الفصل 48 : 48- هاناس فينسنت
في <نادي العرافة> الواقع في الطابق الثاني من الرقم 13 في شارع هاوز، بالحي الشمالي من مدينة تينغن.
رأى كلاين مرة أخرى السيدة الجميلة التي تستقبل الزوار.
كانت لا تزال تلف شعرها الطويل البني المصفر، مما جعلها تبدو ناضجة وأنيقة. كان من الصعب تحديد عمرها.
قالت السيدة الجميلة بابتسامة: «مرحبًا، السيد غلاسيس ليس هنا اليوم. هل ترغب في اختيار قارئ طالع آخر اليوم؟»
عند سماع ذلك، فوجئ كلاين، الذي كان قد خلع قبعته الحريرية للتو ثم أعاد وضعها.
«ما زلتِ تتذكرينني؟»
كان ذلك قبل خمسة أيام بالفعل!
زمّت المرأة شفتيها في ابتسامة.
«أنت أول زبون طلب خدمات السيد غلاسيس. وأنت أيضًا الوحيد حتى يومنا هذا. من الصعب عليّ ألا أترك عنك انطباعًا عميقًا.»
هل كانت هذه صورته كشخص يدفع الكثير ليوفر القليل؟ سخر كلاين من نفسه وهو يتروى في سؤال.
«متى كانت آخر مرة جاء فيها السيد غلاسيس إلى النادي؟»
ألقت السيدة نظرة عليه وأجابت كما لو أنها تستعيد الأمر: «بصراحة، لا نستطيع ضبط مواعيد مجيء أعضائنا وذهابهم. لديهم إرادتهم الحرة وشؤونهم الشخصية التي عليهم رعايتها. حسنًا، أعتقد أن السيد غلاسيس لم يأتِ إلى النادي منذ قرأ طالعك ذلك اليوم.»
أتمنى له حظًا سعيدًا. لتحمه الإلهة… دعا كلاين، ولم يسأل أكثر. بدلًا من ذلك، سأل بابتسامة: «لست هنا من أجل خدمات العرافة هذه المرة. أخطط للانضمام إلى النادي.»
«حقًا؟ هذا من دواعي سرورنا.» أظهرت السيدة في الوقت المناسب نظرة مفاجأة وابتهاج. «في السنة الأولى من العضوية، تبلغ الرسوم خمسة جنيهات. وبعد ذلك ستكون جنيهًا واحدًا في السنة. أعتقد أنه لا حاجة لي إلى شرح التفاصيل مرة أخرى؟»
أخرج كلاين ورقة نقدية من فئة خمسة جنيهات كان قد تسلمها مؤخرًا، وهو يراقب صورة هنري أوغسطس الأول تفارقه.
بعد أن فحصت المرأة بجدية العلامة المائية المضادة للتزوير، خزنت الورقة النقدية بعناية، وناولت كلاين استمارة.
«يرجى ملء معلوماتك التفصيلية. دعني أجهز الإيصال لك.»
هناك إيصال؟ ينبغي أن تُوجهي الفاتورة إلى شركة بالكثورن للأمن… استمتع كلاين بأفكاره، والتقط قلم حبر على المكتب. وبالحبر الأزرق المائل إلى السواد، ملأ اسمه، وعمره، وعنوانه، ومعلومات شركته.
غير أنه ترك تاريخ ميلاده فارغًا عمدًا. بالنسبة إلى <عرّاف>، كان ذلك يكشف غوامض عميقة عن جسده عبر رقم مسار حياته.
بعد استلام الإيصال وإنهاء تسجيله كعضو، مدّت السيدة يدها اليمنى.
«تهانيّ على انضمامك إلى <نادي العرافة> في مدينة تينغن. أنا أنجليكا بارهارت، خادمتك المجتهدة. هذه أزرار أكمام عضويتك. عليها نقوش خاصة ستعرّف بك كعضو.»
«مرحبًا، سيدتي أنجليكا.» صافحها كلاين وأخذ أزرار الأكمام الذهبية الداكنة.
أدرك أن النقش الخاص كان مكتوبًا بجذر كلمة قارئ الطالع بلغة هيرميس.
سحبت أنجليكا يدها اليسرى وفكرت لبضع ثوانٍ.
«هل لي أن أسأل عن فنون العرافة التي تألفها أكثر من غيرها؟ أم تفضل تعلم بعض طرق العرافة من النادي؟ سننظر في دعوة عرّافين مشهورين في المجال الموافق لإلقاء دروس. وسنعرّفك أيضًا إلى أعضاء ذوي خبرات مشابهة حتى تقضي وقتًا جيدًا في التبادل معهم.»
أجاب كلاين بشيء من المبالغة: «أعرف قليلًا من كل فنون العرافة. لا حاجة إلى أي اعتبارات خاصة لي.» بالإضافة إلى ذلك، سأل: «هل يمكنني البدء في قراءة طالع الآخرين؟ لست مبتدئًا تمامًا.»
لقد جاء إلى هنا ليمثل دور <عرّاف>، لا ليتعلم طرق العرافة التي يستطيع الأشخاص العاديون تعلمها.
حافظت أنجليكا على ابتسامة مهذبة وهي تقول: «يمكنك قراءة طالع الناس في أي وقت داخل النادي. غير أننا لن نرشحك عندما يسأل الزبائن قبل أن نتأكد من مهاراتك. كم تنوي أن تتقاضى مقابل قراءة الطالع؟»
«بنسين.» قرر كلاين أن يكتسب ميزة بالسعر ما دام لا يزال مجهولًا.
«سنلتزم بالمعيار، وهو أخذ الثمن، لذلك سنأخذ ربع بنس كرسوم…» كررت أنجليكا مختلف القواعد أولًا، قبل أن تكتب معلومات كلاين في ألبوم قارئي الطالع الذي يمكن للزبائن الاختيار منه.
بعد أن تم كل ذلك، أشارت إلى غرفة الاجتماعات في نهاية الممر بابتسامة.
«السيد هاناس فينسنت يشرح حاليًا عرافة المخطط الفلكي. يمكنك أن تجد مكانًا هادئًا للاستماع. ويمكنك أيضًا طرح أسئلتك إن كانت لديك أي استفسارات.»
«حسنًا.» مشى كلاين نحو غرفة الاجتماعات وقد أثير اهتمامه. أراد أن يعرف الفروق بين ما يقوله هاناس فينسنت وما قاله نيل العجوز.
في تلك اللحظة، لحقت به أنجليكا وهمست: «سيد موريتي، هل تريد قهوة أم شايًا؟ نقدم شاي سيبي الأسود، وقهوة ساوثفيل، وقهوة ديسي.»
كان كلاين، الذي يقرأ الصحف بانتظام، يعرف أن هذه القهوة وأنواع الشاي الأسود تُعد من الأصناف الأدنى، لكنه كان يعرف أيضًا أنها بالتأكيد أفضل جودة من تلك التي لديه في المنزل. وبعد بعض التفكير، قال: «كوبًا من قهوة ساوثفيل. ثلاث ملاعق صغيرة من السكر من دون حليب، من فضلك.»
كانت ساوثفيل في مملكة لوين مشهورة بالجعة والنبيذ الأحمر؛ وكان كثير من الشخصيات المهمة مولعين بهما. غير أن قهوتها كانت غير معروفة نسبيًا.
«حسنًا، سأرسلها إليك بعد قليل.» أشارت أنجليكا نحو غرفة الاجتماعات.
مشى كلاين ببطء إلى الباب نصف المغلق، وسمع صوتًا بلكنة أووا ثقيلة يشرح: «عرافة المخطط الفلكي من الفنون الأكثر تعقيدًا نسبيًا بين فنون العرافة…»
لكن ذلك بالنسبة إلى الأشخاص العاديين فقط… أضاف كلاين بصمت جملة للمتحدث. رأى نحو خمس طاولات موضوعة في دائرة داخل غرفة الاجتماعات. كانت تحيط برجل في منتصف العمر يرتدي رداءً أسود كلاسيكيًا، هاناس فينسنت.
كان على الرجل هالات سوداء واضحة تحت عينيه. وكان شعره البني كثيفًا وقاسيًا. كل خصلة منه كانت تقف بثبات مثل أشواك قنفذ.
عدا ذلك، لم يكن فيه شيء فريد.
عند رؤية كلاين يدخل، أومأ هاناس فينسنت بلطف من دون أن يوقف درسه. اكتفى بإبطاء كلامه.
كان كلاين يضع يدًا في جيبه، بينما تمسك الأخرى عصاه. وجد مقعدًا في الجانب وجلس، متكئًا إلى الخلف براحة في أثناء ذلك. مسح بعينيه دائرة الأعضاء الستة. كانوا أربعة رجال وامرأتين.
كان بعضهم يدونون الملاحظات بانتباه، أو يتهامسون، أو يردون على كلاين بابتسامة مريرة.
بعد أن وضع عصاه جانبًا، عدّل كلاين قبعته العالية النصفية، وربت على مقطب حاجبيه مرتين في أثناء ذلك.
ألقى نظره إلى هاناس، ورأى ألوان هالته المختلفة، وسطوعها، وسماكتها.
أحمر داكن. إنه قلق قليلًا… في الحقيقة، كل جزء آخر من جسده سليم باستثناء ذلك الجزء. أتساءل ما المشكلة… أنصت كلاين إلى الدرس بينما تمتم في نفسه.
في تلك اللحظة، قبض يده اليمنى وغطى فمه ليمنع ضحكته من الخروج. شعر فجأة وكأنه دجال.
كان راضيًا إلى حد ما عن قدرة الرؤية الروحية لديه. ورغم أنه لا يستطيع إلا إصدار حكم عام لا التفاصيل، كان ذلك كافيًا ليمنحه كثيرًا من المعلومات المفيدة.
بعد أن تفحص محيطه، ربت على مقطب حاجبيه مرتين مرة أخرى، كما لو كان يتأمل ما قاله هاناس للتو.
كانت عرافة المخطط الفلكي إحدى طرائق العرافة بالتنجيم. غير أن الأشخاص العاديين كان بوسعهم أيضًا محاولة تأويل الأمور. على سبيل المثال، كان أبسط طالع ميلاد يقوم على تحديد قدر السائل عبر تحديد مواقع الشمس والقمر والنجمين الأزرق والأحمر عند ولادته، والمواضع المقابلة في السماء، ومطابقة الرموز الممثلة مع المخطط الفلكي، والأوضاع المقابلة للكوكبات المختلفة.
كان هذا يتطلب من قارئ الطالع أن يتمكن من حساب أحوال الكواكب والكوكبات، وهو أمر معقد نسبيًا. وبالطبع، كانت هناك منشورات تساعد الناس على البحث عن القيم. بل بسّطها بعضهم بإجراء قراءة مبهمة عبر الكوكبات وحدها.
أنصت كلاين بصمت، من دون أن يقاطع أو يطرح أي أسئلة. ومن وقت إلى آخر، كان يلمس التوباز المتدلي في كمه، أو يأخذ رشفة من قهوة ساوثفيل التي أحضرتها أنجليكا.
بعد بعض الوقت، فرك هاناس مقطب حاجبيه وقال: «ربما ستحتاجون إلى محاولة صنع مخططكم الفلكي الخاص. اسألوني إن كانت لديكم أي أسئلة. سأكون في غرفة حجر القمر.»
بعد أن غادر، نهض شاب يرتدي قميصًا أبيض وسترة سوداء بابتسامة، ومشى إلى جانب كلاين.
«سعيد بلقائك. أنا إدوارد ستيف.»
وقف كلاين وردّ الانحناءة.
«يسرني ذلك. أنا كلاين موريتي.»
قال إدوارد ساخرًا من نفسه: «المخططات الفلكية معقدة جدًا. كلما سمعت عنها، لا يسعني إلا أن أغفو.»
ابتسم كلاين وقال: «ذلك لأن السيد فينسنت لا يستطيع إلا أن ينقل إلينا المعرفة التي يتقنها. الأمر أشبه بتقديم وليمة إنتيسية لنا. إنها فقط عسيرة الهضم.»
قهقه إدوارد وجلس. وسأل بفضول: «أستطيع إنهاء الوليمة الإنتيسية. عادةً ما يستعملون طبقًا ضخمًا لتقديم قطع صغيرة جدًا من الطعام. هل أنت جديد؟ لم أرك خلال السنتين اللتين قضيتُهما هنا.»
أجاب كلاين بصراحة: «انضممت إلى النادي اليوم فقط.»
سأل إدوارد عرضًا: «فيمَ تبرع؟ أنا أفضل ما أبرع فيه هو عرافة التاروت والبوكر.»
أعطى كلاين وصفًا اعتاد أن يصف نفسه به: «أعرف قليلًا من كل شيء، لكن قليلًا فقط.»
لم يكن متواضعًا، إذ كان هناك الكثير جدًا من المعرفة الغامضة التي لم يتقنها في مجال العرافة.
وبينما كان الأعضاء الآخرون يفكرون في الحديث عن عرافة الأبراج، دخلت أنجليكا غرفة الاجتماعات.
«سيد ستيف، هناك من يريدك أن تقرأ طالعه.»
«حسنًا.» وقف إدوارد بابتسامة.
قال كلاين وهو ينظر إليه: «أستطيع أن أرى أنك قارئ طالع ممتاز.»
قال إدوارد بضحكة خافتة: «لا، السبب أن سعري هو الأنسب. عندما يأتي الناس العاديون لمعرفة طالعهم، فلن يختاروا الأغلى على الإطلاق. وما لم تكن رؤوسهم قد ركلتها الحمير، فلن يختاروا الأرخص بين القلة بالتأكيد. يكون من الأسهل كسب الفرص إن كنت في الوسط.»
أنا واحد ممن ركلت الحمير رؤوسهم… عندما رأى إدوارد يغادر، هز كلاين رأسه فجأة بابتسامة مريرة.
يبدو أن السعر الذي حددته فيه مشكلة…
وقف، والتقط عصاه، وغادر غرفة الاجتماعات. وجد أنجليكا مرة أخرى.
«أرغب في تغيير سعر عرافتي. أمم، اجعليه ثمانية بنسات.»
نظرت إليه أنجليكا نظرة عميقة وقالت: «سنلبي طلبك، لكننا سنخبر الزبائن أيضًا أنك انضممت إلى النادي مؤخرًا فقط.»
«لا مشكلة.» لم يهتم كلاين وأومأ.
في أحيان كثيرة، كان الغموض عنصرًا مهمًا أيضًا كي يجذب <عرّاف> الزبائن.
بعد تغيير تفاصيله، عاد كلاين إلى غرفة الاجتماعات.
في تلك اللحظة، رأى هاناس فينسنت يخرج من غرفة حجر القمر. كان يحمل مرآة مطلية بالفضة.
قال قارئ الطالع المعروف للأعضاء الخمسة في غرفة الاجتماعات: «تعلمت مؤخرًا فن عرافة جديدًا. عرافة المرآة السحرية. هل يريد أحد أن يتعلم؟»
عرافة المرآة السحرية؟ هذا ليس آمنًا… توقف كلاين خارج غرفة الاجتماعات وقطّب حاجبيه.
تعليقات الفصل