الفصل 51: أردت أن أقول لا
الفصل 51: أردت أن أقول لا
“؟” بدت جي بايوي حائرة
ما قاله “هان تشنغ” بدا معقولًا، فهو في النهاية لم يكن يعلم أن لديها حماية العمة لينغ
“كيف أعرف إن كنت قد تنكرت أم لا؟!” ظلت جي بايوي متشككة قليلًا
“لو كنت حقًا هان تشنغ، لكنت على الأقل تنكرت في هيئة شخص آخر، أليس كذلك؟ وإلا ألن تكتشفيني من النظرة الأولى؟”
بسط هان تشاو يديه، وعلى وجهه تعبير صادق
“لا يهمني أي ضغينة لديك مع أخي الأكبر هان تشنغ، لكن لا يمكنك إلصاقها بي، أليس كذلك؟ لقد وصفته للتو بأنه ‘شهواني’! إن كان حقًا وغدًا شهوانيًا أفسد براءة فتاة، فحتى لو قُتل فلن تكون خسارة كبيرة. عليك أن تذهبي للبحث عنه بدلًا من ذلك”
تابع هان تشاو كلامه
كان لا بد له من الذهاب إلى قرية تاويوان. وبما أنه لم يستطع تجنب الطرف الآخر، فلم يبق أمامه إلا أن يحل المتاعب بشكل مباشر
وفوق ذلك، شعر أن قدرة الطرف الآخر على العثور عليه لم تكن مصادفة، ومن المحتمل أن تجنبه سيكون صعبًا
“إن كنت قد أخطأت حقًا، فسأعتذر لك لاحقًا”، قالت جي بايوي بجدية. ورغم أنها لم تكن قادرة على كشف التنكر، فإن العمة لينغ كانت قادرة على ذلك
عند التفكير في هذا، نادت جي بايوي بصوت عال، “العمة لينغ! العمة لينغ، تعالي بسرعة وساعديني!”
ما إن أنهت جي بايوي كلامها حتى جاء صوت ‘حفيف’ من الغابة بجانب الطريق
قفزت امرأة بثياب بيضاء من قمم الأشجار، وكان جسدها مثل زغب قطني عائم، وهبطت بصمت أمام جي بايوي. بدت في أوائل العشرينات، ببشرة بيضاء ووجه رقيق، لكن تعبيرها كان متصلبًا جدًا
【معلمة تضاهي الإنجاز الكبير لمرحلة غسل النخاع، ويغطي جسدها طبقة من طاقة اليين يصعب اختراقها. لا يمكن هزمها من دون إنفاق الذهب. يُنصح بالتفاهم معها بالعقل】
مع ظهور جي تشولينغ، ظهر تنبيه من النظام في مجال رؤية هان تشاو
في الحقيقة، لم يكن بحاجة حتى إلى تنبيه النظام. ففي اللحظة التي ظهرت فيها جي تشولينغ، شعر بطاقة يين قوية، أقوى بكثير من طاقة اليين الموجودة في قرية تاويوان
“العمة لينغ!” تقدمت جي بايوي واحتضنت ذراع جي تشولينغ
“باي وي، ألم تقولي إنك لن تعتمدي عليّ عندما تخرجين هذه المرة؟ لماذا تنادينني طلبًا للمساعدة بهذه السرعة؟” ابتسمت جي تشولينغ بدلال، وقرصت أنف جي بايوي، لكن تعبير وجهها ظل غير طبيعي جدًا
“العمة لينغ، لقد وجدت هان تشنغ! لكنه يقول إنه الأخ الأصغر لهان تشنغ، هان تشاو. تعالي وساعديني في معرفة ما إذا كان متنكرًا!” تذمرت جي بايوي
“حسنًا.” أومأت جي تشولينغ ونظرت إلى هان تشاو. لمعت في عينيها لمحة دهشة. رغم أن أحفاد العائلات النبيلة كانوا تقريبًا جميعًا رجالًا وسيمين ونساء جميلات، لم يكن كثيرون منهم بمثل تميزه. ومن مظهره وحده، ظنت حتى أنه من عائلة نبيلة أيضًا
كان من المؤسف أنه مقارنة بموهبة هان تشنغ، كان أخوه الأصغر ضعيفًا بشكل مثير للشفقة
أخرجت جي تشولينغ قلادة من اليشم من بين ذراعيها. بدت قلادة اليشم مجوفة، وكان بداخلها سائل أحمر شبيه بالدم يتدفق
حملت قلادة اليشم أمام هان تشاو، فانبعث من السائل الأحمر داخلها توهج خافت، لكنه اختفى بسرعة
“إنه ليس هان تشنغ، بينهما فقط صلة سلالة دموية بسيطة”، هزت جي تشولينغ رأسها نحو جي بايوي
“أرأيت، لقد قلت لك إنك تعرفت إلى الشخص الخطأ!” أظهر هان تشاو ابتسامة ‘عاجزة’، لكن نظره كان مثبتًا على قلادة اليشم في يد جي تشولينغ. كان بداخلها تذبذب قوي لطاقة اليين
“هذا…” نظرت جي بايوي إلى هان تشاو بحرج بعض الشيء، ثم انحنت بتعبير معتذر، “أنا آسفة! كنت متسرعة جدًا! أنا… أنا…”
“آه!” لوح هان تشاو بيده، “لا بأس، لم تفعلي ذلك عن قصد. إلى جانب ذلك، لم أخسر شيئًا. يكفي أن سوء الفهم قد زال”
وبينما قال ذلك، نظر إلى جي تشولينغ، وضم قبضته وانحنى، “أيتها الكبيرة، لقد اختفى أخي الأكبر هان تشنغ منذ أكثر من 10 أعوام. هل لديك أي أخبار عنه؟”
رغم أنه كان يعرف النتيجة بالفعل من خلال المحاكاة، وكان يريد الآن التخلص من هاتين الاثنتين فورًا، كان لا بد أن يسأل، وإلا سيبدو الأمر غريبًا جدًا
عندما سمعت جي بايوي هان تشاو يذكر هان تشنغ، احمرت عيناها
“كما ترى، أنا أبحث عنه للانتقام”، قالت جي تشولينغ ببرود، “بما أنك لم تر هان تشنغ، فمن الأفضل ألا تعرف”
“نعم، نعم.” ‘ابتسم هان تشاو بحرج’، ثم قال باحترام، “إذن سيستأذن هذا الصغير أولًا”
“اذهب”، قالت جي تشولينغ بلا مبالاة
“أستأذن.” ضم هان تشاو قبضتيه نحو جي بايوي مرة أخرى، ثم استدار وغادر
“إيه؟!” فتحت جي بايوي فمها، لكن قبل أن تتكلم، رأت هان تشاو يركض أسرع فأسرع، وكاد يختفي عن نظرها. وبلا وعي، ضمت يديها أمام وجهها على هيئة بوق، ونادت بصوت عال، “اسمي جي بايوي! أنا آسفة!”
من الواضح أنهما أخوان من الدم نفسه، بل إن ملامحهما متشابهة قليلًا، فلماذا يوجد بينهما فرق هائل هكذا؟
أحدهما شهواني قاس ومتقلب، والآخر رجل مهذب، بل وخجول قليلًا أمام النساء
رغم أن خدها كان لا يزال ينبض ألمًا، فإن الانطباع الأول الذي تركه هان تشاو لدى جي بايوي لم يكن سيئًا
“همم؟!” جي تشولينغ، التي كانت تحافظ في البداية على تعبير خال، تغير حالها فجأة، وأخرجت من حضنها قناعًا غريبًا بحجم الكف
بدا القناع كأنه مغطى بضباب خافت. ومع ذلك، ومن خلال هذا الضباب الأسود الرقيق، كان يمكن رؤية القناع كأنه كائن حي، يعرض تعابير شبيهة بتعابير البشر، وكأنه واقع في مشاعر متضاربة
“هذا الفتى تمكن بالفعل من إحداث تقلب عاطفي ضخم لدى باي وي، حتى جعل شظايا قلب الشرور السبعة…” وهي تراقب تغيرات القناع، انقبضت حدقتا جي تشولينغ فجأة
قرية تاويوان
“أيها البطل الشاب، لم لا تبيت في منزلي هذه الليلة؟” رحب تشن ليو بحرارة بالشاب الذي جاء يطلب المبيت
“شكرًا لك أيها العجوز.” ضم هان تشاو قبضتيه وانحنى
وقف في فناء تشن ليو، ونظر إلى المنزل الذي عاد كما كان، وإلى الأرض التي لم تبق عليها أي آثار للمعركة، فشعر بالذهول قليلًا
لم يكن يتوقع أن يكون ‘تحديث الزنزانة’ شاملًا إلى هذا الحد، حتى المباني المتضررة عادت كما كانت
اختفت العربة وجثث أولئك الممارسين القتاليين من الأمس جميعًا
كان الأمر كما لو أن كل ما حدث بالأمس كان وهمًا
لكن طاقة اليين المتراكمة في لؤلؤة جوهر النفس لا يمكن أن تكون مزيفة
وهكذا، انتظر هان تشاو حتى حل الليل، وقتل كل شا شي (عفريت الجثة) وعفاريت الدم في الداخل
في الليلة التالية
طهّر هان تشاو ‘زنزانة’ قرية تاويوان مرة أخرى
لو كان ذلك ممكنًا، لأراد تطهيرها مليار مرة أخرى
لأنها امتصت كمية كبيرة من طاقة اليين، تحولت لؤلؤة جوهر النفس الآن من الأسود إلى الأرجواني الفاتح، واختفت هالتها كلها تمامًا. ومن الخارج، بدت مثل خرزة زجاجية عادية
“طاقة اليين المتراكمة هذه المرة تكفي غالبًا لعشر سحبات متتالية، أليس كذلك؟!” نظر هان تشاو إلى قرية تاويوان بشيء من التردد، ثم انطلق للمغادرة
رغم أن المحاكاة أظهرت أن الشياطين سيصلون غدًا، فإن الوضع خلال نهار اليوم كان مختلفًا أيضًا عن المحاكاة الأخيرة. لم يدخل في صراع عنيف مع جي تشولينغ، ولم يقطع رأسها. لذلك، وبما أن الزنزانة لم تعد قابلة للتطهير، كان من الأفضل المغادرة مبكرًا
لكن في منتصف الطريق، توقف هان تشاو فجأة، ونظر نحو الشجيرات القريبة، “من هناك؟!”
“يا له من شاب حاد الحواس.” ظهرت جي تشولينغ برشاقة. لم ير هان تشاو حتى قدمها تتحرك
“إنها الكبيرة. هل لي أن أسأل لماذا جئت للبحث عن هذا الصغير في وقت متأخر من الليل؟” ضم هان تشاو قبضتيه وانحنى
“طاقة اليين على جسدك ليست ضعيفة. تجرؤ على زراعة الفنون القتالية بالاستفادة من الشذوذات؛ شجاعتك لا بأس بها”، قالت جي تشولينغ بلا مبالاة
“الشذوذات؟ ما هي الشذوذات؟” سأل هان تشاو في حيرة. هل كانت تشير إلى قرية تاويوان؟
“ألا تعرف حتى ما هي الشذوذات؟” كان تعبير جي تشولينغ محتقرًا بعض الشيء وهي تشرح، “يمكن النظر إلى الشذوذات على أنها نوع خاص من المشاهد التي لا يمكن القضاء عليها. مهما أُبيدت مرات عديدة، ستظهر الشذوذات من جديد؛ والفرق الوحيد هو المدة. لقد ذهبت إلى تلك القرية يومين متتاليين؛ يجب أن تكون أوضح مني بشأن الوضع داخلها، أليس كذلك؟”
“إذًا هكذا الأمر.” تحرك قلب هان تشاو
وفقًا لكلام جي تشولينغ، رغم أنه لن يكون هناك شا شي (عفريت الجثة) في قرية تاويوان غدًا، فإنهم سيظهرون من جديد لاحقًا
هذا يعني أنه ما دام يحاكي مسبقًا لتجنب الشياطين، فسيظل قادرًا على العودة إلى قرية تاويوان لتطهير الزنزانة لاحقًا
“حسنًا، هذه أمور صغيرة. أي فنون قتالية تزرعها لا علاقة لي بها. جئت اليوم لأنني أريد منك أن تساعدني في أمر.” غيّرت جي تشولينغ الموضوع
“قوة هذا الصغير ضئيلة. أخشى أنني لا أستطيع مساعدة الكبيرة كثيرًا، أليس كذلك؟” كان تعبير هان تشاو ‘مترددًا’. وبطبيعة الحال، سيكون تجنب أفراد العائلات النبيلة هؤلاء هو الأفضل
“باي وي مثل ورقة بيضاء، لا تعرف شيئًا عن كل ما في الخارج. أريدك أن تساعدها في صقل ذهنها”
“يمكن للآخرين فعل هذا النوع من الأمور أيضًا، ليس بالضرورة أن يكون…”
“1000 تايل.” كانت جي تشولينغ بلا تعبير
“ماذا؟” ذُهل هان تشاو
“3000 تايل”
“أيتها الكبيرة، لقد أسأت فهمي. هذا الصغير ليس من ذلك النوع من الناس! لا تظني أن المال يمكن أن يجعلني…”
“6000 تايل”
“أيتها الكبيرة! لدى هذا الصغير أمور مهمة يجب الاهتمام بها، وتأخيرها قد يسبب المتاعب. هذا…” كان تعبير هان تشاو حائرًا، “إنه يحتاج إلى المزيد من المال!”
“10,000 تايل! إضافة إلى تقنية زراعة يمكنها تحسين قابليتك!” عبست جي تشولينغ قليلًا
“أيًا كان ما تريد الكبيرة من هذا الصغير فعله، فلتأمر!”
كافح هان تشاو لكبت الابتسامة على شفتيه، وكان تعبيره كأنه يقول، ‘سأخوض النار والماء مهما كان الثمن!’

تعليقات الفصل