الفصل 16: مبنى المخزن

الفصل 16: مبنى المخزن

لكن سو فانغ شعر أنه لن يكون هناك كثير من الناس من ذلك النوع

سواء كان الأمر تنظيف الأحشاء، أو غسل الملابس والخضروات والفواكه، فبالنسبة إلى الناس الذين لا يملكون مصدر ماء، كان ذلك بالتأكيد أمرًا مؤلمًا جدًا

ومع زيادة عدد الناس، سيزداد استهلاكهم للماء كثيرًا، وكانت هذه فرصة سو فانغ لكسب المال

بالطبع، عندما يعثر المزيد والمزيد من الناس لاحقًا على حاويات للماء، سيصبح الماء بلا قيمة كبيرة. إن لم ينتهز الفرصة الآن ليجز صوفهم، فلن تكون هناك فرصة لاحقًا

ففي النهاية، كان حجم السوق كله محدودًا

الآن، كان عدد غير قليل من الناس قد بنوا الثكنات بالفعل، ثم أصبحت مسائل الطعام والشراب والملبس والمأوى كلها أمورًا يحتاج هؤلاء السادة إلى التفكير فيها

كان كثير من الناس يشتكون في قناة الدردشة من أن كون المرء سيدًا أمر صعب. من دون أي شيء، شعروا بالصداع

“آه! لا تعرف تكلفة المعيشة حتى تدير بيتًا”

“ومن يقول غير ذلك؟ جندياي الاثنان اللذان استدعيتهما للتو انخفض ولاؤهما إلى 10 نقاط لأنهما لا يملكان ما يأكلانه، ولا مكانًا يعيشان فيه، ولا شيئًا يرتديانه. أنا خائف حقًا من أن يقتلاني ببساطة”

“الآن ينقصنا كل شيء، حتى العملات الذهبية. أن تكون رب البيت أمر صعب جدًا حقًا. أحيانًا أريد فقط أن أستسلم، لكن الشعور القوي بعد الترقية يجعلني أشعر أن هناك بالتأكيد مفاجآت أكبر تنتظرني لاحقًا”

“سيد مدينة هواشيا ذلك كان محقًا. كنت سابقًا ضعيف الصحة، لكن بعد أن عملت بجد للترقية اليوم، وجدت أن جسدي صار أفضل بكثير”

“أنت غالبًا تعاني من ضعف الكلى”

“ينبغي أن يكون ضعفًا في القدرة”

…

بعد قراءة هذه المحادثات، وجد سو فانغ أن كثيرًا من السادة يفتقرون إلى الأشياء، بل إن كثيرين منهم يفتقرون حتى إلى الطعام

بعد أن فهم سو فانغ السوق بشكل تقريبي، بدأ يبيع الأشياء مرة أخرى. وضع مباشرة كل أنواع اللحوم التي جمعها على الرفوف. على أي حال، لن يحتاج سو فانغ بالتأكيد إلى القلق بشأن الطعام في المستقبل

إضافة إلى ذلك، كانت محاصيله تنضج أسرع من محاصيل الآخرين، لذلك سيكون أقل عرضة لنقص الطعام

بالنسبة إلى قطعة لحم نيئة، حدد سو فانغ السعر عند 5 عملات ذهبية. لم يكن السعر غاليًا، وكانت مقطعة بالفعل. كان عليهم فقط شراؤها وشويها للأكل، وكان ذلك مريحًا جدًا. شعر سو فانغ أن هذا السعر مناسب جدًا

أما سعر الذرة، فحدده سو فانغ عند 3 عملات ذهبية لكل كوز، ففي النهاية، كان مذاق ذُرته جيدًا إلى حد كبير

بالطبع، إذا كانوا مستعدين لمبادلة مؤنهم معه، فلن يمانع سو فانغ. لم يشعر سو فانغ أبدًا أن لديه مؤنًا كثيرة أكثر من اللازم

بعد وضع كل شيء على الرفوف، قال سو فانغ فورًا في قناة الدردشة: “لحوم متنوعة طازجة مجهزة، كلها منظفة، ما عليك إلا شراؤها ويمكنك طهوها. وهناك أيضًا كميات كبيرة من الذرة تنتظركم لتخطفوها! الكمية محدودة، والأولوية لمن يسبق”

عند سماع الخبر، فتح كثير من الناس قناة التداول ووجدوا معلومات البيع الخاصة بسيد مدينة هواشيا. كان كثيرون قد ضغطوا بالفعل على المتابعة، لذلك كانوا يتلقون إشعارًا بمجرد وضع شيء على الرفوف

“يا أخي، تبيع قطعة لحم نيئة مقابل 5 عملات ذهبية، هذا جشع جدًا”

“3 عملات ذهبية لكوز ذرة، اذهب واسرق أحدًا!”

“تاجر أسود القلب!”

“مستغل!”

“في الحقيقة، ليس عليكم أن تقولوا عنه ذلك. فهو في النهاية لا يجبركم على الشراء. إذا كنتم بهذه القدرة، فاذهبوا وجهزوا لحوم الوحوش البرية بأنفسكم. انظروا إلى هذا اللحم، إنه مقطع بإتقان شديد. أشك بجدية أن الطرف الآخر طاه”

“أظن أنه تخرج من لانشيانغ”

…

احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مَجـرّة الـرِّوايـات.

كان تسعير سو فانغ بالتأكيد ليس غاليًا، لكنه لم يكن رخيصًا أيضًا. كان الجميع يفتقرون الآن إلى العملات الذهبية، ولم تكن الوحوش تسقط عملات ذهبية كثيرة عند قتلها

لكن اختيارهم بين ملء بطونهم أو الاحتفاظ بالعملات الذهبية لم يكن مشكلة يحتاج سو فانغ إلى التفكير فيها. سيبيع بهذا السعر، أما هل يشترون أم لا، فذلك شأنهم

أرسل كثير من الأصدقاء رسائل، ففتحها سو فانغ ليقرأها

“يا أخي، هل يمكنني مبادلة الخشب باللحم؟” سأل منقطع النظير

“لديك فعلًا هذا القدر من اللحم المجهز للبيع، أريد 100 قطعة لحم” قال السيجارة الوحيدة أيضًا

“أنا أحسدك جدًا، هل يمكن أن يكون أرخص قليلًا؟ سأبادل البذور معك” قالت الفراشة الصغيرة أيضًا

…

بعد رؤية هذه الرسائل، ابتهج سو فانغ كثيرًا. لم يشعر إطلاقًا أن لديه موارد كثيرة أكثر من اللازم الآن، ورد بسرعة على منقطع النظير: “بالطبع يمكنك، قطعة خشب واحدة مقابل قطعتين من اللحم”

منقطع النظير: “تبًا لهذه الصفقة”

“لقد كنا نتعامل تجاريًا منذ مدة طويلة، وما زلت أسود القلب إلى هذا الحد” كان منقطع النظير يريد حقًا أن يضرب هذا المستغل

“حسنًا، نحن صديقان قديمان، لنضف قطعة أخرى” ابتسم سو فانغ. إذا بدأ بسعر مرتفع جدًا، فكيف سيدير العمل؟

حاليًا، كان سعر قطعة الخشب في السوق نحو 20 عملة ذهبية، لذلك كان سعره مناسبًا تقريبًا

“4 قطع لحم مقابل واحدة، تجارة عادلة” رد منقطع النظير

“حسنًا، اتفقنا. كم تحتاج؟” ابتسم سو فانغ. كان لديه لحم كثير، وكان الأمر يعتمد فقط على مقدار ما يحتاجه الطرف الآخر

وهكذا، اشترى منقطع النظير 80 قطعة لحم، غالبًا من أجل الجنود في إقليمه

بعد ذلك، أجرى جولة تداول أخرى مع السيجارة الوحيدة، والفراشة الصغيرة، وأصدقاء آخرين، وحصل سو فانغ على موارد كثيرة إضافية

لكن عندما أرسلت أنا فتاة مسترجلة رسالة إليه، لم يستطع سو فانغ أن يبقى هادئًا فورًا

قالت أنا فتاة مسترجلة: “لدي مخطط مخزن، وأريد مبادلته بالطعام الذي لديك. اذكر سعرك!”

“إنه مخطط بناء آخر!” شعر سو فانغ بالغيرة أيضًا. لماذا لم يستطع هو الحصول على مبنى رغم حظه العالي إلى هذا الحد؟

بدا أنه ليس المحظوظ الوحيد، وكان الطرف الآخر يفتقر حاليًا إلى الطعام، وهذا جعل الأمور أسهل

بالنسبة إلى سو فانغ، كان لديه طعام لا ينتهي، لكن مخططات البناء لم تكن شيئًا يمكن الحصول عليه عشوائيًا. كان الحصول على واحد يتطلب حظًا كبيرًا حقًا

فكر سو فانغ في الأمر. كان من الصعب تحديد سعر مخططات البناء الآن. فالذين يريدون البناء لا يملكون المواد، والذين لا يريدون البناء لا يعرفون سعر السوق. وكانت هذه ميزة سو فانغ

كان لديه موارد كثيرة الآن، لكنه يفتقر إلى المباني، خصوصًا هذا المخزن. يمكن استخدامه لتخزين موارد المواد

ما دام هذا المبنى يُشيد، فلن يحتاج البيت الخشبي إلى تكديس هذا القدر الكبير من الموارد. كان على سو فانغ أن يحصل على هذا المبنى

ومع ذلك، في عالم السادة كله، ربما لا يحتاج إليه إلا عدد قليل من الناس، ففي النهاية، لم يكن هناك حقًا كثيرون يملكون كمية كبيرة من المؤن في الوقت الحالي

لذلك رد سو فانغ: “ظننت أنه مخطط من نوع ما، لكنه مخطط مخزن. يبدو أنه لا توجد أشياء كثيرة لتخزينها بعد بناء هذا الشيء، لكنه في النهاية مبنى. ما رأيك في خمسين قطعة لحم؟”

خمسون قطعة لحم، بسعر 5 عملات ذهبية للقطعة، تعني 250 عملة ذهبية. ورغم أن الرقم لا يبدو جيدًا، فمن المؤكد أن سو فانغ لم يكن يستطيع أن يبدأ بسعر عال

من الواضح أن أنا فتاة مسترجلة لم تكن سعيدة. ورغم أن هذا المبنى لم يبعه أحد بعد، وفي هذه المرحلة، حتى لو حصل شخص ما على هذا المبنى، فلن يبني إلا قلة مثل هذا المبنى الذي ليست له فائدة كبيرة، لكنه في النهاية كان مبنى