الفصل 208 : يوم في حياة مواطن عادي

الفصل 208: يوم في حياة مواطن عادي

عند الغسق، خارج منطقة التعدين في مدينة العالم

“الأجور؟”

“ما الأجور؟”

“نحن نريد الطعام، لا هذه القطع المعدنية اللامعة!”

كان الحجر الصغير يدفع عربة تعدين، وقد خرج للتو من منجم حجر الحراشف الخضراء، وهو ينظر بحيرة إلى نقطة توزيع الطعام أمامه

في كل مساء، بعد الانتهاء من عملهم في التعدين، كان العمال، مثله تمامًا، ممن دخلوا منجم حجر الحراشف الخضراء، وبعد تسليم حصة اليوم من أحجار الحراشف الخضراء،

يصطفون في طابور طويل أمام نقطة توزيع الطعام للحصول على طعام المساء وصباح اليوم التالي، ثم يحملونه عائدين إلى المساكن المخصصة لهم

وبعد أن يأكلوا في صباح اليوم التالي، يتوجهون في الوقت المحدد إلى منطقة التعدين المخصصة لهم لمواصلة العمل

لكن الآن، كان العمال الذين خرجوا قبله بخطوة قد تجمعوا حول نقطة توزيع الطعام، وهم يصرخون في وجه أحد الإداريين

لم يكن للحجر الصغير اسم رسمي، بل كان هذا مجرد الاسم الذي يناديه به من حوله

فالمقيمون العاديون مثله لم تكن لديهم أسماء مثل الشجعان من الكبار والمحترفين العاملين تحت قيادة السيد

كانوا عادة يختارون لأنفسهم أسماء مأخوذة من الأشياء الشائعة حولهم أو من بعض صفاتهم الشخصية

فعلى سبيل المثال، بين عمال المناجم الواقفين في الأمام، كان بعضهم يُدعى وعاء الأرز، وبعضهم الدلو الخشبي، وبعضهم الأرض السوداء

حتى الإداري عند نقطة توزيع الطعام لم يحصل على اسمه إلا بالأمس فقط

وقبل ذلك، كان مجرد مقيم عادي مثل الحجر الصغير، ولأن رقبته كانت غليظة، كان كثير من الناس ينادونه بالرقبة السمينة

لكن بعد أن “تعلّم” فترة مع الإداري المسؤول عن منطقة التعدين، حصل فجأة على مهنة “إداري”، ثم نال اسمه الخاص — فيبو

وقد جعل هذا الحجر الصغير يشعر بالغيرة لفترة طويلة

لأنه هو أيضًا أراد أن يكون له اسم خاص به

في منطقة التعدين هذه، كان هناك عدد كبير جدًا من الناس الذين سُمّوا بأسماء أنواع مختلفة من الحجارة، حتى إنك كنت تستطيع أن تجد عدة أشخاص باسم “الحجر الصغير” في أي نفق منجمي واحد

“ما هي عملة العالم؟”

“ولماذا تُستخدم هذه الأشياء؟”

“يا رقبة سمينة، أعطني الطعام بسرعة”

كان فيبو قد حصل للتو على مهنة الإداري، ومن الواضح أن قدرته على الإدارة ما زالت غير ناضجة قليلًا، لذلك أصبح النظام في المكان مضطربًا بعض الشيء

لكن عندما سمع أحدهم ما يزال يناديه برقبة سمينة، لم يستطع منع نفسه من الغضب

دق دق دق

ضرب فيبو الطاولة بيده وصرخ:

“أيها الجميع، اصمتوا!”

“هذه سياسة جديدة أصدرها السيد!”

“وليس لكم أن تشيروا إليها بأصابعكم!”

وأخيرًا جعلت هيبة السيد الحشد الصاخب يبدأ في الهدوء

وفي هذا الوقت، خرجت أيضًا آخر دفعة من العمال من منجم حجر الحراشف الخضراء، تمامًا مثل الحجر الصغير

وعندما رأى ذلك، شرح فيبو مرة أخرى لجميع المقيمين ما هي العملة وما فائدتها

“لقد أنشأ السيد سوقًا في كل منطقة!”

“يمكنكم أن تشتروا هناك بحرية الطعام والملابس وغيرها من الحاجات اليومية!”

“وإلى جانب ذلك، توجد أيضًا بعض الأشياء الخاصة، وحتى المساكن الفردية، وما دمتم تملكون ما يكفي من عملات العالم، يمكنكم شراءها كلها”

“عملات العالم المصنوعة من مواد مختلفة، وبأحجام وفئات مختلفة، لها قوة شرائية مختلفة”

“فعلى سبيل المثال، تحتاجون إلى نحو 10 عملات نحاسية من فئة 1 لشراء وحدة واحدة من اللحم من الرتبة العادية”

“وبالطبع، يمكنكم أيضًا شراؤها مباشرة بعملتين نحاسيتين من فئة 5، أو بعملة نحاسية واحدة من فئة 10”

“العملات الفضية لها فئات 20 و50 و100”

“أما العملات الذهبية ففئتها 1000، والعملات الذهبية الأرجوانية ففئتها 10,000”

ومع شرح فيبو، بدأ المقيمون العاديون يفهمون تدريجيًا فائدة تلك القطع المعدنية اللامعة

كانوا ينظرون إلى العملات المعروضة على طاولة فيبو، وخاصة العملات الذهبية والعملات الذهبية الأرجوانية

فلو استطاع أحدهم الحصول على واحدة فقط، لكان لديه ما يكفي من الطعام لفترة طويلة جدًا

دوي

أفرغ أحد العمال أحجار الحراشف الخضراء من عربته، وقال لفيبو بلهفة:

“هذه خاماتي، أسرع وأعطني العملة!”

وعندما رأى العمال الآخرون ذلك، اندفعوا هم أيضًا إلى الأمام، يريدون تسليم خامهم للحصول على العملة

“ما زال الخام يحتاج إلى الفحص والوزن!”

“اصطفوا في طابور، واحدًا واحدًا!”

“يا قدم كبيرة، إن تجرأت على الدفع مرة أخرى فستذهب إلى آخر الطابور”

وبينما كان فيبو يصرخ، جاء حارسان يرتديان زيًا أسود ويحملان جهازًا للوزن

وكان كلاهما من المحاربين المحترفين، وقد تم تدريبهما أيضًا من بين المقيمين العاديين

وضع الاثنان جهاز الوزن، ثم أخذا يفحصان خام أول عامل

وبعد أن طرحا جانبًا بعض الحجارة العادية، وضعا بقية أحجار الحراشف الخضراء على جهاز الوزن، وانتظرا قليلًا، ثم قالا لفيبو:

“2.8 وحدة من خام الحراشف الخضراء!”

وعندما سمع فيبو كلام الحارس، أومأ برأسه وقال مبتسمًا:

“أحسنت يا أرض سوداء، هذه 140 من عملات العالم، وهي أجرك اليوم”

140 عملة

هذا يعني 14 وحدة من اللحم

تكفيني لآكل اليوم، وغدًا، وبعد غد، واليوم الذي يليه

أخذت الأرض السوداء بحماس عملة فضية من فئة 100 وأربع عملات نحاسية من فئة 10

وعندما شعر بملمس عملات العالم الخمس البارد والناعم في يده، امتلأ بالحماس، لكنه شعر في الوقت نفسه ببعض الحيرة

وبعيدًا عن الطعام، في ماذا يمكن استخدام كل هذه العملات؟

ولسبب ما، خطر في بال الأرض السوداء السحابة البيضاء، تلك الجامعة التي كانت تسكن في الجهة المقابلة له

فقد قال فيبو للتو إنه ما دام لدى المرء ما يكفي من عملات العالم، فإنه يستطيع أن يشتري منزلًا منفصلًا، ولم يعد مضطرًا إلى التزاحم في السكن الجماعي مع بقية المقيمين

وكان هو أيضًا يريد أن يكون مثل الفرشاة الخشبية والفرو البني، فيمتلك مسكنًا مستقلًا ويعيش فيه مع السحابة البيضاء

وبالطبع، سيكون الأمر أفضل أكثر لو استطاعا أن يقسما أمام تمثال السيد

“لماذا لديه عملات عالم أكثر مني بكثير!”

أخرج هذا الزئير الأرض السوداء من خياله

فأدار رأسه ورأى القدم الكبيرة يمسك بعملة فضية وأربع عملات نحاسية، مجموعها 90 من عملات العالم، ويشير إليه وهو يستجوب فيبو

“نحن نوزع بحسب العمل!”

“من يعمل أكثر، يكسب أكثر، ومن يعمل أقل، يكسب أقل، ومن لا يعمل، لا يكسب شيئًا!”

“لقد استخرجت اليوم 1.8 وحدة فقط من حجر الحراشف الخضراء، لذلك فإن أجرك هو 90 من عملات العالم فقط”

وفي مواجهة استجواب القدم الكبيرة، شرح فيبو بصبر

دق دق دق

“هذا غير عادل!”

وبمجرد أن رأى أن لديه 50 من عملات العالم أقل من الأرض السوداء، اختل توازنه فورًا

فضرب الطاولة بيده وصرخ في وجه فيبو:

“عادة، الطعام الذي نحصل عليه يكون نفسه!”

“فلماذا صار الفرق في عملات العالم الموزعة الآن كبيرًا إلى هذا الحد!”

وعندما سمع فيبو كلام القدم الكبيرة، اشتد تعبيره وهو يوبخه:

“عادل؟ هذا هو العدل الحقيقي!”

“إذا كان غيرك يعمل أكثر منك، فمن الطبيعي أن يكسب أكثر منك!”

“وأيضًا، إذا تجرأت في المرة القادمة على خلط خام عديم الفائدة داخل حجر الحراشف الخضراء، فسأخصم أجرك أيضًا!”

وعندما سمع القدم الكبيرة كلام فيبو، احمر وجهه من شدة الانفعال

وصار يلهث بعنف، وعيناه مثبتتان على عملات العالم فوق الطاولة

“أنا لا أقبل هذا!”

“هذه كلها لي!”

وفجأة، زأر القدم الكبيرة، ثم اندفع نحو الطاولة أمام فيبو، وجرف عملات العالم إلى حضنه

فأفزع ذلك فيبو، وجعل بقية العمال يضطربون

وعندما رأى فيبو القدم الكبيرة يلتقط كومة من عملات العالم ويحاول المغادرة

صرخ بسرعة نحو الحراس القريبين:

“فريق الأمن، أوقفوه بسرعة!”

ومن دون حاجة إلى تذكير من فيبو، اندفع الحارسان فورًا

فقد كان انتباههما مركزًا بشدة، وكانا في غاية الحذر

ذلك لأن وزيرة الشؤون السياسية، السيدة سيلين، كانت قد حذرتهما هذا المساء تحديدًا من أن أي مشكلة تحدث لن تمر عليهما بسهولة أيضًا

دوي دوي

لوح الحارسان بعصويهما الطويلتين المصنوعتين من خيزران الذهب الأسود، وضربا ساق القدم الكبيرة

“آه!”

صرخ القدم الكبيرة من الألم وسقط على الأرض، بينما تناثرت عملات العالم من حضنه في كل مكان

وقبل أن يتمكن من النهوض، ضغط أحد الحارسين عليه بعصاه الطويلة المصنوعة من خيزران الذهب الأسود، ومنعه من الوقوف

أما الحارس الآخر فأخرج زوجًا من الأصفاد وقيد يدي القدم الكبيرة معًا

خشخشة خشخشة

التقط فيبو حفنة من عملات العالم من على الأرض، وقذفها في يده، ثم نظر إلى العمال الذين اضطربوا بسبب الموقف المفاجئ، وقال بابتسامة باردة:

“من غيره يريد أن يخطف عملات العالم من هنا؟”

وعندما نظر العمال إلى عملات العالم المبعثرة على الأرض، ثم إلى القدم الكبيرة الذي أخضعه الحارسان، أخذوا يهدؤون تدريجيًا

فمن يقاوم إغراء الطمع، يتجنب عاقبة كسر القواعد

وحين رأى فيبو أنه لم يعد أحد يجرؤ على التحرك، وأن العمال بدأوا بدلًا من ذلك يعيدون الاصطفاف

انحنى والتقط عملات العالم المتناثرة على الأرض، وهو يتمتم:

“لا بد أن أحدًا قد شرح لكم القوانين العالمية التي صدرت من قبل، أليس كذلك؟”

“السرقة، والنهب، وإكراه الآخرين، وما إلى ذلك، كلها تخالف القوانين العالمية!”

“المخالفات البسيطة نتيجتها العمل الإصلاحي والحرمان من التعليم، أما المخالفات الخطيرة فنتيجتها السجن أو النفي أو عقوبة الإعدام!”

ثم رفع رأسه وأظهر ابتسامة بسيطة وصادقة، لكن بقية المقيمين لم يشعروا إلا بالخوف عندما رأوها

“ما فعله القدم الكبيرة قبل قليل كان نهبًا خبيثًا جدًا!”

“وفوق ذلك، حدث هذا في هذه الفترة الخاصة من اليوم”

“وأقدّر أنه حتى لو لم يُنف، فسوف يُسجن 10 أو 20 سنة”

نهب

نفي

سجن لمدة 10 أو 20 سنة

وعندما سمع العمال كلام فيبو، ضجوا بالاضطراب

فهم لم يتوقعوا أن يؤدي اندفاع القدم الكبيرة قبل لحظة إلى هذه العواقب القاسية

أما القدم الكبيرة، الذي كان مضغوطًا على الأرض، فقد بدأ يرتجف بعد أن سمع كلام فيبو

وامتزج مخاطه ودموعه بالتراب على وجهه، وهو ينتحب متوسلًا الرحمة:

“لقد أخطأت!”

“أرجوك اتركني، أوه أوه أوه!”

“أنا لا أريد مغادرة مدينة العالم!”

لكن لا فيبو، ولا الحارسان، ولا بقية العمال، تجرأوا في هذه اللحظة على التحدث دفاعًا عنه

فالقدم الكبيرة كان أول شخص يخالف القانون بعد سن القوانين العالمية

أما كيف سيتم التعامل معه، فلم يكن شيئًا يحق لهؤلاء الناس التعليق عليه

واصل فيبو الانحناء لالتقاط عملات العالم من على الأرض، ولم يطلب من أحد آخر أن يساعده

وفي تلك اللحظة، امتدت إليه يد متسخة، وفي كفها عملة ذهبية أرجوانية لامعة

وعلى تلك العملة الذهبية الأرجوانية كان رأس السيد منقوشًا، وتحت الرأس صف من الأرقام

10000

كانت هذه أعلى فئة من العملة في مدينة العالم

رفع فيبو رأسه بدهشة، فرأى وجهًا شابًا متربًا

كان في الغالب في السادسة عشرة أو السابعة عشرة فقط، لكن بنيته لم تكن نحيلة

وعندما رأى نظرة فيبو، شرح الحجر الصغير بصوت فيه شيء من التوتر:

“لقد سقطت عند قدمي”

“فهمت، لقد اتخذت الخيار الصحيح”

أومأ فيبو برأسه، وقاطع الحجر الصغير، ثم دعاه مبتسمًا:

“هل يمكنك أن تساعدني وتلتقط كل عملات العالم هذه؟”

وعندما سمع الحجر الصغير كلام فيبو، أجاب فورًا:

“لا، لا مشكلة”

ثم قرفص على الأرض، وأخذت أصابعه تلتقط كل عملة من عملات العالم بخفة

وفي كل مرة قبل أن يسلمها إلى فيبو، كان يمسح عنها الغبار بحركة اعتادها

ولم يمض وقت طويل حتى كان الاثنان قد جمعا كل عملات العالم المبعثرة على الأرض

عدها فيبو، فلم تكن هناك واحدة ناقصة

“اسحب أحجار الحراشف الخضراء التي استخرجتها إلى هنا لتوزن”

ومنح فيبو الحجر الصغير اختصارًا صغيرًا، حتى لا يضطر إلى الانتظار طويلًا في الطابور

وعندما سمع الحجر الصغير كلام فيبو، أومأ بحماس، وأفرغ الخام الذي استخرجه، ثم سلمه إلى حارس آخر للفحص والوزن

فحصه الحارس، وفوجئ بأنه لم يجد فيه حتى قطعة واحدة من الخام عديم الفائدة

وعندما رأى الحجر الصغير نظرة الدهشة على وجه فيبو، فرك أصابعه، وكشف عن ابتسامة بسيطة وصادقة، ثم شرح:

“لقد فرزته بنفسي مرة من قبل”

آه

بعد أن سمع ذلك، لم يستطع فيبو إلا أن يُظهر تقديره لهذا الشاب

فقد رأى في الحجر الصغير صفة ذهنية لم يكن يمتلكها المقيمون العاديون الآخرون

نعم، تمامًا كما حدث له عندما لاحظه الإداري المسؤول عن منطقة التعدين في ذلك الوقت

“1.9، أي ما يقارب وحدتين من حجر الحراشف الخضراء”

ذكر الحارس الرقم، فأخذ فيبو من عملات العالم الموجودة على الطاولة عملة فضية من فئة 100، وعملتين فضيتين من فئة 20، وعملة نحاسية من فئة 10، ثم وضعها في يد الحجر الصغير

أما سبب عدم إعطائه عملة فضية واحدة من فئة 100 مباشرة، فكان لتسهيل شرائه للبضائع لاحقًا ودفع نفقات السكن

نعم، فقد بدأت المباني السكنية العامة في المدينة الخارجية لمدينة العالم هي أيضًا تفرض رسومًا

“شكرًا لك!”

قبض الحجر الصغير بإحكام على عملات العالم في يده، وشكره بصوت خافت، ثم استعد للذهاب إلى السوق ليلقي نظرة

لكنه ما إن استدار حتى ناداه فيبو

“ما اسمك؟”

“الجميع ينادونني بالحجر الصغير”

“وأين تسكن؟”

“طريق المدينة الشرقية، المنطقة السكنية الخامسة، المبنى 287”

“إذا كنت تريد أن تصبح إداريًا، فيمكنك أن تأتي لتجدني صباح الغد في مكتب إدارة منطقة التعدين!”

إداري؟

نظر الحجر الصغير إلى فيبو بدهشة، وشعر بأن رأسه قد امتلأ بالدوار

فهو كان يعلم أن اختيار الإداريين شديد الصرامة، وأن السيدة سيلين لم تختر قبل مدة إلا نحو 20 شخصًا فقط

لكنه لم يتخيل أبدًا أن تتاح له هو نفسه فرصة أن يصبح إداريًا

فأن تصبح إداريًا يعني أن يكون لك اسمك الخاص، تمامًا مثل فيبو، أليس كذلك؟

كما أنه لن يضطر إلى القيام بأعمال شاقة مثل التعدين أو الزراعة أو الجمع

“عد وفكر في الأمر جيدًا، فأنا أعلق عليك آمالًا كبيرة!”

لوح فيبو بيده، مشيرًا إلى الحجر الصغير بأنه يستطيع المغادرة

ثم واصل تنفيذ عمله

خرج الحجر الصغير من منطقة التعدين وهو في حالة ذهول، قابضًا بإحكام على عملات العالم في يده، تحمله الجموع الصاخبة والمتحمسة نحو المنطقة السكنية

وما إن دخل المنطقة السكنية حتى رأى مبنى ضخمًا

فمدينة العالم لم تكن تملك في الأساس أماكن أو مرافق للتسلية، ولذلك كان الإداريون خلال الليالي الماضية يقدمون للمقيمين العاديين تعليمًا أساسيًا

وكان الهدف من ذلك تعليم المقيمين العاديين كيف يعدّون وكيف يقرؤون

رفع الحجر الصغير رأسه نحو المبنى، وكان عليه لافتة ضخمة تحمل أربعة أحرف كان قد تعلمها الليلة الماضية للتو

سوق المدينة الشرقية لمدينة العالم

أكان السوق هو المكان الذي ذكره فيبو، حيث يمكنه شراء الطعام والحاجات اليومية؟

وقد قال أيضًا إن هناك أشياء خاصة يمكن شراؤها

فأي نوع من الأشياء الخاصة ستكون؟

وبفضول، دخل الحجر الصغير إلى السوق