الفصل 92: بدأ العد التنازلي للعودة رسميًا

الفصل 92: بدأ العد التنازلي للعودة رسميًا

في هذه اللحظة بالذات، كانت دولة التنين غارقة في محيط من الفرح

لكن حال الدول الأخرى لم يكن جيدًا إلى هذا الحد

خصوصًا القادة رفيعي المستوى في دول مثل الولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية والهند؛ كان كل واحد منهم غاضبًا إلى درجة تنميل فروة رأسه، وانتفاخ العروق في عنقه

لماذا كان سيد دولة التنين هو من انتزع المركز الأول؟

بغيض!

بغيض إلى أقصى حد!

هل كان الشبح الأحمر على وشك اجتياح العالم مرة أخرى؟

يا للكارثة!

ليت هذا المشهد المرعب لا يحدث أبدًا!

بعد فترة من التوتر والقلق، أرسل القادة رفيعو المستوى في هذه الدول أقوى أجهزة الاستخبارات لديهم إلى الصين للتحقيق في كل المعلومات المتعلقة بسو باي

أما شعوب الدول الأجنبية، فقد سقطت بالفعل في خليط معقد من المشاعر: الذهول، والجمود، وعدم الرضا، والغضب، والغيرة، والاستياء، والذعر

“ما هذا الهراء! في العام الماضي، عندما تصدر السيد الأمريكي القائمة، لماذا لم تكن مكافآت الحظ الوطني سخية هكذا!”

“في العام الماضي، السيد الأمريكي الذي تصدر القائمة لم يحصل إلا على 4000 نقطة، لكن سيد دولة التنين لديه عشرات الآلاف من النقاط!”

“يا للدهشة! حصلت دولة التنين على هذا العدد الكبير من المكافآت العسكرية، هذا ببساطة لا يُصدق!”

“تبًا، هذا مذهل! مكافآت الحظ الوطني للمركز الأول هذا العام سخية إلى درجة مرعبة حقًا!”

“لا بد أن هذا السيد المسمى سو باي من دولة هان مينغ العظمى! أرض الخلاص ارتكبت خطأ!”

“يا من في الأعلى، أنت مجرد قارض غبي! أستطيع أن أقسم بكل ثقة أن أرض الخلاص لا يمكن أن تخطئ أبدًا!”

“لقد تسلقت الجدار للتو ودخلت الشبكة الأجنبية، وسمعت التصريحات المدهشة من عصيّ دولة هان؛ إنهم حقًا لا يعرفون الخجل!”

“القوة العسكرية لدولة التنين ارتفعت بقوة، وتهدد الأمن الوطني للولايات المتحدة بجدية. أريد أن أقدم عريضة إلى الكونغرس لزيادة الإنفاق العسكري من أجل كبح زخم تطور دولة التنين!”

“تبًا! سيد دولة التنين سو باي وغد حقير وعديم الحياء، سرق المركز الأول من إمبراطورية ياماتو العظمى!”

“جنون! أيها الشياطين اليابانيون الصغار، لماذا تتحدثون بكل هذا الهراء! ثقافتكم مسروقة من أسرتي هان وتانغ، فكيف تجرؤون على الكلام بسوء!”

“فليسقط الشياطين اليابانيون الصغار! لا يجوز أبدًا نسيان كراهية الوطن وثأر العائلة!”

“لنُسقط كل القنابل النووية البالغ عددها 5000، التي كوفئنا بها للتو، على اليابان!”

تسلل عدد لا يحصى من مستخدمي الشبكة في دولة التنين إلى المواقع الأجنبية، وبدأوا حرب كلام مع مستخدمي الشبكة الأجانب

أصبحت لوحات المفاتيح والفأرات أشد الأسلحة حدة

واحدًا تلو الآخر، استفز مستخدمو الشبكة الأجانب إلى درجة تنميل فروة رؤوسهم، وتحولت وجوههم إلى اللون الأرجواني من الغضب، وبدؤوا يحطمون حواسيبهم… في أرض الخلاص

وقف سو باي داخل إقليمه، يتفقد صفحة الموارد

“الروح: 639,600”

“الخشب: 52,000”

“الحجر: 50,100”

“كتلة الحديد: 57,000”

“جوهرة طاقة أولية: 9060”

“الكتلة الحيوية: 20,700”

“الأرواح، والكتلة الحيوية، وكل الأنواع الأخرى من الموارد شهدت زيادة كبيرة في الكمية!”

“بعد عدة موجات من الوحوش، تقدمت القوة الإجمالية للإقليم بخطوات هائلة!”

“إذن، لم يكن هذا مدّ وحوش على الإطلاق، بل كان حدثًا لتوزيع المنافع”

“من المؤسف أن موجات الوحوش كانت 5 فقط؛ لا أستطيع مواصلة نهب الموارد بجنون”

تنهد سو باي، وظهر في عينيه أثر من عدم الرضا

لو كان يستطيع قتل بضع موجات من الوحوش كهذه كل يوم، لاخترقت أعداد سرب زيرغ ستاركرافت حاجز 10,000، ثم 100,000، ثم 1,000,000 في وقت قصير

لكن بعد أن يصبح سيدًا رسميًا، فإن قيادة سرب الزيرغ للهجوم واجتياح أقاليم القوات الأصلية ستسمح أيضًا للإقليم بالتطور بسرعة

في هذه اللحظة، كان أباثور قد انتقل بالفعل إلى حجرة التطور

كان يعبث بشيء ما داخل البركة الخضراء الضخمة

وظل يتمتم لنفسه:

“استهلاك اللحم، مضغ العظم”

“داخليًا، لمس الجوهر المستهلك”

المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.

“إعادة بناء، تغيير”

“لا يمكن لسرب الزيرغ إلا أن يزداد قوة؛ لا يُسمح بأي تراجع في عملية التطور”

ومع صوته، ترددت سلسلة من زئير الوحوش الحزين

كانت هذه كلها وحوشًا أُصيبت في مدّ الوحوش السابق

كان أباثور قد أسرها وأعادها إلى حجرة التطور، حيث بدأ عملية قاسية من التقطيع، وتمزيق اللحم، وسحق العظام، وامتصاص الأنسجة الحية، وإذابة المكونات الجينية

تمتمت ملكة الشفرات، غير قادرة على مقاومة الشكوى: “هذا الرجل مجنون حقًا!”

“إنه يثبت فعلًا أنه سيد التطور؛ مخلص للبحث العلمي إلى هذا الحد، دقيق ومتفانٍ. رغم أنه مهووس ومجنون قليلًا، فإنني أحبه!”

ارتفعت زاويتا شفتي سو باي، وارتسمت على وجهه ابتسامة عريضة

تابع مثل أباثور

ملتزم ومسؤول، ولا يرتاح لحظة واحدة

ينفذ العمل بنفسه، ولا يتكاسل أبدًا

يعمل وقتًا إضافيًا من تلقاء نفسه دون أن يطلب منه أحد

كان سو باي يكاد يقع في حب موظف كهذا

أحيانًا، عندما يرى سو باي أباثور يعمل بكل هذا الاجتهاد، كان يشعر حتى بقليل من الحرج، ويفكر أن كسله بصفته سيدًا كان مبالغًا فيه حقًا

“أباثور، كيف تسير نتائج أبحاثك؟”

حرك سو باي خطواته، ومشى إلى حجرة التطور، وبدأ يظهر اهتمامه بهذا الموظف المجتهد

استخدم أباثور نتوءاته العظمية الأربعة الشبيهة بأرجل العنكبوت ليمزق ذئب القفار داخل البركة

حرّك رأسه الضخم، ونظر إلى سو باي، وقال،

“ليست جيدة بما يكفي!”

“هذه الوحوش ضعيفة، هشة، عاجزة، وبدائية”

“تسلسلاتها الجينية الداخلية بسيطة أكثر من اللازم؛ لا يوجد فيها شيء يستحق التعلم منه”

حملت نبرة أباثور أثرًا من الإحباط

واساه سو باي قائلًا: “لا تقلق! إذا واجهت في المستقبل أشكال حياة قوية، فسأسلمها إليك!”

“سلّمها إليّ، لا مشكلة!”

وأثناء حديثه، أضاءت عينا أباثور المركبتان بضوء أخضر

“بالمناسبة، مقارنة بذئب القفار، هل توجد أي تحسينات للزيرغلينغ؟” واصل سو باي سؤاله

“ذئب القفار ضعيف وعاجز. لا يمكن تهجين وحوش الزيرغ؛ الكفاءة منخفضة، وقد يؤدي ذلك حتى إلى تدهور جينات سرب الزيرغ، وهذا غير مقبول”

تحدث أباثور بسرعة، دون أي توقف، وبدا محترفًا جدًا

أومأ سو باي قائلًا: “خذ وقتك؛ سأكون سندك القوي!”

“سأجلب لك سرب زيرغ ستاركرافت أقوى بكثير!”

واصل أباثور العبث ببركة الدم واللحم أثناء الكلام

بعد أن شاهد سو باي لبعض الوقت، استدار وغادر

كان مشهدًا كهذا قاسيًا أكثر من اللازم بالفعل

إن الإكثار من مشاهدته قد يجعل المرء يفقد شهيته

“من الآن فصاعدًا، يجب أن أتكيف أكثر. بصفتي سيدًا، لا يمكنني إطلاقًا أن أمتلك أي نقاط ضعف! وإلا فكيف سأرسخ الهيبة!”

شجع سو باي نفسه

وفي تلك اللحظة، رن صوت النظام الآلي المركب في أذنه

“إعلان: تهانينا لجميع السادة حديثي الترقية الذين نجوا! لقد اجتزتم بنجاح فترة المبتدئ وصمدتم أمام كل مدّ الوحوش!”

“إعلان: من الآن فصاعدًا، لم تعودوا سادة حديثي الترقية، بل أصبحتم سادة رسميين في أرض الخلاص!”

“إعلان: حياة رائعة على وشك أن تبدأ. عسى أن تشقوا جميعًا قطعة السماء والأرض الخاصة بكم!”

“إعلان: بعد ساعة واحدة، ستغادرون أرض الخلاص وتعودون إلى الأرض!”

“بدأ العد التنازلي للعودة رسميًا!”

“59:59”

“59:58”

“59:57”