الفصل 6: أخي، هل سأموت؟
الفصل 6: أخي، هل سأموت؟
[حالة الفتاة الجسدية أخطر بكثير مما تتخيل]
[هذا ليس مرضًا عاديًا للفانين، ولا ضررًا من العالم الخارجي؛ بل هو نوع من الضمور والانهيار الداخلي. جسد الفتاة يقترب تدريجيًا من نهايته]
[لا تستطيع فهمه، ولا تدرك السبب]
[لا يمكنك إلا بذل كل ما لديك للبحث عن علاج، لكن للأسف، حتى حبوب الروح والأدوية العجيبة للمزارعين لا تستطيع استئصال أعراض الفتاة؛ بل لا يمكنها إلا تأخير تدهور جسدها]
[تجاهد، وتحاول، كطائر يرفرف بجناحيه يائسًا، ويحلق بجنون داخل غابة مليئة بالأشواك، باحثًا عن خيط أمل ضئيل إلى حد لا يكاد يُرى]
[لكن مهما حاولت بجد، حتى لو غطتك الجراح، وتوسلت إلى الجميع، بمن فيهم معلمك المبجل، فإنك لا تزال غير قادر على العثور على السبب الحقيقي لمرض الفتاة]
[لا يمكنك إلا أن تشاهدها تتألم أكثر كل يوم]
[لا يمكنك إلا أن تشاهدها تذبل يومًا بعد يوم]
[أنت عاجز؛ لا يمكنك فعل شيء]
[الواقع لا يتغير أبدًا وفق إرادة المرء. لا يمكنك أن تكون مثل بطل الرسوم المتحركة الحماسية، فتغير المأساة والمعاناة أمامك بمجرد زئير غير منطقي]
[أمام المأساة الحقيقية، تبدو جهود البشر دائمًا ضئيلة للغاية، ضئيلة إلى حد يقود إلى اليأس]
[كل تحية صباح، وكل وداع قبل النوم، إشارة تقترب أكثر من الموت. لقد ركضت في كل مكان تحت هذا الضغط مدة أربع سنوات، وفي النهاية لم تحصل على شيء]
[مرت أربع سنوات. أنت في 20 من عمرك، والفتاة في 14 من عمرها]
[الطفلة اللطيفة التي كانت تتبعك من قبل وتناديك “أخي” عند كل منعطف، كبرت وصارت فتاة جميلة. ومع ذلك، لا يمكنها إلا أن تستلقي على سرير المرض طوال اليوم، مثل شيء هش مغطى بالشقوق، سيتحطم مع أدنى إهمال]
[في عيون بعض الناس، هذا الشحوب المرضي هو قمة الجمال، لكنه في عينيك أكثر هيئة يائسة وعاجزة ومكروهة]
[يبدو أن فصولك الأربعة لا تتكون إلا من شتاء قارس، حتى صار من الصعب أن تشعر بالفرح أو الدفء مرة أخرى]
[ترى الفتاة الشابة كل هذا، وغالبًا ما تمتلئ عيناها بلوم الذات والشعور بالذنب]
[أكثر من ألمها هي، يبدو أنها تهتم بجسدك الذي يزداد إنهاكًا، وتعتذر إليك كثيرًا]
“أنا آسفة، أخي…”
كهف الزراعة في قمة سيف الغابة
مرت عدة سنوات
لا يوجد تغير كبير داخل كهف الزراعة. لا تزال هناك تلك الطاولات والكراسي القليلة، إلى جانب الزهور والنباتات التي نقلتها الفتاة بيديها من قبل. وداخل العطر الخافت، ينتشر صمت ميت بلا كلام
تستلقي الفتاة بهدوء على السرير
شعرها أسود وطويل ومستقيم
عيناها الجميلتان بلا حياة
وشفتاها شاحبتان
كان فيها إحساس بالهشاشة، كأنها ستنكسر بمجرد لمسها
“لا بأس، لا حاجة للاعتذار بيننا،” هز شو شي رأسه، ووضع حبة طبية في فم الفتاة. “هذه حبة الأوراق التسع لهذا اليوم. بعد تناولها، نامي جيدًا”
أومأت الفتاة بطاعة وابتلعت الحبة الطبية
بعد تناولها، ابتسمت الفتاة شديدة المرض لشو شي، مثل ضوء الصباح، مثل حلم جميل، مثل سماء بلا عيب، تطلب مكافأة كما كانت تفعل عندما كانت طفلة
“أخي، مولي كانت فتاة مطيعة وأنهت دواءها”
ومع ابتسامة في عينيها، بدت الفتاة كأنها لم تكبر قط، وهي تتدلل على شو شي
في هذه اللحظة بالذات
في هذا الوقت بالذات
شكل جسد شو مولي المريض وصوتها الحيوي تباينًا حادًا إلى حد لا يصدق، مانحًا من يراها إحساسًا عميقًا بالاختناق
يجعل المرء يغرق في الصمت؛ ويجعله يشعر بالحزن
“نعم، مولي فتاة مطيعة”
أجبر شو شي نفسه على الابتسام، كابتًا حرقة أنفه، وأخرج قطعة حلوى كان قد أعدها منذ وقت طويل. أخذتها الفتاة في فمها، وتذوقتها كأنها تتذوق كنزًا بالغ الندرة
هل الحلوى لذيذة حقًا إلى هذا الحد؟
هذا الفصل ترجم من مَجَرَّة الـرِّوَايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق.
استعاد شو شي ذكرياته
في كل مرة كان يعطي مولي الحلوى، كانت تُظهر تعبيرًا من السعادة الهائلة
بعد أن أنهت الحلوى، لم تنم الفتاة كالمعتاد. بدلًا من ذلك، طلبت من شو شي طلبًا، قائلة إنها تريد الخروج والنظر حولها. وافق شو شي
كان الطيران على السيف خارج السؤال بطبيعة الحال؛ فالسرعة المفرطة ستمزق جسدها الهش أصلًا
لذلك
أسند شو شي الفتاة
خرجا من كهف الزراعة وسارا بضع جولات بسيطة حول قمة سيف الغابة، التي كانت قد دخلت الخريف بالفعل
سارا ببطء شديد، أبطأ بكثير من دوران عجلات الحياة؛ وسارا بحذر شديد، أكثر حذرًا من التفاصيل الصغيرة في الحياة اليومية
وبينما كانا يتجولان على الأرض المغطاة بأوراق الخريف، عاد شيء من اللون إلى وجه الفتاة
لكن
حتى مع هذا السير البطيء، وحتى في هذه المسافة القصيرة، ظلت شو مولي ذات السنوات 14 تشعر بعبء ثقيل. توقفت خطواتها فجأة، وقبضت على قماش ثيابها عند صدرها، وكان وجهها شاحبًا على نحو استثنائي
“إذا لم تعودي قادرة على المشي، فلا تجبري نفسك”
تمامًا كما كانا في طفولتهما
حمل شو شي الفتاة على ظهره، وتركها تتكئ عليه لترتاح
أجابت الفتاة بخفوت: “أفهم، أخي”
وهي تتكئ على ذلك الظهر المألوف، وتشعر بذلك الإحساس بالأمان والثبات، ضاقت عينا الفتاة تدريجيًا، وشعرت بأن موجة النعاس تزداد قوة
قبل أن تغفو، سألت:
“أخي، هل ستموت مولي؟”
“لا، الأخ سينقذك”
“مم، مولي تصدق أخي. الأخ لن يكذب على مولي…”
صار صوت شو مولي أخفت فأخفت، وسال دم طازج من زاوية فمها. اتكأت على شو شي، ودفنت رأسها في كتفه، محاولة بكل قوتها أن تبقى واعية
لكن الدم في فمها واصل التدفق، مستنزفًا قوة الفتاة شيئًا فشيئًا
وحين لاحظ شو شي أن هناك شيئًا غير صحيح
كانت الفتاة قد سقطت بالفعل في غيبوبة
[انضممت بنجاح إلى طائفة السيف السماوي، وأصبحت تلميذًا حقيقيًا ذا جذر روحي سماوي يحسده الجميع. مستقبلك واعد، وحياتك مثيرة، وأنت عبقري عالم الزراعة عن جدارة]
[لكن على عكسك، أصيبت أختك الصغرى بمرض خطير، وازداد سوءًا في خريف عامها 14]
[لا تملك طريقة لإنقاذها، لذلك لا يمكنك إلا إكمال مهام الطائفة باستمرار، ودراسة الكيمياء وعلم الأدوية بنفسك، مستخدمًا حبوبًا طبية يعدها حتى المزارعون ثمينة إلى حد لا يصدق، لتأخير موتها وإنقاذها]
[في السنة 15 من الانتقال، أنت في 21 من عمرك، وشو مولي في 15 من عمرها]
[اخترقت بنجاح إلى الطور المتأخر من تأسيس الأساس. ازدادت قوتك أكثر، ولم تعد تخشى معلمي النواة الذهبية طويلي العمر العاديين على الإطلاق. وصرت تجمع الحبوب الطبية لأختك بسرعة أكبر]
[لكن في الوقت نفسه، ساءت حالة شو مولي أيضًا؛ فقدت القدرة على المشي، ولم تعد تستطيع إلا الاستلقاء في السرير طوال اليوم]
[في السنة 16 من الانتقال، أنت في 22 من عمرك، وشو مولي في 16 من عمرها]
[بلغ ضغطك حدوده القصوى. أنت كمن دخل حالة انحراف الطاقة الروحية، تبحث في كل مكان عن طريقة لإنقاذ أختك]
[أخيرًا، قبل أن تبلغ حياة أختك نهايتها، وجدت في كتاب قديم من وراء البحار وصفًا متعلقًا بأعراضها]
[كارثة السماء]
[يسجل الكتاب القديم أن امتلاك الجذر الروحي شرط أساسي للزراعة، وهي حقيقة معروفة في عالم الزراعة. ومع ذلك، بين الفانين الذين لا يُحصون، توجد دائمًا حالة أو حالتان خاصتان تستطيعان امتصاص الطاقة الروحية من دون الحاجة إلى جذر روحي]
[لكن الجذر الروحي هو أساس الزراعة. ومن دون جذر روحي يساعد في الممارسة، يتضرر جسد الفاني المادي بدلًا من ذلك بعد امتصاص كمية كبيرة من الطاقة الروحية]
[لذلك، تُسمى هذه الحالة كارثة السماء، وتعني مصيبة نازلة من السماء]
[أختك، شو مولي، هي بالضبط في هذه الحالة]
[تسببت الطاقة الروحية الوفيرة في طائفة السيف السماوي في مجيء كارثة السماء الخاصة بها مبكرًا. وعند علمك بذلك، خدر قلبك مدة طويلة]

تعليقات الفصل