنك شخصية لا يُستهان بها. سيكون من المؤسف أن أقتلك بهذه السرعة”

“لماذا لا نلعب لعبة بدلًا من ذلك؟”

“نلعب لعبة؟” ذُهل تشانغ شوان

كان الآخرون أيضًا في حيرة من اقتراح ملك الورقة القرمزية المفاجئ

قال ملك الورقة القرمزية: “صحيح. قاعدة اللعبة بسيطة. ألستم جميعًا تحاولون الهرب من هذا المكان؟ لدي هنا 5 دلائل، وما دمتم قادرين على الحصول عليها كلها، فستتمكنون من الهرب من التشكيل بسهولة ومقابلة ذاتي الحقيقية!”

سخر تشانغ شوان ببرود: “5 دلائل؟ ها، لن تقدمها لنا على طبق من فضة، أليس كذلك؟ ما الثمن؟”

“حاد الذهن، التفاوض مع الأذكياء أمثالك أسهل بكثير!”

ضحك ملك الورقة القرمزية بهدوء قبل أن يقول: “طريقة الحصول على الدلائل بسيطة. اقتلوا معلمًا خبيرًا واحدًا، وسأعطيكم الدليل الأول. اقتلوا اثنين آخرين، وسأعطيكم الثاني. اقتلوا ثلاثة آخرين، وسأعطيكم الثالث… وهكذا دواليك. إذن، ما دمتم تقتلون 15 معلمًا خبيرًا، فستتمكنون من تلقي كل الدلائل والهرب من التشكيل بأمان!”

تحول وجه تشانغ شوان إلى لون قاتم. “تريدنا أن نقتل رفاقنا؟”

كان عددهم 30 فقط في البداية، وقد مات منهم 8 بالفعل، فلم يبقَ سوى 22 منهم. إذا قتلوا 15 آخرين… فسيُباد فريق الاستكشاف تقريبًا!

يا له من خبث!

كان فريق الاستكشاف قد أنهكه الجسد والعقل من التعثر في تشكيلات خطيرة واحدًا تلو الآخر. وكلما مضى وقت أطول، صار الحشد أكثر يأسًا. وربما يصل الأمر حقًا إلى نقطة يحاول فيها أفراد من الفريق قتل بعضهم بعضًا أو التضحية بأنفسهم بسبب هذا الأمر

كان ملك الورقة القرمزية يفترس عقولهم الضعيفة ليقلب فريق الاستكشاف بعضهم على بعض، بينما يبقى هو خارج القتال. بعقل ماكر ومخادع كهذا، لن يكون من السهل التفوق على شخص مثله في المناورة

أجاب ملك الورقة القرمزية بتكاسل: “صحيح. أنت شخص ذكي، لذا ينبغي أن تعرف ما الأفضل لك في هذا الموقف. حتى إن رفضت عرضي، فهي مسألة وقت فقط قبل أن يمحوكم التشكيل جميعًا. على أقل تقدير، إن اخترت مجاراتي، فقد تظل لديك فرصة لمقابلتي والانتقام للآخرين!”

“حقير!” عند سماع تلك الكلمات، احمرت وجوه الحشد غضبًا

كما قال الطرف الآخر تمامًا، إذا واصلوا اقتحام التشكيلات، فستكون مسألة وقت فقط قبل أن يُقتلوا. بالدلالات وحدها سيكون هناك أمل في أن يهربوا من هذا التشكيل اللعين وينتقموا لرفاقهم

زأر المعلم وو محاولًا تهدئة العقول المتذبذبة: “إنه يحاول منشئ شقاق بيننا! إذا فعلنا ذلك، فما الفرق بيننا وبين قبيلة شياطين العالم الآخر؟ وأي حق سيكون لنا في أن نسمي أنفسنا معلمين خبراء؟”

كانوا حقًا في موقف غير مواتٍ للغاية في هذه اللحظة. ومع ضآلة أملهم في الهرب من التشكيل بأنفسهم، كان عليهم اتخاذ قرار

هل يتمسكون بمبادئهم أم يسلكون الطريق العملي للخروج؟

عند هذه النقطة، انفجر ملك الورقة القرمزية في ضحك صاخب قبل أن يتابع: “صحيح، نسيت أن أخبركم. لا يهم من يقوم بالعمل القذر، ما دام 15 شخصًا من فريق الاستكشاف يموتون، فسأعطيكم الدلائل”

“اتخذوا قراركم بسرعة! سأمنحكم ساعتين لتقرروا. هيهيهي! أنا أتطلع إلى ردكم…”

تلاشى الصوت الثاقب قرب آذانهم تدريجيًا، كما لو كان ذلك يشير إلى أن ملك الورقة القرمزية سحب انتباهه عنهم

مدّ المعلم وو إدراكه الروحي إلى محيطه قبل أن يلتفت إلى الحشد ويقول: “يبدو أنه غادر”

سأل وو تيانتشيونغ وهو عابس بتردد: “ماذا نفعل الآن؟”

التفت الآخرون غريزيًا نحو تشانغ شوان طلبًا للإرشاد

لم يبدُ أن شق طريقهم بالقوة حل عملي، لكن… هل سيبدؤون بقتل بعضهم بعضًا كما طلب الطرف الآخر؟

مسح تشانغ شوان الحشد بعينيه وتحدث بحزم: “لا تستمعوا إلى كلمات ملك الورقة القرمزية، فدافعه الحقيقي هو جعلنا ننقلب على بعضنا. في مثل هذه المواقف تحديدًا علينا أن نقف متحدين!”

أضاف المعلم مو: “صحيح. فكروا في الأمر. حتى لو نجونا من قتل بعضنا بعضًا، فسيؤدي ذلك في النهاية إلى ولادة شياطين داخلية عميقة في قلوبنا، تعيقنا عن مواصلة طرقنا. وفي أسوأ الأحوال، قد يستخدم الطرف الآخر ذلك لاحقًا للضغط علينا والسيطرة علينا”

عند هذه النقطة، قاطع وو تيانتشيونغ كلمات المعلم مو فجأة. “بصراحة، ليست هناك فرصة كبيرة أن نتمكن من الخروج من هنا أحياء! ما دمتم ستنجحون في قتل ملك الورقة القرمزية والانتقام للشيخ فنغ والآخرين، فنحن مستعدون تمامًا لوضع حياتنا بين أيديكم!”

قال وو ران: “صحيح. منذ البداية، كنا نعرف أننا قد نلقى نهايتنا في المجال القديم. بما أنها مسألة وقت فقط قبل أن نسقط أمام التشكيل، فأنا أفضل كثيرًا أن أضحي بنفسي حتى يستطيع بقيتكم العثور على طريق آمن للخروج من هنا!”

أومأ فنغ شون. “أنا أشارك الآخرين الرأي نفسه. موتنا لا يعني شيئًا، لكن لا يمكن السماح بأن يحدث شيء للمدير تشانغ والمعلم وو. كلاهما أمل فريق الاستكشاف. بوجودهما فقط ستكون لدينا فرصة للهروب من هنا وذبح ملك الورقة القرمزية البغيض!”

سرعان ما حازت تلك الكلمات إيماءات موافقة من الحشد

كان تفكيرهم بسيطًا. 15 ضحية ليسوا ثمنًا صغيرًا، لكن على أقل تقدير، سيتمكن بعضهم من الخروج من هناك أحياء. كان ذلك أفضل بكثير من أن يُباد فريق الاستكشاف بالكامل داخل التشكيل

قال تشانغ شوان بوجه قاتم: “أنا متأثر بمشاعركم، لكن… هل يمكننا حقًا أن نثق بملك الورقة القرمزية ليحفظ كلمته ويعطينا الدلائل؟ فوق ذلك، هل يمكن للدلائل التي يعطينا إياها أن تقودنا إلى الخارج حقًا؟”

كانوا مستعدين لوضع أنفسهم في الخطر دون أنانية لفتح طريق للآخرين للتقدم. لكن المشكلة كانت أن… تضحيتهم قد تكون بلا فائدة في هذه الحالة!

وحتى لو رجعنا خطوة إلى الوراء، وافترضنا أن ملك الورقة القرمزية أعطاهم الدلائل حقًا، مما يسمح لهم بالهروب من التشكيل، فبصفتهم معلمين خبراء، كانت هناك ببساطة بعض المبادئ التي يجب عليهم التمسك بها، حتى لو كان الثمن حياتهم. لن يضحوا بالآخرين من أجل سلامتهم الخاصة!

وإلا، ماذا سيحل بالإيمان الذي تمسكوا به طوال هذا الوقت بصفتهم معلمين خبراء؟

سأل الحشد بقلق: “ماذا نفعل إذن؟”

كان الحشد يفهمون أيضًا منطق كلمات تشانغ شوان، لكن… بعد رؤية الكثير من رفاقهم يموتون واحدًا تلو الآخر، لم يعودوا قادرين على تحمل ذلك. كان اليأس هو ما جعلهم يختارون مسارًا متطرفًا كهذا

هز تشانغ شوان رأسه بمرارة. “لا فكرة لدي…”

عند هذه النقطة، لم تكن لديه أي فكرة عن طريقة عمل التشكيل أو مكان ملك الورقة القرمزية. ومن دون هذه المعلومات الحيوية، لم يكن هناك أي سبيل ليضع خطة عملية تساعدهم على الخروج من وضعهم الحالي

إذا قرأت هذا الفصل في موقع غريب عن مَجَرّة الرِّوايات، فاعلم أن الحقوق غالبًا غير محترمة.

“أنت لا تعرف؟” عند رؤية أن حتى تشانغ شوان عاجز أمام وضعهم الحالي، هبطت وجوه الحشد كالبالونات المفرغة

في رحلتهم معًا، تجاوز تشانغ شوان عقبة بعد عقبة بسهولة، حتى بدا وكأنه لا يوجد في العالم شيء يستطيع إيقافه. وعند هذه النقطة، حين رأوا أن أكثر شخص قدرة بينهم عاجز أيضًا، شعروا فجأة بضياع عميق

“لم أعد أحتمل! ألم يقل ملك الورقة القرمزية إن موت 15 منا سيكون كافيًا؟ فقط احرصوا على الانتقام لي عندما يهرب بقيتكم من هنا!”

بعد لحظة طويلة من الصمت، دوّى زئير عالٍ فجأة. لم يستطع أحد معلّمي القتال التحمل أكثر، فرفع سيفه لينهي حياته

عبس تشانغ شوان بعمق، إذ لم يتوقع أن يحاول أحد الانتحار بعد أن أوضح كل شيء بهذا القدر من الوضوح، فحرّك إصبعه. “توقف مكانك!”

رنين!

طرقت موجة من التشي الحقيقي السيف من يد معلّم القتال. كما تقدم المعلم وو بسرعة ليختم زراعة الطرف الآخر

لم تكن المشكلة التي يواجهونها في هذه اللحظة مسألة يمكن حلها بمجرد تضحية الآخرين. لم يكن بوسعهم أن يراهنوا بحياتهم على نزاهة ملك الورقة القرمزية، إن كان يملك شيئًا منها أصلًا. سيكون ذلك حماقة كاملة!

كان عليهم التفكير في خطة أخرى

واصل معلّم القتال الزئير بصوت عالٍ: “لا توقفوني! دعوني أموت…”

لم يبدُ أن ختم زراعته قد بدد نية معلّم القتال في إنهاء حياته إطلاقًا

“بما أنكم لن تسمحوا لنا بإنهاء حياتنا، فاسمحوا لي بأن أقوم بالمهمة إذن…”

بعد أن تمكنوا تقريبًا من تسوية المشكلة مع معلّم القتال مباشرة، دوّى زئير آخر، وتقدم معلم خبير ليشن هجومًا على معلّم القتال بجانبه

“همف!” عند رؤية عمل العدوان من المعلم الخبير، اندفع فنغ شون إلى الأمام وركل المعلم الخبير بعيدًا بقوة

بنغ!

مع اندفاع الدم، ارتطم المعلم الخبير بالأرض بثقل، وتعرض لإصابات شديدة

اندفع شن بينغتشاو بسرعة لمساعدة المعلم الخبير الجريح على النهوض قبل أن يحدق في فنغ شون بغضب. “فنغ شون، ماذا تفعل؟”

كان المعلم الخبير الجريح شيخًا من أكاديمية لوتشينغ للمعلمين الرئيسيين

زأر فنغ شون بغضب ردًا عليه: “ماذا أفعل؟ لأنه تجرأ على الاعتداء على رجالنا، ينبغي أن يحمد حظه أنني لم أقتله في مكانه!”

كان معلّمو القتال يقفون في مكانهم، لا يفعلون شيئًا على الإطلاق، عندما تقدم المعلم الخبير فجأة للاعتداء عليهم. لو لم يتحرك، لكان معلّم القتال خاصتهم قد مات على الأرجح! ومع ذلك، ما زال الطرف الآخر يسأل ماذا يفعل؟ لا بد أنه يمزح!

قال شن بينغتشاو ببرود: “أظن أنك تبحث فقط عن عذر للتحرك ضدنا. بما أن الأمر كذلك، فلماذا لا تبدأ بي؟”

سخر فنغ شون ببرود: “من الأفضل ألا تثير غضبي. طوال هذه الرحلة كلها، لم يكن رجالك سوى عبء ضخم، وكنت أرغب في قول ما في قلبي لك منذ وقت طويل…”

لم يتوقع المعلم وو أن ينتهي فريق الاستكشاف إلى الجدال مع بعضهم وهم في خطر كهذا، فزأر بغضب: “كفى!”

“نحن جميعًا معلمون خبراء ومعلّمو قتال! صحيح أننا جئنا إلى هذا المجال القديم بعزيمة وضع حياتنا من أجل مهمتنا، لكن الانقلاب على بعضنا بسبب استفزازات شيطان من العالم الآخر سيكون حماقة كاملة. إذا حدث ذلك، فكيف سنواجه أسلافنا؟ وكيف سنواجه المعلم الخبير كونغ؟”

“همف!” عند سماع محاضرة المعلم وو، تبادل فنغ شون وشن بينغتشاو النظرات قبل أن يلتفتا بعيدًا بغضب. وفي الوقت الحالي، اختارا كبت غضبهما

قال رئيس النقابة هان: “حسنًا، خذوا نفسًا عميقًا واهدؤوا أولًا. في الوقت الحالي، لنناقش كيف يمكننا الهرب من هنا”

قال فنغ شون عابسًا بعمق: “كيف يمكننا الهرب من هنا؟ هذا التشكيل يمتلك تصميمًا معقدًا بطبقات متداخلة، وفي كل منعطف أفخاخ تنتظرنا. فوق ذلك، حتى لو نجحنا في الهرب من التشكيل، هل سنكون ندًا لملك الورقة القرمزية؟”

“لقد قاتلت ملك الورقة الحجرية بنفسي، وحتى إذا استخدم المعلم وو كامل قوته، فلن يكون سوى مساويًا لملك الورقة الحجرية… وبالنظر إلى القوة الأكبر التي يملكها ملك الورقة القرمزية، لا أظن أن لدينا فرصة جيدة للخروج من هنا أحياء”

قال جيانغ يوان، قائد الألف الآخر في قاعة معلّمي القتال: “ما زلت أعتقد أننا ينبغي أن نضحي بـ15 شخصًا منا للحصول على دلائل الطرف الآخر. ما دمنا نحافظ على أقوى قواتنا، فينبغي أن نظل قادرين على مجاراة ملك الورقة القرمزية. وإلا، فمن يدري كم منا سيموت داخل هذا التشكيل؟”

عبس المعلم وو. “لكن إذا فعلنا ذلك، فسنقع مباشرة في خطة ملك الورقة القرمزية…”

قال جيانغ يوان: “نقع مباشرة في خطة ملك الورقة القرمزية؟ قد تكون محقًا، لكن هل لدينا خيار آخر؟ لأخبركم بالحقيقة، أنا متأكد جدًا من وجود جاسوس بيننا. وإلا، كيف أمكن لشياطين العالم الآخر أن يعرفوا تحركاتنا بهذا الإحكام؟ كيف أمكنهم أن يظلوا دائمًا متقدمين علينا؟ ألا ترون أن اعتبار الأمر مصادفة مبالغ فيه؟”

هز المعلم وو رأسه. “جاسوس؟ كيف يكون ذلك ممكنًا؟ نحن جميعًا معلمون خبراء، فكيف يمكن أن يوجد خونة بيننا؟”

أشار جيانغ يوان إلى الأمر ببرود: “كان يو شو نفسه معلمًا خبيرًا أيضًا، لكنه ألم يخن البشرية في النهاية؟”

“هذا…” ظهرت تعابير مترددة على وجه المعلم وو. عبس، ثم التفت إلى جيانغ يوان وسأل: “المعلم الخبير جيانغ، بما أنك تقول مثل هذه الكلمات، هل يعني ذلك أنك لاحظت شيئًا؟”

أطلق جيانغ يوان زفرة ساخرة ببرود قبل أن يلتفت إلى لو رووشين وبريق حاد في عينيه. “لقد لاحظت بعض الأمور غير الصحيحة في الوضع…”

“المعلّمة لو، لدي بضعة أسئلة أود أن أطرحها عليك”

عبست لو رووشين. “تفضل”

“عندما دخلنا المجال القديم أول مرة، حتى المعلم وو ورئيس النقابة هان لم يلاحظا أنه تشكيل مكاني، لكنك بطريقة ما تمكنت من معرفة ذلك بنظرة واحدة فقط”

“في العالم اللامحدود، سحرنا النغم الشيطاني جميعًا، وتعرضت قدرتنا البدنية والتشي الحقيقي لدينا لاستنزاف كبير، لكنك بطريقة ما كنت الوحيدة التي بقيت دون أذى نسبيًا. وليس ذلك فقط، فبعد مغادرتك بوقت قصير، تعرض فريق الاستكشاف لدينا فورًا لهجوم شياطين العالم الآخر”

“وفي عاصفة رمال الفناء السوداء، لم يكن أي منا يعلم أن الأدوات من نوع الروح تملك القدرة على صد التآكل، لكنك بطريقة ما كنت تعرفين ذلك جيدًا. في الحقيقة، عندما أفكر في الأمر الآن، أنت من أخبرتنا بأن نتبع آثار أقدام شياطين العالم الآخر… لكن انظري إلى هذا. انتهى بنا الأمر بالسير مباشرة إلى فخهم!”

سخر جيانغ يوان ببرود. “كيف تنوين تفسير هذا؟”

“بعد أن أشار إلى ذلك، يبدو الأمر مريبًا بعض الشيء فعلًا…”

“صحيح، أليس كل ما حدث مصادفة مبالغًا فيها؟ هناك شيء خاطئ في هذه المعلّمة لو!”

“منذ البداية، ظننت أنه من الغريب أن تطلب المعلّمة لو الانضمام إلى الاستكشاف في آخر لحظة. والآن، عندما أنظر إلى الأمر، يبدو فعلًا أن وراءه شيئًا أعمق…”

“لنرَ كيف سترد على ذلك…”

حفيف!

بعد سماع تحليل جيانغ يوان مباشرة، اظلمت وجوه الحشد فورًا. ابتعدوا بسرعة عن لو رووشين، فعزلوها

عبست لو رووشين بانزعاج، إذ لم تتوقع أن يوجه الطرف الآخر إصبعه إليها فجأة. “تظن أنني جاسوسة؟”

“صحيح. تنكرتِ في هيئة واحدة منا، وقُدتِنا ببطء إلى فخ تلو آخر. لقد كنا حمقى حقًا لأننا استمعنا إلى كلماتك دون تفكير. من بين سلالة تشينغتيان، يوجد واحد فقط يملك مثل هذا الذكاء وهذه القدرة. إن لم أكن مخطئًا…”

حدق جيانغ يوان في لو رووشين بحدة وهو يقول: “أنت ملك الورقة السماوية!”